Strong's KJV Acts 5:14 And believers were the more added to the Lord, multitudes both of men and women.)

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42

From Original Authorized King James Version phpBible_av

Acts 5:14 And believers were the more added to the Lord, multitudes both of men and women.)

From Original Young's Literal Translation Version YLT

Acts 5:14 (and the more were believers added to the Lord, multitudes both of men and women,)

From Original World English Bible Translation Version WEB

Acts 5:14 More believers were added to the Lord, multitudes of both men and women.

From Original Byzantine Greek NT Translation Version byzNT

Acts 5:14 And believers were the more added to the Lord, multitudes both of men and women.)

Strong's Greek~English LIT Bible:
Acts 5:14
also, and, but, moreov... Also, and, but, moreove.. δέ~de~/deh/	believe(-r), commit (t... Believe(-r), commit (to.. πιστεύω~pisteuo~/pist-yoo'-o/
add, again, give more,... Add, again, give more, .. προστίθημι~prostithemi~/pros-tith'-ay-mee/	better, X far, (the) ... Better, X far, (the) m.. μᾶλλον~mallon~/mal'-lon/
add, again, give more,... Add, again, give more, .. προστίθημι~prostithemi~/pros-tith'-ay-mee/	God, Lord, master, Sir God, Lord, master, Sir κύριος~kurios~/koo'-ree-os/
bundle, company, multi... Bundle, company, multit.. πλῆθος~plethos~/play'-thos/	also, and, both, even,... Also, and, both, even, .. τέ~te~/teh/
fellow, husband, man, sir Fellow, husband, man, sir ἀνήρ~aner~/an'-ayr/	and, also, both, but, ... And, also, both, but, e.. καί~kai~/kahee/
wife, woman Wife, woman γυνή~gune~/goo-nay'/

Strong's Byzantine Greek~English LIT Bible: Source
Acts 5:14
better, X far, (the) ... Better, X far, (the) m.. μᾶλλον~mallon~/mal'-lon/	also, and, but, moreov... Also, and, but, moreove.. δέ~de~/deh/
add, again, give more,... Add, again, give more, .. προστίθημι~prostithemi~/pros-tith'-ay-mee/	[5712]
believe(-r), commit (t... Believe(-r), commit (to.. πιστεύω~pisteuo~/pist-yoo'-o/	[5723]
the, this, that, one, ... The, this, that, one, h.. ὁ~ho~/ho,/	God, Lord, master, Sir God, Lord, master, Sir κύριος~kurios~/koo'-ree-os/
bundle, company, multi... Bundle, company, multit.. πλῆθος~plethos~/play'-thos/	fellow, husband, man, sir Fellow, husband, man, sir ἀνήρ~aner~/an'-ayr/
also, and, both, even,... Also, and, both, even, .. τέ~te~/teh/	and, also, both, but, ... And, also, both, but, e.. καί~kai~/kahee/
wife, woman Wife, woman γυνή~gune~/goo-nay'/

Acts 5:14 From Original Greek Authorized King James Version

[1161]	[4100]	[4369]	[3123]	[4369]	[2962]	[4128]	[5037]	[435]	[2532]	[1135]
[de]	[pisteuo]	[prostithemi]	[mallon]	[prostithemi]	[kurios]	[plethos]	[te]	[aner]	[kai]	[gune]
δέ ΔΈ	πιστεύω ΠΙΣΤΕΎΩ	προστίθημι ΠΡΟΣΤΊΘΗΜΙ	μᾶλλον ΜᾶΛΛΟΝ	προστίθημι ΠΡΟΣΤΊΘΗΜΙ	κύριος ΚΎΡΙΟΣ	πλῆθος ΠΛῆΘΟΣ	τέ ΤΈ	ἀνήρ ἈΝΉΡ	καί ΚΑΊ	γυνή ΓΥΝΉ
also, and, but, m...	believe(-r), comm...	add, again, give ...	better, X far, (...	add, again, give ...	God, Lord, master...	bundle, company, ...	also, and, both, ...	fellow, husband, ...	and, also, both, ...	wife, woman
έδ	ωύετσιπ	ιμηθίτσορπ	νολλᾶμ	ιμηθίτσορπ	ςοιρύκ	ςοθῆλπ	έτ	ρήνἀ	ίακ	ήνυγ
[ed]	[ouetsip]	[imehtitsorp]	[nollam]	[imehtitsorp]	[soiruk]	[sohtelp]	[et]	[rena]	[iak]	[enug]

Strong's Dictionary Number: [1161]

1161

1 Original Word: δέ
2 Word Origin: a primary particle (adversative or continuative)
3 Transliterated Word: de
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: deh
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.:--also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).
8 Definition:

but, moreover, and, etc.

9 English: also, and, but, moreover, now
0 Usage: also, and, but, moreover, now

Strong's Dictionary Number: [4100]

4100

1 Original Word: πιστεύω
2 Word Origin: from (4102)
3 Transliterated Word: pisteuo
4 TDNT/TWOT Entry: 6:174,849
5 Phonetic Spelling: pist-yoo'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [4102;]4102; to have faith (in, upon, or with respect to, a person or thing), i.e. credit; by implication, to entrust (especially one's spiritual well-being to Christ):--believe(-r), commit (to trust), put in trust with.
8 Definition:

to think to be true, to be persuaded of, to credit, place confidence in
1. of the thing believed
  1. to credit, have confidence
2. in a moral or religious reference
  1. used in the NT of the conviction and trust to which a man is impelled by a certain inner and higher prerogative and law of soul
  2. to trust in Jesus or God as able to aid either in obtaining or in doing something: saving faith 1bc) mere acknowledgment of some fact or event: intellectual faith
to entrust a thing to one, i.e. his fidelity
1. to be intrusted with a thing

9 English: believe(-r), commit (to trust), put in..
0 Usage: believe(-r), commit (to trust), put in trust with

Strong's Dictionary Number: [4369]

4369

1 Original Word: προστίθημι
2 Word Origin: from (4314) and (5087)
3 Transliterated Word: prostithemi
4 TDNT/TWOT Entry: 8:167,1176
5 Phonetic Spelling: pros-tith'-ay-mee
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [4314]4314 and [5087;]5087; to place additionally, i.e. lay beside, annex, repeat:--add, again, give more, increase, lay unto, proceed further, speak to any more.
8 Definition:

to put to
to add
1. i.e. to join to, gather with any company, the number of one's followers or companions
  1. he was gathered to his fathers i.e. died

9 English: add, again, give more, increase, lay u..
0 Usage: add, again, give more, increase, lay unto, proceed further, speak to any more

Strong's Dictionary Number: [3123]

3123

1 Original Word: μᾶλλον
2 Word Origin: neuter of the comparative of the same as (3122)
3 Transliterated Word: mallon
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: mal'-lon
6 Part of Speech: Adverb
7 Strong's Definition: neuter of the comparative of the same as [3122;]3122; (adverbially) more (in a greater degree)) or rather:--+ better, × far, (the) more (and more), (so) much (the more), rather.
8 Definition:

more, to a greater degree, rather
1. much, by far
2. rather, sooner
3. more willingly, more readily, sooner

9 English: better, X far, (the) more (and more),..
0 Usage: + better, X far, (the) more (and more), (so) much (the more), rather

Strong's Dictionary Number: [4369]

4369

to put to
to add
1. i.e. to join to, gather with any company, the number of one's followers or companions
  1. he was gathered to his fathers i.e. died

9 English: add, again, give more, increase, lay u..
0 Usage: add, again, give more, increase, lay unto, proceed further, speak to any more

Strong's Dictionary Number: [2962]

2962

1 Original Word: κύριος
2 Word Origin: from kuros (supremacy)
3 Transliterated Word: kurios
4 TDNT/TWOT Entry: 3:1039,486
5 Phonetic Spelling: koo'-ree-os
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from kuros (supremacy); supreme in authority, i.e. (as noun) controller; by implication, Master (as a respectful title):-- God, Lord, master, Sir.
8 Definition:

he to whom a person or thing belongs, about which he has power of deciding; master, lord
1. the possessor and disposer of a thing
  1. the owner; one who has control of the person, the master
  2. in the state: the sovereign, prince, chief, the Roman emperor
2. is a title of honour expressive of respect and reverence, with which servants greet their master
3. this title is given to: God, the Messiah

9 English: God, Lord, master, Sir
0 Usage: God, Lord, master, Sir

Strong's Dictionary Number: [4128]

4128

1 Original Word: πλῆθος
2 Word Origin: from (4130)
3 Transliterated Word: plethos
4 TDNT/TWOT Entry: 6:274,866
5 Phonetic Spelling: play'-thos
6 Part of Speech: Noun Neuter
7 Strong's Definition: from [4130;]4130; a fulness, i.e. a large number, throng, populace:--bundle, company, multitude.
8 Definition:

a multitude
1. a great number, of men or things
2. the whole number, the whole multitude, the assemblage
  1. the multitude of the people

9 English: bundle, company, multitude
0 Usage: bundle, company, multitude

Strong's Dictionary Number: [5037]

5037

1 Original Word: τέ
2 Word Origin: a primary particle (enclitic) of connection or addition
3 Transliterated Word: te
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: teh
6 Part of Speech:

not only ... but also
both ... and
as ... so

7 Strong's Definition: a primary particle (enclitic) of connection or addition; both or also (properly, as correlation of [2532):--also,]2532):--also, and, both, even, then, whether. Often used in composition, usually as the latter participle.
8 Definition:
9 English: also, and, both, even, then, whether
0 Usage: also, and, both, even, then, whether

Strong's Dictionary Number: [435]

435

1 Original Word: ἀνήρ
2 Word Origin: a primary word cf (444)
3 Transliterated Word: aner
4 TDNT/TWOT Entry: 1:360,59
5 Phonetic Spelling: an'-ayr
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: a primary word (compare [444);]444); a man (properly as an individual male):--fellow, husband, man, sir.
8 Definition:

with reference to sex
1. of a male
2. of a husband
3. of a betrothed or future husband
with reference to age, and to distinguish an adult man from a boy
any male
used generically of a group of both men and women

9 English: fellow, husband, man, sir
0 Usage: fellow, husband, man, sir

Strong's Dictionary Number: [2532]

2532

1 Original Word: καί
2 Word Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
3 Transliterated Word: kai
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kahee
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
8 Definition:

and, also, even, indeed, but

Frequency count based on 1894 Scrivener Greek New Testament.
9 English: and, also, both, but, even, for, if, o..
0 Usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet

Strong's Dictionary Number: [1135]

1135

1 Original Word: γυνή
2 Word Origin: probably from the base of (1096)
3 Transliterated Word: gune
4 TDNT/TWOT Entry: 1:776,134
5 Phonetic Spelling: goo-nay'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: probably from the base of [1096;]1096; a woman; specially, a wife:--wife, woman.
8 Definition: