Strong's LIT Online Bible Project

[1]
   also, and, but, moreov...  Also, and, but, moreove..  δέ~de~/deh/    arise, be assembled, b...  Arise, be assembled, be..  γίνομαι~ginomai~/ghin'-om-ahee/
   about, after (that), (...  About, after (that), (a..  ὡς~hos~/hoce/    our, us, we  Our, us, we  ἡμᾶς~hemas~/hay-mas'/
   with-)draw (away), aft...  (with-)draw (away), aft..  ἀποσπάω~apospao~/ap-os-pah'-o/    X here-)after, ago, at...  (X here-)after, ago, at..  ἀπό~apo~/apo'/
   her, it(-self), one, t...  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/    bring (again, forth, u...  Bring (again, forth, up..  ἀνάγω~anago~/an-ag'-o/
   accompany, appear, bri...  Accompany, appear, brin..  ἔρχομαι~erchomai~/er'-khom-ahee/    come) with a straight ...  (come) with a straight ..  εὐθυδρομέω~euthudromeo~/yoo-thoo-drom-eh'-o/
   abundantly, against, a...  Abundantly, against, am..  εἰς~eis~/ice/    Cos  Cos  Κώς~Kos~/koce/
   also, and, but, moreov...  Also, and, but, moreove..  δέ~de~/deh/    after, following, X mo...  After, following, X mor..  ἑξῆς~hexes~/hex-ace'/
   abundantly, against, a...  Abundantly, against, am..  εἰς~eis~/ice/    Rhodes  Rhodes  Ῥόδος~Rhodos~/hrod'-os/
   and afterward (from) (...  And afterward (from) (t..  κἀκεῖθεν~kakeithen~/kak-i'-then/    abundantly, against, a...  Abundantly, against, am..  εἰς~eis~/ice/
   Patara  Patara  Πάταρα~Patara~/pat'-ar-ah/
[2]
   and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    find, get, obtain, per...  Find, get, obtain, perc..  εὑρίσκω~heurisko~/hyoo-ris'-ko,/
   ship(-ing  Ship(-ing)  πλοῖον~ploion~/ploy'-on/    go over, pass (over), ...  Go over, pass (over), s..  διαπεράω~diaperao~/dee-ap-er-ah'-o/
   abundantly, against, a...  Abundantly, against, am..  εἰς~eis~/ice/    Phenice, Phenicia  Phenice, Phenicia  Φοινίκη~Phoinike~/foy-nee'-kay/
   come (into), enter int...  Come (into), enter into..  ἐπιβαίνω~epibaino~/ep-ee-bah'-ee-no/    bring (again, forth, u...  Bring (again, forth, up..  ἀνάγω~anago~/an-ag'-o/
[3]
   also, and, but, moreov...  Also, and, but, moreove..  δέ~de~/deh/    should) appear, discover  (should) appear, discover  ἀναφαίνω~anaphaino~/an-af-ah'-ee-no/
   Cyprus  Cyprus  Κύπρος~Kupros~/koo'-pros/    and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/
   forsake, leave, reserve  Forsake, leave, reserve  καταλείπω~kataleipo~/kat-al-i'-po/    her, it(-self), one, t...  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/
   on the) left  (on the) left  εὐώνυμος~euonumos~/yoo-o'-noo-mos/    sail  Sail  πλέω~pleo~/pleh'-o,/
   abundantly, against, a...  Abundantly, against, am..  εἰς~eis~/ice/    Syria  Syria  Συρία~Suria~/soo-ree'-ah/
   and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    bring (down, forth), (...  Bring (down, forth), (b..  κατάγω~katago~/kat-ag'-o/
   abundantly, against, a...  Abundantly, against, am..  εἰς~eis~/ice/    Tyre  Tyre  Τύρος~Turos~/too'-ros/
   and, as, because (that...  And, as, because (that)..  γάρ~gar~/gar/    there  There  ἐκεῖσε~ekeise~/ek-i'-seh/
   ship(-ing  Ship(-ing)  πλοῖον~ploion~/ploy'-on/    agree, be, X have (+ ...  Agree, be, X have ( ch..  ἦν~en~/ane/
   unlade  Unlade  ἀποφορτίζομαι~apophortizomai~/ap-of-or-tid'-zom-ahee/    burden, merchandise  Burden, merchandise  γόμος~gomos~/gom'-os/
[4]
   and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    find  Find  ἀνευρίσκω~aneurisko~/an-yoo-ris'-ko/
   disciple  Disciple  μαθητής~mathetes~/math-ay-tes'/    abide (in), continue (...  Abide (in), continue (i..  ἐπιμένω~epimeno~/ep-ee-men'-o/
   t-)here  (t-)here  αὐτοῦ~autou~/ow-too'/    seven  Seven  ἑπτά~hepta~/hep-tah'/
   age, + alway, (mid-)da...  Age, alway, (mid-)day ..  ἡμέρα~hemera~/hay-mer'-ah/    X and (they), (such) a...  X and (they), (such) as..  ὅστις~hostis~/hos'-tis,/
   ask, bid, boast, call,...  Ask, bid, boast, call, ..  λέγω~lego~/leg'-o/    Paul, Paulus  Paul, Paulus  Παῦλος~Paulos~/pow'-los/
   after, always, among, ...  After, always, among, a..  διά~dia~/dee-ah'/    ghost, life, spirit(-u...  Ghost, life, spirit(-ua..  πνεῦμα~pneuma~/pnyoo'-mah/
   arise, ascend (up), cl...  Arise, ascend (up), cli..  ἀναβαίνω~anabaino~/an-ab-ah'-ee-no/    any but (that), X forb...  Any but (that), X forbe..  μή~me~/may/
   arise, ascend (up), cl...  Arise, ascend (up), cli..  ἀναβαίνω~anabaino~/an-ab-ah'-ee-no/    abundantly, against, a...  Abundantly, against, am..  εἰς~eis~/ice/
   Jerusalem  Jerusalem  Ἱερουσαλήμ~Hierousalem~/hee-er-oo-sal-ame'/
[5]
   also, and, but, moreov...  Also, and, but, moreove..  δέ~de~/deh/    after (that), as soon ...  After (that), as soon a..  ὅτε~hote~/hot'-eh/
   our, us, we  Our, us, we  ἡμᾶς~hemas~/hay-mas'/    arise, be assembled, b...  Arise, be assembled, be..  γίνομαι~ginomai~/ghin'-om-ahee/
   accomplish, thoroughly...  Accomplish, thoroughly ..  ἐξαρτίζω~exartizo~/ex-ar-tid'-zo/    age, + alway, (mid-)da...  Age, alway, (mid-)day ..  ἡμέρα~hemera~/hay-mer'-ah/
   come (forth, out), dep...  Come (forth, out), depa..  ἐξέρχομαι~exerchomai~/ex-er'-khom-ahee/    depart, go (away, fort...  Depart, go (away, forth..  πορεύομαι~poreuomai~/por-yoo'-om-ahee/
   all (manner of, means)...  All (manner of, means),..  πᾶς~pas~/pas/    accompany, bring (forw...  Accompany, bring (forwa..  προπέμπω~propempo~/prop-em'-po/
   our, us, we  Our, us, we  ἡμᾶς~hemas~/hay-mas'/    accompany, bring (forw...  Accompany, bring (forwa..  προπέμπω~propempo~/prop-em'-po/
   beside, with  Beside, with  σύν~sun~/soon/    wife, woman  Wife, woman  γυνή~gune~/goo-nay'/
   and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    child, daughter, son  Child, daughter, son  τέκνον~teknon~/tek'-non/
   even (until, unto), (a...  Even (until, unto), (as..  ἕως~heos~/heh'-oce/    away, forth, (with-)ou...  Away, forth, (with-)out..  ἔξω~exo~/ex'-o/
   city  City  πόλις~polis~/pol'-is/    and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/
   advise, appoint, bow,...  Advise, appoint, bow, ..  τίθημι~tithemi~/tith'-ay-mee,/    knee(X -l  Knee(X -l)  γόνυ~gonu~/gon-oo'/
   about (the times), abo...  About (the times), abov..  ἐπί~epi~/ep-ee'/    shore  Shore  αἰγιαλός~aigialos~/ahee-ghee-al-os'/
   pray (X earnestly, for...  Pray (X earnestly, for)..  προσεύχομαι~proseuchomai~/pros-yoo'-khom-ahee/
[6]
   and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    embrace, greet, salute...  Embrace, greet, salute,..  ἀσπάζομαι~aspazomai~/as-pad'-zom-ahee/
   each other, mutual, on...  Each other, mutual, one..  ἀλλήλων~allelon~/al-lay'-lone/    come (into), enter int...  Come (into), enter into..  ἐπιβαίνω~epibaino~/ep-ee-bah'-ee-no/
   abundantly, against, a...  Abundantly, against, am..  εἰς~eis~/ice/    ship(-ing  Ship(-ing)  πλοῖον~ploion~/ploy'-on/
   also, and, but, moreov...  Also, and, but, moreove..  δέ~de~/deh/    he, it, the other (sam...  He, it, the other (same..  ἐκεῖνος~ekeinos~/ek-i'-nos/
   come again, return (ag...  Come again, return (aga..  ὑποστρέφω~hupostrepho~/hoop-os-tref'-o/    abundantly, against, a...  Abundantly, against, am..  εἰς~eis~/ice/
   X his acquaintance, wh...  X his acquaintance, whe..  ἴδιος~idios~/id'-ee-os/    come again, return (ag...  Come again, return (aga..  ὑποστρέφω~hupostrepho~/hoop-os-tref'-o/
[7]
   also, and, but, moreov...  Also, and, but, moreove..  δέ~de~/deh/    us, we (ourselves  Us, we (ourselves)  ἡμεῖς~hemeis~/hay-mice'/
   finish  Finish  διανύω~dianuo~/dee-an-oo'-o/    course, sailing, voyage  Course, sailing, voyage  πλόος~ploos~/plo'-os/
   X here-)after, ago, at...  (X here-)after, ago, at..  ἀπό~apo~/apo'/    Tyre  Tyre  Τύρος~Turos~/too'-ros/
   attain, come  Attain, come  καταντάω~katantao~/kat-an-tah'-o/    abundantly, against, a...  Abundantly, against, am..  εἰς~eis~/ice/
   Ptolemais  Ptolemais  Πτολεμαΐς~Ptolemais~/ptol-em-ah-is'/    and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/
   embrace, greet, salute...  Embrace, greet, salute,..  ἀσπάζομαι~aspazomai~/as-pad'-zom-ahee/    brother  Brother  ἀδελφός~adephos~/ad-el-fos'/
   abide, continue, dwell...  Abide, continue, dwell,..  μένω~meno~/men'-o/    above, against, among,...  Above, against, among, ..  παρά~para~/par-ah'/
   her, it(-self), one, t...  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/    a (certain), + agree, ...  A (certain), agree, fi..  μία~mia~/mee'-ah/
   age, + alway, (mid-)da...  Age, alway, (mid-)day ..  ἡμέρα~hemera~/hay-mer'-ah/
[8]
   also, and, but, moreov...  Also, and, but, moreove..  δέ~de~/deh/    day following, morrow,...  Day following, morrow, ..  ἐπαύριον~epaurion~/ep-ow'-ree-on/
   there-)about, above, a...  (there-)about, above, a..  περί~peri~/per-ee'/    Paul, Paulus  Paul, Paulus  Παῦλος~Paulos~/pow'-los/
   there-)about, above, a...  (there-)about, above, a..  περί~peri~/per-ee'/    come (forth, out), dep...  Come (forth, out), depa..  ἐξέρχομαι~exerchomai~/ex-er'-khom-ahee/
   accompany, appear, bri...  Accompany, appear, brin..  ἔρχομαι~erchomai~/er'-khom-ahee/    abundantly, against, a...  Abundantly, against, am..  εἰς~eis~/ice/
   Caesarea  Caesarea  Καισάρεια~Kaisereia~/kahee-sar'-i-a/    and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/
   X arise, come (in, int...  X arise, come (in, into..  εἰσέρχομαι~eiserchomai~/ice-er'-khom-ahee/    abundantly, against, a...  Abundantly, against, am..  εἰς~eis~/ice/
   home, house(-hold), te...  Home, house(-hold), tem..  οἶκος~oikos~/oy'-kos/    Philip  Philip  Φίλιππος~Philippos~/fil'-ip-pos/
   evangelist  Evangelist  εὐαγγελιστής~euaggelistes~/yoo-ang-ghel-is-tace'/    be, come, have  Be, come, have  ὤν~on~/oan,/
   after, among, X are, a...  After, among, X are, at..  ἐκ~ek~/ek/    seven  Seven  ἑπτά~hepta~/hep-tah'/
   abide, continue, dwell...  Abide, continue, dwell,..  μένω~meno~/men'-o/    above, against, among,...  Above, against, among, ..  παρά~para~/par-ah'/
   her, it(-self), one, t...  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/
[9]
   also, and, but, moreov...  Also, and, but, moreove..  δέ~de~/deh/    here(-by, -in), him, o...  Here(-by, -in), him, on..  τούτῳ~toutoi~/too'-to/
   agree, be, X have (+ ...  Agree, be, X have ( ch..  ἦν~en~/ane/    four  Four  τέσσαρες~tessares~/tes'-sar-es,/
   daughter  Daughter  θυγάτηρ~thugater~/thoo-gat'-air/    virgin  Virgin  παρθένος~parthenos~/par-then'-os/
   prophesy  Prophesy  προφητεύω~propheteuo~/prof-ate-yoo'-o/
[10]
   also, and, but, moreov...  Also, and, but, moreove..  δέ~de~/deh/    our (company), us, we  Our (company), us, we  ἡμῶν~hemon~/hay-mone'/
   abide (in), continue (...  Abide (in), continue (i..  ἐπιμένω~epimeno~/ep-ee-men'-o/    X above, + exceed, mor...  X above, exceed, more ..  πλείων~pleion~/pli-own,/
   age, + alway, (mid-)da...  Age, alway, (mid-)day ..  ἡμέρα~hemera~/hay-mer'-ah/    come (down), depart, d...  Come (down), depart, de..  κατέρχομαι~katerchomai~/kat-er'-khom-ahee/
   X here-)after, ago, at...  (X here-)after, ago, at..  ἀπό~apo~/apo'/    Judaea  Judaea  Ἰουδαία~Ioudaia~/ee-oo-dah'-yah/
   a (kind of), any (man,...  A (kind of), any (man, ..  τὶς~tis~/tis/    prophet  Prophet  προφήτης~prophetes~/prof-ay'-tace/
   called, (+ sur-)name(-d  Called, ( sur-)name(-d)  ὄνομα~onoma~/on'-om-ah/    Agabus  Agabus  Ἄγαβος~Agabos~/ag'-ab-os/
[11]
   and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    accompany, appear, bri...  Accompany, appear, brin..  ἔρχομαι~erchomai~/er'-khom-ahee/
   about, according to , ...  About, according to , a..  πρός~pros~/pros/    our, us, we  Our, us, we  ἡμᾶς~hemas~/hay-mas'/
   and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    away with, bear (up), ...  Away with, bear (up), c..  αἴρω~airo~/ah'-ee-ro/
   Paul, Paulus  Paul, Paulus  Παῦλος~Paulos~/pow'-los/    girdle, purse  Girdle, purse  ζώνη~zone~/dzo'-nay/
   also, and, both, even,...  Also, and, both, even, ..  τέ~te~/teh/    bind, be in bonds, kni...  Bind, be in bonds, knit..  δέω~deo~/deh'-o/
   her, it(-self), one, t...  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/    hand  Hand  χείρ~cheir~/khire/
   and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    foot(-stool  Foot(-stool)  πούς~pous~/pooce/
   answer, bid, bring wor...  Answer, bid, bring word..  ἔπω~epo~/ep'-o/    he, she, such, these, ...  He, she, such, these, t..  ὅδε~hode~/hod'-eh,/
   ask, bid, boast, call,...  Ask, bid, boast, call, ..  λέγω~lego~/leg'-o/    most) holy (one, thing...  (most) holy (one, thing..  ἅγιος~hagios~/hag'-ee-os/
   ghost, life, spirit(-u...  Ghost, life, spirit(-ua..  πνεῦμα~pneuma~/pnyoo'-mah/    after that, after (in)...  After that, after (in) ..  οὕτω~houto~/hoo'-to,/
   bind, be in bonds, kni...  Bind, be in bonds, knit..  δέω~deo~/deh'-o/    Jew(-ess), of Judaea  Jew(-ess), of Judaea  Ἰουδαῖος~Ioudaios~/ee-oo-dah'-yos/
   about, after, against,...  About, after, against, ..  ἐν~en~/en/    Jerusalem  Jerusalem  Ἱερουσαλήμ~Hierousalem~/hee-er-oo-sal-ame'/
   bind, be in bonds, kni...  Bind, be in bonds, knit..  δέω~deo~/deh'-o/    fellow, husband, man, sir  Fellow, husband, man, sir  ἀνήρ~aner~/an'-ayr/
   one, (an-, the) other,...  One, (an-, the) other, ..  ὅς~hos~/hos,/    are, be(-long), call, ...  Are, be(-long), call, X..  ἐστί~esti~/es-tee'/
   he (it was that), here...  He (it was that), hereo..  οὗτος~houtos~/hoo'-tos,/    girdle, purse  Girdle, purse  ζώνη~zone~/dzo'-nay/
   and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    betray, bring forth, c...  Betray, bring forth, ca..  παραδίδωμι~paradidomi~/par-ad-id'-o-mee/
   abundantly, against, a...  Abundantly, against, am..  εἰς~eis~/ice/    hand  Hand  χείρ~cheir~/khire/
   Gentile, heathen, nati...  Gentile, heathen, natio..  ἔθνος~ethnos~/eth'-nos/
[12]
   also, and, but, moreov...  Also, and, but, moreove..  δέ~de~/deh/    about, after (that), (...  About, after (that), (a..  ὡς~hos~/hoce/
   give (in the) audience...  Give (in the) audience ..  ἀκούω~akouo~/ak-oo'-o/    afterward, follow, + ...  Afterward, follow, he..  ταῦτα~tauta~/tow'-tah/
   also, and, both, even,...  Also, and, both, even, ..  τέ~te~/teh/    us, we (ourselves  Us, we (ourselves)  ἡμεῖς~hemeis~/hay-mice'/
   and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    of that place  Of that place  ἐντόπιος~entopios~/en-top'-ee-os/
   beseech, call for, (be...  Beseech, call for, (be ..  παρακαλέω~parakaleo~/par-ak-al-eh'-o/    her, it(-self), one, t...  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/
   any but (that), X forb...  Any but (that), X forbe..  μή~me~/may/    arise, ascend (up), cl...  Arise, ascend (up), cli..  ἀναβαίνω~anabaino~/an-ab-ah'-ee-no/
   abundantly, against, a...  Abundantly, against, am..  εἰς~eis~/ice/    Jerusalem  Jerusalem  Ἱερουσαλήμ~Hierousalem~/hee-er-oo-sal-ame'/
[13]
   also, and, but, moreov...  Also, and, but, moreove..  δέ~de~/deh/    Paul, Paulus  Paul, Paulus  Παῦλος~Paulos~/pow'-los/
   answer  Answer  ἀποκρίνομαι~apokrinomai~/ap-ok-ree'-nom-ahee/    every man, how (much),...  Every man, how (much), ..  τίς~tis~/tis/
   abide, + agree, appoin...  Abide, agree, appoint,..  ποιέω~poieo~/poy-eh'-o/    bewail, weep  Bewail, weep  κλαίω~klaio~/klah'-yo/
   and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    break  Break  συνθρύπτω~sunthrupto~/soon-throop'-to/
   I, me, mine (own), my  I, me, mine (own), my  μοῦ~mou~/moo/    broken-)heart(-ed  ( broken-)heart(-ed)  καρδία~kardia~/kar-dee'-ah/
   and, as, because (that...  And, as, because (that)..  γάρ~gar~/gar/    I, me  I, me  ἐγώ~ego~/eg-o'/
   be (able, X hold, poss...  Be (able, X hold, posse..  ἔχω~echo~/ekh'-o,/    ready  Ready  ἑτοίμως~hetoimos~/het'-oy-moce/
   long, nay, neither, n...  Long, nay, neither, ne..  οὐ~ou~/oo,/    bind, be in bonds, kni...  Bind, be in bonds, knit..  δέω~deo~/deh'-o/
   alone, but, only  Alone, but, only  μόνον~monon~/mon'-on/    and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/
   and, but (even), howbe...  And, but (even), howbei..  ἀλλά~alla~/al-lah'/    be dead, death, die, l...  Be dead, death, die, li..  ἀποθνήσκω~apothnesko~/ap-oth-nace'-ko/
   abundantly, against, a...  Abundantly, against, am..  εἰς~eis~/ice/    Jerusalem  Jerusalem  Ἱερουσαλήμ~Hierousalem~/hee-er-oo-sal-ame'/
   exceeding, abundantly...  ( exceeding, abundantly..  ὑπέρ~huper~/hoop-er'/    called, (+ sur-)name(-d  Called, ( sur-)name(-d)  ὄνομα~onoma~/on'-om-ah/
   God, Lord, master, Sir  God, Lord, master, Sir  κύριος~kurios~/koo'-ree-os/    Jesus  Jesus  Ἰησοῦς~Iesous~/ee-ay-sooce'/
[14]
   also, and, but, moreov...  Also, and, but, moreove..  δέ~de~/deh/    her, it(-self), one, t...  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/
   agree, assure, believe...  Agree, assure, believe,..  πείθω~peitho~/pi'-tho/    any but (that), X forb...  Any but (that), X forbe..  μή~me~/may/
   agree, assure, believe...  Agree, assure, believe,..  πείθω~peitho~/pi'-tho/    cease, hold peace, be ...  Cease, hold peace, be q..  ἡσυχάζω~hesuchazo~/hay-soo-khad'-zo/
   answer, bid, bring wor...  Answer, bid, bring word..  ἔπω~epo~/ep'-o/    desire, pleasure, will  Desire, pleasure, will  θέλημα~thelema~/thel'-ay-mah/
   God, Lord, master, Sir  God, Lord, master, Sir  κύριος~kurios~/koo'-ree-os/    arise, be assembled, b...  Arise, be assembled, be..  γίνομαι~ginomai~/ghin'-om-ahee/
[15]
   also, and, but, moreov...  Also, and, but, moreove..  δέ~de~/deh/    after(-ward), X that h...  After(-ward), X that he..  μετά~meta~/met-ah'/
   hence, that, then, the...  Hence, that, then, thes..  ταύταις~tautais~/tow'-taheece,/    age, + alway, (mid-)da...  Age, alway, (mid-)day ..  ἡμέρα~hemera~/hay-mer'-ah/
   take up...carriages  Take up...carriages  ἀποσκευάζω~aposkeuazo~/ap-osk-yoo-ad'-zo/    arise, ascend (up), cl...  Arise, ascend (up), cli..  ἀναβαίνω~anabaino~/an-ab-ah'-ee-no/
   abundantly, against, a...  Abundantly, against, am..  εἰς~eis~/ice/    Jerusalem  Jerusalem  Ἱερουσαλήμ~Hierousalem~/hee-er-oo-sal-ame'/
[16]
   also, and, but, moreov...  Also, and, but, moreove..  δέ~de~/deh/    accompany, assemble (w...  Accompany, assemble (wi..  συνέρχομαι~sunerchomai~/soon-er'-khom-ahee/
   beside, with  Beside, with  σύν~sun~/soon/    our, (for) us, we  Our, (for) us, we  ἡμῖν~hemin~/hay-meen'/
   and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    disciple  Disciple  μαθητής~mathetes~/math-ay-tes'/
   X here-)after, ago, at...  (X here-)after, ago, at..  ἀπό~apo~/apo'/    Caesarea  Caesarea  Καισάρεια~Kaisereia~/kahee-sar'-i-a/
   be, bring (forth), car...  Be, bring (forth), carr..  ἄγω~ago~/ag'-o/    above, against, among,...  Above, against, among, ..  παρά~para~/par-ah'/
   a (kind of), any (man,...  A (kind of), any (man, ..  τὶς~tis~/tis/    Mnason  Mnason  Μνάσων~Mnason~/mnah'-sohn/
   of Cyprus  Of Cyprus  Κύπριος~Kuprios~/koo'-pree-os/    them of) old (time  (them of) old (time)  ἀρχαῖος~archaios~/ar-khah'-yos/
   disciple  Disciple  μαθητής~mathetes~/math-ay-tes'/    one, (an-, the) other,...  One, (an-, the) other, ..  ὅς~hos~/hos,/
   entertain, lodge, (thi...  Entertain, lodge, (thin..  ξενίζω~xenizo~/xen-id'-zo/
[17]
   also, and, but, moreov...  Also, and, but, moreove..  δέ~de~/deh/    our (company), us, we  Our (company), us, we  ἡμῶν~hemon~/hay-mone'/
   arise, be assembled, b...  Arise, be assembled, be..  γίνομαι~ginomai~/ghin'-om-ahee/    abundantly, against, a...  Abundantly, against, am..  εἰς~eis~/ice/
   Jerusalem  Jerusalem  Ἱεροσόλυμα~Hierosoluma~/hee-er-os-ol'-oo-mah/    brother  Brother  ἀδελφός~adephos~/ad-el-fos'/
   accept, receive, take  Accept, receive, take  δέχομαι~dechomai~/dekh'-om-ahee/    our, us, we  Our, us, we  ἡμᾶς~hemas~/hay-mas'/
   gladly  Gladly  ἀσμένως~asmenos~/as-men'-oce/
[18]
   also, and, but, moreov...  Also, and, but, moreove..  δέ~de~/deh/    following, next  Following, next  ἐπιοῦσα~epiousa~/ep-ee-oo'-sah/
   Paul, Paulus  Paul, Paulus  Παῦλος~Paulos~/pow'-los/    enter (go) into  Enter (go) into  εἴσειμι~eiseimi~/ice'-i-mee/
   beside, with  Beside, with  σύν~sun~/soon/    our, (for) us, we  Our, (for) us, we  ἡμῖν~hemin~/hay-meen'/
   about, according to , ...  About, according to , a..  πρός~pros~/pros/    James  James  Ἰάκωβος~Iakobos~/ee-ak'-o-bos/
   also, and, both, even,...  Also, and, both, even, ..  τέ~te~/teh/    all (manner of, means)...  All (manner of, means),..  πᾶς~pas~/pas/
   elder(-est), old  Elder(-est), old  πρεσβύτερος~presbuteros~/pres-boo'-ter-os/    come, go, be present  Come, go, be present  παραγίνομαι~paraginomai~/par-ag-in'-om-ahee/
[19]
   and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    embrace, greet, salute...  Embrace, greet, salute,..  ἀσπάζομαι~aspazomai~/as-pad'-zom-ahee/
   her, it(-self), one, t...  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/    declare, tell  Declare, tell  ἐξηγέομαι~exegeomai~/ex-ayg-eh'-om-ahee/
   any, both, each (one),...  Any, both, each (one), ..  ἕκαστος~hekastos~/hek'-as-tos/    about, according as (t...  About, according as (to..  κατά~kata~/kat-ah'/
   a(-n, -ny) (certain), ...  A(-n, -ny) (certain), ..  εἷς~heis~/hice/    one, (an-, the) other,...  One, (an-, the) other, ..  ὅς~hos~/hos,/
   God, god(-ly, -ward),   God, god(-ly, -ward),  θεός~theos~/theh'-os/    abide, + agree, appoin...  Abide, agree, appoint,..  ποιέω~poieo~/poy-eh'-o/
   about, after, against,...  About, after, against, ..  ἐν~en~/en/    Gentile, heathen, nati...  Gentile, heathen, natio..  ἔθνος~ethnos~/eth'-nos/
   after, always, among, ...  After, always, among, a..  διά~dia~/dee-ah'/    her, it(-self), one, t...  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/
   ad-)minister(-ing, -tr...  (ad-)minister(-ing, -tr..  διακονία~diakonia~/dee-ak-on-ee'-ah/
[20]
   also, and, but, moreov...  Also, and, but, moreove..  δέ~de~/deh/    give (in the) audience...  Give (in the) audience ..  ἀκούω~akouo~/ak-oo'-o/
   make) glorify(-ious), ...  (make) glorify(-ious), ..  δοξάζω~doxazo~/dox-ad'-zo/    God, Lord, master, Sir  God, Lord, master, Sir  κύριος~kurios~/koo'-ree-os/
   also, and, both, even,...  Also, and, both, even, ..  τέ~te~/teh/    answer, bid, bring wor...  Answer, bid, bring word..  ἔπω~epo~/ep'-o/
   her, it(-self), one, t...  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/    behold, consider, look...  Behold, consider, look ..  θεωρέω~theoreo~/theh-o-reh'-o/
   brother  Brother  ἀδελφός~adephos~/ad-el-fos'/    how great (long, many)...  How great (long, many),..  πόσος~posos~/pos'-os/
   ten thousand  Ten thousand  μυριάς~murias~/moo-ree'-as/    Jew(-ess), of Judaea  Jew(-ess), of Judaea  Ἰουδαῖος~Ioudaios~/ee-oo-dah'-yos/
   agree, are, be, dure, ...  Agree, are, be, dure, X..  εἰσί~eisi~/i-see'/    the, this, that, one, ...  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/
   believe(-r), commit (t...  Believe(-r), commit (to..  πιστεύω~pisteuo~/pist-yoo'-o/    and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/
   after, behave, live  After, behave, live  ὑπάρχω~huparcho~/hoop-ar'-kho/    all (manner of, means)...  All (manner of, means),..  πᾶς~pas~/pas/
   zealous  Zealous  ζηλωτής~zelotes~/dzay-lo-tace'/    law  Law  νόμος~nomos~/nom'-os/
[21]
   also, and, but, moreov...  Also, and, but, moreove..  δέ~de~/deh/    inform, instruct, teach  Inform, instruct, teach  κατηχέω~katecheo~/kat-ay-kheh'-o/
   there-)about, above, a...  (there-)about, above, a..  περί~peri~/per-ee'/    X home, thee, thine (o...  X home, thee, thine (ow..  σοῦ~sou~/soo/
   as concerning that, as...  As concerning that, as ..  ὅτι~hoti~/hot'-ee/    teach  Teach  διδάσκω~didasko~/did-as'-ko/
   all (manner of, means)...  All (manner of, means),..  πᾶς~pas~/pas/    Jew(-ess), of Judaea  Jew(-ess), of Judaea  Ἰουδαῖος~Ioudaios~/ee-oo-dah'-yos/
   about, according as (t...  About, according as (to..  κατά~kata~/kat-ah'/    Gentile, heathen, nati...  Gentile, heathen, natio..  ἔθνος~ethnos~/eth'-nos/
   X here-)after, ago, at...  (X here-)after, ago, at..  ἀπό~apo~/apo'/    falling away, forsake  Falling away, forsake  ἀποστασία~apostasia~/ap-os-tas-ee'-ah/
   Moses  Moses  Μωσεύς~Moseus~/moce-yoos'/    ask, bid, boast, call,...  Ask, bid, boast, call, ..  λέγω~lego~/leg'-o/
   her, it(-self), one, t...  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/    circumcise  Circumcise  περιτέμνω~peritemno~/per-ee-tem'-no/
   any but (that), X forb...  Any but (that), X forbe..  μή~me~/may/    circumcise  Circumcise  περιτέμνω~peritemno~/per-ee-tem'-no/
   child, daughter, son  Child, daughter, son  τέκνον~teknon~/tek'-non/    neither, nor (yet), (n...  Neither, nor (yet), (no..  μηδέ~mede~/may-deh'/
   go, be occupied with, ...  Go, be occupied with, w..  περιπατέω~peripateo~/per-ee-pat-eh'-o/    custom, manner, be wont  Custom, manner, be wont  ἔθος~ethos~/eth'-os/
[22]
   every man, how (much),...  Every man, how (much), ..  τίς~tis~/tis/    are, be(-long), call, ...  Are, be(-long), call, X..  ἐστί~esti~/es-tee'/
   and (so, truly), but, ...  And (so, truly), but, n..  οὖν~oun~/oon/    bundle, company, multi...  Bundle, company, multit..  πλῆθος~plethos~/play'-thos/
   behoved, be meet, must...  Behoved, be meet, must ..  δεῖ~dei~/die/    by all means, altogeth...  By all means, altogethe..  πάντως~pantos~/pan'-toce/
   accompany, assemble (w...  Accompany, assemble (wi..  συνέρχομαι~sunerchomai~/soon-er'-khom-ahee/    and, as, because (that...  And, as, because (that)..  γάρ~gar~/gar/
   give (in the) audience...  Give (in the) audience ..  ἀκούω~akouo~/ak-oo'-o/    as concerning that, as...  As concerning that, as ..  ὅτι~hoti~/hot'-ee/
   accompany, appear, bri...  Accompany, appear, brin..  ἔρχομαι~erchomai~/er'-khom-ahee/
[23]
   abide, + agree, appoin...  Abide, agree, appoint,..  ποιέω~poieo~/poy-eh'-o/    and (so, truly), but, ...  And (so, truly), but, n..  οὖν~oun~/oon/
   here(-unto), it, partl...  Here(-unto), it, partly..  τοῦτο~touto~/too'-to/    one, (an-, the) other,...  One, (an-, the) other, ..  ὅς~hos~/hos,/
   ask, bid, boast, call,...  Ask, bid, boast, call, ..  λέγω~lego~/leg'-o/    thee, thine own, thou,...  Thee, thine own, thou, ..  σοί~soi~/soy/
   our, (for) us, we  Our, (for) us, we  ἡμῖν~hemin~/hay-meen'/    agree, are, be, dure, ...  Agree, are, be, dure, X..  εἰσί~eisi~/i-see'/
   four  Four  τέσσαρες~tessares~/tes'-sar-es,/    fellow, husband, man, sir  Fellow, husband, man, sir  ἀνήρ~aner~/an'-ayr/
   prayer, vow  Prayer, vow  εὐχή~euche~/yoo-khay'/    be (able, X hold, poss...  Be (able, X hold, posse..  ἔχω~echo~/ekh'-o,/
   about (the times), abo...  About (the times), abov..  ἐπί~epi~/ep-ee'/    alone, her (own, -self...  Alone, her (own, -self)..  ἑαυτοῦ~heautou~/heh-ow-too'/
[24]
   such, them, these, this  Such, them, these, this  τούτους~toutous~/too'-tooce/    receive, take (unto, with  Receive, take (unto, wi..  παραλαμβάνω~paralambano~/par-al-am-ban'-o/
   purify (self  Purify (self)  ἁγνίζω~hagnizo~/hag-nid'-zo/    beside, with  Beside, with  σύν~sun~/soon/
   her, it(-self), one, t...  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/    and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/
   be at charges, consume...  Be at charges, consume,..  δαπανάω~dapanao~/dap-an-ah'-o/    about (the times), abo...  About (the times), abov..  ἐπί~epi~/ep-ee'/
   her, it(-self), one, t...  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/    albeit, because, to th...  Albeit, because, to the..  ἵνα~hina~/hin'-ah/
   shave  Shave  ξυράω~xurao~/xoo-rah'-o/    head  Head  κεφαλή~kephale~/kef-al-ay'/
   and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    all (manner of, means)...  All (manner of, means),..  πᾶς~pas~/pas/
   allow, be aware (of), ...  Allow, be aware (of), f..  γινώσκω~ginosko~/ghin-oce'-ko/    as concerning that, as...  As concerning that, as ..  ὅτι~hoti~/hot'-ee/
   one, (an-, the) other,...  One, (an-, the) other, ..  ὅς~hos~/hos,/    inform, instruct, teach  Inform, instruct, teach  κατηχέω~katecheo~/kat-ay-kheh'-o/
   there-)about, above, a...  (there-)about, above, a..  περί~peri~/per-ee'/    X home, thee, thine (o...  X home, thee, thine (ow..  σοῦ~sou~/soo/
   are, be(-long), call, ...  Are, be(-long), call, X..  ἐστί~esti~/es-tee'/    any (man), aught, man,...  Any (man), aught, man, ..  οὐδείς~oudeis~/oo-dice',/
   and, but (even), howbe...  And, but (even), howbei..  ἀλλά~alla~/al-lah'/    her, it(-self), one, t...  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/
   and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    walk (orderly  Walk (orderly)  στοιχέω~stoicheo~/stoy-kheh'-o/
   beward, keep (self), o...  Beward, keep (self), ob..  φυλάσσω~phulasso~/foo-las'-so/    law  Law  νόμος~nomos~/nom'-os/
[25]
   also, and, but, moreov...  Also, and, but, moreove..  δέ~de~/deh/    there-)about, above, a...  (there-)about, above, a..  περί~peri~/per-ee'/
   Gentile, heathen, nati...  Gentile, heathen, natio..  ἔθνος~ethnos~/eth'-nos/    believe(-r), commit (t...  Believe(-r), commit (to..  πιστεύω~pisteuo~/pist-yoo'-o/
   us, we (ourselves  Us, we (ourselves)  ἡμεῖς~hemeis~/hay-mice'/    write (a letter, unto  Write (a letter, unto)  ἐπιστέλλω~epistello~/ep-ee-stel'-lo/
   avenge, conclude, cond...  Avenge, conclude, conde..  κρίνω~krino~/kree'-no/    her, it(-self), one, t...  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/
   hold fast, keep(-er), ...  Hold fast, keep(-er), (..  τηρέω~tereo~/tay-reh'-o/    any (man, thing), no (...  Any (man, thing), no (m..  μηδείς~medeis~/may-dice',/
   like, such (an one  Like, such (an one)  τοιοῦτος~toioutos~/toy-oo'-tos/    but, except (that), if...  But, except (that), if ..  εἰ μή~ei~//
   beward, keep (self), o...  Beward, keep (self), ob..  φυλάσσω~phulasso~/foo-las'-so/    her, it(-self), one, t...  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/
   also, and, both, even,...  Also, and, both, even, ..  τέ~te~/teh/    meat, thing that is) o...  (meat, thing that is) o..  εἰδωλόθυτον~eidolothuton~/i-do-loth'-oo-ton/
   and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    blood  Blood  αἷμα~haima~/hah'-ee-mah/
   and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    strangled  Strangled  πνικτός~pniktos~/pnik-tos'/
   and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    fornication  Fornication  πορνεία~porneia~/por-ni'-ah/
[26]
   that time, then  That time, then  τότε~tote~/tot'-eh/    Paul, Paulus  Paul, Paulus  Παῦλος~Paulos~/pow'-los/
   receive, take (unto, with  Receive, take (unto, wi..  παραλαμβάνω~paralambano~/par-al-am-ban'-o/    fellow, husband, man, sir  Fellow, husband, man, sir  ἀνήρ~aner~/an'-ayr/
   be (able, X hold, poss...  Be (able, X hold, posse..  ἔχω~echo~/ekh'-o,/    age, + alway, (mid-)da...  Age, alway, (mid-)day ..  ἡμέρα~hemera~/hay-mer'-ah/
   purify (self  Purify (self)  ἁγνίζω~hagnizo~/hag-nid'-zo/    beside, with  Beside, with  σύν~sun~/soon/
   her, it(-self), one, t...  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/    enter (go) into  Enter (go) into  εἴσειμι~eiseimi~/ice'-i-mee/
   abundantly, against, a...  Abundantly, against, am..  εἰς~eis~/ice/    temple  Temple  ἱερόν~hieron~/hee-er-on'/
   declare, preach, signify  Declare, preach, signify  διαγγέλλω~diaggello~/de-ang-gel'-lo/    accomplishment  Accomplishment  ἐκπλήρωσις~ekplerosis~/ek-play'-ro-sis/
   age, + alway, (mid-)da...  Age, alway, (mid-)day ..  ἡμέρα~hemera~/hay-mer'-ah/    purification  Purification  ἁγνισμός~hagnismos~/hag-nis-mos'/
   even (until, unto), (a...  Even (until, unto), (as..  ἕως~heos~/heh'-oce/    one, (an-, the) other,...  One, (an-, the) other, ..  ὅς~hos~/hos,/
   offering (up  Offering (up)  προσφορά~prosphora~/pros-for-ah'/    bring (to, unto), deal...  Bring (to, unto), deal ..  προσφέρω~prosphero~/pros-fer'-o/
   exceeding, abundantly...  ( exceeding, abundantly..  ὑπέρ~huper~/hoop-er'/    any, both, each (one),...  Any, both, each (one), ..  ἕκαστος~hekastos~/hek'-as-tos/
   a(-n, -ny) (certain), ...  A(-n, -ny) (certain), ..  εἷς~heis~/hice/    her, it(-self), one, t...  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/
[27]
   also, and, but, moreov...  Also, and, but, moreove..  δέ~de~/deh/    about, after (that), (...  About, after (that), (a..  ὡς~hos~/hoce/
   seven  Seven  ἑπτά~hepta~/hep-tah'/    age, + alway, (mid-)da...  Age, alway, (mid-)day ..  ἡμέρα~hemera~/hay-mer'-ah/
   about, after that, be ...  About, after that, be (..  μέλλω~mello~/mel'-lo/    end, finish, fulfil, make  End, finish, fulfil, make  συντελέω~sunteleo~/soon-tel-eh'-o/
   Jew(-ess), of Judaea  Jew(-ess), of Judaea  Ἰουδαῖος~Ioudaios~/ee-oo-dah'-yos/    X here-)after, ago, at...  (X here-)after, ago, at..  ἀπό~apo~/apo'/
   Asia  Asia  Ἀσία~Asia~/as-ee'-ah/    behold, look (upon), see  Behold, look (upon), see  θεάομαι~theaomai~/theh-ah'-om-ahee/
   her, it(-self), one, t...  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/    about, after, against,...  About, after, against, ..  ἐν~en~/en/
   temple  Temple  ἱερόν~hieron~/hee-er-on'/    confound, confuse, sti...  Confound, confuse, stir..  συγχέω~sugcheo~/soong-kheh'-o/
   all (manner of, means)...  All (manner of, means),..  πᾶς~pas~/pas/    company, multitude, nu...  Company, multitude, num..  ὄχλος~ochlos~/okh'los/
   and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    beat into, cast (up-)o...  Beat into, cast (up-)on..  ἐπιβάλλω~epiballo~/ep-ee-bal'-lo/
   hand  Hand  χείρ~cheir~/khire/    about (the times), abo...  About (the times), abov..  ἐπί~epi~/ep-ee'/
   her, it(-self), one, t...  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/
[28]
   cry (out  Cry (out)  κράζω~krazo~/krad'-zo/    fellow, husband, man, sir  Fellow, husband, man, sir  ἀνήρ~aner~/an'-ayr/
   Israelite  Israelite  Ἰσραηλίτης~Israelites~/is-rah-ale-ee'-tace/    help, succor  Help, succor  βοηθέω~boetheo~/bo-ay-theh'-o/
   he (it was that), here...  He (it was that), hereo..  οὗτος~houtos~/hoo'-tos,/    are, be(-long), call, ...  Are, be(-long), call, X..  ἐστί~esti~/es-tee'/
   human/people  Certain, man  ἄνθρωπος~anthropos~/anth'-ro-pos/    teach  Teach  διδάσκω~didasko~/did-as'-ko/
   all (manner of, means)...  All (manner of, means),..  πᾶς~pas~/pas/    in all places, everywhere  In all places, everywhere  πανταχοῦ~pantachou~/pan-takh-oo'/
   about, according as (t...  About, according as (to..  κατά~kata~/kat-ah'/    people  People  λαός~laos~/lah-os'/
   and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    law  Law  νόμος~nomos~/nom'-os/
   and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    him, the same, that, this  Him, the same, that, this  τοῦτον~touton~/too'-ton/
   coast, licence, place,...  Coast, licence, place, ..  τόπος~topos~/top'-os/    also, and, both, even,...  Also, and, both, even, ..  τέ~te~/teh/
   after that, also, ever...  After that, also, ever,..  ἔτι~eti~/et'-ee/    bring in(-to), (+ was ...  Bring in(-to), ( was to..  εἰσάγω~eisago~/ice-ag'-o/
   Gentile, Greek  Gentile, Greek  Ἕλλην~Hellen~/hel'-lane/    and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/
   abundantly, against, a...  Abundantly, against, am..  εἰς~eis~/ice/    temple  Temple  ἱερόν~hieron~/hee-er-on'/
   and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    call common, defile, p...  Call common, defile, po..  κοινόω~koinoo~/koy-no'-o/
   here(-by), him, it, + ...  Here(-by), him, it, su..  τούτου~toutou~/too'-too/    most) holy (one, thing...  (most) holy (one, thing..  ἅγιος~hagios~/hag'-ee-os/
   coast, licence, place,...  Coast, licence, place, ..  τόπος~topos~/top'-os/
[29]
   and, as, because (that...  And, as, because (that)..  γάρ~gar~/gar/    agree, be, X have (+ ...  Agree, be, X have ( ch..  ἦν~en~/ane/
   foresee, see before  Foresee, see before  προοράω~proorao~/pro-or-ah'-o/    beside, with  Beside, with  σύν~sun~/soon/
   her, it(-self), one, t...  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/    about, after, against,...  About, after, against, ..  ἐν~en~/en/
   city  City  πόλις~polis~/pol'-is/    Trophimus  Trophimus  Τρόφιμος~Trophimos~/trof'-ee-mos/
   Ephesian, of Ephesus  Ephesian, of Ephesus  Ἐφέσιος~Ephesios~/ef-es'-ee-os/    one, (an-, the) other,...  One, (an-, the) other, ..  ὅς~hos~/hos,/
   suppose, thing, be wont  Suppose, thing, be wont  νομίζω~nomizo~/nom-id'-zo/    as concerning that, as...  As concerning that, as ..  ὅτι~hoti~/hot'-ee/
   Paul, Paulus  Paul, Paulus  Παῦλος~Paulos~/pow'-los/    bring in(-to), (+ was ...  Bring in(-to), ( was to..  εἰσάγω~eisago~/ice-ag'-o/
   abundantly, against, a...  Abundantly, against, am..  εἰς~eis~/ice/    temple  Temple  ἱερόν~hieron~/hee-er-on'/
[30]
   also, and, both, even,...  Also, and, both, even, ..  τέ~te~/teh/    all, altogether, every...  All, altogether, every ..  ὅλος~holos~/hol'-os/
   city  City  πόλις~polis~/pol'-is/    re-)move(-r), way  (re-)move(-r), way  κινέω~kineo~/kin-eh'-o/
   and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    people  People  λαός~laos~/lah-os'/
   arise, be assembled, b...  Arise, be assembled, be..  γίνομαι~ginomai~/ghin'-om-ahee/    run together  Run together  συνδρομή~sundrome~/soon-drom-ay'/
   and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    catch, lay hold (up-)o...  Catch, lay hold (up-)on..  ἐπιλαμβάνομαι~epilambanomai~/ep-ee-lam-ban'-om-ahee/
   Paul, Paulus  Paul, Paulus  Παῦλος~Paulos~/pow'-los/    draw  Draw  ἑλκύω~helkuo~/hel-koo'-o/
   her, it(-self), one, t...  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/    away, forth, (with-)ou...  Away, forth, (with-)out..  ἔξω~exo~/ex'-o/
   temple  Temple  ἱερόν~hieron~/hee-er-on'/    and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/
   anon, as soon as, fort...  Anon, as soon as, forth..  εὐθέως~eutheos~/yoo-theh'-oce/    door, gate  Door, gate  θύρα~thura~/thoo'-rah/
   shut (up  Shut (up)  κλείω~kleio~/kli'-o/
[31]
   also, and, but, moreov...  Also, and, but, moreove..  δέ~de~/deh/    be (go) about, desire,...  Be (go) about, desire, ..  ζητέω~zeteo~/dzay-teh'-o/
   put to death, kill, slay  Put to death, kill, slay  ἀποκτείνω~apokteino~/ap-ok-ti'-no/    her, it(-self), one, t...  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/
   tidings  Tidings  φάσις~phasis~/fas'-is/    arise, ascend (up), cl...  Arise, ascend (up), cli..  ἀναβαίνω~anabaino~/an-ab-ah'-ee-no/
   chief, high) captain  (chief, high) captain  χιλίαρχος~chiliarchos~/khil-ee'-ar-khos/    band  Band  σπεῖρα~speira~/spi'-rah/
   as concerning that, as...  As concerning that, as ..  ὅτι~hoti~/hot'-ee/    all, altogether, every...  All, altogether, every ..  ὅλος~holos~/hol'-os/
   Jerusalem  Jerusalem  Ἱερουσαλήμ~Hierousalem~/hee-er-oo-sal-ame'/    confound, confuse, sti...  Confound, confuse, stir..  συγχέω~sugcheo~/soong-kheh'-o/
[32]
   one, (an-, the) other,...  One, (an-, the) other, ..  ὅς~hos~/hos,/    by and by, immediately...  By and by, immediately,..  ἐξαυτῆς~exautes~/ex-ow'-tace/
   receive, take (unto, with  Receive, take (unto, wi..  παραλαμβάνω~paralambano~/par-al-am-ban'-o/    soldier  Soldier  στρατιώτης~stratiotes~/strat-ee-o'-tace/
   and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    centurion  Centurion  ἑκατοντάρχης~hekatontarches~/hek-at-on-tar'-khace/
   run down  Run down  κατατρέχω~katatrecho~/kat-at-rekh'-o/    about (the times), abo...  About (the times), abov..  ἐπί~epi~/ep-ee'/
   her, it(-self), one, t...  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/    also, and, but, moreov...  Also, and, but, moreove..  δέ~de~/deh/
   be aware, behold, X ca...  Be aware, behold, X can..  εἴδω~eido~/i'-do/    chief, high) captain  (chief, high) captain  χιλίαρχος~chiliarchos~/khil-ee'-ar-khos/
   and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    soldier  Soldier  στρατιώτης~stratiotes~/strat-ee-o'-tace/
   cease, leave, refrain  Cease, leave, refrain  παύω~pauo~/pow'-o/    beat, smite, strike, w...  Beat, smite, strike, wo..  τύπτω~tupto~/toop'-to/
   Paul, Paulus  Paul, Paulus  Παῦλος~Paulos~/pow'-los/
[33]
   that time, then  That time, then  τότε~tote~/tot'-eh/    chief, high) captain  (chief, high) captain  χιλίαρχος~chiliarchos~/khil-ee'-ar-khos/
   approach, be at hand, ...  Approach, be at hand, c..  ἐγγίζω~eggizo~/eng-id'-zo/    catch, lay hold (up-)o...  Catch, lay hold (up-)on..  ἐπιλαμβάνομαι~epilambanomai~/ep-ee-lam-ban'-om-ahee/
   her, it(-self), one, t...  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/    and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/
   bid, (at, give) comman...  Bid, (at, give) command..  κελεύω~keleuo~/kel-yoo'-o/    bind, be in bonds, kni...  Bind, be in bonds, knit..  δέω~deo~/deh'-o/
   both, twain, two  Both, twain, two  δύο~duo~/doo'-o/    bonds, chain  Bonds, chain  ἅλυσις~halusis~/hal'-oo-sis/
   and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    ask, demand, enquire, ...  Ask, demand, enquire, u..  πυνθάνομαι~punthanomai~/poon-than'-om-ahee/
   every man, how (much),...  Every man, how (much), ..  τίς~tis~/tis/    mean, + perish, should...  Mean, perish, should b..  εἴην~eien~/i'-ane/
   what-, where-, wither-...  (what-, where-, wither-..  ἄν~an~/an/    and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/
   every man, how (much),...  Every man, how (much), ..  τίς~tis~/tis/    are, be(-long), call, ...  Are, be(-long), call, X..  ἐστί~esti~/es-tee'/
   abide, + agree, appoin...  Abide, agree, appoint,..  ποιέω~poieo~/poy-eh'-o/
[34]
   also, and, but, moreov...  Also, and, but, moreove..  δέ~de~/deh/    more, one (another), (...  More, one (another), (a..  ἄλλος~allos~/al'-los/
   cry  Cry  βοάω~boao~/bo-ah'-o/    a (kind of), any (man,...  A (kind of), any (man, ..  τὶς~tis~/tis/
   more, one (another), (...  More, one (another), (a..  ἄλλος~allos~/al'-los/    about, after, against,...  About, after, against, ..  ἐν~en~/en/
   company, multitude, nu...  Company, multitude, num..  ὄχλος~ochlos~/okh'los/    also, and, but, moreov...  Also, and, but, moreove..  δέ~de~/deh/
   be able, can (do, + -n...  Be able, can (do, -not..  δύναμαι~dunamai~/doo'-nam-ahee/    any but (that), X forb...  Any but (that), X forbe..  μή~me~/may/
   allow, be aware (of), ...  Allow, be aware (of), f..  γινώσκω~ginosko~/ghin-oce'-ko/    certain(-ty), safe, sure  Certain(-ty), safe, sure  ἀσφαλής~asphales~/as-fal-ace'/
   after, always, among, ...  After, always, among, a..  διά~dia~/dee-ah'/    tumult, uproar  Tumult, uproar  θόρυβος~thorubos~/thor'-oo-bos/
   bid, (at, give) comman...  Bid, (at, give) command..  κελεύω~keleuo~/kel-yoo'-o/    her, it(-self), one, t...  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/
   be, bring (forth), car...  Be, bring (forth), carr..  ἄγω~ago~/ag'-o/    abundantly, against, a...  Abundantly, against, am..  εἰς~eis~/ice/
   army, camp, castle  Army, camp, castle  παρεμβολή~parembole~/par-em-bol-ay'/
[35]
   also, and, but, moreov...  Also, and, but, moreove..  δέ~de~/deh/    after (that), as soon ...  After (that), as soon a..  ὅτε~hote~/hot'-eh/
   arise, be assembled, b...  Arise, be assembled, be..  γίνομαι~ginomai~/ghin'-om-ahee/    about (the times), abo...  About (the times), abov..  ἐπί~epi~/ep-ee'/
   stairs  Stairs  ἀναβαθμός~anabathmos~/an-ab-ath-mos'/    be(-fall), happen (unto  Be(-fall), happen (unto)  συμβαίνω~sumbaino~/soom-bah'-ee-no/
   bear, carry, take up  Bear, carry, take up  βαστάζω~bastazo~/bas-tad'-zo/    among, by, from, in, o...  Among, by, from, in, of..  ὑπό~hupo~/hoop-o'/
   soldier  Soldier  στρατιώτης~stratiotes~/strat-ee-o'-tace/    after, always, among, ...  After, always, among, a..  διά~dia~/dee-ah'/
   violence  Violence  βία~bia~/bee'-ah/    company, multitude, nu...  Company, multitude, num..  ὄχλος~ochlos~/okh'los/
[36]
   and, as, because (that...  And, as, because (that)..  γάρ~gar~/gar/    bundle, company, multi...  Bundle, company, multit..  πλῆθος~plethos~/play'-thos/
   people  People  λαός~laos~/lah-os'/    follow, reach  Follow, reach  ἀκολουθέω~akoloutheo~/ak-ol-oo-theh'-o/
   cry (out  Cry (out)  κράζω~krazo~/krad'-zo/    away with, bear (up), ...  Away with, bear (up), c..  αἴρω~airo~/ah'-ee-ro/
   her, it(-self), one, t...  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/
[37]
   also, and, both, even,...  Also, and, both, even, ..  τέ~te~/teh/    Paul, Paulus  Paul, Paulus  Παῦλος~Paulos~/pow'-los/
   about, after that, be ...  About, after that, be (..  μέλλω~mello~/mel'-lo/    bring in(-to), (+ was ...  Bring in(-to), ( was to..  εἰσάγω~eisago~/ice-ag'-o/
   abundantly, against, a...  Abundantly, against, am..  εἰς~eis~/ice/    army, camp, castle  Army, camp, castle  παρεμβολή~parembole~/par-em-bol-ay'/
   ask, bid, boast, call,...  Ask, bid, boast, call, ..  λέγω~lego~/leg'-o/    chief, high) captain  (chief, high) captain  χιλίαρχος~chiliarchos~/khil-ee'-ar-khos/
   be lawful, let, X may(...  Be lawful, let, X may(-..  ἔξεστι~exesti~/ex'-es-tee/    forasmuch as, if, that...  Forasmuch as, if, that,..  εἰ~ei~/i/
   I, me, mine, my  I, me, mine, my  μοί~moi~/moy/    answer, bid, bring wor...  Answer, bid, bring word..  ἔπω~epo~/ep'-o/
   a (kind of), any (man,...  A (kind of), any (man, ..  τὶς~tis~/tis/    about, according to , ...  About, according to , a..  πρός~pros~/pros/
   thee, thou, X thy house  Thee, thou, X thy house  σέ~se~/seh/    also, and, but, moreov...  Also, and, but, moreove..  δέ~de~/deh/
   the, this, that, one, ...  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/    affirm, say  Affirm, say  φημί~phemi~/fay-mee'/
   allow, be aware (of), ...  Allow, be aware (of), f..  γινώσκω~ginosko~/ghin-oce'-ko/    Greek  Greek  Ἑλληνιστί~Hellenisti~/hel-lay-nis-tee'/
[38]
   art, be  Art, be  εἶ~ei~/i/    long, nay, neither, n...  Long, nay, neither, ne..  οὐ~ou~/oo,/
   haply, (what) manner (...  Haply, (what) manner (o..  ἄρα~ara~/ar'-ah/    thou  Thou  σύ~su~/soo/
   Egyptian  Egyptian  Αἰγύπτιος~Aiguptios~/ahee-goop'-tee-os/    above, ago, before, or...  Above, ago, before, or ..  πρό~pro~/pro/
   such, their, these (th...  Such, their, these (thi..  τούτων~touton~/too'-tone/    age, + alway, (mid-)da...  Age, alway, (mid-)day ..  ἡμέρα~hemera~/hay-mer'-ah/
   trouble, turn upside d...  Trouble, turn upside do..  ἀναστατόω~anastatoo~/an-as-tat-o'-o/    and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/
   bring forth (out), fet...  Bring forth (out), fetc..  ἐξάγω~exago~/ex-ag'-o/    abundantly, against, a...  Abundantly, against, am..  εἰς~eis~/ice/
   desert, desolate, soli...  Desert, desolate, solit..  ἔρημος~eremos~/er'-ay-mos/    four thousand  Four thousand  τετρακισχίλιοι~tetrakischilioi~/tet-rak-is-khil'-ee-oy/
   fellow, husband, man, sir  Fellow, husband, man, sir  ἀνήρ~aner~/an'-ayr/    murderer  Murderer  σικάριος~sikarios~/sik-ar'-ee-os/
[39]
   also, and, but, moreov...  Also, and, but, moreove..  δέ~de~/deh/    Paul, Paulus  Paul, Paulus  Παῦλος~Paulos~/pow'-los/
   answer, bid, bring wor...  Answer, bid, bring word..  ἔπω~epo~/ep'-o/    I, me  I, me  ἐγώ~ego~/eg-o'/
   am, have been, X it is...  Am, have been, X it is ..  εἰμί~eimi~/i-mee'/    even, indeed, so, some...  Even, indeed, so, some,..  μέν~men~/men/
   human/people  Certain, man  ἄνθρωπος~anthropos~/anth'-ro-pos/    Jew(-ess), of Judaea  Jew(-ess), of Judaea  Ἰουδαῖος~Ioudaios~/ee-oo-dah'-yos/
   of Tarsus  Of Tarsus  Ταρσεύς~Tarseus~/tar-syoos'/    Cilicia  Cilicia  Κιλικία~Kilikia~/kil-ik-ee'-ah/
   citizen  Citizen  πολίτης~polites~/pol-ee'-tace/    long, nay, neither, n...  Long, nay, neither, ne..  οὐ~ou~/oo,/
   mean  Mean  ἄσημος~asemos~/as'-ay-mos/    city  City  πόλις~polis~/pol'-is/
   also, and, but, moreov...  Also, and, but, moreove..  δέ~de~/deh/    beseech, pray (to), ma...  Beseech, pray (to), mak..  δέομαι~deomai~/deh'-om-ahee/
   X home, thee, thine (o...  X home, thee, thine (ow..  σοῦ~sou~/soo/    give leave (liberty, l...  Give leave (liberty, li..  ἐπιτρέπω~epitrepo~/ep-ee-trep'-o/
   I, me, mine, my  I, me, mine, my  μοί~moi~/moy/    preach, say, speak (af...  Preach, say, speak (aft..  λαλέω~laleo~/lal-eh'-o/
   about, according to , ...  About, according to , a..  πρός~pros~/pros/    people  People  λαός~laos~/lah-os'/
[40]
   also, and, but, moreov...  Also, and, but, moreove..  δέ~de~/deh/    give leave (liberty, l...  Give leave (liberty, li..  ἐπιτρέπω~epitrepo~/ep-ee-trep'-o/
   her, it(-self), one, t...  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/    give leave (liberty, l...  Give leave (liberty, li..  ἐπιτρέπω~epitrepo~/ep-ee-trep'-o/
   Paul, Paulus  Paul, Paulus  Παῦλος~Paulos~/pow'-los/    abide, appoint, bring,...  Abide, appoint, bring, ..  ἵστημι~histemi~/his'-tay-mee/
   about (the times), abo...  About (the times), abov..  ἐπί~epi~/ep-ee'/    stairs  Stairs  ἀναβαθμός~anabathmos~/an-ab-ath-mos'/
   beckon  Beckon  κατασείω~kataseio~/kat-as-i'-o/    hand  Hand  χείρ~cheir~/khire/
   people  People  λαός~laos~/lah-os'/    also, and, but, moreov...  Also, and, but, moreove..  δέ~de~/deh/
   arise, be assembled, b...  Arise, be assembled, be..  γίνομαι~ginomai~/ghin'-om-ahee/    abundant, + altogether...  Abundant, altogether, ..  πολύς~polus~/pol-oos'/
   silence  Silence  σιγή~sige~/see-gay'/    call unto, speak (un-)to  Call unto, speak (un-)to  προσφωνέω~prosphoneo~/pros-fo-neh'-o/
   Hebrew  Hebrew  Ἑβραΐς~Hebrais~/heb-rah-is'/    language, tongue  Language, tongue  διάλεκτος~dialektos~/dee-al'-ek-tos/
   ask, bid, boast, call,...  Ask, bid, boast, call, ..  λέγω~lego~/leg'-o/
The King James version of the Bible is Public Domain.









The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News






Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting