Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
Acts 7:24 And seeing one of them suffer wrong, he defended him, and avenged him that was oppressed, and smote the Egyptian:

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Acts 7:24 and having seen a certain one suffering injustice, he did defend, and did justice to the oppressed, having smitten the Egyptian;

From Original World English Bible Translation Version WEB
Acts 7:24 Seeing one of them suffer wrong, he defended him, and avenged him who was oppressed, striking the Egyptian.

From Original Byzantine Greek NT Translation Version byzNT
Acts 7:24 And seeing one of them suffer wrong, he defended him, and avenged him that was oppressed, and smote the Egyptian:
Acts 7:24
   and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    be aware, behold, X ca...  Be aware, behold, X can..  εἴδω~eido~/i'-do/
   a (kind of), any (man,...  A (kind of), any (man, ..  τὶς~tis~/tis/    hurt, injure, be an of...  Hurt, injure, be an off..  ἀδικέω~adikeo~/ad-ee-keh'-o/
   defend  Defend  ἀμύνομαι~amunomai~/am-oo'-nom-ahee/    and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/
   abide, + agree, appoin...  Abide, agree, appoint,..  ποιέω~poieo~/poy-eh'-o/    a-, re-)venge(-ance), ...  (a-, re-)venge(-ance), ..  ἐκδίκησις~ekdikesis~/ek-dik'-ay-sis/
   oppress, vex  Oppress, vex  καταπονέω~kataponeo~/kat-ap-on-eh'-o/    smite, strike  Smite, strike  πατάσσω~patasso~/pat-as'-so/
   Egyptian  Egyptian  Αἰγύπτιος~Aiguptios~/ahee-goop'-tee-os/

Acts 7:24
   and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    behold, perceive, see,...  Behold, perceive, see, ..  ὁράω~horao~/hor-ah'-o/
  [5631]    a (kind of), any (man,...  A (kind of), any (man, ..  τὶς~tis~/tis/
   hurt, injure, be an of...  Hurt, injure, be an off..  ἀδικέω~adikeo~/ad-ee-keh'-o/   [5746]
   defend  Defend  ἀμύνομαι~amunomai~/am-oo'-nom-ahee/   [5662]
   and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    abide, + agree, appoin...  Abide, agree, appoint,..  ποιέω~poieo~/poy-eh'-o/
  [5656]    a-, re-)venge(-ance), ...  (a-, re-)venge(-ance), ..  ἐκδίκησις~ekdikesis~/ek-dik'-ay-sis/
   the, this, that, one, ...  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/    oppress, vex  Oppress, vex  καταπονέω~kataponeo~/kat-ap-on-eh'-o/
  [5746]    smite, strike  Smite, strike  πατάσσω~patasso~/pat-as'-so/
  [5660]    the, this, that, one, ...  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/
   Egyptian  Egyptian  Αἰγύπτιος~Aiguptios~/ahee-goop'-tee-os/

Acts 7:24 From Original Greek Authorized King James Version
[2532]
[1492]
[5100]
[91]
[292]
[2532]
[4160]
[1557]
[2669]
[3960]
[124]
 [kai]   [eido]   [tis]   [adikeo]   [amunomai]   [kai]   [poieo]   [ekdikesis]   [kataponeo]   [patasso]   [Aiguptios] 
καί
ΚΑΊ
εἴδω
ΕἼΔΩ
τὶς
ΤῚΣ
ἀδικέω
ἈΔΙΚΈΩ
ἀμύνομαι
ἈΜΎΝΟΜΑΙ
καί
ΚΑΊ
ποιέω
ΠΟΙΈΩ
ἐκδίκησις
ἘΚΔΊΚΗΣΙΣ
καταπονέω
ΚΑΤΑΠΟΝΈΩ
πατάσσω
ΠΑΤΆΣΣΩ
Αἰγύπτιος
ΑἸΓΎΠΤΙΟΣ
 and, also, both, ... be aware, behold,... a (kind of), any ... hurt, injure, be ... defend and, also, both, ... abide, + agree, a... a-, re-)venge(-an... oppress, vex smite, strike Egyptian
ίακ ωδἴε ςὶτ ωέκιδἀ ιαμονύμἀ ίακ ωέιοπ ςισηκίδκἐ ωένοπατακ ωσσάταπ ςοιτπύγἰΑ
 [iak]   [odie]   [sit]   [oekida]   [iamonuma]   [iak]   [oeiop]   [sisekidke]   [oenopatak]   [ossatap]   [soitpugiA] 



Strong's Dictionary Number: [2532]

2532

1 Original Word: καί
2 Word Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
3 Transliterated Word: kai
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kahee
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
8 Definition:
  1. and, also, even, indeed, but
Frequency count based on 1894 Scrivener Greek New Testament.
9 English: and, also, both, but, even, for, if, o..
0 Usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet


Strong's Dictionary Number: [1492]

1492

1 Original Word: εἴδω
2 Word Origin: a root word
3 Transliterated Word: eido
4 TDNT/TWOT Entry: 5:116, 673
5 Phonetic Spelling: i'-do
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primary verb; used only in certain past tenses, the others being borrowed from the equivalent [3700]3700 and [3708;]3708; properly, to see (literally or figuratively); by implication, (in the perfect tense only) to know:--be aware, behold, × can (+ not tell), consider, (have) know(-ledge), look (on), perceive, see, be sure, tell, understand, wish, wot. Compare [3700.]3700.
8 Definition:
  1. to see
    1. to perceive with the eyes
    2. to perceive by any of the senses
    3. to perceive, notice, discern, discover
    4. to see
      1. i.e. to turn the eyes, the mind, the attention to anything
      2. to pay attention, observe
      3. to see about something 1d
  2. i.e. to ascertain what must be done about it
      1. to inspect, examine
      2. to look at, behold
    1. to experience any state or condition
    2. to see i.e. have an interview with, to visit
  3. to know
    1. to know of anything
    2. to know, i.e. get knowledge of, understand, perceive
      1. of any fact
      2. the force and meaning of something which has definite meaning
      3. to know how, to be skilled in
    3. to have regard for one, cherish, pay attention to (1Th. 5:

9 English: be aware, behold, X can (+ not tell), ..
0 Usage: be aware, behold, X can (+ not tell), consider, (have) know(-ledge), look (on), perceive, see, be sure, tell, understand, wish, wot


Strong's Dictionary Number: [5100]

5100

1 Original Word: τὶς
2 Word Origin: an enclitic indefinite pronoun
3 Transliterated Word: tis
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: tis
6 Part of Speech:
  1. a certain, a certain one
  2. some, some time, a while

7 Strong's Definition: an enclitic indefinite pronoun; some or any person or object:--a (kind of), any (man, thing, thing at all), certain (thing), divers, he (every) man, one (X thing), ought, + partly, some (man, -body, - thing, -what), (+ that no-)thing, what(-soever), × wherewith, whom(-soever), whose(-soever).
8 Definition:
9 English: a (kind of), any (man, thing, thing at..
0 Usage: a (kind of), any (man, thing, thing at all), certain (thing), divers, he (every) man, one (X thing), ought, + partly, some(-body, -thing, -what) (man), (+ that no-)thing, what(-soever), X wherewith, whom(-soever), whose(-soever)


Strong's Dictionary Number: [91]

91

1 Original Word: ἀδικέω
2 Word Origin: from (94)
3 Transliterated Word: adikeo
4 TDNT/TWOT Entry: 1:157,22
5 Phonetic Spelling: ad-ee-keh'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [94;]94; to be unjust, i.e. (actively) do wrong (morally, socially or physically):--hurt, injure, be an offender, be unjust, (do, suffer, take) wrong.
8 Definition:
  1. absolutely
    1. to act unjustly or wickedly, to sin,
    2. to be a criminal, to have violated the laws in some way
    3. to do wrong
    4. to do hurt
  2. transitively
    1. to do some wrong or sin in some respect
    2. to wrong some one, act wickedly towards him
    3. to hurt, damage, harm

9 English: hurt, injure, be an offender, be unjus..
0 Usage: hurt, injure, be an offender, be unjust, (do, suffer, take) wrong


Strong's Dictionary Number: [292]

292

1 Original Word: ἀμύνομαι
2 Word Origin: middle voice of a primary verb
3 Transliterated Word: amunomai
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: am-oo'-nom-ahee
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: middle voice of a primary verb; to ward off (for oneself), i.e. protect:--defend.
8 Definition:
  1. defend
    1. to ward off, keep off
    2. to aid or assist anyone
    3. to defend one's self against anyone
    4. to take vengeance on anyone

9 English: defend
0 Usage: defend


Strong's Dictionary Number: [2532]

2532

1 Original Word: καί
2 Word Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
3 Transliterated Word: kai
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kahee
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
8 Definition:
  1. and, also, even, indeed, but
Frequency count based on 1894 Scrivener Greek New Testament.
9 English: and, also, both, but, even, for, if, o..
0 Usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet


Strong's Dictionary Number: [4160]

4160

1 Original Word: ποιέω
2 Word Origin: apparently a prolonged form of an obsolete primary
3 Transliterated Word: poieo
4 TDNT/TWOT Entry: 6:458,895
5 Phonetic Spelling: poy-eh'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: apparently a prolonged form of an obsolete primary; to make or do (in a very wide application, more or less direct):--abide, + agree, appoint, × avenge, + band together, be, bear, + bewray, bring (forth), cast out, cause, commit, + content, continue, deal, + without any delay, (would) do(-ing), execute, exercise, fulfil, gain, give, have, hold, × journeying, keep, + lay wait, + lighten the ship, make, × mean, + none of these things move me, observe, ordain, perform, provide, + have purged, purpose, put, + raising up, × secure, shew, × shoot out, spend, take, tarry, + transgress the law, work, yield. Compare [4238.]4238.
8 Definition:
  1. to make
    1. with the names of things made, to produce, construct, form, fashion, etc.
    2. to be the authors of, the cause
    3. to make ready, to prepare
    4. to produce, bear, shoot forth
    5. to acquire, to provide a thing for one's self
    6. to make a thing out of something
    7. to (make i.e.) render one anything
      1. to (make i.e.) constitute or appoint one anything, to appoint or ordain one that
      2. to (make i.e.) declare one anything
    8. to put one forth, to lead him out
    9. to make one do something
      1. cause one to
    10. to be the authors of a thing (to cause, bring about)
  2. to do
    1. to act rightly, do well
      1. to carry out, to execute
    2. to do a thing unto one
      1. to do to one
    3. with designation of time: to pass, spend
    4. to celebrate, keep
      1. to make ready, and so at the same time to institute, the celebration of the passover
    5. to perform: to a promise

9 English: abide, + agree, appoint, X avenge, + b..
0 Usage: abide, + agree, appoint, X avenge, + band together, be, bear, + bewray, bring (forth), cast out, cause, commit, + content, continue, deal, + without any delay, (would) do(-ing), execute, exercise, fulfil, gain, give, have, hold, X journeying, keep, + lay wait, + lighten the ship, make, X mean, + none of these things move me, observe, ordain, perform, provide, + have purged, purpose, put, + raising up, X secure, shew, X shoot out, spend, take, tarry, + transgress the law, work, yield


Strong's Dictionary Number: [1557]

1557

1 Original Word: ἐκδίκησις
2 Word Origin: from (1556)
3 Transliterated Word: ekdikesis
4 TDNT/TWOT Entry: 2:445,215
5 Phonetic Spelling: ek-dik'-ay-sis
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [1556;]1556; vindication, retribution:--(a-, re-)venge(-ance), punishment.
8 Definition:
  1. a revenging, vengeance, punishment
In 2 Cor 7:11 -- meeting out of justice; doing justice to allparties. See Luke 18:3, 21:22. The word also has the sense ofacquittal and carries the sense of vindication. - Vincent III p. 329
9 English: a-, re-)venge(-ance), punishment
0 Usage: (a-, re-)venge(-ance), punishment


Strong's Dictionary Number: [2669]

2669

1 Original Word: καταπονέω
2 Word Origin: from (2596) and a derivative of (4192)
3 Transliterated Word: kataponeo
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kat-ap-on-eh'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [2596]2596 and a derivative of [4192;]4192; to labor down, i.e. wear with toil (figuratively, harass):--oppress, vex.
8 Definition:
  1. to tire down with toil, exhaust with labour
    1. to afflict or oppress with evils
    2. to make trouble for
    3. to treat roughly

9 English: oppress, vex
0 Usage: oppress, vex


Strong's Dictionary Number: [3960]

3960

1 Original Word: πατάσσω
2 Word Origin: probably prolongation from (3817)
3 Transliterated Word: patasso
4 TDNT/TWOT Entry: 5:939,804
5 Phonetic Spelling: pat-as'-so
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: probably prolongation from [3817;]3817; to knock (gently or with a weapon or fatally):--smite, strike. Compare [5180.]5180.
8 Definition:
  1. to strike gently: as a part or a member of the body
  2. to stroke, smite: with the sword, to afflict, to visit with evils, etc. as with a deadly disease
  3. to smite down, cut down, to kill, slay

9 English: smite, strike
0 Usage: smite, strike


Strong's Dictionary Number: [124]

124

1 Original Word: Αἰγύπτιος
2 Word Origin: from (125)
3 Transliterated Word: Aiguptios
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ahee-goop'-tee-os
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [125;]125; an Ægyptian or inhabitant of Ægyptus:--Egyptian.
8 Definition:
  1. an Egyptian

9 English: Egyptian
0 Usage: Egyptian

The King James version of the Bible is Public Domain.









The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News






Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting