Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
Acts 28:1 And when they were escaped, then they knew that the island was called Melita.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Acts 28:1 And having been saved, then they knew that the island is called Melita,

From Original World English Bible Translation Version WEB
Acts 28:1 When we had escaped, then they{NU reads "we"} learned that the island was called Malta.

From Original Byzantine Greek NT Translation Version byzNT
Acts 28:1 And when they were escaped, then they knew that the island was called Melita.
Acts 28:1
   and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    bring safe, escape (sa...  Bring safe, escape (saf..  διασώζω~diasozo~/dee-as-odze'-o/
   that time, then  That time, then  τότε~tote~/tot'-eh/    ac-, have, take)know(-...  (ac-, have, take)know(-..  ἐπιγινώσκω~epiginosko~/ep-ig-in-oce'-ko/
   as concerning that, as...  As concerning that, as ..  ὅτι~hoti~/hot'-ee/    island, isle  Island, isle  νῆσος~nesos~/nay'-sos/
   bid, call (forth), (wh...  Bid, call (forth), (who..  καλέω~kaleo~/kal-eh'-o/    Melita  Melita  Μελίτη~Melite~/mel-ee'-tay/

Acts 28:1
   and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    bring safe, escape (sa...  Bring safe, escape (saf..  διασώζω~diasozo~/dee-as-odze'-o/
  [5685]    that time, then  That time, then  τότε~tote~/tot'-eh/
   ac-, have, take)know(-...  (ac-, have, take)know(-..  ἐπιγινώσκω~epiginosko~/ep-ig-in-oce'-ko/   [5627]
   as concerning that, as...  As concerning that, as ..  ὅτι~hoti~/hot'-ee/    Melita  Melita  Μελίτη~Melite~/mel-ee'-tay/
   the, this, that, one, ...  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/    island, isle  Island, isle  νῆσος~nesos~/nay'-sos/
   bid, call (forth), (wh...  Bid, call (forth), (who..  καλέω~kaleo~/kal-eh'-o/   [5743]

Acts 28:1 From Original Greek Authorized King James Version
[2532]
[1295]
[5119]
[1921]
[3754]
[3520]
[2564]
[3194]
 [kai]   [diasozo]   [tote]   [epiginosko]   [hoti]   [nesos]   [kaleo]   [Melite] 
καί
ΚΑΊ
διασώζω
ΔΙΑΣΏΖΩ
τότε
ΤΌΤΕ
ἐπιγινώσκω
ἘΠΙΓΙΝΏΣΚΩ
ὅτι
ὍΤΙ
νῆσος
ΝῆΣΟΣ
καλέω
ΚΑΛΈΩ
Μελίτη
ΜΕΛΊΤΗ
 and, also, both, ... bring safe, escap... that time, then ac-, have, take)k... as concerning tha... island, isle bid, call (forth)... Melita
ίακ ωζώσαιδ ετότ ωκσώνιγιπἐ ιτὅ ςοσῆν ωέλακ ητίλεΜ
 [iak]   [ozosaid]   [etot]   [oksonigipe]   [itoh]   [sosen]   [oelak]   [etileM] 



Strong's Dictionary Number: [2532]

2532

1 Original Word: καί
2 Word Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
3 Transliterated Word: kai
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kahee
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
8 Definition:
  1. and, also, even, indeed, but
Frequency count based on 1894 Scrivener Greek New Testament.
9 English: and, also, both, but, even, for, if, o..
0 Usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet


Strong's Dictionary Number: [1295]

1295

1 Original Word: διασώζω
2 Word Origin: from (1223) and (4982)
3 Transliterated Word: diasozo
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: dee-as-odze'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [1223]1223 and [4982;]4982; to save thoroughly, i.e. (by implication or analogy) to cure, preserve, rescue, etc.:--bring safe, escape (safe), heal, make perfectly whole, save.
8 Definition:
  1. to preserve through danger, to bring safely through
    1. to save, i.e. cure one who is sick, bring him through
  2. to save, keep from perishing
  3. to save out of danger, rescue

9 English: bring safe, escape (safe), heal, make ..
0 Usage: bring safe, escape (safe), heal, make perfectly whole, save


Strong's Dictionary Number: [5119]

5119

1 Original Word: τότε
2 Word Origin: from (the neuter of) (3588) and (3753)
3 Transliterated Word: tote
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: tot'-eh
6 Part of Speech: Adverb
7 Strong's Definition: from (the neuter of) [3588]3588 and [3753;]3753; the when, i.e. at the time that (of the past or future, also in consecution):--that time, then.
8 Definition:
  1. then
  2. at that time

9 English: that time, then
0 Usage: that time, then


Strong's Dictionary Number: [1921]

1921

1 Original Word: ἐπιγινώσκω
2 Word Origin: from (1909) and (1097)
3 Transliterated Word: epiginosko
4 TDNT/TWOT Entry: 1:689,119
5 Phonetic Spelling: ep-ig-in-oce'-ko
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [1909]1909 and [1097;]1097; to know upon some mark, i.e. recognize; by implication, to become fully acquainted with, to acknowledge:--(ac-, have, take)know(-ledge, well), perceive.
8 Definition:
  1. to become thoroughly acquainted with, to know thoroughly
    1. to know accurately, know well
  2. to know
    1. to recognise
      1. by sight, hearing, of certain signs, to perceive who a person is
    2. to know i.e. to perceive
    3. to know i.e. to find out, ascertain
    4. to know i.e. to understand

9 English: ac-, have, take)know(-ledge) (well), p..
0 Usage: (ac-, have, take)know(-ledge) (well), perceive


Strong's Dictionary Number: [3754]

3754

1 Original Word: ὅτι
2 Word Origin: neuter of (3748) as conjunction
3 Transliterated Word: hoti
4 TDNT/TWOT Entry: demonst. that (sometimes redundant)
5 Phonetic Spelling: hot'-ee
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: neuter of [3748]3748 as conjunction; demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because:--as concerning that, as though, because (that), for (that), how (that), (in) that, though, why.
8 Definition:
  1. that, because, since

9 English: as concerning that, as though, because..
0 Usage: as concerning that, as though, because (that), for (that), how (that), (in) that, though, why


Strong's Dictionary Number: [3520]

3520

1 Original Word: νῆσος
2 Word Origin: probably from the base of (3491)
3 Transliterated Word: nesos
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: nay'-sos
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: probably from the base of [3491;]3491; an island:--island, isle.
8 Definition:
  1. an island

9 English: island, isle
0 Usage: island, isle


Strong's Dictionary Number: [2564]

2564

1 Original Word: καλέω
2 Word Origin: akin to the base of (2753)
3 Transliterated Word: kaleo
4 TDNT/TWOT Entry: 3:487,394
5 Phonetic Spelling: kal-eh'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: akin to the base of [2753;]2753; to "call" (properly, aloud, but used in a variety of applications, directly or otherwise):--bid, call (forth), (whose, whose sur-)name (was (called)).
8 Definition:
  1. to call
    1. to call aloud, utter in a loud voice
    2. to invite
  2. to call i.e. to name, by name
    1. to give a name to
      1. to receive the name of, receive as a name
      2. to give some name to one, call his name
    2. to be called i.e. to bear a name or title (among men)
    3. to salute one by name

9 English: bid, call (forth), (whose) (whose sur-..
0 Usage: bid, call (forth), (whose) (whose sur-)name (was (called))


Strong's Dictionary Number: [3194]

3194

1 Original Word: Μελίτη
2 Word Origin: of uncertain origin
3 Transliterated Word: Melite
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: mel-ee'-tay
6 Part of Speech: Noun Location
7 Strong's Definition: of uncertain origin; Melita, an island in the Mediterranean:--Melita.
8 Definition: Melita = "honey"
  1. the name of an island in the Mediterranean, lying between Africa and Sicily, now called Malta

9 English: Melita
0 Usage: Melita

The King James version of the Bible is Public Domain.









The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News






Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting