Strong's KJV Acts 27:14 But not long after there arose against it a tempestuous wind, called Euroclydon.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44

From Original Authorized King James Version phpBible_av

Acts 27:14 But not long after there arose against it a tempestuous wind, called Euroclydon.

From Original Young's Literal Translation Version YLT

Acts 27:14 and not long after there arose against it a tempestuous wind, that is called Euroclydon,

From Original World English Bible Translation Version WEB

Acts 27:14 But before long, a tempestuous wind beat down from shore, which is called Euroclydon.{Or, "a northeaster."}

From Original Byzantine Greek NT Translation Version byzNT

Acts 27:14 But not long after there arose against it a tempestuous wind, called Euroclydon.

Strong's Greek~English LIT Bible:
Acts 27:14
also, and, but, moreov... Also, and, but, moreove.. δέ~de~/deh/	long, nay, neither, n... Long, nay, neither, ne.. οὐ~ou~/oo,/
abundant, + altogether... Abundant, altogether, .. πολύς~polus~/pol-oos'/	after(-ward), X that h... After(-ward), X that he.. μετά~meta~/met-ah'/
arise, cast (out), X d... Arise, cast (out), X du.. βάλλω~ballo~/bal'-lo/	about, according as (t... About, according as (to.. κατά~kata~/kat-ah'/
her, it(-self), one, t... Her, it(-self), one, th.. αὐτός~autos~/ow-tos'/	tempestuous Tempestuous τυφωνικός~tuphonikos~/too-fo-nee-kos'/
wind Wind ἄνεμος~anemos~/an'-em-os/	bid, call (forth), (wh... Bid, call (forth), (who.. καλέω~kaleo~/kal-eh'-o/
Euroklydon Euroklydon Εὐροκλύδων~Eurokludon~/yoo-rok-loo'-dohn/

Strong's Byzantine Greek~English LIT Bible: Source
Acts 27:14
after(-ward), X that h... After(-ward), X that he.. μετά~meta~/met-ah'/	long, nay, neither, n... Long, nay, neither, ne.. οὐ~ou~/oo,/
abundant, + altogether... Abundant, altogether, .. πολύς~polus~/pol-oos'/	also, and, but, moreov... Also, and, but, moreove.. δέ~de~/deh/
arise, cast (out), X d... Arise, cast (out), X du.. βάλλω~ballo~/bal'-lo/	[5627]
about, according as (t... About, according as (to.. κατά~kata~/kat-ah'/	her, it(-self), one, t... Her, it(-self), one, th.. αὐτός~autos~/ow-tos'/
wind Wind ἄνεμος~anemos~/an'-em-os/	tempestuous Tempestuous τυφωνικός~tuphonikos~/too-fo-nee-kos'/
the, this, that, one, ... The, this, that, one, h.. ὁ~ho~/ho,/	bid, call (forth), (wh... Bid, call (forth), (who.. καλέω~kaleo~/kal-eh'-o/
[5746]	Euroklydon Euroklydon Εὐροκλύδων~Eurokludon~/yoo-rok-loo'-dohn/

Acts 27:14 From Original Greek Authorized King James Version

[1161]	[3756]	[4183]	[3326]	[906]	[2596]	[846]	[5189]	[417]	[2564]	[2148]
[de]	[ou]	[polus]	[meta]	[ballo]	[kata]	[autos]	[tuphonikos]	[anemos]	[kaleo]	[Eurokludon]
δέ ΔΈ	οὐ Οὐ	πολύς ΠΟΛΎΣ	μετά ΜΕΤΆ	βάλλω ΒΆΛΛΩ	κατά ΚΑΤΆ	αὐτός ΑὐΤΌΣ	τυφωνικός ΤΥΦΩΝΙΚΌΣ	ἄνεμος ἌΝΕΜΟΣ	καλέω ΚΑΛΈΩ	Εὐροκλύδων ΕὐΡΟΚΛΎΔΩΝ
also, and, but, m...	long, nay, neith...	abundant, + altog...	after(-ward), X t...	arise, cast (out)...	about, according ...	her, it(-self), o...	tempestuous	wind	bid, call (forth)...	Euroklydon
έδ	ὐο	ςύλοπ	άτεμ	ωλλάβ	άτακ	ςότὐα	ςόκινωφυτ	ςομενἄ	ωέλακ	νωδύλκορὐΕ
[ed]	[uo]	[sulop]	[atem]	[ollab]	[atak]	[sotua]	[sokinohput]	[somena]	[oelak]	[nodulkoruE]

Strong's Dictionary Number: [1161]

1161

1 Original Word: δέ
2 Word Origin: a primary particle (adversative or continuative)
3 Transliterated Word: de
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: deh
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.:--also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).
8 Definition:

but, moreover, and, etc.

9 English: also, and, but, moreover, now
0 Usage: also, and, but, moreover, now

Strong's Dictionary Number: [3756]

3756

1 Original Word: οὐ
2 Word Origin: a primary word, the absolute negative [cf (3361)] adverb
3 Transliterated Word: ou
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: oo,
6 Part of Speech:

no, not; in direct questions expecting an affirmative answer

7 Strong's Definition: a primary word; the absolute negative (compare [3361)]3361) adverb; no or not:--+ long, nay, neither, never, no (X man), none, (can-)not, + nothing, + special, un(-worthy), when, + without, + yet but. See also [3364,]3364, [3372.]3372.
8 Definition:
9 English: long, nay, neither, never, no (X man)..
0 Usage: + long, nay, neither, never, no (X man), none, (can-)not, + nothing, + special, un(-worthy), when, + without, + yet but

Strong's Dictionary Number: [4183]

4183

1 Original Word: πολύς
2 Word Origin: including the forms from the alternate pollos
3 Transliterated Word: polus
4 TDNT/TWOT Entry: 6:536,*
5 Phonetic Spelling: pol-oos'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: including the forms from the alternate pollos; (singular) much (in any respect) or (plural) many; neuter (singular) as adverbial, largely; neuter (plural) as adverb or noun often, mostly, largely:--abundant, + altogether, common, + far (passed, spent), (+ be of a) great (age, deal, -ly, while), long, many, much, oft(-en (-times)), plenteous, sore, straitly. Compare [4118,]4118, [4119.]4119.
8 Definition:

many, much, large

9 English: abundant, + altogether, common, + far ..
0 Usage: abundant, + altogether, common, + far (passed, spent), (+ be of a) great (age, deal, -ly, while), long, many, much, oft(-entimes), plenteous, sore, straitly

Strong's Dictionary Number: [3326]

3326

1 Original Word: μετά
2 Word Origin: a primary preposition (often used adverbially)
3 Transliterated Word: meta
4 TDNT/TWOT Entry: 7:766,1102
5 Phonetic Spelling: met-ah'
6 Part of Speech: Preposition
7 Strong's Definition: a primary preposition (often used adverbially); properly, denoting accompaniment; "amid" (local or causal); modified variously according to the case (genitive association, or accusative succession) with which it is joined; occupying an intermediate position between [575]575 or [1537]1537 and [1519]1519 or [4314;]4314; less intimate than [1722]1722 and less close than [4862):--after(-ward),]4862):--after(-ward), × that he again, against, among, × and, + follow, hence, hereafter, in, of, (up-)on, + our, × and setting, since, (un-)to, + together, when, with (+ -out). Often used in composition, in substantially the same relations of participation or proximity, and transfer or sequence.
8 Definition:

with, after, behind

9 English: after(-ward), X that he again, against..
0 Usage: after(-ward), X that he again, against, among, X and, + follow, hence, hereafter, in, of, (up-)on, + our, X and setting, since, (un-)to, + together, when, with, + without

Strong's Dictionary Number: [906]

906

1 Original Word: βάλλω
2 Word Origin: a primary word
3 Transliterated Word: ballo
4 TDNT/TWOT Entry: 1:526,91
5 Phonetic Spelling: bal'-lo
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primary verb; to throw (in various applications, more or less violent or intense):--arise, cast (out), × dung, lay, lie, pour, put (up), send, strike, throw (down), thrust. Compare [4496.]4496.
8 Definition:

to throw or let go of a thing without caring where it falls
1. to scatter, to throw, cast into
2. to give over to one's care uncertain about the result
3. of fluids
  1. to pour, pour into of rivers
  2. to pour out
to put into, insert

9 English: arise, cast (out), X dung, lay, lie, p..
0 Usage: arise, cast (out), X dung, lay, lie, pour, put (up), send, strike, throw (down), thrust

Strong's Dictionary Number: [2596]

2596

1 Original Word: κατά
2 Word Origin: a primary particle
3 Transliterated Word: kata
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kat-ah'
6 Part of Speech: Preposition
7 Strong's Definition: a primary particle; (prepositionally) down (in place or time), in varied relations (according to the case (genitive, dative or accusative) with which it is joined):--about, according as (to), after, against, (when they were) × alone, among, and, × apart, (even, like) as (concerning, pertaining to touching), × aside, at, before, beyond, by, to the charge of, (charita-)bly, concerning, + covered, (dai-)ly, down, every, (+ far more) exceeding, × more excellent, for, from ... to, godly, in(-asmuch, divers, every, -to, respect of), ... by, after the manner of, + by any means, beyond (out of) measure, × mightily, more, × natural, of (up-)on (X part), out (of every), over against, (+ your) × own, + particularly, so, through(-oughout, -oughout every), thus, (un-)to(-gether, -ward), × uttermost, where(-by), with. In composition it retains many of these applications, and frequently denotes opposition, distribution, or intensity.
8 Definition:

down from, through out
according to, toward, along

9 English: about, according as (to), after, again..
0 Usage: about, according as (to), after, against, (when they were) X alone, among, and, X apart, (even, like) as (concerning, pertaining to touching), X aside, at, before, beyond, by, to the charge of, charitably, concerning, + covered, day, daily, down, every, (+ far more) exceeding, X more excellent, for, from...to, godly, in(-asmuch, -to) (divers, every, respect of), ...by, after the manner of, + by any means, beyond (out of) measure, X mightily, more, X natural, of (up-)on (X part), out (of every), over against, (+ your) X own, + particularly, so, through(-oughout, -oughout every), thus, (un-)to(-gether, -ward), X uttermost, where(-by), with

Strong's Dictionary Number: [846]

846

1 Original Word: αὐτός
2 Word Origin: from the particle au [perhaps akin to the base of (109) through the idea of a baffling wind] (backward)
3 Transliterated Word: autos
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ow-tos'
6 Part of Speech:

himself, herself, themselves, itself
he, she, it
the same

7 Strong's Definition: from the particle au (perhaps akin to the base of [109]109 through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative [1438)]1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons:--her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare [848.]848.
8 Definition:
9 English: her, it(-self), one, the other, (mine)..
0 Usage: her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (the) (self-)same, (him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, -by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which

Strong's Dictionary Number: [5189]

5189

1 Original Word: τυφωνικός
2 Word Origin: from a derivative of (5188)
3 Transliterated Word: tuphonikos
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: too-fo-nee-kos'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from a derivative of [5188;]5188; stormy (as if smoky):--tempestuous.
8 Definition:

like a whirlwind, tempestuous

9 English: tempestuous
0 Usage: tempestuous

Strong's Dictionary Number: [417]

417

1 Original Word: ἄνεμος
2 Word Origin: from the base of (109)
3 Transliterated Word: anemos
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: an'-em-os
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from the base of [109;]109; wind; (plural) by implication, (the four) quarters (of the earth):--wind.
8 Definition:

wind, a violent agitation and stream of air
a very strong tempestuous wind
the four principal or cardinal winds, hence the four corners of heaven

9 English: wind
0 Usage: wind

Strong's Dictionary Number: [2564]

2564

1 Original Word: καλέω
2 Word Origin: akin to the base of (2753)
3 Transliterated Word: kaleo
4 TDNT/TWOT Entry: 3:487,394
5 Phonetic Spelling: kal-eh'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: akin to the base of [2753;]2753; to "call" (properly, aloud, but used in a variety of applications, directly or otherwise):--bid, call (forth), (whose, whose sur-)name (was (called)).
8 Definition:

to call
1. to call aloud, utter in a loud voice
2. to invite
to call i.e. to name, by name
1. to give a name to
  1. to receive the name of, receive as a name
  2. to give some name to one, call his name
2. to be called i.e. to bear a name or title (among men)
3. to salute one by name

9 English: bid, call (forth), (whose) (whose sur-..
0 Usage: bid, call (forth), (whose) (whose sur-)name (was (called))

Strong's Dictionary Number: [2148]

2148

1 Original Word: Εὐροκλύδων
2 Word Origin: from Euros (the east wind) and (2830)
3 Transliterated Word: Eurokludon
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: yoo-rok-loo'-dohn
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from Euros (the east wind) and [2830;]2830; a storm from the East (or southeast), i.e. (in modern phrase) a Levanter:--Euroklydon.
8 Definition: Euroclydon = "a violent agitation"