Strong's KJV Acts 28:19 But when the Jews spake against it, I was constrained to appeal unto Caesar; not that I had ought to accuse my nation of.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31

From Original Authorized King James Version phpBible_av

Acts 28:19 But when the Jews spake against it, I was constrained to appeal unto Caesar; not that I had ought to accuse my nation of.

From Original Young's Literal Translation Version YLT

Acts 28:19 and the Jews having spoken against `it', I was constrained to appeal unto Caesar -- not as having anything to accuse my nation of;

From Original World English Bible Translation Version WEB

Acts 28:19 But when the Jews spoke against it, I was constrained to appeal to Caesar, not that I had anything about which to accuse my nation.

From Original Byzantine Greek NT Translation Version byzNT

Acts 28:19 But when the Jews spake against it, I was constrained to appeal unto Caesar; not that I had ought to accuse my nation of.

Strong's Greek~English LIT Bible:
Acts 28:19
also, and, but, moreov... Also, and, but, moreove.. δέ~de~/deh/	Jew(-ess), of Judaea Jew(-ess), of Judaea Ἰουδαῖος~Ioudaios~/ee-oo-dah'-yos/
answer again, contradi... Answer again, contradic.. ἀντιλέγω~antilego~/an-til'-eg-o/	compel, constrain Compel, constrain ἀναγκάζω~anagkazo~/an-ang-kad'-zo/
appeal (unto), call (o... Appeal (unto), call (on.. ἐπικαλέομαι~epikaleomai~/ep-ee-kal-eh'-om-ahee/	Caesar Caesar Καῖσαρ~Kaisar~/kah'-ee-sar/
long, nay, neither, n... Long, nay, neither, ne.. οὐ~ou~/oo,/	about, after (that), (... About, after (that), (a.. ὡς~hos~/hoce/
be (able, X hold, poss... Be (able, X hold, posse.. ἔχω~echo~/ekh'-o,/	a (kind of), any (man,... A (kind of), any (man, .. τὶς~tis~/tis/
accuse, object Accuse, object κατηγορέω~kategoreo~/kat-ay-gor-eh'-o/	I, me, mine (own), my I, me, mine (own), my μοῦ~mou~/moo/
Gentile, heathen, nati... Gentile, heathen, natio.. ἔθνος~ethnos~/eth'-nos/	accuse, object Accuse, object κατηγορέω~kategoreo~/kat-ay-gor-eh'-o/

Strong's Byzantine Greek~English LIT Bible: Source
Acts 28:19
answer again, contradi... Answer again, contradic.. ἀντιλέγω~antilego~/an-til'-eg-o/	[5723]
also, and, but, moreov... Also, and, but, moreove.. δέ~de~/deh/	the, this, that, one, ... The, this, that, one, h.. ὁ~ho~/ho,/
Jew(-ess), of Judaea Jew(-ess), of Judaea Ἰουδαῖος~Ioudaios~/ee-oo-dah'-yos/	compel, constrain Compel, constrain ἀναγκάζω~anagkazo~/an-ang-kad'-zo/
[5681]	appeal (unto), call (o... Appeal (unto), call (on.. ἐπικαλέομαι~epikaleomai~/ep-ee-kal-eh'-om-ahee/
[5670]	Caesar Caesar Καῖσαρ~Kaisar~/kah'-ee-sar/
long, nay, neither, n... Long, nay, neither, ne.. οὐ~ou~/oo,/	about, after (that), (... About, after (that), (a.. ὡς~hos~/hoce/
the, this, that, one, ... The, this, that, one, h.. ὁ~ho~/ho,/	Gentile, heathen, nati... Gentile, heathen, natio.. ἔθνος~ethnos~/eth'-nos/
I, me I, me ἐγώ~ego~/eg-o'/	be (able, X hold, poss... Be (able, X hold, posse.. ἔχω~echo~/ekh'-o,/
[5723]	a (kind of), any (man,... A (kind of), any (man, .. τὶς~tis~/tis/
accuse, object Accuse, object κατηγορέω~kategoreo~/kat-ay-gor-eh'-o/	[5658]

Acts 28:19 From Original Greek Authorized King James Version

[1161]	[2453]	[483]	[315]	[1941]	[2541]	[3756]	[5613]	[2192]	[5100]	[2723]	[3450]	[1484]	[2723]
[de]	[Ioudaios]	[antilego]	[anagkazo]	[epikaleomai]	[Kaisar]	[ou]	[hos]	[echo]	[tis]	[kategoreo]	[mou]	[ethnos]	[kategoreo]
δέ ΔΈ	Ἰουδαῖος ἸΟΥΔΑῖΟΣ	ἀντιλέγω ἈΝΤΙΛΈΓΩ	ἀναγκάζω ἈΝΑΓΚΆΖΩ	ἐπικαλέομαι ἘΠΙΚΑΛΈΟΜΑΙ	Καῖσαρ ΚΑῖΣΑΡ	οὐ Οὐ	ὡς ὩΣ	ἔχω ἜΧΩ	τὶς ΤῚΣ	κατηγορέω ΚΑΤΗΓΟΡΈΩ	μοῦ ΜΟῦ	ἔθνος ἜΘΝΟΣ	κατηγορέω ΚΑΤΗΓΟΡΈΩ
also, and, but, m...	Jew(-ess), of Judaea	answer again, con...	compel, constrain	appeal (unto), ca...	Caesar	long, nay, neith...	about, after (tha...	be (able, X hold,...	a (kind of), any ...	accuse, object	I, me, mine (own)...	Gentile, heathen,...	accuse, object
έδ	ςοῖαδυοἸ	ωγέλιτνἀ	ωζάκγανἀ	ιαμοέλακιπἐ	ρασῖαΚ	ὐο	ςὡ	ωχἔ	ςὶτ	ωέρογητακ	ῦομ	ςονθἔ	ωέρογητακ
[ed]	[soiaduoI]	[ogelitna]	[ozakgana]	[iamoelakipe]	[rasiaK]	[uo]	[soh]	[ohce]	[sit]	[oerogetak]	[uom]	[sonhte]	[oerogetak]

Strong's Dictionary Number: [1161]

1161

1 Original Word: δέ
2 Word Origin: a primary particle (adversative or continuative)
3 Transliterated Word: de
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: deh
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.:--also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).
8 Definition:

but, moreover, and, etc.

9 English: also, and, but, moreover, now
0 Usage: also, and, but, moreover, now

Strong's Dictionary Number: [2453]

2453

1 Original Word: Ἰουδαῖος
2 Word Origin: from (2448) (in the sense of (2455) as a country)
3 Transliterated Word: Ioudaios
4 TDNT/TWOT Entry: 3:356,372
5 Phonetic Spelling: ee-oo-dah'-yos
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [2448]2448 (in the sense of [2455]2455 as a country); Judaean, i.e. belonging to Jehudah:--Jew(-ess), of Judaea.
8 Definition:

Jewish, belonging to the Jewish nation
Jewish as respects to birth, origin, religion

9 English: Jew(-ess), of Judaea
0 Usage: Jew(-ess), of Judaea

Strong's Dictionary Number: [483]

483

1 Original Word: ἀντιλέγω
2 Word Origin: from (473) and (3004)
3 Transliterated Word: antilego
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: an-til'-eg-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [473]473 and [3004;]3004; to dispute, refuse:--answer again, contradict, deny, gainsay(-er), speak against.
8 Definition:

to speak against, gainsay, contradict
to oppose one's self to one, decline to obey him, declare one's self against him, refuse to have anything to do with him

9 English: answer again, contradict, deny, gainsa..
0 Usage: answer again, contradict, deny, gainsay(-er), speak against

Strong's Dictionary Number: [315]

315

1 Original Word: ἀναγκάζω
2 Word Origin: from (318)
3 Transliterated Word: anagkazo
4 TDNT/TWOT Entry: 1:344,55
5 Phonetic Spelling: an-ang-kad'-zo
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [318;]318; to necessitate:--compel, constrain.
8 Definition:

to necessitate, compel, drive to, constrain
1. by force, threats, etc.
2. by permission, entreaties, etc.
3. by other means

9 English: compel, constrain
0 Usage: compel, constrain

Strong's Dictionary Number: [1941]

1941

1 Original Word: ἐπικαλέομαι
2 Word Origin: middle voice from (1909) and (2564)
3 Transliterated Word: epikaleomai
4 TDNT/TWOT Entry: 3:496,*
5 Phonetic Spelling: ep-ee-kal-eh'-om-ahee
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: middle voice from [1909]1909 and [2564;]2564; to entitle; by implication, to invoke (for aid, worship, testimony, decision, etc.):--appeal (unto), call (on, upon), surname.
8 Definition:

to put a name upon, to surname
1. to permit one's self to be surnamed
to be named after someone
to call something to one
1. to cry out upon or against one
2. to charge something to one as a crime or reproach
3. to summon one on any charge, prosecute one for a crime
4. to blame one for, accuse one of
to invoke
1. to call upon for one's self, in one's behalf
  1. any one as a helper
  2. as my witness
  3. as my judge
  4. to appeal unto
to call upon by pronouncing the name of Jehovah
1. an expression finding its explanation in the fact that prayers addressed to God ordinarily began with an invocation of the divine name

9 English: appeal (unto), call (on, upon), surname
0 Usage: appeal (unto), call (on, upon), surname

Strong's Dictionary Number: [2541]

2541

1 Original Word: Καῖσαρ
2 Word Origin: of Latin origin
3 Transliterated Word: Kaisar
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kah'-ee-sar
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: of Latin origin; Caesar, a title of the Roman emperor:--Caesar.
8 Definition: Caesar = "severed"

the surname of Julius Caesar, which adopted by Octavius Augustus and his successors afterwards became a title, and was appropriated by the Roman emperors as part of their title

9 English: Caesar
0 Usage: Caesar

Strong's Dictionary Number: [3756]

3756

1 Original Word: οὐ
2 Word Origin: a primary word, the absolute negative [cf (3361)] adverb
3 Transliterated Word: ou
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: oo,
6 Part of Speech:

no, not; in direct questions expecting an affirmative answer

7 Strong's Definition: a primary word; the absolute negative (compare [3361)]3361) adverb; no or not:--+ long, nay, neither, never, no (X man), none, (can-)not, + nothing, + special, un(-worthy), when, + without, + yet but. See also [3364,]3364, [3372.]3372.
8 Definition:
9 English: long, nay, neither, never, no (X man)..
0 Usage: + long, nay, neither, never, no (X man), none, (can-)not, + nothing, + special, un(-worthy), when, + without, + yet but

Strong's Dictionary Number: [5613]

5613

1 Original Word: ὡς
2 Word Origin: probably from comparative from (3739)
3 Transliterated Word: hos
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: hoce
6 Part of Speech: Adverb
7 Strong's Definition: probably adverb of comparative from [3739;]3739; which how, i.e. in that manner (very variously used, as follows):--about, after (that), (according) as (it had been, it were), as soon (as), even as (like), for, how (greatly), like (as, unto), since, so (that), that, to wit, unto, when(-soever), while, × with all speed.
8 Definition:

as, like, even as, etc.

9 English: about, after (that), (according) as (i..
0 Usage: about, after (that), (according) as (it had been, it were), as soon (as), even as (like), for, how (greatly), like (as, unto), since, so (that), that, to wit, unto, when(-soever), while, X with all speed

Strong's Dictionary Number: [2192]

2192

1 Original Word: ἔχω
2 Word Origin: including an alternate form scheo {skheh'-o}, used in certain tenses only), a primary verb
3 Transliterated Word: echo
4 TDNT/TWOT Entry: 2:816,286
5 Phonetic Spelling: ekh'-o,
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primary verb; to hold (used in very various applications, literally or figuratively, direct or remote; such as possession; ability, contiuity, relation, or condition):--be (able, × hold, possessed with), accompany, + begin to amend, can(+ -not), × conceive, count, diseased, do + eat, + enjoy, + fear, following, have, hold, keep, + lack, + go to law, lie, + must needs, + of necessity, + need, next, + recover, + reign, + rest, + return, × sick, take for, + tremble, + uncircumcised, use.
8 Definition:

to have, i.e. to hold
1. to have (hold) in the hand, in the sense of wearing, to have (hold) possession of the mind (refers to alarm, agitating emotions, etc.), to hold fast keep, to have or comprise or involve, to regard or consider or hold as
to have i.e. own, possess
1. external things such as pertain to property or riches or furniture or utensils or goods or food etc.
2. used of those joined to any one by the bonds of natural blood or marriage or friendship or duty or law etc, of attendance or companionship
to hold one's self or find one's self so and so, to be in such or such a condition
to hold one's self to a thing, to lay hold of a thing, to adhere or cling to
1. to be closely joined to a person or a thing

9 English: be (able, X hold, possessed with), acc..
0 Usage: be (able, X hold, possessed with), accompany, + begin to amend, can(+ -not), X conceive, count, diseased, do + eat, + enjoy, + fear, following, have, hold, keep, + lack, + go to law, lie, + must needs, + of necessity, + need, next, + recover, + reign, + rest, + return, X sick, take for, + tremble, + uncircumcised, use

Strong's Dictionary Number: [5100]

5100

1 Original Word: τὶς
2 Word Origin: an enclitic indefinite pronoun
3 Transliterated Word: tis
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: tis
6 Part of Speech:

a certain, a certain one
some, some time, a while

7 Strong's Definition: an enclitic indefinite pronoun; some or any person or object:--a (kind of), any (man, thing, thing at all), certain (thing), divers, he (every) man, one (X thing), ought, + partly, some (man, -body, - thing, -what), (+ that no-)thing, what(-soever), × wherewith, whom(-soever), whose(-soever).
8 Definition:
9 English: a (kind of), any (man, thing, thing at..
0 Usage: a (kind of), any (man, thing, thing at all), certain (thing), divers, he (every) man, one (X thing), ought, + partly, some(-body, -thing, -what) (man), (+ that no-)thing, what(-soever), X wherewith, whom(-soever), whose(-soever)

Strong's Dictionary Number: [2723]

2723

1 Original Word: κατηγορέω
2 Word Origin: from (2725)
3 Transliterated Word: kategoreo
4 TDNT/TWOT Entry: 3:637,422
5 Phonetic Spelling: kat-ay-gor-eh'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [2725;]2725; to be a plaintiff, i.e. to charge with some offence:--accuse, object.
8 Definition:

to accuse
1. before a judge: to make an accusation
2. of an extra-judicial accusation

9 English: accuse, object
0 Usage: accuse, object

Strong's Dictionary Number: [3450]

3450

1 Original Word: μοῦ
2 Word Origin: the simpler form of (1700)
3 Transliterated Word: mou
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: moo
6 Part of Speech:

I, me, my, of me

7 Strong's Definition: the simpler form of [1700;]1700; of me:--I, me, mine (own), my.
8 Definition:
9 English: I, me, mine (own), my
0 Usage: I, me, mine (own), my

Strong's Dictionary Number: [1484]

1484

1 Original Word: ἔθνος
2 Word Origin: probably from (1486)
3 Transliterated Word: ethnos
4 TDNT/TWOT Entry: 2:364,201
5 Phonetic Spelling: eth'-nos
6 Part of Speech: Noun Neuter
7 Strong's Definition: probably from [1486;]1486; a race (as of the same habit), i.e. a tribe; specially, a foreign (non-Jewish) one (usually, by implication, pagan):--Gentile, heathen, nation, people.
8 Definition:

a multitude (whether of men or of beasts) associated or living together
1. a company, troop, swarm
a multitude of individuals of the same nature or genus
1. the human family
a tribe, nation, people group
in the OT, foreign nations not worshipping the true God, pagans, Gentiles
Paul uses the term for Gentile Christians

9 English: Gentile, heathen, nation, people
0 Usage: Gentile, heathen, nation, people

Strong's Dictionary Number: [2723]