From Original Authorized King James Version phpBible_av
Romans 11:19 Thou wilt say then, The branches were broken off, that I might be grafted in.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Romans 11:19 Thou wilt say, then, `The branches were broken off, that I might be graffed in;' right!
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Romans 11:19 You will say then, "Branches were broken off, that I might be grafted in."
|
From Original Byzantine Greek NT Translation Version
byzNT
Romans 11:19 Thou wilt say then, The branches were broken off, that I might be grafted in.
|
|
Romans 11:19 | |
call, say, speak (of),...
Call, say, speak (of), ..
ἐρέω~ereo~/er-eh'-o/ |
and (so, truly), but, ...
And (so, truly), but, n..
οὖν~oun~/oon/ |
branch
Branch
κλάδος~klados~/klad'-os/ |
break off
Break off
ἐκκλάω~ekklao~/ek-klah'-o/ |
albeit, because, to th...
Albeit, because, to the..
ἵνα~hina~/hin'-ah/ |
I, me
I, me
ἐγώ~ego~/eg-o'/ |
graff in(-to
Graff in(-to)
ἐγκεντρίζω~egkentrizo~/eng-ken-trid'-zo/ | |
|
Romans 11:19 | |
call, say, speak (of),...
Call, say, speak (of), ..
ἐρέω~ereo~/er-eh'-o/ | [5692] |
and (so, truly), but, ...
And (so, truly), but, n..
οὖν~oun~/oon/ |
break off
Break off
ἐκκλάω~ekklao~/ek-klah'-o/ | [5681] |
branch
Branch
κλάδος~klados~/klad'-os/ |
albeit, because, to th...
Albeit, because, to the..
ἵνα~hina~/hin'-ah/ |
I, me
I, me
ἐγώ~ego~/eg-o'/ |
graff in(-to
Graff in(-to)
ἐγκεντρίζω~egkentrizo~/eng-ken-trid'-zo/ | [5686] | |
Romans 11:19 From Original Greek Authorized King James Version
[2046] | [3767] | [2798] | [1575] | [2443] | [1473] | [1461] |
---|
[ereo]
| [oun]
| [klados]
| [ekklao]
| [hina]
| [ego]
| [egkentrizo]
| ἐρέω ἘΡΈΩ | οὖν ΟὖΝ | κλάδος ΚΛΆΔΟΣ | ἐκκλάω ἘΚΚΛΆΩ | ἵνα ἽΝΑ | ἐγώ ἘΓΏ | ἐγκεντρίζω ἘΓΚΕΝΤΡΊΖΩ | call, say, speak ... | and (so, truly), ... | branch | break off | albeit, because, ... | I, me | graff in(-to | ωέρἐ | νὖο | ςοδάλκ | ωάλκκἐ | ανἵ | ώγἐ | ωζίρτνεκγἐ | [oere]
| [nuo]
| [sodalk]
| [oalkke]
| [anih]
| [oge]
| [ozirtnekge]
|
Strong's Dictionary Number: [2046]
2046
1 Original Word: ἐρέω
2 Word Origin: probably a fuller form of (4483), an alternate for (2036) in cert. tenses
3 Transliterated Word: ereo
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: er-eh'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: probably a fuller form of [4483;]4483; an alternate for [2036]2036 in certain tenses; to utter, i.e. speak or say:--call, say, speak (of), tell.
8 Definition: - to utter, speak, say
9 English: call, say, speak (of), tell
0 Usage: call, say, speak (of), tell
Strong's Dictionary Number: [3767]
3767
1 Original Word: οὖν
2 Word Origin: apparently a root word
3 Transliterated Word: oun
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: oon
6 Part of Speech: - then, therefore, accordingly, consequently, these things being so
7 Strong's Definition: apparently a primary word; (adverbially) certainly, or (conjunctionally) accordingly:--and (so, truly), but, now (then), so (likewise then), then, therefore, verily, wherefore.
8 Definition:
9 English: and (so, truly), but, now (then), so (..
0 Usage: and (so, truly), but, now (then), so (likewise then), then, therefore, verily, wherefore
Strong's Dictionary Number: [2798]
2798
1 Original Word: κλάδος
2 Word Origin: from (2806)
3 Transliterated Word: klados
4 TDNT/TWOT Entry: 3:720,*
5 Phonetic Spelling: klad'-os
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition:
8 Definition: - a young tender shoot, broken off for grafting
- a branch
- as the Jewish patriarchs are likened to a root, so their posterity are likened to branches
9 English: branch
0 Usage: branch
Strong's Dictionary Number: [1575]
1575
1 Original Word: ἐκκλάω
2 Word Origin: from (1537) and (2806)
3 Transliterated Word: ekklao
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ek-klah'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [1537]1537 and [2806;]2806; to exscind:--break off.
8 Definition: - to break off, to cut off
9 English: break off
0 Usage: break off
Strong's Dictionary Number: [2443]
2443
1 Original Word: ἵνα
2 Word Origin: probably from the same as the former part of (1438) (through the demonstrative idea, cf (3588))
3 Transliterated Word: hina
4 TDNT/TWOT Entry: 3:323,366
5 Phonetic Spelling: hin'-ah
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: probably from the same as the former part of [1438]1438 (through the demonstrative idea; compare [3588);]3588); in order that (denoting the purpose or the result):--albeit, because, to the intent (that), lest, so as, (so) that, (for) to. Compare [3363.]3363.
8 Definition: - that, in order that, so that
Wigram's frequency count is 569 not 621. The original J.B. Smithcount is 665 but this includes many places where the word isassigned a different Strong's number because it is used in a phrase.
9 English: albeit, because, to the intent (that),..
0 Usage: albeit, because, to the intent (that), lest, so as, (so) that, (for) to
Strong's Dictionary Number: [1473]
1473
1 Original Word: ἐγώ
2 Word Origin: a primary pronoun of the first person I (only expressed when emphatic)
3 Transliterated Word: ego
4 TDNT/TWOT Entry: 2:343,196
5 Phonetic Spelling: eg-o'
6 Part of Speech: - I, me, my
7 Strong's Definition: a primary pronoun of the first person I (only expressed when emphatic):--I, me. For the other cases and the plural see [1691,]1691, [1698,]1698, [1700,]1700, [2248,]2248, [2249,]2249, [2254,]2254, [2257,]2257, etc.
8 Definition:
9 English: I, me
0 Usage: I, me
Strong's Dictionary Number: [1461]
1461
1 Original Word: ἐγκεντρίζω
2 Word Origin: from (1722) and a derivative of (2759)
3 Transliterated Word: egkentrizo
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: eng-ken-trid'-zo
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [1722]1722 and a derivative of [2759;]2759; to prick in, i.e. ingraft:--graff in(-to).
8 Definition: - to cut into for the sake of inserting a scion
- to inoculate, ingraft, graft in
9 English: graff in(-to
0 Usage: graff in(-to)
|
|