Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
Romans 11:17 And if some of the branches be broken off, and thou, being a wild olive tree, wert grafted in among them, and with them partakest of the root and fatness of the olive tree;

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Romans 11:17 And if certain of the branches were broken off, and thou, being a wild olive tree, wast graffed in among them, and a fellow-partaker of the root and of the fatness of the olive tree didst become --

From Original World English Bible Translation Version WEB
Romans 11:17 But if some of the branches were broken off, and you, being a wild olive, were grafted in among them, and became partaker with them of the root and of the richness of the olive tree;

From Original Byzantine Greek NT Translation Version byzNT
Romans 11:17 And if some of the branches be broken off, and thou, being a wild olive tree, wert grafted in among them, and with them partakest of the root and fatness of the olive tree;
Romans 11:17
   also, and, but, moreov...  Also, and, but, moreove..  δέ~de~/deh/    he that, if a(-ny) man...  He that, if a(-ny) man(..  εἴ τις~ei~//
   branch  Branch  κλάδος~klados~/klad'-os/    break off  Break off  ἐκκλάω~ekklao~/ek-klah'-o/
   also, and, but, moreov...  Also, and, but, moreove..  δέ~de~/deh/    thou  Thou  σύ~su~/soo/
   be, come, have  Be, come, have  ὤν~on~/oan,/    olive tree (which is) ...  Olive tree (which is) w..  ἀγριέλαιος~agrielaios~/ag-ree-el'-ah-yos/
   graff in(-to  Graff in(-to)  ἐγκεντρίζω~egkentrizo~/eng-ken-trid'-zo/    about, after, against,...  About, after, against, ..  ἐν~en~/en/
   her, it(-self), one, t...  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/    and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/
   companion, partake(-r ...  Companion, partake(-r (..  συγκοινωνός~sugkoinonos~/soong-koy-no-nos'/    arise, be assembled, b...  Arise, be assembled, be..  γίνομαι~ginomai~/ghin'-om-ahee/
   companion, partake(-r ...  Companion, partake(-r (..  συγκοινωνός~sugkoinonos~/soong-koy-no-nos'/    root  Root  ῥίζα~rhiza~/hrid'-zah/
   and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    fatness  Fatness  πιότης~piotes~/pee-ot'-ace/
   olive (berry, tree  Olive (berry, tree)  ἐλαία~elaia~/el-ah'-yah/

Romans 11:17
   forasmuch as, if, that...  Forasmuch as, if, that,..  εἰ~ei~/i/    also, and, but, moreov...  Also, and, but, moreove..  δέ~de~/deh/
   a (kind of), any (man,...  A (kind of), any (man, ..  τὶς~tis~/tis/    the, this, that, one, ...  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/
   branch  Branch  κλάδος~klados~/klad'-os/    break off  Break off  ἐκκλάω~ekklao~/ek-klah'-o/
  [5681]    thou  Thou  σύ~su~/soo/
   also, and, but, moreov...  Also, and, but, moreove..  δέ~de~/deh/    olive tree (which is) ...  Olive tree (which is) w..  ἀγριέλαιος~agrielaios~/ag-ree-el'-ah-yos/
   am, have been, X it is...  Am, have been, X it is ..  εἰμί~eimi~/i-mee'/   [5723]
   graff in(-to  Graff in(-to)  ἐγκεντρίζω~egkentrizo~/eng-ken-trid'-zo/   [5681]
   about, after, against,...  About, after, against, ..  ἐν~en~/en/    her, it(-self), one, t...  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/
   and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    companion, partake(-r ...  Companion, partake(-r (..  συγκοινωνός~sugkoinonos~/soong-koy-no-nos'/
   the, this, that, one, ...  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/    root  Root  ῥίζα~rhiza~/hrid'-zah/
   and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    the, this, that, one, ...  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/
   fatness  Fatness  πιότης~piotes~/pee-ot'-ace/    the, this, that, one, ...  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/
   olive (berry, tree  Olive (berry, tree)  ἐλαία~elaia~/el-ah'-yah/    arise, be assembled, b...  Arise, be assembled, be..  γίνομαι~ginomai~/ghin'-om-ahee/
  [5633]

Romans 11:17 From Original Greek Authorized King James Version
[1161]
[1536]
[2798]
[1575]
[1161]
[4771]
[5607]
[65]
[1461]
[1722]
[846]
[2532]
[4791]
[1096]
[4791]
[4491]
[2532]
[4096]
[1636]
 [de]   [ei]   [klados]   [ekklao]   [de]   [su]   [on]   [agrielaios]   [egkentrizo]   [en]   [autos]   [kai]   [sugkoinonos]   [ginomai]   [sugkoinonos]   [rhiza]   [kai]   [piotes]   [elaia] 
δέ
ΔΈ
εἴ τις
ΕἼ ΤΙΣ
κλάδος
ΚΛΆΔΟΣ
ἐκκλάω
ἘΚΚΛΆΩ
δέ
ΔΈ
σύ
ΣΎ
ὤν
ὬΝ
ἀγριέλαιος
ἈΓΡΙΈΛΑΙΟΣ
ἐγκεντρίζω
ἘΓΚΕΝΤΡΊΖΩ
ἐν
ἘΝ
αὐτός
ΑὐΤΌΣ
καί
ΚΑΊ
συγκοινωνός
ΣΥΓΚΟΙΝΩΝΌΣ
γίνομαι
ΓΊΝΟΜΑΙ
συγκοινωνός
ΣΥΓΚΟΙΝΩΝΌΣ
ῥίζα
ῬΊΖΑ
καί
ΚΑΊ
πιότης
ΠΙΌΤΗΣ
ἐλαία
ἘΛΑΊΑ
 also, and, but, m... he that, if a(-ny... branch break off also, and, but, m... thou be, come, have olive tree (which... graff in(-to about, after, aga... her, it(-self), o... and, also, both, ... companion, partak... arise, be assembl... companion, partak... root and, also, both, ... fatness olive (berry, tree
έδ ςιτ ἴε ςοδάλκ ωάλκκἐ έδ ύσ νὤ ςοιαλέιργἀ ωζίρτνεκγἐ νἐ ςότὐα ίακ ςόνωνιοκγυσ ιαμονίγ ςόνωνιοκγυσ αζίῥ ίακ ςητόιπ αίαλἐ
 [ed]   [ie]   [sodalk]   [oalkke]   [ed]   [us]   [no]   [soialeirga]   [ozirtnekge]   [ne]   [sotua]   [iak]   [sononiokgus]   [iamonig]   [sononiokgus]   [azihr]   [iak]   [setoip]   [aiale] 



Strong's Dictionary Number: [1161]

1161

1 Original Word: δέ
2 Word Origin: a primary particle (adversative or continuative)
3 Transliterated Word: de
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: deh
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.:--also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).
8 Definition:
  1. but, moreover, and, etc.

9 English: also, and, but, moreover, now
0 Usage: also, and, but, moreover, now


Strong's Dictionary Number: [1536]

1536

1 Original Word: εἴ τις
2 Word Origin: from (1487) and (5100)
3 Transliterated Word: ei
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling:
6 Part of Speech:
  1. whoever, whatever

7 Strong's Definition: from [1487]1487 and [5100;]5100; if any:--he that, if a(-ny) man('s thing, from any, ought), whether any, whosoever.
8 Definition:
9 English: he that, if a(-ny) man('s thing, from ..
0 Usage: he that, if a(-ny) man('s thing, from any, ought), whether any, whosoever


Strong's Dictionary Number: [2798]

2798

1 Original Word: κλάδος
2 Word Origin: from (2806)
3 Transliterated Word: klados
4 TDNT/TWOT Entry: 3:720,*
5 Phonetic Spelling: klad'-os
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition:
8 Definition:
  1. a young tender shoot, broken off for grafting
  2. a branch
    1. as the Jewish patriarchs are likened to a root, so their posterity are likened to branches

9 English: branch
0 Usage: branch


Strong's Dictionary Number: [1575]

1575

1 Original Word: ἐκκλάω
2 Word Origin: from (1537) and (2806)
3 Transliterated Word: ekklao
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ek-klah'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [1537]1537 and [2806;]2806; to exscind:--break off.
8 Definition:
  1. to break off, to cut off

9 English: break off
0 Usage: break off


Strong's Dictionary Number: [1161]

1161

1 Original Word: δέ
2 Word Origin: a primary particle (adversative or continuative)
3 Transliterated Word: de
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: deh
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.:--also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).
8 Definition:
  1. but, moreover, and, etc.

9 English: also, and, but, moreover, now
0 Usage: also, and, but, moreover, now


Strong's Dictionary Number: [4771]

4771

1 Original Word: σύ
2 Word Origin: the person pronoun of the second person singular
3 Transliterated Word: su
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: soo
6 Part of Speech:
  1. you

7 Strong's Definition: the person pronoun of the second person singular; thou:-- thou. See also [4571,]4571, [4671,]4671, [4675;]4675; and for the plural [5209,]5209, [5210,]5210, [5213,]5213, [5216.]5216.
8 Definition:
9 English: thou
0 Usage: thou


Strong's Dictionary Number: [5607]

5607

1 Original Word: ὤν
2 Word Origin: present participle of (1510)
3 Transliterated Word: on
4 TDNT/TWOT Entry: 2:398,*
5 Phonetic Spelling: oan,
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: present participle of [1510;]1510; being:--be, come, have.
8 Definition:
  1. being, etc.

9 English: be, come, have
0 Usage: be, come, have


Strong's Dictionary Number: [65]

65

1 Original Word: ἀγριέλαιος
2 Word Origin: from (66) and (1636)
3 Transliterated Word: agrielaios
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ag-ree-el'-ah-yos
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [66]66 and [1636;]1636; an oleaster:--olive tree (which is) wild.
8 Definition:
  1. of or belonging to the oleaster or wild olive
  2. the oleaster, wild olive tree

9 English: olive tree (which is) wild
0 Usage: olive tree (which is) wild


Strong's Dictionary Number: [1461]

1461

1 Original Word: ἐγκεντρίζω
2 Word Origin: from (1722) and a derivative of (2759)
3 Transliterated Word: egkentrizo
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: eng-ken-trid'-zo
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [1722]1722 and a derivative of [2759;]2759; to prick in, i.e. ingraft:--graff in(-to).
8 Definition:
  1. to cut into for the sake of inserting a scion
  2. to inoculate, ingraft, graft in

9 English: graff in(-to
0 Usage: graff in(-to)


Strong's Dictionary Number: [1722]

1722

1 Original Word: ἐν
2 Word Origin: a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between (1519) and (1537))
3 Transliterated Word: en
4 TDNT/TWOT Entry: 2:537,233
5 Phonetic Spelling: en
6 Part of Speech: Preposition
7 Strong's Definition: a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between [1519]1519 and [1537);]1537); "in," at, (up-)on, by, etc.:--about, after, against, + almost, × altogether, among, × as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for (... sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), × mightily, (because) of, (up-)on, (open-)ly, × outwardly, one, × quickly, × shortly, (speedi-)ly, × that, × there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in). Often used in compounds, with substantially the same import; rarely with verbs of motion, and then not to indicate direction, except (elliptically) by a separate (and different) preposition.
8 Definition:
  1. in, by, with etc.

9 English: about, after, against, + almost, X alt..
0 Usage: about, after, against, + almost, X altogether, among, X as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for(...sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), X mightily, (because) of, (up-)on, open(-ly), X outwardly, one, X quickly, X shortly, speedily, X that, X there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in)


Strong's Dictionary Number: [846]

846

1 Original Word: αὐτός
2 Word Origin: from the particle au [perhaps akin to the base of (109) through the idea of a baffling wind] (backward)
3 Transliterated Word: autos
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ow-tos'
6 Part of Speech:
  1. himself, herself, themselves, itself
  2. he, she, it
  3. the same

7 Strong's Definition: from the particle au (perhaps akin to the base of [109]109 through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative [1438)]1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons:--her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare [848.]848.
8 Definition:
9 English: her, it(-self), one, the other, (mine)..
0 Usage: her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (the) (self-)same, (him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, -by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which


Strong's Dictionary Number: [2532]

2532

1 Original Word: καί
2 Word Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
3 Transliterated Word: kai
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kahee
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
8 Definition:
  1. and, also, even, indeed, but
Frequency count based on 1894 Scrivener Greek New Testament.
9 English: and, also, both, but, even, for, if, o..
0 Usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet


Strong's Dictionary Number: [4791]

4791

1 Original Word: συγκοινωνός
2 Word Origin: from (4862) and (2844)
3 Transliterated Word: sugkoinonos
4 TDNT/TWOT Entry: 3:797,447
5 Phonetic Spelling: soong-koy-no-nos'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [4862]4862 and [2844;]2844; a co-participant:--companion, partake(-r, -r with).
8 Definition:
  1. participant with others in anything, joint partner

9 English: companion, partake(-r (with
0 Usage: companion, partake(-r (with))


Strong's Dictionary Number: [1096]

1096

1 Original Word: γίνομαι
2 Word Origin: a prolongation and middle voice form of a primary verb
3 Transliterated Word: ginomai
4 TDNT/TWOT Entry: 1:681,117
5 Phonetic Spelling: ghin'-om-ahee
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a prolongation and middle voice form of a primary verb; to cause to be ("gen"-erate), i.e. (reflexively) to become (come into being), used with great latitude (literal, figurative, intensive, etc.):--arise, be assembled, be(-come, -fall, -have self), be brought (to pass), (be) come (to pass), continue, be divided, draw, be ended, fall, be finished, follow, be found, be fulfilled, + God forbid, grow, happen, have, be kept, be made, be married, be ordained to be, partake, pass, be performed, be published, require, seem, be showed, × soon as it was, sound, be taken, be turned, use, wax, will, would, be wrought.
8 Definition:
  1. to become, i.e. to come into existence, begin to be, receive being
  2. to become, i.e. to come to pass, happen
    1. of events
  3. to arise, appear in history, come upon the stage
    1. of men appearing in public
  4. to be made, finished
    1. of miracles, to be performed, wrought
  5. to become, be made

9 English: arise, be assembled, be(-come, -fall, ..
0 Usage: arise, be assembled, be(-come, -fall, -have self), be brought (to pass), (be) come (to pass), continue, be divided, draw, be ended, fall, be finished, follow, be found, be fulfilled, + God forbid, grow, happen, have, be kept, be made, be married, be ordained to be, partake, pass, be performed, be published, require, seem, be showed, X soon as it was, sound, be taken, be turned, use, wax, will, would, be wrought


Strong's Dictionary Number: [4791]

4791

1 Original Word: συγκοινωνός
2 Word Origin: from (4862) and (2844)
3 Transliterated Word: sugkoinonos
4 TDNT/TWOT Entry: 3:797,447
5 Phonetic Spelling: soong-koy-no-nos'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [4862]4862 and [2844;]2844; a co-participant:--companion, partake(-r, -r with).
8 Definition:
  1. participant with others in anything, joint partner

9 English: companion, partake(-r (with
0 Usage: companion, partake(-r (with))


Strong's Dictionary Number: [4491]

4491

1 Original Word: ῥίζα
2 Word Origin: apparently a primary word
3 Transliterated Word: rhiza
4 TDNT/TWOT Entry: 6:985,985
5 Phonetic Spelling: hrid'-zah
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: apparently a primary word; a "root" (literally or figuratively):--root.
8 Definition:
  1. a root
  2. that which like a root springs from a root, a sprout, shoot
  3. metaph. offspring, progeny

9 English: root
0 Usage: root


Strong's Dictionary Number: [2532]

2532

1 Original Word: καί
2 Word Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
3 Transliterated Word: kai
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kahee
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
8 Definition:
  1. and, also, even, indeed, but
Frequency count based on 1894 Scrivener Greek New Testament.
9 English: and, also, both, but, even, for, if, o..
0 Usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet


Strong's Dictionary Number: [4096]

4096

1 Original Word: πιότης
2 Word Origin: from pion (fat, perhaps akin to the alternate of (4095) through the idea of repletion)
3 Transliterated Word: piotes
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: pee-ot'-ace
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from pion (fat; perhaps akin to the alternate of [4095]4095 through the idea of repletion); plumpness, i.e. (by implication) richness (oiliness):--fatness.
8 Definition:
  1. fatness

9 English: fatness
0 Usage: fatness


Strong's Dictionary Number: [1636]

1636

1 Original Word: ἐλαία
2 Word Origin: from a presumed derivative from an obsolete primary
3 Transliterated Word: elaia
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: el-ah'-yah
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: feminine of a presumed derivative from an obsolete primary; an olive (the tree or the fruit):--olive (berry, tree).
8 Definition:
  1. an olive tree
  2. an olive, the fruit of an olive tree

9 English: olive (berry, tree
0 Usage: olive (berry, tree)

The King James version of the Bible is Public Domain.









The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News






Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting