Strong's KJV Romans 11:1 I say then, Hath God cast away his people? God forbid. For I also am an Israelite, of the seed of Abraham, of the tribe of Benjamin.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36

From Original Authorized King James Version phpBible_av

Romans 11:1 I say then, Hath God cast away his people? God forbid. For I also am an Israelite, of the seed of Abraham, of the tribe of Benjamin.

From Original Young's Literal Translation Version YLT

Romans 11:1 I say, then, Did God cast away His people? let it not be! for I also am an Israelite, of the seed of Abraham, of the tribe of Benjamin:

From Original World English Bible Translation Version WEB

Romans 11:1 I ask then, Did God reject his people? May it never be! For I also am an Israelite, a descendant of Abraham, of the tribe of Benjamin.

From Original Byzantine Greek NT Translation Version byzNT

Romans 11:1 I say then, Hath God cast away his people? God forbid. For I also am an Israelite, of the seed of Abraham, of the tribe of Benjamin.

Strong's Greek~English LIT Bible:
Romans 11:1
ask, bid, boast, call,... Ask, bid, boast, call, .. λέγω~lego~/leg'-o/	and (so, truly), but, ... And (so, truly), but, n.. οὖν~oun~/oon/
any but (that), X forb... Any but (that), X forbe.. μή~me~/may/	cast away, put away (f... Cast away, put away (fr.. ἀπωθέομαι~apotheomai~/ap-o-theh'-om-ahee/
God, god(-ly, -ward), God, god(-ly, -ward), θεός~theos~/theh'-os/	cast away, put away (f... Cast away, put away (fr.. ἀπωθέομαι~apotheomai~/ap-o-theh'-om-ahee/
her, it(-self), one, t... Her, it(-self), one, th.. αὐτός~autos~/ow-tos'/	people People λαός~laos~/lah-os'/
arise, be assembled, b... Arise, be assembled, be.. γίνομαι~ginomai~/ghin'-om-ahee/	any but (that), X forb... Any but (that), X forbe.. μή~me~/may/
and, as, because (that... And, as, because (that).. γάρ~gar~/gar/	I, me I, me ἐγώ~ego~/eg-o'/
and, also, both, but, ... And, also, both, but, e.. καί~kai~/kahee/	am, have been, X it is... Am, have been, X it is .. εἰμί~eimi~/i-mee'/
Israelite Israelite Ἰσραηλίτης~Israelites~/is-rah-ale-ee'-tace/	after, among, X are, a... After, among, X are, at.. ἐκ~ek~/ek/
issue, seed Issue, seed σπέρμα~sperma~/sper'-mah/	Abraham Abraham Ἀβραάμ~Abraam~/ab-rah-am'/
kindred, tribe Kindred, tribe φυλή~phule~/foo-lay'/	Benjamin Benjamin Βενιαμίν~Beniamin~/ben-ee-am-een'/

Strong's Byzantine Greek~English LIT Bible: Source
Romans 11:1
ask, bid, boast, call,... Ask, bid, boast, call, .. λέγω~lego~/leg'-o/	[5719]
and (so, truly), but, ... And (so, truly), but, n.. οὖν~oun~/oon/	any but (that), X forb... Any but (that), X forbe.. μή~me~/may/
cast away, put away (f... Cast away, put away (fr.. ἀπωθέομαι~apotheomai~/ap-o-theh'-om-ahee/	[5662]
the, this, that, one, ... The, this, that, one, h.. ὁ~ho~/ho,/	God, god(-ly, -ward), God, god(-ly, -ward), θεός~theos~/theh'-os/
the, this, that, one, ... The, this, that, one, h.. ὁ~ho~/ho,/	people People λαός~laos~/lah-os'/
her, it(-self), one, t... Her, it(-self), one, th.. αὐτός~autos~/ow-tos'/	any but (that), X forb... Any but (that), X forbe.. μή~me~/may/
arise, be assembled, b... Arise, be assembled, be.. γίνομαι~ginomai~/ghin'-om-ahee/	[5636]
and, also, both, but, ... And, also, both, but, e.. καί~kai~/kahee/	and, as, because (that... And, as, because (that).. γάρ~gar~/gar/
I, me I, me ἐγώ~ego~/eg-o'/	Israelite Israelite Ἰσραηλίτης~Israelites~/is-rah-ale-ee'-tace/
am, have been, X it is... Am, have been, X it is .. εἰμί~eimi~/i-mee'/	[5719]
after, among, X are, a... After, among, X are, at.. ἐκ~ek~/ek/	issue, seed Issue, seed σπέρμα~sperma~/sper'-mah/
Abraham Abraham Ἀβραάμ~Abraam~/ab-rah-am'/	kindred, tribe Kindred, tribe φυλή~phule~/foo-lay'/
Benjamin Benjamin Βενιαμίν~Beniamin~/ben-ee-am-een'/

Romans 11:1 From Original Greek Authorized King James Version

[3004]	[3767]	[3361]	[683]	[2316]	[683]	[846]	[2992]	[1096]	[3361]	[1063]	[1473]	[2532]	[1510]	[2475]	[1537]	[4690]	[11]	[5443]	[958]
[lego]	[oun]	[me]	[apotheomai]	[theos]	[apotheomai]	[autos]	[laos]	[ginomai]	[me]	[gar]	[ego]	[kai]	[eimi]	[Israelites]	[ek]	[sperma]	[Abraam]	[phule]	[Beniamin]
λέγω ΛΈΓΩ	οὖν ΟὖΝ	μή ΜΉ	ἀπωθέομαι ἈΠΩΘΈΟΜΑΙ	θεός ΘΕΌΣ	ἀπωθέομαι ἈΠΩΘΈΟΜΑΙ	αὐτός ΑὐΤΌΣ	λαός ΛΑΌΣ	γίνομαι ΓΊΝΟΜΑΙ	μή ΜΉ	γάρ ΓΆΡ	ἐγώ ἘΓΏ	καί ΚΑΊ	εἰμί ΕἸΜΊ	Ἰσραηλίτης ἸΣΡΑΗΛΊΤΗΣ	ἐκ ἘΚ	σπέρμα ΣΠΈΡΜΑ	Ἀβραάμ ἈΒΡΑΆΜ	φυλή ΦΥΛΉ	Βενιαμίν ΒΕΝΙΑΜΊΝ
ask, bid, boast, ...	and (so, truly), ...	any but (that), X...	cast away, put aw...	God, god(-ly, -wa...	cast away, put aw...	her, it(-self), o...	people	arise, be assembl...	any but (that), X...	and, as, because ...	I, me	and, also, both, ...	am, have been, X ...	Israelite	after, among, X a...	issue, seed	Abraham	kindred, tribe	Benjamin
ωγέλ	νὖο	ήμ	ιαμοέθωπἀ	ςόεθ	ιαμοέθωπἀ	ςότὐα	ςόαλ	ιαμονίγ	ήμ	ράγ	ώγἐ	ίακ	ίμἰε	ςητίληαρσἸ	κἐ	αμρέπσ	μάαρβἈ	ήλυφ	νίμαινεΒ
[ogel]	[nuo]	[em]	[iamoehtopa]	[soeht]	[iamoehtopa]	[sotua]	[soal]	[iamonig]	[em]	[rag]	[oge]	[iak]	[imie]	[setilearsI]	[ke]	[amreps]	[maarbA]	[eluhp]	[nimaineB]

Strong's Dictionary Number: [3004]

3004

1 Original Word: λέγω
2 Word Origin: a root word
3 Transliterated Word: lego
4 TDNT/TWOT Entry: 4:69,505
5 Phonetic Spelling: leg'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primary verb; properly, to "lay" forth, i.e. (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas [2036]2036 and [5346]5346 generally refer to an individual expression or speech respectively; while [4483]4483 is properly to break silence merely, and [2980]2980 means an extended or random harangue)); by implication, to mean:--ask, bid, boast, call, describe, give out, name, put forth, say(-ing, on), shew, speak, tell, utter.
8 Definition:

to say, to speak
1. affirm over, maintain
2. to teach
3. to exhort, advise, to command, direct
4. to point out with words, intend, mean, mean to say
5. to call by name, to call, name
6. to speak out, speak of, mention

9 English: ask, bid, boast, call, describe, give ..
0 Usage: ask, bid, boast, call, describe, give out, name, put forth, say(-ing) (on), shew, speak, tell, utter

Strong's Dictionary Number: [3767]

3767

1 Original Word: οὖν
2 Word Origin: apparently a root word
3 Transliterated Word: oun
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: oon
6 Part of Speech:

then, therefore, accordingly, consequently, these things being so

7 Strong's Definition: apparently a primary word; (adverbially) certainly, or (conjunctionally) accordingly:--and (so, truly), but, now (then), so (likewise then), then, therefore, verily, wherefore.
8 Definition:
9 English: and (so, truly), but, now (then), so (..
0 Usage: and (so, truly), but, now (then), so (likewise then), then, therefore, verily, wherefore

Strong's Dictionary Number: [3361]

3361

1 Original Word: μή
2 Word Origin: a primary particle of qualified negation (whereas (3756) expresses an absolute denial)
3 Transliterated Word: me
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: may
6 Part of Speech:

no, not lest

7 Strong's Definition: a primary particle of qualified negation (whereas [3756]3756 expresses an absolute denial); (adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas [3756]3756 expects an affirmative one)) whether:--any but (that), × forbear, + God forbid, + lack, lest, neither, never, no (X wise in), none, nor, (can-)not, nothing, that not, un(-taken), without. Often used in compounds in substantially the same relations. See also [3362,]3362, [3363,]3363, [3364,]3364, [3372,]3372, [3373,]3373, [3375,]3375, [3378.]3378.
8 Definition:
9 English: any but (that), X forbear, + God forbi..
0 Usage: any but (that), X forbear, + God forbid, + lack, lest, neither, never, no (X wise in), none, nor, (can-)not, nothing, that not, un(-taken), without

Strong's Dictionary Number: [683]

683

1 Original Word: ἀπωθέομαι
2 Word Origin: from (575) and the middle voice of otheo or otho (to shove)
3 Transliterated Word: apotheomai
4 TDNT/TWOT Entry: 1:448,*
5 Phonetic Spelling: ap-o-theh'-om-ahee
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [575]575 and the middle voice of otheo or otho (to shove); to push off, figuratively, to reject:--cast away, put away (from), thrust away (from).
8 Definition:

to thrust away, push away, repel
to thrust away from one's self, to drive away from one's self
1. repudiate, reject, refuse

9 English: cast away, put away (from), thrust awa..
0 Usage: cast away, put away (from), thrust away (from)

Strong's Dictionary Number: [2316]

2316

1 Original Word: θεός
2 Word Origin: of uncertain affinity; a deity, especially (with (3588)) the supreme Divinity
3 Transliterated Word: theos
4 TDNT/TWOT Entry: 3:65,322
5 Phonetic Spelling: theh'-os
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: of uncertain affinity; a deity, especially (with [3588)]3588) the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very:--X exceeding, God, god(-ly, -ward).
8 Definition:

a god or goddess, a general name of deities or divinities
the Godhead, trinity
1. God the Father, the first person in the trinity
2. Christ, the second person of the trinity
3. Holy Spirit, the third person in the trinity
spoken of the only and true God
1. refers to the things of God
2. his counsels, interests, things due to him
whatever can in any respect be likened unto God, or resemble him in any way
1. God's representative or viceregent
  1. of magistrates and judges

9 English: God, god(-ly, -ward),
0 Usage: God, god(-ly, -ward),

Strong's Dictionary Number: [683]

683

to thrust away, push away, repel
to thrust away from one's self, to drive away from one's self
1. repudiate, reject, refuse

9 English: cast away, put away (from), thrust awa..
0 Usage: cast away, put away (from), thrust away (from)

Strong's Dictionary Number: [846]

846

1 Original Word: αὐτός
2 Word Origin: from the particle au [perhaps akin to the base of (109) through the idea of a baffling wind] (backward)
3 Transliterated Word: autos
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ow-tos'
6 Part of Speech:

himself, herself, themselves, itself
he, she, it
the same

7 Strong's Definition: from the particle au (perhaps akin to the base of [109]109 through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative [1438)]1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons:--her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare [848.]848.
8 Definition:
9 English: her, it(-self), one, the other, (mine)..
0 Usage: her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (the) (self-)same, (him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, -by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which

Strong's Dictionary Number: [2992]

2992

1 Original Word: λαός
2 Word Origin: apparently a primary word
3 Transliterated Word: laos
4 TDNT/TWOT Entry: 4:29,499
5 Phonetic Spelling: lah-os'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: apparently a primary word; a people (in general; thus differing from [1218,]1218, which denotes one's own populace):--people.
8 Definition:

a people, people group, tribe, nation, all those who are of the same stock and language
of a great part of the population gathered together anywhere

9 English: people
0 Usage: people

Strong's Dictionary Number: [1096]

1096

1 Original Word: γίνομαι
2 Word Origin: a prolongation and middle voice form of a primary verb
3 Transliterated Word: ginomai
4 TDNT/TWOT Entry: 1:681,117
5 Phonetic Spelling: ghin'-om-ahee
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a prolongation and middle voice form of a primary verb; to cause to be ("gen"-erate), i.e. (reflexively) to become (come into being), used with great latitude (literal, figurative, intensive, etc.):--arise, be assembled, be(-come, -fall, -have self), be brought (to pass), (be) come (to pass), continue, be divided, draw, be ended, fall, be finished, follow, be found, be fulfilled, + God forbid, grow, happen, have, be kept, be made, be married, be ordained to be, partake, pass, be performed, be published, require, seem, be showed, × soon as it was, sound, be taken, be turned, use, wax, will, would, be wrought.
8 Definition:

to become, i.e. to come into existence, begin to be, receive being
to become, i.e. to come to pass, happen
1. of events
to arise, appear in history, come upon the stage
1. of men appearing in public
to be made, finished
1. of miracles, to be performed, wrought
to become, be made

9 English: arise, be assembled, be(-come, -fall, ..
0 Usage: arise, be assembled, be(-come, -fall, -have self), be brought (to pass), (be) come (to pass), continue, be divided, draw, be ended, fall, be finished, follow, be found, be fulfilled, + God forbid, grow, happen, have, be kept, be made, be married, be ordained to be, partake, pass, be performed, be published, require, seem, be showed, X soon as it was, sound, be taken, be turned, use, wax, will, would, be wrought

Strong's Dictionary Number: [3361]

3361

no, not lest

Strong's Dictionary Number: [1063]

1063

1 Original Word: γάρ
2 Word Origin: a primary particle
3 Transliterated Word: gar
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: gar
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: a primary particle; properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles):--and, as, because (that), but, even, for, indeed, no doubt, seeing, then, therefore, verily, what, why, yet.
8 Definition:

9 English: and, as, because (that), but, even, fo..
0 Usage: and, as, because (that), but, even, for, indeed, no doubt, seeing, then, therefore, verily, what, why, yet

Strong's Dictionary Number: [1473]

1473

1 Original Word: ἐγώ
2 Word Origin: a primary pronoun of the first person I (only expressed when emphatic)
3 Transliterated Word: ego
4 TDNT/TWOT Entry: 2:343,196
5 Phonetic Spelling: eg-o'
6 Part of Speech:

I, me, my

7 Strong's Definition: a primary pronoun of the first person I (only expressed when emphatic):--I, me. For the other cases and the plural see [1691,]1691, [1698,]1698, [1700,]1700, [2248,]2248, [2249,]2249, [2254,]2254, [2257,]2257, etc.
8 Definition:
9 English: I, me
0 Usage: I, me

Strong's Dictionary Number: [2532]

2532

1 Original Word: καί
2 Word Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
3 Transliterated Word: kai
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kahee
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
8 Definition:

and, also, even, indeed, but

Frequency count based on 1894 Scrivener Greek New Testament.
9 English: and, also, both, but, even, for, if, o..
0 Usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet

Strong's Dictionary Number: [1510]

1510

1 Original Word: εἰμί
2 Word Origin: the first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb
3 Transliterated Word: eimi
4 TDNT/TWOT Entry: 2:398,206
5 Phonetic Spelling: i-mee'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: the first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist (used only when emphatic):--am, have been, × it is I, was. See also [1488,]1488, [1498,]1498, [1511,]1511, [1527,]1527, [2258,]2258, [2071,]2071, [2070,]2070, [2075,]2075, [2076,]2076, [2771,]2771, [2468,]2468, [5600.]5600.
8 Definition:

to be, to exist, to happen, to be present

9 English: am, have been, X it is I, was
0 Usage: am, have been, X it is I, was

Strong's Dictionary Number: [2475]

2475

1 Original Word: Ἰσραηλίτης
2 Word Origin: from (2474)
3 Transliterated Word: Israelites
4 TDNT/TWOT Entry: 3:356,372
5 Phonetic Spelling: is-rah-ale-ee'-tace
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [2474;]2474; an "Israelite", i.e. descendant of Israel (literally or figuratively):--Israelite.
8 Definition:

an Israelite, one of the nation of Israel, a name to be held in honour

9 English: Israelite
0 Usage: Israelite

Strong's Dictionary Number: [1537]

1537

1 Original Word: ἐκ
2 Word Origin: a primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause
3 Transliterated Word: ek
4 TDNT/TWOT Entry: literal or figurative
5 Phonetic Spelling: ek
6 Part of Speech: Preposition
7 Strong's Definition: a primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause; literal or figurative; direct or remote):--after, among, × are, at, betwixt(-yond), by (the means of), exceedingly, (+ abundantly above), for(- th), from (among, forth, up), + grudgingly, + heartily, × heavenly, × hereby, + very highly, in, ...ly, (because, by reason) of, off (from), on, out among (from, of), over, since, × thenceforth, through, × unto, × vehemently, with(-out). Often used in composition, with the same general import; often of completion.
8 Definition:

out of, from, by, away from

9 English: after, among, X are, at, betwixt(-yond..
0 Usage: after, among, X are, at, betwixt(-yond), by (the means of), exceedingly, (+ abundantly above), for(-th), from (among, forth, up), + grudgingly, + heartily, X heavenly, X hereby, + very highly, in, ...ly, (because, by reason) of, off (from), on, out among (from, of), over, since, X thenceforth, through, X unto, X vehemently, with(-out)

Strong's Dictionary Number: [4690]

4690

1 Original Word: σπέρμα
2 Word Origin: from (4687)
3 Transliterated Word: sperma
4 TDNT/TWOT Entry: 7:536,1065
5 Phonetic Spelling: sper'-mah
6 Part of Speech: Noun Neuter
7 Strong's Definition: from [4687;]4687; something sown, i.e. seed (including the male "sperm"); by implication, offspring; specially, a remnant (figuratively, as if kept over for planting):--issue, seed.
8 Definition:

from which a plant germinates
1. the seed i.e. the grain or kernel which contains within itself the germ of the future plants
  1. of the grains or kernels sown
2. metaph. a seed i.e. a residue, or a few survivors reserved as the germ of the next generation (just as seed is kept from the harvest for the sowing)
the semen virile
1. the product of this semen, seed, children, offspring, progeny
2. family, tribe, posterity
3. whatever possesses vital force or life giving power
  1. of divine energy of the Holy Spirit operating within the soul by which we are regenerated

9 English: issue, seed
0 Usage: issue, seed

Strong's Dictionary Number: [11]

11

1 Original Word: Ἀβραάμ
2 Word Origin: of Hebrew origin (085)
3 Transliterated Word: Abraam
4 TDNT/TWOT Entry: 1:8,2
5 Phonetic Spelling: ab-rah-am'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: of Hebrew origin [(085);](085); Abraham, the Hebrew patriarch:--Abraham. (In Acts 7:16 the text should probably read Jacob.)
8 Definition: Abraham = "father of a multitude"

the son of Terah and the founder of the Jewish nation

9 English: Abraham
0 Usage: Abraham

Strong's Dictionary Number: [5443]

5443

1 Original Word: φυλή
2 Word Origin: from (5453) (cf (5444))
3 Transliterated Word: phule
4 TDNT/TWOT Entry: 9:245,1280
5 Phonetic Spelling: foo-lay'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [5453]5453 (compare [5444);]5444); an offshoot, i.e. race or clan:--kindred, tribe.
8 Definition:

a tribe
1. in the NT all the persons descending from one of the twelve sons of the patriarch, Jacob
a nation, people

9 English: kindred, tribe
0 Usage: kindred, tribe

Strong's Dictionary Number: [958]

958

1 Original Word: Βενιαμίν
2 Word Origin: of Hebrew origin (01144)
3 Transliterated Word: Beniamin
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ben-ee-am-een'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: of Hebrew origin [(01144);](01144); Benjamin, an Israelite:--Benjamin.
8 Definition: Benjamin = "son of the right hand" or, "son of good fortune"