Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
Acts 24:27 But after two years Porcius Festus came into Felix' room: and Felix, willing to shew the Jews a pleasure, left Paul bound.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Acts 24:27 and two years having been fulfilled, Felix received a successor, Porcius Festus; Felix also willing to lay a favour on the Jews, left Paul bound.

From Original World English Bible Translation Version WEB
Acts 24:27 But when two years were fulfilled, Felix was succeeded by Porcius Festus, and desiring to gain favor with the Jews, Felix left Paul in bonds.

From Original Byzantine Greek NT Translation Version byzNT
Acts 24:27 But after two years Porcius Festus came into Felix' room: and Felix, willing to shew the Jews a pleasure, left Paul bound.
Acts 24:27
   also, and, but, moreov...  Also, and, but, moreove..  δέ~de~/deh/    accomplish, X after, (...  Accomplish, X after, (b..  πληρόω~pleroo~/play-ro'-o/
   two years  Two years  διετία~dietia~/dee-et-ee'-a/    Porcius  Porcius  Πόρκιος~Porkios~/por'-kee-os/
   Festus  Festus  Φῆστος~Phestos~/face'-tos/    accept, + be amazed, a...  Accept, be amazed, ass..  λαμβάνω~lambano~/lam-ban'-o/
   Felix  Felix  Φῆλιξ~Phelix~/fay'-lix/    room  Room  διάδοχος~diadochos~/dee-ad'-okh-os/
   also, and, both, even,...  Also, and, both, even, ..  τέ~te~/teh/    Felix  Felix  Φῆλιξ~Phelix~/fay'-lix/
   desire, be disposed (f...  Desire, be disposed (fo..  θέλω~thelo~/thel'-o/    do, lay, shew  Do, lay, shew  κατατίθημι~katatithemi~/kat-at-ith'-ay-mee/
   Jew(-ess), of Judaea  Jew(-ess), of Judaea  Ἰουδαῖος~Ioudaios~/ee-oo-dah'-yos/    acceptable, benefit, f...  Acceptable, benefit, fa..  χάρις~charis~/khar'-ece/
   forsake, leave, reserve  Forsake, leave, reserve  καταλείπω~kataleipo~/kat-al-i'-po/    Paul, Paulus  Paul, Paulus  Παῦλος~Paulos~/pow'-los/
   bind, be in bonds, kni...  Bind, be in bonds, knit..  δέω~deo~/deh'-o/

Acts 24:27
   two years  Two years  διετία~dietia~/dee-et-ee'-a/    also, and, but, moreov...  Also, and, but, moreove..  δέ~de~/deh/
   accomplish, X after, (...  Accomplish, X after, (b..  πληρόω~pleroo~/play-ro'-o/   [5685]
   accept, + be amazed, a...  Accept, be amazed, ass..  λαμβάνω~lambano~/lam-ban'-o/   [5627]
   room  Room  διάδοχος~diadochos~/dee-ad'-okh-os/    the, this, that, one, ...  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/
   Felix  Felix  Φῆλιξ~Phelix~/fay'-lix/    Porcius  Porcius  Πόρκιος~Porkios~/por'-kee-os/
   Festus  Festus  Φῆστος~Phestos~/face'-tos/    desire, be disposed (f...  Desire, be disposed (fo..  θέλω~thelo~/thel'-o/
  [5723]    also, and, both, even,...  Also, and, both, even, ..  τέ~te~/teh/
   acceptable, benefit, f...  Acceptable, benefit, fa..  χάρις~charis~/khar'-ece/    do, lay, shew  Do, lay, shew  κατατίθημι~katatithemi~/kat-at-ith'-ay-mee/
  [5641]    the, this, that, one, ...  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/
   Jew(-ess), of Judaea  Jew(-ess), of Judaea  Ἰουδαῖος~Ioudaios~/ee-oo-dah'-yos/    the, this, that, one, ...  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/
   Felix  Felix  Φῆλιξ~Phelix~/fay'-lix/    forsake, leave, reserve  Forsake, leave, reserve  καταλείπω~kataleipo~/kat-al-i'-po/
  [5627]    the, this, that, one, ...  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/
   Paul, Paulus  Paul, Paulus  Παῦλος~Paulos~/pow'-los/    bind, be in bonds, kni...  Bind, be in bonds, knit..  δέω~deo~/deh'-o/
  [5772]

Acts 24:27 From Original Greek Authorized King James Version
[1161]
[4137]
[1333]
[4201]
[5347]
[2983]
[5344]
[1240]
[5037]
[5344]
[2309]
[2698]
[2453]
[5485]
[2641]
[3972]
[1210]
 [de]   [pleroo]   [dietia]   [Porkios]   [Phestos]   [lambano]   [Phelix]   [diadochos]   [te]   [Phelix]   [thelo]   [katatithemi]   [Ioudaios]   [charis]   [kataleipo]   [Paulos]   [deo] 
δέ
ΔΈ
πληρόω
ΠΛΗΡΌΩ
διετία
ΔΙΕΤΊΑ
Πόρκιος
ΠΌΡΚΙΟΣ
Φῆστος
ΦῆΣΤΟΣ
λαμβάνω
ΛΑΜΒΆΝΩ
Φῆλιξ
ΦῆΛΙΞ
διάδοχος
ΔΙΆΔΟΧΟΣ
τέ
ΤΈ
Φῆλιξ
ΦῆΛΙΞ
θέλω
ΘΈΛΩ
κατατίθημι
ΚΑΤΑΤΊΘΗΜΙ
Ἰουδαῖος
ἸΟΥΔΑῖΟΣ
χάρις
ΧΆΡΙΣ
καταλείπω
ΚΑΤΑΛΕΊΠΩ
Παῦλος
ΠΑῦΛΟΣ
δέω
ΔΈΩ
 also, and, but, m... accomplish, X aft... two years Porcius Festus accept, + be amaz... Felix room also, and, both, ... Felix desire, be dispos... do, lay, shew Jew(-ess), of Judaea acceptable, benef... forsake, leave, r... Paul, Paulus bind, be in bonds...
έδ ωόρηλπ αίτειδ ςοικρόΠ ςοτσῆΦ ωνάβμαλ ξιλῆΦ ςοχοδάιδ έτ ξιλῆΦ ωλέθ ιμηθίτατακ ςοῖαδυοἸ ςιράχ ωπίελατακ ςολῦαΠ ωέδ
 [ed]   [oorelp]   [aiteid]   [soikroP]   [sotsehP]   [onabmal]   [xilehP]   [sohcodaid]   [et]   [xilehP]   [oleht]   [imehtitatak]   [soiaduoI]   [sirahc]   [opielatak]   [soluaP]   [oed] 



Strong's Dictionary Number: [1161]

1161

1 Original Word: δέ
2 Word Origin: a primary particle (adversative or continuative)
3 Transliterated Word: de
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: deh
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.:--also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).
8 Definition:
  1. but, moreover, and, etc.

9 English: also, and, but, moreover, now
0 Usage: also, and, but, moreover, now


Strong's Dictionary Number: [4137]

4137

1 Original Word: πληρόω
2 Word Origin: from (4134)
3 Transliterated Word: pleroo
4 TDNT/TWOT Entry: 6:286,867
5 Phonetic Spelling: play-ro'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [4134;]4134; to make replete, i.e. (literally) to cram (a net), level up (a hollow), or (figuratively) to furnish (or imbue, diffuse, influence), satisfy, execute (an office), finish (a period or task), verify (or coincide with a prediction), etc.:--accomplish, × after, (be) complete, end, expire, fill (up), fulfil, (be, make) full (come), fully preach, perfect, supply.
8 Definition:
  1. to make full, to fill up, i.e. to fill to the full
    1. to cause to abound, to furnish or supply liberally
      1. I abound, I am liberally supplied
  2. to render full, i.e. to complete
    1. to fill to the top: so that nothing shall be wanting to full measure, fill to the brim
    2. to consummate: a number
      1. to make complete in every particular, to render perfect
      2. to carry through to the end, to accomplish, carry out, (some undertaking)
    3. to carry into effect, bring to realisation, realise
      1. of matters of duty: to perform, execute
      2. of sayings, promises, prophecies, to bring to pass, ratify, accomplish
      3. to fulfil, i.e. to cause God's will (as made known in the law) to be obeyed as it should be, and God's promises (given through the prophets) to receive fulfilment

9 English: accomplish, X after, (be) complete, en..
0 Usage: accomplish, X after, (be) complete, end, expire, fill (up), fulfil, (be, make) full (come), fully preach, perfect, supply


Strong's Dictionary Number: [1333]

1333

1 Original Word: διετία
2 Word Origin: from (1332)
3 Transliterated Word: dietia
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: dee-et-ee'-a
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [1332;]1332; a space of two years (biennium):--two years.
8 Definition:
  1. the space of two years

9 English: two years
0 Usage: two years


Strong's Dictionary Number: [4201]

4201

1 Original Word: Πόρκιος
2 Word Origin: of Latin origin
3 Transliterated Word: Porkios
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: por'-kee-os
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: of Latin origin; apparently swinish; Porcius, a Roman:--Porcius.
8 Definition: Porcius [Festus] = "swinish"
  1. the successor of Felix as procurator of Judea

9 English: Porcius
0 Usage: Porcius


Strong's Dictionary Number: [5347]

5347

1 Original Word: Φῆστος
2 Word Origin: of Latin derivation
3 Transliterated Word: Phestos
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: face'-tos
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: of Latin derivation; festal; Phestus (i.e. Festus), a Roman:--Festus.
8 Definition: [Porcius] Festus = "festival"
  1. the successor of Felix as procurator of Judea

9 English: Festus
0 Usage: Festus


Strong's Dictionary Number: [2983]

2983

1 Original Word: λαμβάνω
2 Word Origin: a prolonged form of a primary verb, which is use only as an alternate in certain tenses
3 Transliterated Word: lambano
4 TDNT/TWOT Entry: 4:5,495
5 Phonetic Spelling: lam-ban'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a prolonged form of a primary verb, which is use only as an alternate in certain tenses; to take (in very many applications, literally and figuratively (properly objective or active, to get hold of; whereas [1209]1209 is rather subjective or passive, to have offered to one; while [138]138 is more violent, to seize or remove)):--accept, + be amazed, assay, attain, bring, × when I call, catch, come on (X unto), + forget, have, hold, obtain, receive (X after), take (away, up).
8 Definition:
  1. to take
    1. to take with the hand, lay hold of, any person or thing in order to use it
      1. to take up a thing to be carried
      2. to take upon one's self
    2. to take in order to carry away
      1. without the notion of violence, i,e to remove, take away
    3. to take what is one's own, to take to one's self, to make one's own
      1. to claim, procure, for one's self 1c
    4. to associate with one's self as companion, attendant
      1. of that which when taken is not let go, to seize, to lay hold of, apprehend
      2. to take by craft (our catch, used of hunters, fisherman, etc.), to circumvent one by fraud
      3. to take to one's self, lay hold upon, take possession of, i.e. to appropriate to one's self
      4. catch at, reach after, strive to obtain
      5. to take a thing due, to collect, gather (tribute)
    5. to take
      1. to admit, receive
      2. to receive what is offered
      3. not to refuse or reject
      4. to receive a person, give him access to one's self, 1d
  2. to regard any one's power, rank, external circumstances, and on that account to do some injustice or neglect something
    1. to take, to choose, select
    2. to take beginning, to prove anything, to make a trial of, to experience
  3. to receive (what is given), to gain, get, obtain, to get back

9 English: accept, + be amazed, assay, attain, br..
0 Usage: accept, + be amazed, assay, attain, bring, X when I call, catch, come on (X unto), + forget, have, hold, obtain, receive (X after), take (away, up)


Strong's Dictionary Number: [5344]

5344

1 Original Word: Φῆλιξ
2 Word Origin: of Latin origin
3 Transliterated Word: Phelix
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: fay'-lix
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: of Latin origin; happy; Phelix (i.e. Felix), a Roman:--Felix.
8 Definition: Felix = "happy"
  1. a Roman procurator of Judea appointed by the emperor Claudius in A.D. 53. He ruled the province in a mean, cruel, and profligate manner. His period of office was full of troubles and seditions. Paul was brought before Felix at Caesarea. He was remanded in prison, and kept there two years in hopes of extorting money from him. Acts 24:26,27. At the end of that time Porcius Festus was appointed to supersede Felix, who, on his return to Rome, was accused by the Jews in Caesarea, and would have suffered the penalty due to his atrocities had not his brother Pallas prevailed with the emperor Nero to spare him. The wife of Felix was Drusilla, daughter of Herod Agrippa I., who was his third wife and whom he persuaded to leave her husband and marry him.

9 English: Felix
0 Usage: Felix


Strong's Dictionary Number: [1240]

1240

1 Original Word: διάδοχος
2 Word Origin: from (1237)
3 Transliterated Word: diadochos
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: dee-ad'-okh-os
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [1237;]1237; a successor in office:--room.
8 Definition:
  1. succeeding, a successor

9 English: room
0 Usage: room


Strong's Dictionary Number: [5037]

5037

1 Original Word: τέ
2 Word Origin: a primary particle (enclitic) of connection or addition
3 Transliterated Word: te
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: teh
6 Part of Speech:
  1. not only ... but also
  2. both ... and
  3. as ... so

7 Strong's Definition: a primary particle (enclitic) of connection or addition; both or also (properly, as correlation of [2532):--also,]2532):--also, and, both, even, then, whether. Often used in composition, usually as the latter participle.
8 Definition:
9 English: also, and, both, even, then, whether
0 Usage: also, and, both, even, then, whether


Strong's Dictionary Number: [5344]

5344

1 Original Word: Φῆλιξ
2 Word Origin: of Latin origin
3 Transliterated Word: Phelix
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: fay'-lix
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: of Latin origin; happy; Phelix (i.e. Felix), a Roman:--Felix.
8 Definition: Felix = "happy"
  1. a Roman procurator of Judea appointed by the emperor Claudius in A.D. 53. He ruled the province in a mean, cruel, and profligate manner. His period of office was full of troubles and seditions. Paul was brought before Felix at Caesarea. He was remanded in prison, and kept there two years in hopes of extorting money from him. Acts 24:26,27. At the end of that time Porcius Festus was appointed to supersede Felix, who, on his return to Rome, was accused by the Jews in Caesarea, and would have suffered the penalty due to his atrocities had not his brother Pallas prevailed with the emperor Nero to spare him. The wife of Felix was Drusilla, daughter of Herod Agrippa I., who was his third wife and whom he persuaded to leave her husband and marry him.

9 English: Felix
0 Usage: Felix


Strong's Dictionary Number: [2309]

2309

1 Original Word: θέλω
2 Word Origin: apparently strengthened from the alternate form of (138)
3 Transliterated Word: thelo
4 TDNT/TWOT Entry: 3:44,318
5 Phonetic Spelling: thel'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: apparently strengthened from the alternate form of [138;]138; to determine (as an active option from subjective impulse; whereas [1014]1014 properly denotes rather a passive acquiescence in objective considerations), i.e. choose or prefer (literally or figuratively); by implication, to wish, i.e. be inclined to (sometimes adverbially, gladly); impersonally for the future tense, to be about to; by Hebraism, to delight in:--desire, be disposed (forward), intend, list, love, mean, please, have rather, (be) will (have, -ling, - ling(-ly)).
8 Definition:
  1. to will, have in mind, intend
    1. to be resolved or determined, to purpose
    2. to desire, to wish
    3. to love
      1. to like to do a thing, be fond of doing
    4. to take delight in, have pleasure

9 English: desire, be disposed (forward), intend,..
0 Usage: desire, be disposed (forward), intend, list, love, mean, please, have rather, (be) will(-ing(-ly)) (have)


Strong's Dictionary Number: [2698]

2698

1 Original Word: κατατίθημι
2 Word Origin: from (2596) and (5087)
3 Transliterated Word: katatithemi
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kat-at-ith'-ay-mee
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [2596]2596 and [5087;]5087; to place down, i.e. deposit (literally or figuratively):--do, lay, shew.
8 Definition:
  1. to lay down, deposit, lay up
  2. to lay by or up for one's self, for future use
  3. to lay up favour for one's self with any one, to gain favour with (to do something for one which may win favour)

9 English: do, lay, shew
0 Usage: do, lay, shew


Strong's Dictionary Number: [2453]

2453

1 Original Word: Ἰουδαῖος
2 Word Origin: from (2448) (in the sense of (2455) as a country)
3 Transliterated Word: Ioudaios
4 TDNT/TWOT Entry: 3:356,372
5 Phonetic Spelling: ee-oo-dah'-yos
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [2448]2448 (in the sense of [2455]2455 as a country); Judaean, i.e. belonging to Jehudah:--Jew(-ess), of Judaea.
8 Definition:
  1. Jewish, belonging to the Jewish nation
  2. Jewish as respects to birth, origin, religion

9 English: Jew(-ess), of Judaea
0 Usage: Jew(-ess), of Judaea


Strong's Dictionary Number: [5485]

5485

1 Original Word: χάρις
2 Word Origin: from (5463)
3 Transliterated Word: charis
4 TDNT/TWOT Entry: 9:372,1298
5 Phonetic Spelling: khar'-ece
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [5463;]5463; graciousness (as gratifying), of manner or act (abstract or concrete; literal, figurative or spiritual; especially the divine influence upon the heart, and its reflection in the life; including gratitude):--acceptable, benefit, favour, gift, grace(- ious), joy, liberality, pleasure, thank(-s, -worthy).
8 Definition:
  1. grace
    1. that which affords joy, pleasure, delight, sweetness, charm, loveliness: grace of speech
  2. good will, loving-kindness, favour
    1. of the merciful kindness by which God, exerting his holy influence upon souls, turns them to Christ, keeps, strengthens, increases them in Christian faith, knowledge, affection, and kindles them to the exercise of the Christian virtues
  3. what is due to grace
    1. the spiritual condition of one governed by the power of divine grace
    2. the token or proof of grace, benefit
      1. a gift of grace
      2. benefit, bounty
  4. thanks, (for benefits, services, favours), recompense, reward

9 English: acceptable, benefit, favour, gift, gra..
0 Usage: acceptable, benefit, favour, gift, grace(-ious), joy, liberality, pleasure, thank(-s, -worthy)


Strong's Dictionary Number: [2641]

2641

1 Original Word: καταλείπω
2 Word Origin: from (2596) and (3007)
3 Transliterated Word: kataleipo
4 TDNT/TWOT Entry: 4:194,523
5 Phonetic Spelling: kat-al-i'-po
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [2596]2596 and [3007;]3007; to leave down, i.e. behind; by implication, to abandon, have remaining:--forsake, leave, reserve.
8 Definition:
  1. to leave behind
    1. to depart from, leave
      1. to be left
    2. to bid (one) to remain
    3. to forsake, leave to one's self a person or thing by ceasing to care for it, to abandon, leave in the lurch
      1. to be abandoned, forsaken
    4. to cause to be left over, to reserve, to leave remaining
    5. like our "leave behind", it is used of one who on being called away cannot take another with him
      1. especially of the dying (to leave behind)
    6. like our "leave", leave alone, disregard
      1. of those who sail past a place without stopping

9 English: forsake, leave, reserve
0 Usage: forsake, leave, reserve


Strong's Dictionary Number: [3972]

3972

1 Original Word: Παῦλος
2 Word Origin: of Latin origin
3 Transliterated Word: Paulos
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: pow'-los
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: of Latin origin; (little; but remotely from a derivative of [3973,]3973, meaning the same); Paulus, the name of a Roman and of an apostle:--Paul, Paulus.
8 Definition: Paul or Paulus = "small or little"
  1. Paul was the most famous of the apostles and wrote a good part of the NT, the 14 Pauline epistles
  2. Paulus was a deputy or pro-consul of Cyprus and is said to be a prudent man, in the management of affairs, as a governor

9 English: Paul, Paulus
0 Usage: Paul, Paulus


Strong's Dictionary Number: [1210]

1210

1 Original Word: δέω
2 Word Origin: a root
3 Transliterated Word: deo
4 TDNT/TWOT Entry: 2:60,148
5 Phonetic Spelling: deh'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primary verb; to bind (in various applications, literally or figuratively):--bind, be in bonds, knit, tie, wind. See also [1163,]1163, [1189.]1189.
8 Definition:
  1. to bind tie, fasten
    1. to bind, fasten with chains, to throw into chains
    2. metaph.
      1. Satan is said to bind a woman bent together by means of a demon, as his messenger, taking possession of the woman and preventing her from standing upright
      2. to bind, put under obligation, of the law, duty etc. 1b
    3. to be bound to one, a wife, a husband
      1. to forbid, prohibit, declare to be illicit

9 English: bind, be in bonds, knit, tie, wind
0 Usage: bind, be in bonds, knit, tie, wind

The King James version of the Bible is Public Domain.









The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News






Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting