Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
Acts 3:11 And as the lame man which was healed held Peter and John, all the people ran together unto them in the porch that is called Solomon's, greatly wondering.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Acts 3:11 And at the lame man who was healed holding Peter and John, all the people ran together unto them in the porch called Solomon's -- greatly amazed,

From Original World English Bible Translation Version WEB
Acts 3:11 As the lame man who was healed held on to Peter and John, all the people ran together to them in the porch that is called Solomon's, greatly wondering.

From Original Byzantine Greek NT Translation Version byzNT
Acts 3:11 And as the lame man which was healed held Peter and John, all the people ran together unto them in the porch that is called Solomon's, greatly wondering.
Acts 3:11
   also, and, but, moreov...  Also, and, but, moreove..  δέ~de~/deh/    cripple, halt, lame  Cripple, halt, lame  χωλός~cholos~/kho-los'/
   heal, make whole  Heal, make whole  ἰάομαι~iaomai~/ee-ah'-om-ahee/    hold (by, fast), keep,...  Hold (by, fast), keep, ..  κρατέω~krateo~/krat-eh'-o/
   Peter, rock  Peter, rock  Πέτρος~Petros~/pet'-ros/    and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/
   John  John  Ἰωάννης~Ioannes~/ee-o-an'-nace/    all (manner of, means)...  All (manner of, means),..  πᾶς~pas~/pas/
   people  People  λαός~laos~/lah-os'/    run (together, with  Run (together, with)  συντρέχω~suntrecho~/soon-trekh'-o/
   about, according to , ...  About, according to , a..  πρός~pros~/pros/    her, it(-self), one, t...  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/
   about (the times), abo...  About (the times), abov..  ἐπί~epi~/ep-ee'/    porch  Porch  στοά~stoa~/sto-ah'/
   bid, call (forth), (wh...  Bid, call (forth), (who..  καλέω~kaleo~/kal-eh'-o/    Solomon  Solomon  Σολομών~Solomon~/sol-om-one'/
   greatly wondering  Greatly wondering  ἔκθαμβος~ekthambos~/ek'-tham-bos/

Acts 3:11
   hold (by, fast), keep,...  Hold (by, fast), keep, ..  κρατέω~krateo~/krat-eh'-o/   [5723]
   also, and, but, moreov...  Also, and, but, moreove..  δέ~de~/deh/    the, this, that, one, ...  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/
   heal, make whole  Heal, make whole  ἰάομαι~iaomai~/ee-ah'-om-ahee/   [5685]
   cripple, halt, lame  Cripple, halt, lame  χωλός~cholos~/kho-los'/    the, this, that, one, ...  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/
   Peter, rock  Peter, rock  Πέτρος~Petros~/pet'-ros/    and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/
   John  John  Ἰωάννης~Ioannes~/ee-o-an'-nace/    run (together, with  Run (together, with)  συντρέχω~suntrecho~/soon-trekh'-o/
  [5627]    about, according to , ...  About, according to , a..  πρός~pros~/pros/
   her, it(-self), one, t...  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/    all (manner of, means)...  All (manner of, means),..  πᾶς~pas~/pas/
   the, this, that, one, ...  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/    people  People  λαός~laos~/lah-os'/
   about (the times), abo...  About (the times), abov..  ἐπί~epi~/ep-ee'/    the, this, that, one, ...  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/
   porch  Porch  στοά~stoa~/sto-ah'/    the, this, that, one, ...  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/
   bid, call (forth), (wh...  Bid, call (forth), (who..  καλέω~kaleo~/kal-eh'-o/   [5746]
   Solomon  Solomon  Σολομών~Solomon~/sol-om-one'/    greatly wondering  Greatly wondering  ἔκθαμβος~ekthambos~/ek'-tham-bos/

Acts 3:11 From Original Greek Authorized King James Version
[1161]
[5560]
[2390]
[2902]
[4074]
[2532]
[2491]
[3956]
[2992]
[4936]
[4314]
[846]
[1909]
[4745]
[2564]
[4672]
[1569]
 [de]   [cholos]   [iaomai]   [krateo]   [Petros]   [kai]   [Ioannes]   [pas]   [laos]   [suntrecho]   [pros]   [autos]   [epi]   [stoa]   [kaleo]   [Solomon]   [ekthambos] 
δέ
ΔΈ
χωλός
ΧΩΛΌΣ
ἰάομαι
ἸΆΟΜΑΙ
κρατέω
ΚΡΑΤΈΩ
Πέτρος
ΠΈΤΡΟΣ
καί
ΚΑΊ
Ἰωάννης
ἸΩΆΝΝΗΣ
πᾶς
ΠᾶΣ
λαός
ΛΑΌΣ
συντρέχω
ΣΥΝΤΡΈΧΩ
πρός
ΠΡΌΣ
αὐτός
ΑὐΤΌΣ
ἐπί
ἘΠΊ
στοά
ΣΤΟΆ
καλέω
ΚΑΛΈΩ
Σολομών
ΣΟΛΟΜΏΝ
ἔκθαμβος
ἜΚΘΑΜΒΟΣ
 also, and, but, m... cripple, halt, lame heal, make whole hold (by, fast), ... Peter, rock and, also, both, ... John all (manner of, m... people run (together, with about, according ... her, it(-self), o... about (the times)... porch bid, call (forth)... Solomon greatly wondering
έδ ςόλωχ ιαμοάἰ ωέταρκ ςορτέΠ ίακ ςηννάωἸ ςᾶπ ςόαλ ωχέρτνυσ ςόρπ ςότὐα ίπἐ άοτσ ωέλακ νώμολοΣ ςοβμαθκἔ
 [ed]   [solohc]   [iamoai]   [oetark]   [sorteP]   [iak]   [sennaoI]   [sap]   [soal]   [ohcertnus]   [sorp]   [sotua]   [ipe]   [aots]   [oelak]   [nomoloS]   [sobmahtke] 



Strong's Dictionary Number: [1161]

1161

1 Original Word: δέ
2 Word Origin: a primary particle (adversative or continuative)
3 Transliterated Word: de
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: deh
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.:--also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).
8 Definition:
  1. but, moreover, and, etc.

9 English: also, and, but, moreover, now
0 Usage: also, and, but, moreover, now


Strong's Dictionary Number: [5560]

5560

1 Original Word: χωλός
2 Word Origin: apparently a primary word
3 Transliterated Word: cholos
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kho-los'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: apparently a primary word; "halt", i.e. limping:--cripple, halt, lame.
8 Definition:
  1. lame
    1. deprived of a foot, maimed

9 English: cripple, halt, lame
0 Usage: cripple, halt, lame


Strong's Dictionary Number: [2390]

2390

1 Original Word: ἰάομαι
2 Word Origin: middle voice of apparently a primary verb
3 Transliterated Word: iaomai
4 TDNT/TWOT Entry: 3:194,344
5 Phonetic Spelling: ee-ah'-om-ahee
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: middle voice of apparently a primary verb; to cure (literally or figuratively):--heal, make whole.
8 Definition:
  1. to cure, heal
  2. to make whole
    1. to free from errors and sins, to bring about (one's) salvation

9 English: heal, make whole
0 Usage: heal, make whole


Strong's Dictionary Number: [2902]

2902

1 Original Word: κρατέω
2 Word Origin: from (2904)
3 Transliterated Word: krateo
4 TDNT/TWOT Entry: 3:910,466
5 Phonetic Spelling: krat-eh'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [2904;]2904; to use strength, i.e. seize or retain (literally or figuratively):--hold (by, fast), keep, lay hand (hold) on, obtain, retain, take (by).
8 Definition:
  1. to have power, be powerful
    1. to be chief, be master of, to rule
  2. to get possession of
    1. to become master of, to obtain
    2. to take hold of
    3. to take hold of, take, seize
      1. to lay hands on one in order to get him into one's power
  3. to hold
    1. to hold in the hand
    2. to hold fast, i.e. not discard or let go
      1. to keep carefully and faithfully
    3. to continue to hold, to retain
      1. of death continuing to hold one
      2. to hold in check, restrain

9 English: hold (by, fast), keep, lay hand (hold)..
0 Usage: hold (by, fast), keep, lay hand (hold) on, obtain, retain, take (by)


Strong's Dictionary Number: [4074]

4074

1 Original Word: Πέτρος
2 Word Origin: apparently a primary word
3 Transliterated Word: Petros
4 TDNT/TWOT Entry: 6:100,835
5 Phonetic Spelling: pet'-ros
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: apparently a primary word; a (piece of) rock (larger than [3037);]3037); as a name, Petrus, an apostle:--Peter, rock. Compare [2786.]2786.
8 Definition: Peter = "a rock or a stone"
  1. one of the twelve disciples of Jesus

9 English: Peter, rock
0 Usage: Peter, rock


Strong's Dictionary Number: [2532]

2532

1 Original Word: καί
2 Word Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
3 Transliterated Word: kai
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kahee
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
8 Definition:
  1. and, also, even, indeed, but
Frequency count based on 1894 Scrivener Greek New Testament.
9 English: and, also, both, but, even, for, if, o..
0 Usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet


Strong's Dictionary Number: [2491]

2491

1 Original Word: Ἰωάννης
2 Word Origin: of Hebrew origin (03110)
3 Transliterated Word: Ioannes
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ee-o-an'-nace
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: of Hebrew origin [(03110);](03110); Joannes (i.e. Jochanan), the name of four Israelites:--John.
8 Definition: John = "Jehovah is a gracious giver"
  1. John the Baptist was the son of Zacharias and Elisabeth, the forerunner of Christ. By order of Herod Antipas he was cast into prison and afterwards beheaded.
  2. John the apostle, the writer of the Fourth Gospel, son of Zebedee and Salome, brother of James the elder. He is that disciple who (without mention by name) is spoken of in the Fourth Gospel as especially dear to Jesus and according to the traditional opinion is the author of the book of Revelation.
  3. John surnamed Mark, the companion of Barnabas and Paul. Acts 12:
  4. John a certain man, a member of the Sanhedrin Acts 5:6

9 English: John
0 Usage: John


Strong's Dictionary Number: [3956]

3956

1 Original Word: πᾶς
2 Word Origin: including all the forms of declension
3 Transliterated Word: pas
4 TDNT/TWOT Entry: 5:886,795
5 Phonetic Spelling: pas
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole:--all (manner of, means), alway(-s), any (one), × daily, + ever, every (one, way), as many as, + no(-thing), × thoroughly, whatsoever, whole, whosoever.
8 Definition:
  1. individually
    1. each, every, any, all, the whole, everyone, all things, everything
  2. collectively
    1. some of all types
... "the whole world has gone after him" Did all the world go afterChrist? "then went all Judea, and were baptized of him in Jordan."Was all Judea, or all Jerusalem, baptized in Jordan? "Ye are of God,little children", and the whole world lieth in the wicked one". Doesthe whole world there mean everybody? The words "world" and "all" areused in some seven or eight senses in Scripture, and it is veryrarely the "all" means all persons, taken individually. The words aregenerally used to signify that Christ has redeemed some of all sorts-- some Jews, some Gentiles, some rich, some poor, and has notrestricted His redemption to either Jew or Gentile ...
9 English: all (manner of, means), alway(-s), any..
0 Usage: all (manner of, means), alway(-s), any (one), X daily, + ever, every (one, way), as many as, + no(-thing), X thoroughly, whatsoever, whole, whosoever


Strong's Dictionary Number: [2992]

2992

1 Original Word: λαός
2 Word Origin: apparently a primary word
3 Transliterated Word: laos
4 TDNT/TWOT Entry: 4:29,499
5 Phonetic Spelling: lah-os'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: apparently a primary word; a people (in general; thus differing from [1218,]1218, which denotes one's own populace):--people.
8 Definition:
  1. a people, people group, tribe, nation, all those who are of the same stock and language
  2. of a great part of the population gathered together anywhere

9 English: people
0 Usage: people


Strong's Dictionary Number: [4936]

4936

1 Original Word: συντρέχω
2 Word Origin: from (4862) and (5143) (including its alternate)
3 Transliterated Word: suntrecho
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: soon-trekh'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [4862]4862 and [5143]5143 (including its alternate); to rush together (hastily assemble) or headlong (figuratively):--run (together, with).
8 Definition:
  1. to run together
    1. of the gathering of a multitude
  2. to run along with others
  3. metaph.
    1. to rush with, to cast one's self, plunge

9 English: run (together, with
0 Usage: run (together, with)


Strong's Dictionary Number: [4314]

4314

1 Original Word: πρός
2 Word Origin: a strengthened form of (4253)
3 Transliterated Word: pros
4 TDNT/TWOT Entry: 6:720,942
5 Phonetic Spelling: pros
6 Part of Speech: Preposition
7 Strong's Definition: a strengthened form of [4253;]4253; a preposition of direction; forward to, i.e. toward (with the genitive case, the side of, i.e. pertaining to; with the dative case, by the side of, i.e. near to; usually with the accusative case, the place, time, occasion, or respect, which is the destination of the relation, i.e. whither or for which it is predicated):--about, according to , against, among, at, because of, before, between, (where-)by, for, × at thy house, in, for intent, nigh unto, of, which pertain to, that, to (the end that), × together, to (you) -ward, unto, with(-in). In the comparative case, it denotes essentially the same applications, namely, motion towards, accession to, or nearness at.
8 Definition:
  1. to the advantage of
  2. at, near, by
  3. to, towards, with, with regard to

9 English: about, according to , against, among, ..
0 Usage: about, according to , against, among, at, because of, before, between, (where-)by, for, X at thy house, in, for intent, nigh unto, of, which pertain to, that, to (the end that), X together, to (you) -ward, unto, with(-in)


Strong's Dictionary Number: [846]

846

1 Original Word: αὐτός
2 Word Origin: from the particle au [perhaps akin to the base of (109) through the idea of a baffling wind] (backward)
3 Transliterated Word: autos
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ow-tos'
6 Part of Speech:
  1. himself, herself, themselves, itself
  2. he, she, it
  3. the same

7 Strong's Definition: from the particle au (perhaps akin to the base of [109]109 through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative [1438)]1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons:--her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare [848.]848.
8 Definition:
9 English: her, it(-self), one, the other, (mine)..
0 Usage: her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (the) (self-)same, (him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, -by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which


Strong's Dictionary Number: [1909]

1909

1 Original Word: ἐπί
2 Word Origin: a root
3 Transliterated Word: epi
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ep-ee'
6 Part of Speech: Preposition
7 Strong's Definition: a primary preposition; properly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e. over, upon, etc.; of rest (with the dative case) at, on, etc.; of direction (with the accusative case) towards, upon, etc.:--about (the times), above, after, against, among, as long as (touching), at, beside, × have charge of, (be-, (where-))fore, in (a place, as much as, the time of, -to), (because) of, (up-)on (behalf of), over, (by, for) the space of, through(-out), (un-)to(-ward), with. In compounds it retains essentially the same import, at, upon, etc. (literally or figuratively).
8 Definition:
  1. upon, on, at, by, before
  2. of position, on, at, by, over, against
  3. to, over, on, at, across, against

9 English: about (the times), above, after, again..
0 Usage: about (the times), above, after, against, among, as long as (touching), at, beside, X have charge of, (be-, where-)fore, in (a place, as much as, the time of, -to), (because) of, (up-)on (behalf of), over, (by, for) the space of, through(-out), (un-)to(-ward), with


Strong's Dictionary Number: [4745]

4745

1 Original Word: στοά
2 Word Origin: probably from (2476)
3 Transliterated Word: stoa
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: sto-ah'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: probably from [2476;]2476; a colonnade or interior piazza:--porch.
8 Definition:
  1. a portico, a covered colonnade where people can stand or walk protected from the weather and the heat of the sun
  2. the portico built by Solomon in the eastern part of the temple (which in the temple's destruction by the Babylonians was left uninjured, and remained down to the time of King Agrippa, to whom the care of the temple was entrusted by the emperor Claudius, and who on account of its antiquity dare not demolish it and build anew.

9 English: porch
0 Usage: porch


Strong's Dictionary Number: [2564]

2564

1 Original Word: καλέω
2 Word Origin: akin to the base of (2753)
3 Transliterated Word: kaleo
4 TDNT/TWOT Entry: 3:487,394
5 Phonetic Spelling: kal-eh'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: akin to the base of [2753;]2753; to "call" (properly, aloud, but used in a variety of applications, directly or otherwise):--bid, call (forth), (whose, whose sur-)name (was (called)).
8 Definition:
  1. to call
    1. to call aloud, utter in a loud voice
    2. to invite
  2. to call i.e. to name, by name
    1. to give a name to
      1. to receive the name of, receive as a name
      2. to give some name to one, call his name
    2. to be called i.e. to bear a name or title (among men)
    3. to salute one by name

9 English: bid, call (forth), (whose) (whose sur-..
0 Usage: bid, call (forth), (whose) (whose sur-)name (was (called))


Strong's Dictionary Number: [4672]

4672

1 Original Word: Σολομών
2 Word Origin: of Hebrew origin (08010)
3 Transliterated Word: Solomon
4 TDNT/TWOT Entry: 7:459,1055
5 Phonetic Spelling: sol-om-one'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: of Hebrew origin [(08010);](08010); Solomon (i.e. Shelomoh), the son of David:--Solomon.
8 Definition: Solomon = "peaceful"
  1. the son of David and was the wisest and richest king that ever lived

9 English: Solomon
0 Usage: Solomon


Strong's Dictionary Number: [1569]

1569

1 Original Word: ἔκθαμβος
2 Word Origin: from (1537) and (2285)
3 Transliterated Word: ekthambos
4 TDNT/TWOT Entry: 3:4,312
5 Phonetic Spelling: ek'-tham-bos
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [1537]1537 and [2285;]2285; utterly astounded:--greatly wondering.
8 Definition:
  1. quite astonished, amazed
  2. terrifying, dreadful
  3. wonder or marvel greatly

9 English: greatly wondering
0 Usage: greatly wondering

The King James version of the Bible is Public Domain.









The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News






Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting