Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
Acts 7:13 And at the second time Joseph was made known to his brethren; and Joseph's kindred was made known unto Pharaoh.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Acts 7:13 and at the second time was Joseph made known to his brethren, and Joseph's kindred became manifest to Pharaoh,

From Original World English Bible Translation Version WEB
Acts 7:13 On the second time Joseph was made known to his brothers, and Joseph's race was revealed to Pharaoh.

From Original Byzantine Greek NT Translation Version byzNT
Acts 7:13 And at the second time Joseph was made known to his brethren; and Joseph's kindred was made known unto Pharaoh.
Acts 7:13
   and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    about, after, against,...  About, after, against, ..  ἐν~en~/en/
   afterward, again, seco...  Afterward, again, secon..  δεύτερος~deuteros~/dyoo'-ter-os/    Joseph  Joseph  Ἰωσήφ~Ioseph~/ee-o-safe'/
   be made known  Be made known  ἀναγνωρίζομαι~anagnorizomai~/an-ag-no-rid'-zom-ahee/    her, it(-self), one, t...  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/
   brother  Brother  ἀδελφός~adephos~/ad-el-fos'/    and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/
   Joseph  Joseph  Ἰωσήφ~Ioseph~/ee-o-safe'/    born, country(-man), d...  Born, country(-man), di..  γένος~genos~/ghen'-os/
   arise, be assembled, b...  Arise, be assembled, be..  γίνομαι~ginomai~/ghin'-om-ahee/    abroad, + appear, know...  Abroad, appear, known,..  φανερός~phaneros~/fan-er-os'/
   Pharaoh  Pharaoh  Φαραώ~Pharao~/far-ah-o'/

Acts 7:13
   and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    about, after, against,...  About, after, against, ..  ἐν~en~/en/
   the, this, that, one, ...  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/    afterward, again, seco...  Afterward, again, secon..  δεύτερος~deuteros~/dyoo'-ter-os/
   be made known  Be made known  ἀναγνωρίζομαι~anagnorizomai~/an-ag-no-rid'-zom-ahee/   [5681]
   Joseph  Joseph  Ἰωσήφ~Ioseph~/ee-o-safe'/    the, this, that, one, ...  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/
   brother  Brother  ἀδελφός~adephos~/ad-el-fos'/    her, it(-self), one, t...  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/
   and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    abroad, + appear, know...  Abroad, appear, known,..  φανερός~phaneros~/fan-er-os'/
   arise, be assembled, b...  Arise, be assembled, be..  γίνομαι~ginomai~/ghin'-om-ahee/   [5633]
   the, this, that, one, ...  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/    Pharaoh  Pharaoh  Φαραώ~Pharao~/far-ah-o'/
   the, this, that, one, ...  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/    born, country(-man), d...  Born, country(-man), di..  γένος~genos~/ghen'-os/
   the, this, that, one, ...  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/    Joseph  Joseph  Ἰωσήφ~Ioseph~/ee-o-safe'/

Acts 7:13 From Original Greek Authorized King James Version
[2532]
[1722]
[1208]
[2501]
[319]
[846]
[80]
[2532]
[2501]
[1085]
[1096]
[5318]
[5328]
 [kai]   [en]   [deuteros]   [Ioseph]   [anagnorizomai]   [autos]   [adephos]   [kai]   [Ioseph]   [genos]   [ginomai]   [phaneros]   [Pharao] 
καί
ΚΑΊ
ἐν
ἘΝ
δεύτερος
ΔΕΎΤΕΡΟΣ
Ἰωσήφ
ἸΩΣΉΦ
ἀναγνωρίζομαι
ἈΝΑΓΝΩΡΊΖΟΜΑΙ
αὐτός
ΑὐΤΌΣ
ἀδελφός
ἈΔΕΛΦΌΣ
καί
ΚΑΊ
Ἰωσήφ
ἸΩΣΉΦ
γένος
ΓΈΝΟΣ
γίνομαι
ΓΊΝΟΜΑΙ
φανερός
ΦΑΝΕΡΌΣ
Φαραώ
ΦΑΡΑΏ
 and, also, both, ... about, after, aga... afterward, again,... Joseph be made known her, it(-self), o... brother and, also, both, ... Joseph born, country(-ma... arise, be assembl... abroad, + appear,... Pharaoh
ίακ νἐ ςορετύεδ φήσωἸ ιαμοζίρωνγανἀ ςότὐα ςόφλεδἀ ίακ φήσωἸ ςονέγ ιαμονίγ ςόρεναφ ώαραΦ
 [iak]   [ne]   [soretued]   [hpesoI]   [iamozirongana]   [sotua]   [sohpeda]   [iak]   [hpesoI]   [soneg]   [iamonig]   [sorenahp]   [oarahP] 



Strong's Dictionary Number: [2532]

2532

1 Original Word: καί
2 Word Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
3 Transliterated Word: kai
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kahee
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
8 Definition:
  1. and, also, even, indeed, but
Frequency count based on 1894 Scrivener Greek New Testament.
9 English: and, also, both, but, even, for, if, o..
0 Usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet


Strong's Dictionary Number: [1722]

1722

1 Original Word: ἐν
2 Word Origin: a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between (1519) and (1537))
3 Transliterated Word: en
4 TDNT/TWOT Entry: 2:537,233
5 Phonetic Spelling: en
6 Part of Speech: Preposition
7 Strong's Definition: a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between [1519]1519 and [1537);]1537); "in," at, (up-)on, by, etc.:--about, after, against, + almost, × altogether, among, × as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for (... sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), × mightily, (because) of, (up-)on, (open-)ly, × outwardly, one, × quickly, × shortly, (speedi-)ly, × that, × there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in). Often used in compounds, with substantially the same import; rarely with verbs of motion, and then not to indicate direction, except (elliptically) by a separate (and different) preposition.
8 Definition:
  1. in, by, with etc.

9 English: about, after, against, + almost, X alt..
0 Usage: about, after, against, + almost, X altogether, among, X as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for(...sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), X mightily, (because) of, (up-)on, open(-ly), X outwardly, one, X quickly, X shortly, speedily, X that, X there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in)


Strong's Dictionary Number: [1208]

1208

1 Original Word: δεύτερος
2 Word Origin: as the compare of (1417)
3 Transliterated Word: deuteros
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: dyoo'-ter-os
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: as the compare of [1417;]1417; (ordinal) second (in time, place, or rank; also adverb):--afterward, again, second(-arily, time).
8 Definition:
  1. the second, the other of two

9 English: afterward, again, second(-arily) (time
0 Usage: afterward, again, second(-arily) (time)


Strong's Dictionary Number: [2501]

2501

1 Original Word: Ἰωσήφ
2 Word Origin: of Hebrew origin (03130)
3 Transliterated Word: Ioseph
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ee-o-safe'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: of Hebrew origin [(03130);](03130); Joseph, the name of seven Israelites:--Joseph.
8 Definition: Joseph = "let him add"
  1. the patriarch, the eleventh son of Jacob
  2. the son of Jonan or Jonam, one of the ancestors of Christ, Lk 3:
  3. the son of Judah [or Judas; better Joda] another ancestor of Jesus, Lk 3:
  4. the son of Mattathias, another ancestor of Christ, Lk 3:
  5. the husband of Mary, the mother of Jesus
  6. a half-brother of Jesus Mat. 13:
  7. Joseph of Arimathaea, a member of the Sanhedrin, who favoured Jesus. Mt. 27:57,59; Mk 15:43,
  8. Joseph surnamed Barnabas Acts 4:
  9. Joseph call Barsabas and surnamed Justus, Acts 1:23

9 English: Joseph
0 Usage: Joseph


Strong's Dictionary Number: [319]

319

1 Original Word: ἀναγνωρίζομαι
2 Word Origin: middle voice from (303) and (1107)
3 Transliterated Word: anagnorizomai
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: an-ag-no-rid'-zom-ahee
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: middle voice from [303]303 and [1107;]1107; to make (oneself) known:--be made known.
8 Definition:
  1. to recognise

9 English: be made known
0 Usage: be made known


Strong's Dictionary Number: [846]

846

1 Original Word: αὐτός
2 Word Origin: from the particle au [perhaps akin to the base of (109) through the idea of a baffling wind] (backward)
3 Transliterated Word: autos
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ow-tos'
6 Part of Speech:
  1. himself, herself, themselves, itself
  2. he, she, it
  3. the same

7 Strong's Definition: from the particle au (perhaps akin to the base of [109]109 through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative [1438)]1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons:--her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare [848.]848.
8 Definition:
9 English: her, it(-self), one, the other, (mine)..
0 Usage: her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (the) (self-)same, (him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, -by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which


Strong's Dictionary Number: [80]

80

1 Original Word: ἀδελφός
2 Word Origin: from (1) (as a connective particle) and delphus (the womb)
3 Transliterated Word: adephos
4 TDNT/TWOT Entry: 1:144,22
5 Phonetic Spelling: ad-el-fos'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [1]1 (as a connective particle) and delphus (the womb); a brother (literally or figuratively) near or remote (much like [1):--brother.]1):--brother.
8 Definition:
  1. a brother, whether born of the same two parents or only of the same father or mother
  2. having the same national ancestor, belonging to the same people, or countryman
  3. any fellow or man
  4. a fellow believer, united to another by the bond of affection
  5. an associate in employment or office
  6. brethren in Christ
    1. his brothers by blood
    2. all men
    3. apostles
    4. Christians, as those who are exalted to the same heavenly place

9 English: brother
0 Usage: brother


Strong's Dictionary Number: [2532]

2532

1 Original Word: καί
2 Word Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
3 Transliterated Word: kai
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kahee
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
8 Definition:
  1. and, also, even, indeed, but
Frequency count based on 1894 Scrivener Greek New Testament.
9 English: and, also, both, but, even, for, if, o..
0 Usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet


Strong's Dictionary Number: [2501]

2501

1 Original Word: Ἰωσήφ
2 Word Origin: of Hebrew origin (03130)
3 Transliterated Word: Ioseph
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ee-o-safe'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: of Hebrew origin [(03130);](03130); Joseph, the name of seven Israelites:--Joseph.
8 Definition: Joseph = "let him add"
  1. the patriarch, the eleventh son of Jacob
  2. the son of Jonan or Jonam, one of the ancestors of Christ, Lk 3:
  3. the son of Judah [or Judas; better Joda] another ancestor of Jesus, Lk 3:
  4. the son of Mattathias, another ancestor of Christ, Lk 3:
  5. the husband of Mary, the mother of Jesus
  6. a half-brother of Jesus Mat. 13:
  7. Joseph of Arimathaea, a member of the Sanhedrin, who favoured Jesus. Mt. 27:57,59; Mk 15:43,
  8. Joseph surnamed Barnabas Acts 4:
  9. Joseph call Barsabas and surnamed Justus, Acts 1:23

9 English: Joseph
0 Usage: Joseph


Strong's Dictionary Number: [1085]

1085

1 Original Word: γένος
2 Word Origin: from (1096)
3 Transliterated Word: genos
4 TDNT/TWOT Entry: 1:684,117
5 Phonetic Spelling: ghen'-os
6 Part of Speech: Noun Neuter
7 Strong's Definition: from [1096;]1096; "kin" (abstract or concrete, literal or figurative, individual or collective):--born, country(-man), diversity, generation, kind(-red), nation, offspring, stock.
8 Definition:
  1. kindred
    1. offspring
    2. family
    3. stock, tribe, nation
      1. i.e. nationality or descent from a particular people
    4. the aggregate of many individuals of the same nature, kind, sort

9 English: born, country(-man), diversity, genera..
0 Usage: born, country(-man), diversity, generation, kind(-red), nation, offspring, stock


Strong's Dictionary Number: [1096]

1096

1 Original Word: γίνομαι
2 Word Origin: a prolongation and middle voice form of a primary verb
3 Transliterated Word: ginomai
4 TDNT/TWOT Entry: 1:681,117
5 Phonetic Spelling: ghin'-om-ahee
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a prolongation and middle voice form of a primary verb; to cause to be ("gen"-erate), i.e. (reflexively) to become (come into being), used with great latitude (literal, figurative, intensive, etc.):--arise, be assembled, be(-come, -fall, -have self), be brought (to pass), (be) come (to pass), continue, be divided, draw, be ended, fall, be finished, follow, be found, be fulfilled, + God forbid, grow, happen, have, be kept, be made, be married, be ordained to be, partake, pass, be performed, be published, require, seem, be showed, × soon as it was, sound, be taken, be turned, use, wax, will, would, be wrought.
8 Definition:
  1. to become, i.e. to come into existence, begin to be, receive being
  2. to become, i.e. to come to pass, happen
    1. of events
  3. to arise, appear in history, come upon the stage
    1. of men appearing in public
  4. to be made, finished
    1. of miracles, to be performed, wrought
  5. to become, be made

9 English: arise, be assembled, be(-come, -fall, ..
0 Usage: arise, be assembled, be(-come, -fall, -have self), be brought (to pass), (be) come (to pass), continue, be divided, draw, be ended, fall, be finished, follow, be found, be fulfilled, + God forbid, grow, happen, have, be kept, be made, be married, be ordained to be, partake, pass, be performed, be published, require, seem, be showed, X soon as it was, sound, be taken, be turned, use, wax, will, would, be wrought


Strong's Dictionary Number: [5318]

5318

1 Original Word: φανερός
2 Word Origin: from (5316)
3 Transliterated Word: phaneros
4 TDNT/TWOT Entry: 9:2,1244
5 Phonetic Spelling: fan-er-os'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [5316;]5316; shining, i.e. apparent (literally or figuratively); neuter (as adverb) publicly, externally:--abroad, + appear, known, manifest, open (+ -ly), outward (+ -ly).
8 Definition:
  1. apparent, manifest, evident, known
  2. manifest i.e to be plainly recognised or known

9 English: abroad, + appear, known, manifest, ope..
0 Usage: abroad, + appear, known, manifest, open (+ -ly), outward (+ -ly)


Strong's Dictionary Number: [5328]

5328

1 Original Word: Φαραώ
2 Word Origin: of foreign origin (06547)
3 Transliterated Word: Pharao
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: far-ah-o'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: of foreign origin [(06547);](06547); Pharao (i.e. Pharoh), an Egyptian king:--Pharaoh.
8 Definition: Pharaoh = "his nakedness"
  1. was a common title of the native kings of Egypt

9 English: Pharaoh
0 Usage: Pharaoh

The King James version of the Bible is Public Domain.









The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News






Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting