Strong's KJV Acts 22:11 And when I could not see for the glory of that light, being led by the hand of them that were with me, I came into Damascus.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30

From Original Authorized King James Version phpBible_av

Acts 22:11 And when I could not see for the glory of that light, being led by the hand of them that were with me, I came into Damascus.

From Original Young's Literal Translation Version YLT

Acts 22:11 `And when I did not see from the glory of that light, being led by the hand by those who are with me, I came to Damascus,

From Original World English Bible Translation Version WEB

Acts 22:11 When I couldn't see for the glory of that light, being led by the hand of those who were with me, I came into Damascus.

From Original Byzantine Greek NT Translation Version byzNT

Acts 22:11 And when I could not see for the glory of that light, being led by the hand of them that were with me, I came into Damascus.

Strong's Greek~English LIT Bible:
Acts 22:11
also, and, but, moreov... Also, and, but, moreove.. δέ~de~/deh/	about, after (that), (... About, after (that), (a.. ὡς~hos~/hoce/
behold, gaze up, look ... Behold, gaze up, look u.. ἐμβλέπω~emblepo~/em-blep'-o/	long, nay, neither, n... Long, nay, neither, ne.. οὐ~ou~/oo,/
behold, gaze up, look ... Behold, gaze up, look u.. ἐμβλέπω~emblepo~/em-blep'-o/	X here-)after, ago, at... (X here-)after, ago, at.. ἀπό~apo~/apo'/
dignity, glory(-ious),... Dignity, glory(-ious), .. δόξα~doxa~/dox'-ah/	he, it, the other (sam... He, it, the other (same.. ἐκεῖνος~ekeinos~/ek-i'-nos/
fire, light Fire, light φῶς~phos~/foce/	lead by the hand Lead by the hand χειραγωγέω~cheiragogeo~/khi-rag-ogue-eh'-o/
among, by, from, in, o... Among, by, from, in, of.. ὑπό~hupo~/hoop-o'/	be with Be with σύνειμι~suneimi~/soon'-i-mee/
I, me, mine, my I, me, mine, my μοί~moi~/moy/	accompany, appear, bri... Accompany, appear, brin.. ἔρχομαι~erchomai~/er'-khom-ahee/
abundantly, against, a... Abundantly, against, am.. εἰς~eis~/ice/	Damascus Damascus Δαμασκός~Damaskos~/dam-as-kos'/

Strong's Byzantine Greek~English LIT Bible: Source
Acts 22:11
about, after (that), (... About, after (that), (a.. ὡς~hos~/hoce/	also, and, but, moreov... Also, and, but, moreove.. δέ~de~/deh/
long, nay, neither, n... Long, nay, neither, ne.. οὐ~ou~/oo,/	behold, gaze up, look ... Behold, gaze up, look u.. ἐμβλέπω~emblepo~/em-blep'-o/
[5707]	X here-)after, ago, at... (X here-)after, ago, at.. ἀπό~apo~/apo'/
the, this, that, one, ... The, this, that, one, h.. ὁ~ho~/ho,/	dignity, glory(-ious),... Dignity, glory(-ious), .. δόξα~doxa~/dox'-ah/
the, this, that, one, ... The, this, that, one, h.. ὁ~ho~/ho,/	fire, light Fire, light φῶς~phos~/foce/
he, it, the other (sam... He, it, the other (same.. ἐκεῖνος~ekeinos~/ek-i'-nos/	lead by the hand Lead by the hand χειραγωγέω~cheiragogeo~/khi-rag-ogue-eh'-o/
[5746]	among, by, from, in, o... Among, by, from, in, of.. ὑπό~hupo~/hoop-o'/
the, this, that, one, ... The, this, that, one, h.. ὁ~ho~/ho,/	be with Be with σύνειμι~suneimi~/soon'-i-mee/
[5723]	I, me I, me ἐγώ~ego~/eg-o'/
accompany, appear, bri... Accompany, appear, brin.. ἔρχομαι~erchomai~/er'-khom-ahee/	[5627]
abundantly, against, a... Abundantly, against, am.. εἰς~eis~/ice/	Damascus Damascus Δαμασκός~Damaskos~/dam-as-kos'/

Acts 22:11 From Original Greek Authorized King James Version

[1161]	[5613]	[1689]	[3756]	[1689]	[575]	[1391]	[1565]	[5457]	[5496]	[5259]	[4895]	[3427]	[2064]	[1519]	[1154]
[de]	[hos]	[emblepo]	[ou]	[emblepo]	[apo]	[doxa]	[ekeinos]	[phos]	[cheiragogeo]	[hupo]	[suneimi]	[moi]	[erchomai]	[eis]	[Damaskos]
δέ ΔΈ	ὡς ὩΣ	ἐμβλέπω ἘΜΒΛΈΠΩ	οὐ Οὐ	ἐμβλέπω ἘΜΒΛΈΠΩ	ἀπό ἈΠΌ	δόξα ΔΌΞΑ	ἐκεῖνος ἘΚΕῖΝΟΣ	φῶς ΦῶΣ	χειραγωγέω ΧΕΙΡΑΓΩΓΈΩ	ὑπό ὙΠΌ	σύνειμι ΣΎΝΕΙΜΙ	μοί ΜΟΊ	ἔρχομαι ἜΡΧΟΜΑΙ	εἰς ΕἸΣ	Δαμασκός ΔΑΜΑΣΚΌΣ
also, and, but, m...	about, after (tha...	behold, gaze up, ...	long, nay, neith...	behold, gaze up, ...	X here-)after, ag...	dignity, glory(-i...	he, it, the other...	fire, light	lead by the hand	among, by, from, ...	be with	I, me, mine, my	accompany, appear...	abundantly, again...	Damascus
έδ	ςὡ	ωπέλβμἐ	ὐο	ωπέλβμἐ	όπἀ	αξόδ	ςονῖεκἐ	ςῶφ	ωέγωγαριεχ	όπὑ	ιμιενύσ	ίομ	ιαμοχρἔ	ςἰε	ςόκσαμαΔ
[ed]	[soh]	[opelbme]	[uo]	[opelbme]	[opa]	[axod]	[sonieke]	[sohp]	[oegogariehc]	[opuh]	[imienus]	[iom]	[iamohcre]	[sie]	[soksamaD]

Strong's Dictionary Number: [1161]

1161

1 Original Word: δέ
2 Word Origin: a primary particle (adversative or continuative)
3 Transliterated Word: de
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: deh
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.:--also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).
8 Definition:

but, moreover, and, etc.

9 English: also, and, but, moreover, now
0 Usage: also, and, but, moreover, now

Strong's Dictionary Number: [5613]

5613

1 Original Word: ὡς
2 Word Origin: probably from comparative from (3739)
3 Transliterated Word: hos
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: hoce
6 Part of Speech: Adverb
7 Strong's Definition: probably adverb of comparative from [3739;]3739; which how, i.e. in that manner (very variously used, as follows):--about, after (that), (according) as (it had been, it were), as soon (as), even as (like), for, how (greatly), like (as, unto), since, so (that), that, to wit, unto, when(-soever), while, × with all speed.
8 Definition:

as, like, even as, etc.

9 English: about, after (that), (according) as (i..
0 Usage: about, after (that), (according) as (it had been, it were), as soon (as), even as (like), for, how (greatly), like (as, unto), since, so (that), that, to wit, unto, when(-soever), while, X with all speed

Strong's Dictionary Number: [1689]

1689

1 Original Word: ἐμβλέπω
2 Word Origin: from (1722) and (991)
3 Transliterated Word: emblepo
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: em-blep'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [1722]1722 and [991;]991; to look on, i.e. (relatively) to observe fixedly, or (absolutely) to discern clearly:--behold, gaze up, look upon, (could) see.
8 Definition:

to turn one's eyes on
look at
metaph. to look at with the mind, to consider

9 English: behold, gaze up, look upon, (could) see
0 Usage: behold, gaze up, look upon, (could) see

Strong's Dictionary Number: [3756]

3756

1 Original Word: οὐ
2 Word Origin: a primary word, the absolute negative [cf (3361)] adverb
3 Transliterated Word: ou
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: oo,
6 Part of Speech:

no, not; in direct questions expecting an affirmative answer

7 Strong's Definition: a primary word; the absolute negative (compare [3361)]3361) adverb; no or not:--+ long, nay, neither, never, no (X man), none, (can-)not, + nothing, + special, un(-worthy), when, + without, + yet but. See also [3364,]3364, [3372.]3372.
8 Definition:
9 English: long, nay, neither, never, no (X man)..
0 Usage: + long, nay, neither, never, no (X man), none, (can-)not, + nothing, + special, un(-worthy), when, + without, + yet but

Strong's Dictionary Number: [1689]

1689

to turn one's eyes on
look at
metaph. to look at with the mind, to consider

9 English: behold, gaze up, look upon, (could) see
0 Usage: behold, gaze up, look upon, (could) see

Strong's Dictionary Number: [575]

575

1 Original Word: ἀπό
2 Word Origin: a primary particle
3 Transliterated Word: apo
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: apo'
6 Part of Speech:

of separation
1. of local separation, after verbs of motion from a place i.e. of departing, of fleeing, ...
2. of separation of a part from the whole
  1. where of a whole some part is taken
3. of any kind of separation of one thing from another by which the union or fellowship of the two is destroyed
4. of a state of separation, that is of distance
  1. physical, of distance of place
  2. temporal, of distance of time
of origin
1. of the place whence anything is, comes, befalls, is taken
2. of origin of a cause

7 Strong's Definition: a primary particle; "off," i.e. away (from something near), in various senses (of place, time, or relation; literal or figurative):--(X here-)after, ago, at, because of, before, by (the space of), for(-th), from, in, (out) of, off, (up-)on(-ce), since, with. In composition (as a prefix) it usually denotes separation, departure, cessation, completion, reversal, etc.
8 Definition:
9 English: X here-)after, ago, at, because of, be..
0 Usage: (X here-)after, ago, at, because of, before, by (the space of), for(-th), from, in, (out) of, off, (up-)on(-ce), since, with

Strong's Dictionary Number: [1391]

1391

1 Original Word: δόξα
2 Word Origin: from the base of (1380)
3 Transliterated Word: doxa
4 TDNT/TWOT Entry: 2:233,178
5 Phonetic Spelling: dox'-ah
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from the base of [1380;]1380; glory (as very apparent), in a wide application (literal or figurative, objective or subjective):--dignity, glory(-ious), honour, praise, worship.
8 Definition:

opinion, judgment, view
opinion, estimate, whether good or bad concerning someone
1. in the NT always a good opinion concerning one, resulting in praise, honour, and glory
splendour, brightness
1. of the moon, sun, stars
2. magnificence, excellence, preeminence, dignity, grace
3. majesty
  1. a thing belonging to God
  2. the kingly majesty which belongs to him as supreme ruler, majesty in the sense of the absolute perfection of the deity
  3. a thing belonging to Christ 3c
4. the kingly majesty of the Messiah 3c
5. the absolutely perfect inward or personal excellency of Christ; the majesty
  1. of the angels 3c
6. as apparent in their exterior brightness
a most glorious condition, most exalted state
1. of that condition with God the Father in heaven to which Christ was raised after he had achieved his work on earth
2. the glorious condition of blessedness into which is appointed and promised that true Christians shall enter after their Saviour's return from heaven

9 English: dignity, glory(-ious), honour, praise,..
0 Usage: dignity, glory(-ious), honour, praise, worship

Strong's Dictionary Number: [1565]

1565

1 Original Word: ἐκεῖνος
2 Word Origin: from (1563)
3 Transliterated Word: ekeinos
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ek-i'-nos
6 Part of Speech:

he, she it, etc.

7 Strong's Definition: from [1563;]1563; that one (or (neuter) thing); often intensified by the article prefixed:--he, it, the other (same), selfsame, that (same, very), × their, × them, they, this, those. See also [3778.]3778.
8 Definition:
9 English: he, it, the other (same), selfsame, th..
0 Usage: he, it, the other (same), selfsame, that (same, very), X their, X them, they, this, those

Strong's Dictionary Number: [5457]

5457

1 Original Word: φῶς
2 Word Origin: from an obsolete phao (to shine or make manifest, especially by rays, cf (5316), (5346))
3 Transliterated Word: phos
4 TDNT/TWOT Entry: 9:310,1293
5 Phonetic Spelling: foce
6 Part of Speech: Noun Neuter
7 Strong's Definition: from an obsolete phao (to shine or make manifest, especially by rays; compare [5316,]5316, [5346);]5346); luminousness (in the widest application, natural or artificial, abstract or concrete, literal or figurative):--fire, light.
8 Definition:

light
1. the light
  1. emitted by a lamp
  2. a heavenly light such as surrounds angels when they appear on earth
2. anything emitting light
  1. a star
  2. fire because it is light and sheds light
  3. a lamp or torch
3. light, i.e brightness
  1. of a lamp
metaph.
1. God is light because light has the extremely delicate, subtle, pure, brilliant quality
2. of truth and its knowledge, together with the spiritual purity associated with it
3. that which is exposed to the view of all, openly, publicly
4. reason, mind
  1. the power of understanding esp. moral and spiritual truth

9 English: fire, light
0 Usage: fire, light

Strong's Dictionary Number: [5496]

5496

1 Original Word: χειραγωγέω
2 Word Origin: from (5497)
3 Transliterated Word: cheiragogeo
4 TDNT/TWOT Entry: 9:435,1309
5 Phonetic Spelling: khi-rag-ogue-eh'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [5497;]5497; to be a hand-leader, i.e. to guide (a blind person):--lead by the hand.
8 Definition:

to lead by the hand

9 English: lead by the hand
0 Usage: lead by the hand

Strong's Dictionary Number: [5259]

5259

1 Original Word: ὑπό
2 Word Origin: a primary preposition
3 Transliterated Word: hupo
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: hoop-o'
6 Part of Speech: Preposition
7 Strong's Definition: a primary preposition; under, i.e. (with the genitive case) of place (beneath), or with verbs (the agency or means, through); (with the accusative case) of place (whither (underneath) or where (below) or time (when (at)):--among, by, from, in, of, under, with. In the comparative, it retains the same general applications, especially of inferior position or condition, and specially, covertly or moderately.
8 Definition:

by, under

9 English: among, by, from, in, of, under, with
0 Usage: among, by, from, in, of, under, with

Strong's Dictionary Number: [4895]

4895

1 Original Word: σύνειμι
2 Word Origin: from (4862) and (1510) (including its various inflections)
3 Transliterated Word: suneimi
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: soon'-i-mee
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [4862]4862 and [1510]1510 (including its various inflections); to be in company with, i.e. present at the time:--be with.
8 Definition:

to be with

9 English: be with
0 Usage: be with

Strong's Dictionary Number: [3427]

3427

1 Original Word: μοί
2 Word Origin: the simpler form of (1698)
3 Transliterated Word: moi
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: moy
6 Part of Speech:

I, me, my

7 Strong's Definition: the simpler form of [1698;]1698; to me:--I, me, mine, my.
8 Definition:
9 English: I, me, mine, my
0 Usage: I, me, mine, my

Strong's Dictionary Number: [2064]

2064

1 Original Word: ἔρχομαι
2 Word Origin: middle voice of a primary verb (used only in the present and imperfect tenses, the others being supplied by a kindred [middle voice] eleuthomai {el-yoo'-thom-ahee}, or [active] eltho {el'-tho}, which do not otherwise occur)
3 Transliterated Word: erchomai
4 TDNT/TWOT Entry: 2:666,257
5 Phonetic Spelling: er'-khom-ahee
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: middle voice of a primary verb (used only in the present and imperfect tenses, the others being supplied by a kindred (middle voice) eleuthomai el-yoo'-thom-ahee, or (active) eltho el'-tho, which do not otherwise occur) to come or go (in a great variety of applications, literally and figuratively):--accompany, appear, bring, come, enter, fall out, go, grow, × light, × next, pass, resort, be set.
8 Definition:

to come
1. of persons
  1. to come from one place to another, and used both of persons arriving
  2. to appear, make one's appearance, come before the public
metaph.
1. to come into being, arise, come forth, show itself, find place or influence
2. be established, become known, to come (fall) into or unto
to go, to follow one

9 English: accompany, appear, bring, come, enter,..
0 Usage: accompany, appear, bring, come, enter, fall out, go, grow, X light, X next, pass, resort, be set

Strong's Dictionary Number: [1519]

1519

1 Original Word: εἰς
2 Word Origin: a primary preposition
3 Transliterated Word: eis
4 TDNT/TWOT Entry: 2:420,211
5 Phonetic Spelling: ice
6 Part of Speech: Preposition
7 Strong's Definition: a primary preposition; to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases:--(abundant-)ly, against, among, as, at, (back-)ward, before, by, concerning, + continual, + far more exceeding, for (intent, purpose), fore, + forth, in (among, at, unto, -so much that, -to), to the intent that, + of one mind, + never, of, (up-)on, + perish, + set at one again, (so) that, therefore(-unto), throughout, til, to (be, the end, -ward), (here-)until(-to), ...ward, (where-)fore, with. Often used in composition with the same general import, but only with verbs (etc.) expressing motion (literally or figuratively).
8 Definition:

into, unto, to, towards, for, among

"For" (as used in Acts 2:38 "for the forgiveness...") could have twomeanings. If you saw a poster saying "Jesse James wanted forrobbery", "for" could mean Jesse is wanted so he can commit arobbery, or is wanted because he has committed a robbery. The latersense is the correct one. So too in this passage, the word "for"signifies an action in the past. Otherwise, it would violate theentire tenor of the NT teaching on salvation by grace and not by works.
9 English: abundantly, against, among, as, at, (b..
0 Usage: abundantly, against, among, as, at, (back-)ward, before, by, concerning, + continual, + far more exceeding, for (intent, purpose), fore, + forth, in(-so much that, -to) (among, at, unto), to the intent that, + of one mind, + never, of, (up-)on, + perish, + set at one again, (so) that, therefore(-unto), throughout, til, to (be, the end, -ward), (here-)until(-to), ...ward, (where-)fore, with

Strong's Dictionary Number: [1154]

1154

1 Original Word: Δαμασκός
2 Word Origin: of Hebrew origin (01834)
3 Transliterated Word: Damaskos
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: dam-as-kos'
6 Part of Speech: Noun Location
7 Strong's Definition: of Hebrew origin [(01834);](01834); Damascus, a city of Syria:--Damascus.
8 Definition: Damascus = "silent is the sackcloth weaver"