Strong's KJV Acts 27:43 But the centurion, willing to save Paul, kept them from their purpose; and commanded that they which could swim should cast themselves first into the sea, and get to land:

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44

From Original Authorized King James Version phpBible_av

Acts 27:43 But the centurion, willing to save Paul, kept them from their purpose; and commanded that they which could swim should cast themselves first into the sea, and get to land:

From Original Young's Literal Translation Version YLT

Acts 27:43 but the centurion, wishing to save Paul, hindered them from the counsel, and did command those able to swim, having cast themselves out first -- to get unto the land,

From Original World English Bible Translation Version WEB

Acts 27:43 But the centurion, desiring to save Paul, stopped them from their purpose, and commanded that those who could swim should throw themselves overboard first to go toward the land;

From Original Byzantine Greek NT Translation Version byzNT

Acts 27:43 But the centurion, willing to save Paul, kept them from their purpose; and commanded that they which could swim should cast themselves first into the sea, and get to land:

Strong's Greek~English LIT Bible:
Acts 27:43
also, and, but, moreov... Also, and, but, moreove.. δέ~de~/deh/	centurion Centurion ἑκατοντάρχης~hekatontarches~/hek-at-on-tar'-khace/
be disposed, minded, i... Be disposed, minded, in.. βούλομαι~boulomai~/boo'-lom-ahee/	bring safe, escape (sa... Bring safe, escape (saf.. διασώζω~diasozo~/dee-as-odze'-o/
Paul, Paulus Paul, Paulus Παῦλος~Paulos~/pow'-los/	forbid, hinder, keep f... Forbid, hinder, keep fr.. κωλύω~koluo~/ko-loo'-o/
her, it(-self), one, t... Her, it(-self), one, th.. αὐτός~autos~/ow-tos'/	purpose, will Purpose, will βούλημα~boulema~/boo'-lay-mah/
also, and, both, even,... Also, and, both, even, .. τέ~te~/teh/	bid, (at, give) comman... Bid, (at, give) command.. κελεύω~keleuo~/kel-yoo'-o/
be able, can (do, + -n... Be able, can (do, -not.. δύναμαι~dunamai~/doo'-nam-ahee/	swim Swim κολυμβάω~kolumbao~/kol-oom-bah'-o/
cast Cast ἀποῤῥίπτω~aporrhipto~/ap-or-hrip'-to/	before, beginning, bes... Before, beginning, best.. πρῶτος~protos~/pro'-tos/
depart, get (to land),... Depart, get (to land), .. ἔξειμι~exeimi~/ex'-i-mee/	about (the times), abo... About (the times), abov.. ἐπί~epi~/ep-ee'/
country, earth(-ly), g... Country, earth(-ly), gr.. γῆ~ge~/ghay/

Strong's Byzantine Greek~English LIT Bible: Source
Acts 27:43
the, this, that, one, ... The, this, that, one, h.. ὁ~ho~/ho,/	also, and, but, moreov... Also, and, but, moreove.. δέ~de~/deh/
centurion Centurion ἑκατοντάρχης~hekatontarches~/hek-at-on-tar'-khace/	be disposed, minded, i... Be disposed, minded, in.. βούλομαι~boulomai~/boo'-lom-ahee/
[5740]	bring safe, escape (sa... Bring safe, escape (saf.. διασώζω~diasozo~/dee-as-odze'-o/
[5658]	the, this, that, one, ... The, this, that, one, h.. ὁ~ho~/ho,/
Paul, Paulus Paul, Paulus Παῦλος~Paulos~/pow'-los/	forbid, hinder, keep f... Forbid, hinder, keep fr.. κωλύω~koluo~/ko-loo'-o/
[5656]	her, it(-self), one, t... Her, it(-self), one, th.. αὐτός~autos~/ow-tos'/
the, this, that, one, ... The, this, that, one, h.. ὁ~ho~/ho,/	purpose, will Purpose, will βούλημα~boulema~/boo'-lay-mah/
bid, (at, give) comman... Bid, (at, give) command.. κελεύω~keleuo~/kel-yoo'-o/	[5656]
also, and, both, even,... Also, and, both, even, .. τέ~te~/teh/	the, this, that, one, ... The, this, that, one, h.. ὁ~ho~/ho,/
be able, can (do, + -n... Be able, can (do, -not.. δύναμαι~dunamai~/doo'-nam-ahee/	[5740]
swim Swim κολυμβάω~kolumbao~/kol-oom-bah'-o/	[5721]
cast Cast ἀποῤῥίπτω~aporrhipto~/ap-or-hrip'-to/	[5660]
before, beginning, bes... Before, beginning, best.. πρῶτος~protos~/pro'-tos/	about (the times), abo... About (the times), abov.. ἐπί~epi~/ep-ee'/
the, this, that, one, ... The, this, that, one, h.. ὁ~ho~/ho,/	country, earth(-ly), g... Country, earth(-ly), gr.. γῆ~ge~/ghay/
depart, get (to land),... Depart, get (to land), .. ἔξειμι~exeimi~/ex'-i-mee/	[5721]

Acts 27:43 From Original Greek Authorized King James Version

[1161]	[1543]	[1014]	[1295]	[3972]	[2967]	[846]	[1013]	[5037]	[2753]	[1410]	[2860]	[641]	[4413]	[1826]	[1909]	[1093]
[de]	[hekatontarches]	[boulomai]	[diasozo]	[Paulos]	[koluo]	[autos]	[boulema]	[te]	[keleuo]	[dunamai]	[kolumbao]	[aporrhipto]	[protos]	[exeimi]	[epi]	[ge]
δέ ΔΈ	ἑκατοντάρχης ἙΚΑΤΟΝΤΆΡΧΗΣ	βούλομαι ΒΟΎΛΟΜΑΙ	διασώζω ΔΙΑΣΏΖΩ	Παῦλος ΠΑῦΛΟΣ	κωλύω ΚΩΛΎΩ	αὐτός ΑὐΤΌΣ	βούλημα ΒΟΎΛΗΜΑ	τέ ΤΈ	κελεύω ΚΕΛΕΎΩ	δύναμαι ΔΎΝΑΜΑΙ	κολυμβάω ΚΟΛΥΜΒΆΩ	ἀποῤῥίπτω ἈΠΟῤῬΊΠΤΩ	πρῶτος ΠΡῶΤΟΣ	ἔξειμι ἜΞΕΙΜΙ	ἐπί ἘΠΊ	γῆ Γῆ
also, and, but, m...	centurion	be disposed, mind...	bring safe, escap...	Paul, Paulus	forbid, hinder, k...	her, it(-self), o...	purpose, will	also, and, both, ...	bid, (at, give) c...	be able, can (do,...	swim	cast	before, beginning...	depart, get (to l...	about (the times)...	country, earth(-l...
έδ	ςηχράτνοτακἑ	ιαμολύοβ	ωζώσαιδ	ςολῦαΠ	ωύλωκ	ςότὐα	αμηλύοβ	έτ	ωύελεκ	ιαμανύδ	ωάβμυλοκ	ωτπίῥῤοπἀ	ςοτῶρπ	ιμιεξἔ	ίπἐ	ῆγ
[ed]	[sehcratnotakeh]	[iamoluob]	[ozosaid]	[soluaP]	[oulok]	[sotua]	[ameluob]	[et]	[ouelek]	[iamanud]	[oabmulok]	[otpihrropa]	[sotorp]	[imiexe]	[ipe]	[eg]

Strong's Dictionary Number: [1161]

1161

1 Original Word: δέ
2 Word Origin: a primary particle (adversative or continuative)
3 Transliterated Word: de
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: deh
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.:--also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).
8 Definition:

but, moreover, and, etc.

9 English: also, and, but, moreover, now
0 Usage: also, and, but, moreover, now

Strong's Dictionary Number: [1543]

1543

1 Original Word: ἑκατοντάρχης
2 Word Origin: from (1540) and (757)
3 Transliterated Word: hekatontarches
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: hek-at-on-tar'-khace
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [1540]1540 and [757;]757; the captain of one hundred men:--centurion.
8 Definition:

an officer in the Roman army

9 English: centurion
0 Usage: centurion

Strong's Dictionary Number: [1014]

1014

1 Original Word: βούλομαι
2 Word Origin: middle voice of a primary verb
3 Transliterated Word: boulomai
4 TDNT/TWOT Entry: 1:629,108
5 Phonetic Spelling: boo'-lom-ahee
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: middle voice of a primary verb; to "will," i.e. (reflexively) be willing:--be disposed, minded, intend, list, (be, of own) will (-ing). Compare [2309.]2309.
8 Definition:

to will deliberately, have a purpose, be minded
of willing as an affection, to desire

9 English: be disposed, minded, intend, list, (be..
0 Usage: be disposed, minded, intend, list, (be, of own) will(-ing)

Strong's Dictionary Number: [1295]

1295

1 Original Word: διασώζω
2 Word Origin: from (1223) and (4982)
3 Transliterated Word: diasozo
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: dee-as-odze'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [1223]1223 and [4982;]4982; to save thoroughly, i.e. (by implication or analogy) to cure, preserve, rescue, etc.:--bring safe, escape (safe), heal, make perfectly whole, save.
8 Definition:

to preserve through danger, to bring safely through
1. to save, i.e. cure one who is sick, bring him through
to save, keep from perishing
to save out of danger, rescue

9 English: bring safe, escape (safe), heal, make ..
0 Usage: bring safe, escape (safe), heal, make perfectly whole, save

Strong's Dictionary Number: [3972]

3972

1 Original Word: Παῦλος
2 Word Origin: of Latin origin
3 Transliterated Word: Paulos
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: pow'-los
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: of Latin origin; (little; but remotely from a derivative of [3973,]3973, meaning the same); Paulus, the name of a Roman and of an apostle:--Paul, Paulus.
8 Definition: Paul or Paulus = "small or little"

Paul was the most famous of the apostles and wrote a good part of the NT, the 14 Pauline epistles
Paulus was a deputy or pro-consul of Cyprus and is said to be a prudent man, in the management of affairs, as a governor

9 English: Paul, Paulus
0 Usage: Paul, Paulus

Strong's Dictionary Number: [2967]

2967

1 Original Word: κωλύω
2 Word Origin: from the base of (2849)
3 Transliterated Word: koluo
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ko-loo'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from the base of [2849;]2849; to estop, i.e. prevent (by word or act):--forbid, hinder, keep from, let, not suffer, withstand.
8 Definition:

to hinder, prevent forbid
to withhold a thing from anyone
to deny or refuse one a thing

9 English: forbid, hinder, keep from, let, not su..
0 Usage: forbid, hinder, keep from, let, not suffer, withstand

Strong's Dictionary Number: [846]

846

1 Original Word: αὐτός
2 Word Origin: from the particle au [perhaps akin to the base of (109) through the idea of a baffling wind] (backward)
3 Transliterated Word: autos
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ow-tos'
6 Part of Speech:

himself, herself, themselves, itself
he, she, it
the same

7 Strong's Definition: from the particle au (perhaps akin to the base of [109]109 through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative [1438)]1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons:--her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare [848.]848.
8 Definition:
9 English: her, it(-self), one, the other, (mine)..
0 Usage: her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (the) (self-)same, (him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, -by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which

Strong's Dictionary Number: [1013]

1013

1 Original Word: βούλημα
2 Word Origin: from (1014)
3 Transliterated Word: boulema
4 TDNT/TWOT Entry: 1:636,108
5 Phonetic Spelling: boo'-lay-mah
6 Part of Speech: Noun Neuter
7 Strong's Definition: from [1014;]1014; a resolve:--purpose, will.
8 Definition:

will, counsel, purpose

9 English: purpose, will
0 Usage: purpose, will

Strong's Dictionary Number: [5037]

5037

1 Original Word: τέ
2 Word Origin: a primary particle (enclitic) of connection or addition
3 Transliterated Word: te
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: teh
6 Part of Speech:

not only ... but also
both ... and
as ... so

7 Strong's Definition: a primary particle (enclitic) of connection or addition; both or also (properly, as correlation of [2532):--also,]2532):--also, and, both, even, then, whether. Often used in composition, usually as the latter participle.
8 Definition:
9 English: also, and, both, even, then, whether
0 Usage: also, and, both, even, then, whether

Strong's Dictionary Number: [2753]

2753

1 Original Word: κελεύω
2 Word Origin: from a primary kello (to urge on)
3 Transliterated Word: keleuo
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kel-yoo'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from a primary kello (to urge on); "hail"; to incite by word, i.e. order:--bid, (at, give) command(-ment).
8 Definition:

to command, to order

9 English: bid, (at, give) command(-ment
0 Usage: bid, (at, give) command(-ment)

Strong's Dictionary Number: [1410]

1410

1 Original Word: δύναμαι
2 Word Origin: of uncertain affinity
3 Transliterated Word: dunamai
4 TDNT/TWOT Entry: 2:284,186
5 Phonetic Spelling: doo'-nam-ahee
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: of uncertain affinity; to be able or possible:--be able, can (do, + -not), could, may, might, be possible, be of power.
8 Definition:

to be able, have power whether by virtue of one's own ability and resources, or of a state of mind, or through favourable circumstances, or by permission of law or custom
to be able to do something
to be capable, strong and powerful

9 English: be able, can (do, + -not), could, may,..
0 Usage: be able, can (do, + -not), could, may, might, be possible, be of power

Strong's Dictionary Number: [2860]

2860

1 Original Word: κολυμβάω
2 Word Origin: from kolumbos (a diver)
3 Transliterated Word: kolumbao
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kol-oom-bah'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from kolumbos (a diver); to plunge into water:--swim.
8 Definition:

to dive, to swim

9 English: swim
0 Usage: swim

Strong's Dictionary Number: [641]

641

1 Original Word: ἀποῤῥίπτω
2 Word Origin: from (575) and (4496)
3 Transliterated Word: aporrhipto
4 TDNT/TWOT Entry: 6:991,*
5 Phonetic Spelling: ap-or-hrip'-to
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [575]575 and [4496;]4496; to hurl off, i.e. precipitate (oneself):--cast.
8 Definition:

to throw away, cast down
to cast one's self down

9 English: cast
0 Usage: cast

Strong's Dictionary Number: [4413]

4413

1 Original Word: πρῶτος
2 Word Origin: contracted superlative of (4253)
3 Transliterated Word: protos
4 TDNT/TWOT Entry: 6:865,965
5 Phonetic Spelling: pro'-tos
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: contracted superlative of [4253;]4253; foremost (in time, place, order or importance):--before, beginning, best, chief(-est), first (of all), former.
8 Definition:

first in time or place
1. in any succession of things or persons
first in rank
1. influence, honour
2. chief
3. principal
first, at the first

9 English: before, beginning, best, chief(-est), ..
0 Usage: before, beginning, best, chief(-est), first (of all), former

Strong's Dictionary Number: [1826]

1826

1 Original Word: ἔξειμι
2 Word Origin: from (1537) and eimi (to go)
3 Transliterated Word: exeimi
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ex'-i-mee
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [1537]1537 and eimi (to go); to issue, i.e. leave (a place), escape (to the shore):--depart, get (to land), go out.
8 Definition:

to go forth, go out

9 English: depart, get (to land), go out
0 Usage: depart, get (to land), go out

Strong's Dictionary Number: [1909]

1909

1 Original Word: ἐπί
2 Word Origin: a root
3 Transliterated Word: epi
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ep-ee'
6 Part of Speech: Preposition
7 Strong's Definition: a primary preposition; properly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e. over, upon, etc.; of rest (with the dative case) at, on, etc.; of direction (with the accusative case) towards, upon, etc.:--about (the times), above, after, against, among, as long as (touching), at, beside, × have charge of, (be-, (where-))fore, in (a place, as much as, the time of, -to), (because) of, (up-)on (behalf of), over, (by, for) the space of, through(-out), (un-)to(-ward), with. In compounds it retains essentially the same import, at, upon, etc. (literally or figuratively).
8 Definition:

upon, on, at, by, before
of position, on, at, by, over, against
to, over, on, at, across, against

9 English: about (the times), above, after, again..
0 Usage: about (the times), above, after, against, among, as long as (touching), at, beside, X have charge of, (be-, where-)fore, in (a place, as much as, the time of, -to), (because) of, (up-)on (behalf of), over, (by, for) the space of, through(-out), (un-)to(-ward), with

Strong's Dictionary Number: [1093]

1093

1 Original Word: γῆ
2 Word Origin: contracted from a root word
3 Transliterated Word: ge
4 TDNT/TWOT Entry: 1:677,116
5 Phonetic Spelling: ghay
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: contracted from a primary word; soil; by extension a region, or the solid part or the whole of the terrene globe (including the occupants in each application):--country, earth(-ly), ground, land, world.
8 Definition:

arable land
the ground, the earth as a standing place
the main land as opposed to the sea or water
the earth as a whole
1. the earth as opposed to the heavens
2. the inhabited earth, the abode of men and animals
a country, land enclosed within fixed boundaries, a tract of land, territory, region

9 English: country, earth(-ly), ground, land, world
0 Usage: country, earth(-ly), ground, land, world

The King James version of the Bible is Public Domain.