Strong's KJV Acts 26:21 For these causes the Jews caught me in the temple, and went about to kill me.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

From Original Authorized King James Version phpBible_av

Acts 26:21 For these causes the Jews caught me in the temple, and went about to kill me.

From Original Young's Literal Translation Version YLT

Acts 26:21 because of these things the Jews -- having caught me in the temple -- were endeavouring to kill `me'.

From Original World English Bible Translation Version WEB

Acts 26:21 For this reason the Jews seized me in the temple, and tried to kill me.

From Original Byzantine Greek NT Translation Version byzNT

Acts 26:21 For these causes the Jews caught me in the temple, and went about to kill me.

Strong's Greek~English LIT Bible:
Acts 26:21
because, for (cause, s... Because, for (cause, sa.. ἕνεκα~heneka~/hen'-ek-ah/	such, their, these (th... Such, their, these (thi.. τούτων~touton~/too'-tone/
Jew(-ess), of Judaea Jew(-ess), of Judaea Ἰουδαῖος~Ioudaios~/ee-oo-dah'-yos/	catch, conceive, help,... Catch, conceive, help, .. συλλαμβάνω~sullambano~/sool-lam-ban'-o/
I, me, my I, me, my μέ~me~/meh/	about, after, against,... About, after, against, .. ἐν~en~/en/
temple Temple ἱερόν~hieron~/hee-er-on'/	assay Assay πειράω~peirao~/pi-rah'-o/
kill, slay Kill, slay διαχειρίζομαι~diacheirizomai~/dee-akh-i-rid'-zom-ahee/

Strong's Byzantine Greek~English LIT Bible: Source
Acts 26:21
because, for (cause, s... Because, for (cause, sa.. ἕνεκα~heneka~/hen'-ek-ah/	he (it was that), here... He (it was that), hereo.. οὗτος~houtos~/hoo'-tos,/
the, this, that, one, ... The, this, that, one, h.. ὁ~ho~/ho,/	Jew(-ess), of Judaea Jew(-ess), of Judaea Ἰουδαῖος~Ioudaios~/ee-oo-dah'-yos/
I, me I, me ἐγώ~ego~/eg-o'/	the, this, that, one, ... The, this, that, one, h.. ὁ~ho~/ho,/
Jew(-ess), of Judaea Jew(-ess), of Judaea Ἰουδαῖος~Ioudaios~/ee-oo-dah'-yos/	I, me I, me ἐγώ~ego~/eg-o'/
I, me I, me ἐγώ~ego~/eg-o'/	the, this, that, one, ... The, this, that, one, h.. ὁ~ho~/ho,/
Jew(-ess), of Judaea Jew(-ess), of Judaea Ἰουδαῖος~Ioudaios~/ee-oo-dah'-yos/	catch, conceive, help,... Catch, conceive, help, .. συλλαμβάνω~sullambano~/sool-lam-ban'-o/
[5642]	about, after, against,... About, after, against, .. ἐν~en~/en/
the, this, that, one, ... The, this, that, one, h.. ὁ~ho~/ho,/	temple Temple ἱερόν~hieron~/hee-er-on'/
assay Assay πειράω~peirao~/pi-rah'-o/	[5711]
kill, slay Kill, slay διαχειρίζομαι~diacheirizomai~/dee-akh-i-rid'-zom-ahee/	[5670]

Acts 26:21 From Original Greek Authorized King James Version

[1752]	[5130]	[2453]	[4815]	[3165]	[1722]	[2411]	[3987]	[1315]
[heneka]	[touton]	[Ioudaios]	[sullambano]	[me]	[en]	[hieron]	[peirao]	[diacheirizomai]
ἕνεκα ἝΝΕΚΑ	τούτων ΤΟΎΤΩΝ	Ἰουδαῖος ἸΟΥΔΑῖΟΣ	συλλαμβάνω ΣΥΛΛΑΜΒΆΝΩ	μέ ΜΈ	ἐν ἘΝ	ἱερόν ἹΕΡΌΝ	πειράω ΠΕΙΡΆΩ	διαχειρίζομαι ΔΙΑΧΕΙΡΊΖΟΜΑΙ
because, for (cau...	such, their, thes...	Jew(-ess), of Judaea	catch, conceive, ...	I, me, my	about, after, aga...	temple	assay	kill, slay
ακενἕ	νωτύοτ	ςοῖαδυοἸ	ωνάβμαλλυσ	έμ	νἐ	νόρεἱ	ωάριεπ	ιαμοζίριεχαιδ
[akeneh]	[notuot]	[soiaduoI]	[onabmallus]	[em]	[ne]	[noreih]	[oariep]	[iamoziriehcaid]

Strong's Dictionary Number: [1752]

1752

1 Original Word: ἕνεκα
2 Word Origin: of uncertain affinity
3 Transliterated Word: heneka
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: hen'-ek-ah
6 Part of Speech: Preposition
7 Strong's Definition: of uncertain affinity; on account of:--because, for (cause, sake), (where-)fore, by reason of, that.
8 Definition:

on account of, for the sake of, for
for this cause, therefore

9 English: because, for (cause, sake), (where-)fo..
0 Usage: because, for (cause, sake), (where-)fore, by reason of, that

Strong's Dictionary Number: [5130]

5130

1 Original Word: τούτων
2 Word Origin: genitive case plural masculine or neuter of (3778)
3 Transliterated Word: touton
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: too'-tone
6 Part of Speech:

of these

7 Strong's Definition: genitive case plural masculine or neuter of [3778;]3778; of (from or concerning) these (persons or things):--such, their, these (things), they, this sort, those.
8 Definition:
9 English: such, their, these (things), they, thi..
0 Usage: such, their, these (things), they, this sort, those

Strong's Dictionary Number: [2453]

2453

1 Original Word: Ἰουδαῖος
2 Word Origin: from (2448) (in the sense of (2455) as a country)
3 Transliterated Word: Ioudaios
4 TDNT/TWOT Entry: 3:356,372
5 Phonetic Spelling: ee-oo-dah'-yos
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [2448]2448 (in the sense of [2455]2455 as a country); Judaean, i.e. belonging to Jehudah:--Jew(-ess), of Judaea.
8 Definition:

Jewish, belonging to the Jewish nation
Jewish as respects to birth, origin, religion

9 English: Jew(-ess), of Judaea
0 Usage: Jew(-ess), of Judaea

Strong's Dictionary Number: [4815]

4815

1 Original Word: συλλαμβάνω
2 Word Origin: from (4862) and (2983)
3 Transliterated Word: sullambano
4 TDNT/TWOT Entry: 7:759,1101
5 Phonetic Spelling: sool-lam-ban'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [4862]4862 and [2983;]2983; to clasp, i.e. seize (arrest, capture); specially, to conceive (literally or figuratively); by implication, to aid:--catch, conceive, help, take.
8 Definition:

to seize, take: one as prisoner
to conceive, of a woman
1. metaph. of lust whose impulses a man indulges
to seize for one's self
1. in a hostile sense, to make (one a permanent) prisoner
to take hold together with one, to assist, help, to succour

9 English: catch, conceive, help, take
0 Usage: catch, conceive, help, take

Strong's Dictionary Number: [3165]

3165

1 Original Word: μέ
2 Word Origin: a shorter (and probably originally) from of (1691)
3 Transliterated Word: me
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: meh
6 Part of Speech:

I, me, my, etc.

7 Strong's Definition: a shorter (and probably originally) from of [1691;]1691; me:--I, me, my.
8 Definition:
9 English: I, me, my
0 Usage: I, me, my

Strong's Dictionary Number: [1722]

1722

1 Original Word: ἐν
2 Word Origin: a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between (1519) and (1537))
3 Transliterated Word: en
4 TDNT/TWOT Entry: 2:537,233
5 Phonetic Spelling: en
6 Part of Speech: Preposition
7 Strong's Definition: a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between [1519]1519 and [1537);]1537); "in," at, (up-)on, by, etc.:--about, after, against, + almost, × altogether, among, × as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for (... sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), × mightily, (because) of, (up-)on, (open-)ly, × outwardly, one, × quickly, × shortly, (speedi-)ly, × that, × there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in). Often used in compounds, with substantially the same import; rarely with verbs of motion, and then not to indicate direction, except (elliptically) by a separate (and different) preposition.
8 Definition:

in, by, with etc.

9 English: about, after, against, + almost, X alt..
0 Usage: about, after, against, + almost, X altogether, among, X as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for(...sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), X mightily, (because) of, (up-)on, open(-ly), X outwardly, one, X quickly, X shortly, speedily, X that, X there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in)

Strong's Dictionary Number: [2411]

2411

1 Original Word: ἱερόν
2 Word Origin: from (2413)
3 Transliterated Word: hieron
4 TDNT/TWOT Entry: 3:230,349
5 Phonetic Spelling: hee-er-on'
6 Part of Speech: Noun Neuter
7 Strong's Definition: neuter of [2413;]2413; a sacred place, i.e. the entire precincts (whereas [3485]3485 denotes the central sanctuary itself) of the Temple (at Jerusalem or elsewhere):--temple.
8 Definition:

a sacred place, temple
1. used of the temple of Artemis at Ephesus
2. used of the temple at Jerusalem

9 English: temple
0 Usage: temple

Strong's Dictionary Number: [3987]

3987

1 Original Word: πειράω
2 Word Origin: from (3984)
3 Transliterated Word: peirao
4 TDNT/TWOT Entry: 6:23,822
5 Phonetic Spelling: pi-rah'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [3984;]3984; to test (subjectively), i.e. (reflexively) to attempt:--assay.
8 Definition:

to make a trial of, to attempt
1. taught by trial, experienced
to test, to make trial of one, put him to proof
1. his mind, sentiments, temper
2. in particular, to attempt to induce one to commit some (esp. carnal) crime
3. tempted to sin

9 English: assay
0 Usage: assay

Strong's Dictionary Number: [1315]

1315

1 Original Word: διαχειρίζομαι
2 Word Origin: from (1223) and a derivative of (5495)
3 Transliterated Word: diacheirizomai
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: dee-akh-i-rid'-zom-ahee
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [1223]1223 and a derivative of [5495;]5495; to handle thoroughly, i.e. lay violent hands upon:--kill, slay.
8 Definition: