Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
Acts 25:12 Then Festus, when he had conferred with the council, answered, Hast thou appealed unto Caesar? unto Caesar shalt thou go.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Acts 25:12 then Festus, having communed with the council, answered, `To Caesar thou hast appealed; to Caesar thou shalt go.'

From Original World English Bible Translation Version WEB
Acts 25:12 Then Festus, when he had conferred with the council, answered, "You have appealed to Caesar. To Caesar you shall go."

From Original Byzantine Greek NT Translation Version byzNT
Acts 25:12 Then Festus, when he had conferred with the council, answered, Hast thou appealed unto Caesar? unto Caesar shalt thou go.
Acts 25:12
   that time, then  That time, then  τότε~tote~/tot'-eh/    Festus  Festus  Φῆστος~Phestos~/face'-tos/
   commune (confer, talk)...  Commune (confer, talk) ..  συλλαλέω~sullaleo~/sool-lal-eh'-o/    after(-ward), X that h...  After(-ward), X that he..  μετά~meta~/met-ah'/
   consultation, counsel,...  Consultation, counsel, ..  συμβούλιον~sumboulion~/soom-boo'-lee-on/    answer  Answer  ἀποκρίνομαι~apokrinomai~/ap-ok-ree'-nom-ahee/
   appeal (unto), call (o...  Appeal (unto), call (on..  ἐπικαλέομαι~epikaleomai~/ep-ee-kal-eh'-om-ahee/    Caesar  Caesar  Καῖσαρ~Kaisar~/kah'-ee-sar/
   about (the times), abo...  About (the times), abov..  ἐπί~epi~/ep-ee'/    Caesar  Caesar  Καῖσαρ~Kaisar~/kah'-ee-sar/
   depart, go (away, fort...  Depart, go (away, forth..  πορεύομαι~poreuomai~/por-yoo'-om-ahee/

Acts 25:12
   that time, then  That time, then  τότε~tote~/tot'-eh/    the, this, that, one, ...  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/
   Festus  Festus  Φῆστος~Phestos~/face'-tos/    commune (confer, talk)...  Commune (confer, talk) ..  συλλαλέω~sullaleo~/sool-lal-eh'-o/
  [5660]    after(-ward), X that h...  After(-ward), X that he..  μετά~meta~/met-ah'/
   the, this, that, one, ...  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/    consultation, counsel,...  Consultation, counsel, ..  συμβούλιον~sumboulion~/soom-boo'-lee-on/
   answer  Answer  ἀποκρίνομαι~apokrinomai~/ap-ok-ree'-nom-ahee/   [5662]
   Caesar  Caesar  Καῖσαρ~Kaisar~/kah'-ee-sar/    appeal (unto), call (o...  Appeal (unto), call (on..  ἐπικαλέομαι~epikaleomai~/ep-ee-kal-eh'-om-ahee/
  [5764]    about (the times), abo...  About (the times), abov..  ἐπί~epi~/ep-ee'/
   Caesar  Caesar  Καῖσαρ~Kaisar~/kah'-ee-sar/    depart, go (away, fort...  Depart, go (away, forth..  πορεύομαι~poreuomai~/por-yoo'-om-ahee/
  [5695]

Acts 25:12 From Original Greek Authorized King James Version
[5119]
[5347]
[4814]
[3326]
[4824]
[611]
[1941]
[2541]
[1909]
[2541]
[4198]
 [tote]   [Phestos]   [sullaleo]   [meta]   [sumboulion]   [apokrinomai]   [epikaleomai]   [Kaisar]   [epi]   [Kaisar]   [poreuomai] 
τότε
ΤΌΤΕ
Φῆστος
ΦῆΣΤΟΣ
συλλαλέω
ΣΥΛΛΑΛΈΩ
μετά
ΜΕΤΆ
συμβούλιον
ΣΥΜΒΟΎΛΙΟΝ
ἀποκρίνομαι
ἈΠΟΚΡΊΝΟΜΑΙ
ἐπικαλέομαι
ἘΠΙΚΑΛΈΟΜΑΙ
Καῖσαρ
ΚΑῖΣΑΡ
ἐπί
ἘΠΊ
Καῖσαρ
ΚΑῖΣΑΡ
πορεύομαι
ΠΟΡΕΎΟΜΑΙ
 that time, then Festus commune (confer, ... after(-ward), X t... consultation, cou... answer appeal (unto), ca... Caesar about (the times)... Caesar depart, go (away,...
ετότ ςοτσῆΦ ωέλαλλυσ άτεμ νοιλύοβμυσ ιαμονίρκοπἀ ιαμοέλακιπἐ ρασῖαΚ ίπἐ ρασῖαΚ ιαμούεροπ
 [etot]   [sotsehP]   [oelallus]   [atem]   [noiluobmus]   [iamonirkopa]   [iamoelakipe]   [rasiaK]   [ipe]   [rasiaK]   [iamouerop] 



Strong's Dictionary Number: [5119]

5119

1 Original Word: τότε
2 Word Origin: from (the neuter of) (3588) and (3753)
3 Transliterated Word: tote
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: tot'-eh
6 Part of Speech: Adverb
7 Strong's Definition: from (the neuter of) [3588]3588 and [3753;]3753; the when, i.e. at the time that (of the past or future, also in consecution):--that time, then.
8 Definition:
  1. then
  2. at that time

9 English: that time, then
0 Usage: that time, then


Strong's Dictionary Number: [5347]

5347

1 Original Word: Φῆστος
2 Word Origin: of Latin derivation
3 Transliterated Word: Phestos
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: face'-tos
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: of Latin derivation; festal; Phestus (i.e. Festus), a Roman:--Festus.
8 Definition: [Porcius] Festus = "festival"
  1. the successor of Felix as procurator of Judea

9 English: Festus
0 Usage: Festus


Strong's Dictionary Number: [4814]

4814

1 Original Word: συλλαλέω
2 Word Origin: from (4862) and (2980)
3 Transliterated Word: sullaleo
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: sool-lal-eh'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [4862]4862 and [2980;]2980; to talk together, i.e. converse:--commune (confer, talk) with, speak among.
8 Definition:
  1. to talk with

9 English: commune (confer, talk) with, speak among
0 Usage: commune (confer, talk) with, speak among


Strong's Dictionary Number: [3326]

3326

1 Original Word: μετά
2 Word Origin: a primary preposition (often used adverbially)
3 Transliterated Word: meta
4 TDNT/TWOT Entry: 7:766,1102
5 Phonetic Spelling: met-ah'
6 Part of Speech: Preposition
7 Strong's Definition: a primary preposition (often used adverbially); properly, denoting accompaniment; "amid" (local or causal); modified variously according to the case (genitive association, or accusative succession) with which it is joined; occupying an intermediate position between [575]575 or [1537]1537 and [1519]1519 or [4314;]4314; less intimate than [1722]1722 and less close than [4862):--after(-ward),]4862):--after(-ward), × that he again, against, among, × and, + follow, hence, hereafter, in, of, (up-)on, + our, × and setting, since, (un-)to, + together, when, with (+ -out). Often used in composition, in substantially the same relations of participation or proximity, and transfer or sequence.
8 Definition:
  1. with, after, behind

9 English: after(-ward), X that he again, against..
0 Usage: after(-ward), X that he again, against, among, X and, + follow, hence, hereafter, in, of, (up-)on, + our, X and setting, since, (un-)to, + together, when, with, + without


Strong's Dictionary Number: [4824]

4824

1 Original Word: συμβούλιον
2 Word Origin: from a presumed derivative of (4825)
3 Transliterated Word: sumboulion
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: soom-boo'-lee-on
6 Part of Speech: Noun Neuter
7 Strong's Definition: neuter of a presumed derivative of [4825;]4825; advisement; specially, a deliberative body, i.e. the provincial assessors or lay-court:--consultation, counsel, council.
8 Definition:
  1. counsel, which is given, taken, entered upon
    1. consult, deliberate
  2. a council
    1. an assembly of counsellors or persons in consultation (the governors and procurators of provinces had a board of assessors or advisers with whom they took council before rendering judgment)

9 English: consultation, counsel, council
0 Usage: consultation, counsel, council


Strong's Dictionary Number: [611]

611

1 Original Word: ἀποκρίνομαι
2 Word Origin: from (575) and krino
3 Transliterated Word: apokrinomai
4 TDNT/TWOT Entry: 3:944,*
5 Phonetic Spelling: ap-ok-ree'-nom-ahee
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [575]575 and krino; to conclude for oneself, i.e. (by implication) to respond; by Hebraism (compare [06030)]06030) to begin to speak (where an address is expected):--answer.
8 Definition:
  1. to give an answer to a question proposed, to answer
  2. to begin to speak, but always where something has preceded (either said or done) to which the remarks refer

9 English: answer
0 Usage: answer


Strong's Dictionary Number: [1941]

1941

1 Original Word: ἐπικαλέομαι
2 Word Origin: middle voice from (1909) and (2564)
3 Transliterated Word: epikaleomai
4 TDNT/TWOT Entry: 3:496,*
5 Phonetic Spelling: ep-ee-kal-eh'-om-ahee
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: middle voice from [1909]1909 and [2564;]2564; to entitle; by implication, to invoke (for aid, worship, testimony, decision, etc.):--appeal (unto), call (on, upon), surname.
8 Definition:
  1. to put a name upon, to surname
    1. to permit one's self to be surnamed
  2. to be named after someone
  3. to call something to one
    1. to cry out upon or against one
    2. to charge something to one as a crime or reproach
    3. to summon one on any charge, prosecute one for a crime
    4. to blame one for, accuse one of
  4. to invoke
    1. to call upon for one's self, in one's behalf
      1. any one as a helper
      2. as my witness
      3. as my judge
      4. to appeal unto
  5. to call upon by pronouncing the name of Jehovah
    1. an expression finding its explanation in the fact that prayers addressed to God ordinarily began with an invocation of the divine name

9 English: appeal (unto), call (on, upon), surname
0 Usage: appeal (unto), call (on, upon), surname


Strong's Dictionary Number: [2541]

2541

1 Original Word: Καῖσαρ
2 Word Origin: of Latin origin
3 Transliterated Word: Kaisar
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kah'-ee-sar
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: of Latin origin; Caesar, a title of the Roman emperor:--Caesar.
8 Definition: Caesar = "severed"
  1. the surname of Julius Caesar, which adopted by Octavius Augustus and his successors afterwards became a title, and was appropriated by the Roman emperors as part of their title

9 English: Caesar
0 Usage: Caesar


Strong's Dictionary Number: [1909]

1909

1 Original Word: ἐπί
2 Word Origin: a root
3 Transliterated Word: epi
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ep-ee'
6 Part of Speech: Preposition
7 Strong's Definition: a primary preposition; properly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e. over, upon, etc.; of rest (with the dative case) at, on, etc.; of direction (with the accusative case) towards, upon, etc.:--about (the times), above, after, against, among, as long as (touching), at, beside, × have charge of, (be-, (where-))fore, in (a place, as much as, the time of, -to), (because) of, (up-)on (behalf of), over, (by, for) the space of, through(-out), (un-)to(-ward), with. In compounds it retains essentially the same import, at, upon, etc. (literally or figuratively).
8 Definition:
  1. upon, on, at, by, before
  2. of position, on, at, by, over, against
  3. to, over, on, at, across, against

9 English: about (the times), above, after, again..
0 Usage: about (the times), above, after, against, among, as long as (touching), at, beside, X have charge of, (be-, where-)fore, in (a place, as much as, the time of, -to), (because) of, (up-)on (behalf of), over, (by, for) the space of, through(-out), (un-)to(-ward), with


Strong's Dictionary Number: [2541]

2541

1 Original Word: Καῖσαρ
2 Word Origin: of Latin origin
3 Transliterated Word: Kaisar
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kah'-ee-sar
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: of Latin origin; Caesar, a title of the Roman emperor:--Caesar.
8 Definition: Caesar = "severed"
  1. the surname of Julius Caesar, which adopted by Octavius Augustus and his successors afterwards became a title, and was appropriated by the Roman emperors as part of their title

9 English: Caesar
0 Usage: Caesar


Strong's Dictionary Number: [4198]

4198

1 Original Word: πορεύομαι
2 Word Origin: middle voice from a derivative of the same as (3984)
3 Transliterated Word: poreuomai
4 TDNT/TWOT Entry: 6:566,915
5 Phonetic Spelling: por-yoo'-om-ahee
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: middle voice from a derivative of the same as [3984;]3984; to traverse, i.e. travel (literally or figuratively; especially to remove (figuratively, die), live, etc.); --depart, go (away, forth, one's way, up), (make a, take a) journey, walk.
8 Definition:
  1. to lead over, carry over, transfer
    1. to pursue the journey on which one has entered, to continue on one's journey
    2. to depart from life
    3. to follow one, that is: become his adherent
      1. to lead or order one's life

9 English: depart, go (away, forth, one's way, up..
0 Usage: depart, go (away, forth, one's way, up), (make a, take a) journey, walk

The King James version of the Bible is Public Domain.









The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News






Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting