Strong's KJV Acts 7:19 The same dealt subtly with our kindred, and evil entreated our fathers, so that they cast out their young children, to the end they might not live.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60

From Original Authorized King James Version phpBible_av

Acts 7:19 The same dealt subtly with our kindred, and evil entreated our fathers, so that they cast out their young children, to the end they might not live.

From Original Young's Literal Translation Version YLT

Acts 7:19 this one, having dealt subtilely with our kindred, did evil to our fathers, causing to expose their babes, that they might not live;

From Original World English Bible Translation Version WEB

Acts 7:19 The same took advantage of our race, and mistreated our fathers, and forced them to throw out their babies, so that they wouldn't stay alive.

From Original Byzantine Greek NT Translation Version byzNT

Acts 7:19 The same dealt subtly with our kindred, and evil entreated our fathers, so that they cast out their young children, to the end they might not live.

Strong's Greek~English LIT Bible:
Acts 7:19
he (it was that), here... He (it was that), hereo.. οὗτος~houtos~/hoo'-tos,/	deal subtilly with Deal subtilly with κατασοφίζομαι~katasophizomai~/kat-as-of-id'-zom-ahee/
our (company), us, we Our (company), us, we ἡμῶν~hemon~/hay-mone'/	born, country(-man), d... Born, country(-man), di.. γένος~genos~/ghen'-os/
make evil affected, en... Make evil affected, ent.. κακόω~kakoo~/kak-o'-o/	our (company), us, we Our (company), us, we ἡμῶν~hemon~/hay-mone'/
father, parent Father, parent πατήρ~pater~/pat-ayr'/	abide, + agree, appoin... Abide, agree, appoint,.. ποιέω~poieo~/poy-eh'-o/
cast out Cast out ἔκθετος~ekthetos~/ek'-thet-os/	her, it(-self), one, t... Her, it(-self), one, th.. αὐτός~autos~/ow-tos'/
babe, (young) child, i... Babe, (young) child, in.. βρέφος~brephos~/bref'-os/	abundantly, against, a... Abundantly, against, am.. εἰς~eis~/ice/
live, preserve Live, preserve ζωογονέω~zoogoneo~/dzo-og-on-eh'-o/	any but (that), X forb... Any but (that), X forbe.. μή~me~/may/
live, preserve Live, preserve ζωογονέω~zoogoneo~/dzo-og-on-eh'-o/

Strong's Byzantine Greek~English LIT Bible: Source
Acts 7:19
he (it was that), here... He (it was that), hereo.. οὗτος~houtos~/hoo'-tos,/	deal subtilly with Deal subtilly with κατασοφίζομαι~katasophizomai~/kat-as-of-id'-zom-ahee/
[5666]	the, this, that, one, ... The, this, that, one, h.. ὁ~ho~/ho,/
born, country(-man), d... Born, country(-man), di.. γένος~genos~/ghen'-os/	I, me I, me ἐγώ~ego~/eg-o'/
make evil affected, en... Make evil affected, ent.. κακόω~kakoo~/kak-o'-o/	[5656]
the, this, that, one, ... The, this, that, one, h.. ὁ~ho~/ho,/	father, parent Father, parent πατήρ~pater~/pat-ayr'/
I, me I, me ἐγώ~ego~/eg-o'/	the, this, that, one, ... The, this, that, one, h.. ὁ~ho~/ho,/
abide, + agree, appoin... Abide, agree, appoint,.. ποιέω~poieo~/poy-eh'-o/	[5721]
cast out Cast out ἔκθετος~ekthetos~/ek'-thet-os/	the, this, that, one, ... The, this, that, one, h.. ὁ~ho~/ho,/
babe, (young) child, i... Babe, (young) child, in.. βρέφος~brephos~/bref'-os/	her, it(-self), one, t... Her, it(-self), one, th.. αὐτός~autos~/ow-tos'/
abundantly, against, a... Abundantly, against, am.. εἰς~eis~/ice/	the, this, that, one, ... The, this, that, one, h.. ὁ~ho~/ho,/
any but (that), X forb... Any but (that), X forbe.. μή~me~/may/	live, preserve Live, preserve ζωογονέω~zoogoneo~/dzo-og-on-eh'-o/
[5745]

Acts 7:19 From Original Greek Authorized King James Version

[3778]	[2686]	[2257]	[1085]	[2559]	[2257]	[3962]	[4160]	[1570]	[846]	[1025]	[1519]	[2225]	[3361]	[2225]
[houtos]	[katasophizomai]	[hemon]	[genos]	[kakoo]	[hemon]	[pater]	[poieo]	[ekthetos]	[autos]	[brephos]	[eis]	[zoogoneo]	[me]	[zoogoneo]
οὗτος ΟὟΤΟΣ	κατασοφίζομαι ΚΑΤΑΣΟΦΊΖΟΜΑΙ	ἡμῶν ἩΜῶΝ	γένος ΓΈΝΟΣ	κακόω ΚΑΚΌΩ	ἡμῶν ἩΜῶΝ	πατήρ ΠΑΤΉΡ	ποιέω ΠΟΙΈΩ	ἔκθετος ἜΚΘΕΤΟΣ	αὐτός ΑὐΤΌΣ	βρέφος ΒΡΈΦΟΣ	εἰς ΕἸΣ	ζωογονέω ΖΩΟΓΟΝΈΩ	μή ΜΉ	ζωογονέω ΖΩΟΓΟΝΈΩ
he (it was that),...	deal subtilly with	our (company), us...	born, country(-ma...	make evil affecte...	our (company), us...	father, parent	abide, + agree, a...	cast out	her, it(-self), o...	babe, (young) chi...	abundantly, again...	live, preserve	any but (that), X...	live, preserve
ςοτὗο	ιαμοζίφοσατακ	νῶμἡ	ςονέγ	ωόκακ	νῶμἡ	ρήταπ	ωέιοπ	ςοτεθκἔ	ςότὐα	ςοφέρβ	ςἰε	ωένογοωζ	ήμ	ωένογοωζ
[sotuoh]	[iamozihposatak]	[nomeh]	[soneg]	[ookak]	[nomeh]	[retap]	[oeiop]	[sotehtke]	[sotua]	[sohperb]	[sie]	[oenogooz]	[em]	[oenogooz]

Strong's Dictionary Number: [3778]

3778

1 Original Word: οὗτος
2 Word Origin: toß
3 Transliterated Word: houtos
4 TDNT/TWOT Entry: Houtos
5 Phonetic Spelling: hoo'-tos,
6 Part of Speech: hoo'-tos
7 Strong's Definition: from the article [3588]3588 and [846;]846; the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated):--he (it was that), hereof, it, she, such as, the same, these, they, this (man, same, woman), which, who.
8 Definition:

this, these, etc.

9 English: he (it was that), hereof, it, she, suc..
0 Usage: he (it was that), hereof, it, she, such as, the same, these, they, this (man, same, woman), which, who

Strong's Dictionary Number: [2686]

2686

1 Original Word: κατασοφίζομαι
2 Word Origin: middle voice from (2596) and (4679)
3 Transliterated Word: katasophizomai
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kat-as-of-id'-zom-ahee
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: middle voice from [2596]2596 and [4679;]4679; to be crafty against, i.e. circumvent:--deal subtilly with.
8 Definition:

to circumvent by artifice or fraud, conquer by subtle devices
to outwit
overreach
to deal craftily with

9 English: deal subtilly with
0 Usage: deal subtilly with

Strong's Dictionary Number: [2257]

2257

1 Original Word: ἡμῶν
2 Word Origin: genitive case plural of (1473)
3 Transliterated Word: hemon
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: hay-mone'
6 Part of Speech:

our, we, us

7 Strong's Definition: genitive case plural of [1473;]1473; of (or from) us:--our (company), us, we.
8 Definition:
9 English: our (company), us, we
0 Usage: our (company), us, we

Strong's Dictionary Number: [1085]

1085

1 Original Word: γένος
2 Word Origin: from (1096)
3 Transliterated Word: genos
4 TDNT/TWOT Entry: 1:684,117
5 Phonetic Spelling: ghen'-os
6 Part of Speech: Noun Neuter
7 Strong's Definition: from [1096;]1096; "kin" (abstract or concrete, literal or figurative, individual or collective):--born, country(-man), diversity, generation, kind(-red), nation, offspring, stock.
8 Definition:

kindred
1. offspring
2. family
3. stock, tribe, nation
  1. i.e. nationality or descent from a particular people
4. the aggregate of many individuals of the same nature, kind, sort

9 English: born, country(-man), diversity, genera..
0 Usage: born, country(-man), diversity, generation, kind(-red), nation, offspring, stock

Strong's Dictionary Number: [2559]

2559

1 Original Word: κακόω
2 Word Origin: from (2556)
3 Transliterated Word: kakoo
4 TDNT/TWOT Entry: 3:484,391
5 Phonetic Spelling: kak-o'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [2556;]2556; to injure; figuratively, to exasperate:--make evil affected, entreat evil, harm, hurt, vex.
8 Definition:

to oppress, afflict, harm, maltreat
to embitter, render evil affected

9 English: make evil affected, entreat evil, harm..
0 Usage: make evil affected, entreat evil, harm, hurt, vex

Strong's Dictionary Number: [2257]

2257

1 Original Word: ἡμῶν
2 Word Origin: genitive case plural of (1473)
3 Transliterated Word: hemon
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: hay-mone'
6 Part of Speech:

our, we, us

7 Strong's Definition: genitive case plural of [1473;]1473; of (or from) us:--our (company), us, we.
8 Definition:
9 English: our (company), us, we
0 Usage: our (company), us, we

Strong's Dictionary Number: [3962]

3962

1 Original Word: πατήρ
2 Word Origin: apparently a root word
3 Transliterated Word: pater
4 TDNT/TWOT Entry: 5:945,805
5 Phonetic Spelling: pat-ayr'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: apparently a primary word; a "father" (literally or figuratively, near or more remote):--father, parent.
8 Definition:

generator or male ancestor
1. either the nearest ancestor: father of the corporeal nature, natural fathers, both parents
2. a more remote ancestor, the founder of a family or tribe, progenitor of a people, forefather: so Abraham is called, Jacob and David
  1. fathers i.e. ancestors, forefathers, founders of a nation
3. one advanced in years, a senior
metaph.
1. the originator and transmitter of anything
  1. the authors of a family or society of persons animated by the same spirit as himself
  2. one who has infused his own spirit into others, who actuates and governs their minds
2. one who stands in a father's place and looks after another in a paternal way
3. a title of honour
  1. teachers, as those to whom pupils trace back the knowledge and training they have received
  2. the members of the Sanhedrin, whose prerogative it was by virtue of the wisdom and experience in which they excelled, to take charge of the interests of others
God is called the Father
1. of the stars, the heavenly luminaries, because he is their creator, upholder, ruler
2. of all rational and intelligent beings, whether angels or men, because he is their creator, preserver, guardian and protector
  1. of spiritual beings and of all men
3. of Christians, as those who through Christ have been exalted to a specially close and intimate relationship with God, and who no longer dread him as a stern judge of sinners, but revere him as their reconciled and loving Father
4. the Father of Jesus Christ, as one whom God has united to himself in the closest bond of love and intimacy, made acquainted with his purposes, appointed to explain and carry out among men the plan of salvation, and made to share also in his own divine nature
  1. by Jesus Christ himself
  2. by the apostles

9 English: father, parent
0 Usage: father, parent

Strong's Dictionary Number: [4160]

4160

1 Original Word: ποιέω
2 Word Origin: apparently a prolonged form of an obsolete primary
3 Transliterated Word: poieo
4 TDNT/TWOT Entry: 6:458,895
5 Phonetic Spelling: poy-eh'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: apparently a prolonged form of an obsolete primary; to make or do (in a very wide application, more or less direct):--abide, + agree, appoint, × avenge, + band together, be, bear, + bewray, bring (forth), cast out, cause, commit, + content, continue, deal, + without any delay, (would) do(-ing), execute, exercise, fulfil, gain, give, have, hold, × journeying, keep, + lay wait, + lighten the ship, make, × mean, + none of these things move me, observe, ordain, perform, provide, + have purged, purpose, put, + raising up, × secure, shew, × shoot out, spend, take, tarry, + transgress the law, work, yield. Compare [4238.]4238.
8 Definition:

to make
1. with the names of things made, to produce, construct, form, fashion, etc.
2. to be the authors of, the cause
3. to make ready, to prepare
4. to produce, bear, shoot forth
5. to acquire, to provide a thing for one's self
6. to make a thing out of something
7. to (make i.e.) render one anything
  1. to (make i.e.) constitute or appoint one anything, to appoint or ordain one that
  2. to (make i.e.) declare one anything
8. to put one forth, to lead him out
9. to make one do something
  1. cause one to
10. to be the authors of a thing (to cause, bring about)
to do
1. to act rightly, do well
  1. to carry out, to execute
2. to do a thing unto one
  1. to do to one
3. with designation of time: to pass, spend
4. to celebrate, keep
  1. to make ready, and so at the same time to institute, the celebration of the passover
5. to perform: to a promise

9 English: abide, + agree, appoint, X avenge, + b..
0 Usage: abide, + agree, appoint, X avenge, + band together, be, bear, + bewray, bring (forth), cast out, cause, commit, + content, continue, deal, + without any delay, (would) do(-ing), execute, exercise, fulfil, gain, give, have, hold, X journeying, keep, + lay wait, + lighten the ship, make, X mean, + none of these things move me, observe, ordain, perform, provide, + have purged, purpose, put, + raising up, X secure, shew, X shoot out, spend, take, tarry, + transgress the law, work, yield

Strong's Dictionary Number: [1570]

1570

1 Original Word: ἔκθετος
2 Word Origin: from (1537) and a derivative of (5087)
3 Transliterated Word: ekthetos
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ek'-thet-os
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [1537]1537 and a derivative of [5087;]5087; put out, i.e. exposed to perish:--cast out.
8 Definition:

cast out, exposed

9 English: cast out
0 Usage: cast out

Strong's Dictionary Number: [846]

846

1 Original Word: αὐτός
2 Word Origin: from the particle au [perhaps akin to the base of (109) through the idea of a baffling wind] (backward)
3 Transliterated Word: autos
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ow-tos'
6 Part of Speech:

himself, herself, themselves, itself
he, she, it
the same

7 Strong's Definition: from the particle au (perhaps akin to the base of [109]109 through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative [1438)]1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons:--her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare [848.]848.
8 Definition:
9 English: her, it(-self), one, the other, (mine)..
0 Usage: her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (the) (self-)same, (him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, -by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which

Strong's Dictionary Number: [1025]

1025

1 Original Word: βρέφος
2 Word Origin: of uncertain affin.
3 Transliterated Word: brephos
4 TDNT/TWOT Entry: 5:636,759
5 Phonetic Spelling: bref'-os
6 Part of Speech: Noun Neuter
7 Strong's Definition: of uncertain affinity; an infant (properly, unborn) literally or figuratively:--babe, (young) child, infant.
8 Definition:

an unborn child, embryo, a foetus
a new-born child, an infant, a babe

9 English: babe, (young) child, infant
0 Usage: babe, (young) child, infant

Strong's Dictionary Number: [1519]

1519

1 Original Word: εἰς
2 Word Origin: a primary preposition
3 Transliterated Word: eis
4 TDNT/TWOT Entry: 2:420,211
5 Phonetic Spelling: ice
6 Part of Speech: Preposition
7 Strong's Definition: a primary preposition; to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases:--(abundant-)ly, against, among, as, at, (back-)ward, before, by, concerning, + continual, + far more exceeding, for (intent, purpose), fore, + forth, in (among, at, unto, -so much that, -to), to the intent that, + of one mind, + never, of, (up-)on, + perish, + set at one again, (so) that, therefore(-unto), throughout, til, to (be, the end, -ward), (here-)until(-to), ...ward, (where-)fore, with. Often used in composition with the same general import, but only with verbs (etc.) expressing motion (literally or figuratively).
8 Definition:

into, unto, to, towards, for, among

"For" (as used in Acts 2:38 "for the forgiveness...") could have twomeanings. If you saw a poster saying "Jesse James wanted forrobbery", "for" could mean Jesse is wanted so he can commit arobbery, or is wanted because he has committed a robbery. The latersense is the correct one. So too in this passage, the word "for"signifies an action in the past. Otherwise, it would violate theentire tenor of the NT teaching on salvation by grace and not by works.
9 English: abundantly, against, among, as, at, (b..
0 Usage: abundantly, against, among, as, at, (back-)ward, before, by, concerning, + continual, + far more exceeding, for (intent, purpose), fore, + forth, in(-so much that, -to) (among, at, unto), to the intent that, + of one mind, + never, of, (up-)on, + perish, + set at one again, (so) that, therefore(-unto), throughout, til, to (be, the end, -ward), (here-)until(-to), ...ward, (where-)fore, with

Strong's Dictionary Number: [2225]

2225

1 Original Word: ζωογονέω
2 Word Origin: from the same as (2226) and a derivative of (1096)
3 Transliterated Word: zoogoneo
4 TDNT/TWOT Entry: 2:873,290
5 Phonetic Spelling: dzo-og-on-eh'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from the same as [2226]2226 and a derivative of [1096;]1096; to engender alive, i.e. (by analogy) to rescue (passively, be saved) from death:--live, preserve.
8 Definition:

to bring forth alive
to give life
to preserve alive

9 English: live, preserve
0 Usage: live, preserve

Strong's Dictionary Number: [3361]

3361

1 Original Word: μή
2 Word Origin: a primary particle of qualified negation (whereas (3756) expresses an absolute denial)
3 Transliterated Word: me
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: may
6 Part of Speech:

no, not lest

7 Strong's Definition: a primary particle of qualified negation (whereas [3756]3756 expresses an absolute denial); (adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas [3756]3756 expects an affirmative one)) whether:--any but (that), × forbear, + God forbid, + lack, lest, neither, never, no (X wise in), none, nor, (can-)not, nothing, that not, un(-taken), without. Often used in compounds in substantially the same relations. See also [3362,]3362, [3363,]3363, [3364,]3364, [3372,]3372, [3373,]3373, [3375,]3375, [3378.]3378.
8 Definition:
9 English: any but (that), X forbear, + God forbi..
0 Usage: any but (that), X forbear, + God forbid, + lack, lest, neither, never, no (X wise in), none, nor, (can-)not, nothing, that not, un(-taken), without

Strong's Dictionary Number: [2225]