Strong's KJV Romans 11:23 And they also, if they abide not still in unbelief, shall be grafted in: for God is able to graft them in again.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36

From Original Authorized King James Version phpBible_av

Romans 11:23 And they also, if they abide not still in unbelief, shall be grafted in: for God is able to graft them in again.

From Original Young's Literal Translation Version YLT

Romans 11:23 And those also, if they may not remain in unbelief, shall be graffed in, for God is able again to graff them in;

From Original World English Bible Translation Version WEB

Romans 11:23 They also, if they don't continue in their unbelief, will be grafted in, for God is able to graft them in again.

From Original Byzantine Greek NT Translation Version byzNT

Romans 11:23 And they also, if they abide not still in unbelief, shall be grafted in: for God is able to graft them in again.

Strong's Greek~English LIT Bible:
Romans 11:23
also, and, but, moreov... Also, and, but, moreove.. δέ~de~/deh/	he, it, the other (sam... He, it, the other (same.. ἐκεῖνος~ekeinos~/ek-i'-nos/
and, also, both, but, ... And, also, both, but, e.. καί~kai~/kahee/	X before, but, except,... X before, but, except, .. ἐὰν μή~ean~//
abide (in), continue (... Abide (in), continue (i.. ἐπιμένω~epimeno~/ep-ee-men'-o/	X before, but, except,... X before, but, except, .. ἐὰν μή~ean~//
unbelief Unbelief ἀπιστία~apaistia~/ap-is-tee'-ah/	graff in(-to Graff in(-to) ἐγκεντρίζω~egkentrizo~/eng-ken-trid'-zo/
and, as, because (that... And, as, because (that).. γάρ~gar~/gar/	God, god(-ly, -ward), God, god(-ly, -ward), θεός~theos~/theh'-os/
are, be(-long), call, ... Are, be(-long), call, X.. ἐστί~esti~/es-tee'/	able, could, (that is)... Able, could, (that is) .. δυνατός~dunatos~/doo-nat-os'/
graff in(-to Graff in(-to) ἐγκεντρίζω~egkentrizo~/eng-ken-trid'-zo/	her, it(-self), one, t... Her, it(-self), one, th.. αὐτός~autos~/ow-tos'/
graff in(-to Graff in(-to) ἐγκεντρίζω~egkentrizo~/eng-ken-trid'-zo/	again Again πάλιν~palin~/pal'-in/

Strong's Byzantine Greek~English LIT Bible: Source
Romans 11:23
and, also, both, but, ... And, also, both, but, e.. καί~kai~/kahee/	he, it, the other (sam... He, it, the other (same.. ἐκεῖνος~ekeinos~/ek-i'-nos/
also, and, but, moreov... Also, and, but, moreove.. δέ~de~/deh/	before, but, except, (... Before, but, except, (a.. ἐάν~ean~/eh-an'/
any but (that), X forb... Any but (that), X forbe.. μή~me~/may/	abide (in), continue (... Abide (in), continue (i.. ἐπιμένω~epimeno~/ep-ee-men'-o/
[5661]	the, this, that, one, ... The, this, that, one, h.. ὁ~ho~/ho,/
unbelief Unbelief ἀπιστία~apaistia~/ap-is-tee'-ah/	graff in(-to Graff in(-to) ἐγκεντρίζω~egkentrizo~/eng-ken-trid'-zo/
[5701]	able, could, (that is)... Able, could, (that is) .. δυνατός~dunatos~/doo-nat-os'/
and, as, because (that... And, as, because (that).. γάρ~gar~/gar/	the, this, that, one, ... The, this, that, one, h.. ὁ~ho~/ho,/
God, god(-ly, -ward), God, god(-ly, -ward), θεός~theos~/theh'-os/	am, have been, X it is... Am, have been, X it is .. εἰμί~eimi~/i-mee'/
[5719]	again Again πάλιν~palin~/pal'-in/
graff in(-to Graff in(-to) ἐγκεντρίζω~egkentrizo~/eng-ken-trid'-zo/	[5658]
her, it(-self), one, t... Her, it(-self), one, th.. αὐτός~autos~/ow-tos'/

Romans 11:23 From Original Greek Authorized King James Version

[1161]	[1565]	[2532]	[3362]	[1961]	[3362]	[570]	[1461]	[1063]	[2316]	[2076]	[1415]	[1461]	[846]	[1461]	[3825]
[de]	[ekeinos]	[kai]	[ean]	[epimeno]	[ean]	[apaistia]	[egkentrizo]	[gar]	[theos]	[esti]	[dunatos]	[egkentrizo]	[autos]	[egkentrizo]	[palin]
δέ ΔΈ	ἐκεῖνος ἘΚΕῖΝΟΣ	καί ΚΑΊ	ἐὰν μή ἘᾺΝ ΜΉ	ἐπιμένω ἘΠΙΜΈΝΩ	ἐὰν μή ἘᾺΝ ΜΉ	ἀπιστία ἈΠΙΣΤΊΑ	ἐγκεντρίζω ἘΓΚΕΝΤΡΊΖΩ	γάρ ΓΆΡ	θεός ΘΕΌΣ	ἐστί ἘΣΤΊ	δυνατός ΔΥΝΑΤΌΣ	ἐγκεντρίζω ἘΓΚΕΝΤΡΊΖΩ	αὐτός ΑὐΤΌΣ	ἐγκεντρίζω ἘΓΚΕΝΤΡΊΖΩ	πάλιν ΠΆΛΙΝ
also, and, but, m...	he, it, the other...	and, also, both, ...	X before, but, ex...	abide (in), conti...	X before, but, ex...	unbelief	graff in(-to	and, as, because ...	God, god(-ly, -wa...	are, be(-long), c...	able, could, (tha...	graff in(-to	her, it(-self), o...	graff in(-to	again
έδ	ςονῖεκἐ	ίακ	ήμ νὰἐ	ωνέμιπἐ	ήμ νὰἐ	αίτσιπἀ	ωζίρτνεκγἐ	ράγ	ςόεθ	ίτσἐ	ςότανυδ	ωζίρτνεκγἐ	ςότὐα	ωζίρτνεκγἐ	νιλάπ
[ed]	[sonieke]	[iak]	[nae]	[onemipe]	[nae]	[aitsiapa]	[ozirtnekge]	[rag]	[soeht]	[itse]	[sotanud]	[ozirtnekge]	[sotua]	[ozirtnekge]	[nilap]

Strong's Dictionary Number: [1161]

1161

1 Original Word: δέ
2 Word Origin: a primary particle (adversative or continuative)
3 Transliterated Word: de
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: deh
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.:--also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).
8 Definition:

but, moreover, and, etc.

9 English: also, and, but, moreover, now
0 Usage: also, and, but, moreover, now

Strong's Dictionary Number: [1565]

1565

1 Original Word: ἐκεῖνος
2 Word Origin: from (1563)
3 Transliterated Word: ekeinos
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ek-i'-nos
6 Part of Speech:

he, she it, etc.

7 Strong's Definition: from [1563;]1563; that one (or (neuter) thing); often intensified by the article prefixed:--he, it, the other (same), selfsame, that (same, very), × their, × them, they, this, those. See also [3778.]3778.
8 Definition:
9 English: he, it, the other (same), selfsame, th..
0 Usage: he, it, the other (same), selfsame, that (same, very), X their, X them, they, this, those

Strong's Dictionary Number: [2532]

2532

1 Original Word: καί
2 Word Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
3 Transliterated Word: kai
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kahee
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
8 Definition:

and, also, even, indeed, but

Frequency count based on 1894 Scrivener Greek New Testament.
9 English: and, also, both, but, even, for, if, o..
0 Usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet

Strong's Dictionary Number: [3362]

3362

1 Original Word: ἐὰν μή
2 Word Origin: from (1437) and (3361)
3 Transliterated Word: ean
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling:
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: i.e. [1437]1437 and [3361;]3361; if not, i.e. unless:--X before, but, except, if, no, (if, + whosoever) not.
8 Definition:

if not, unless, whoever ... not

9 English: X before, but, except, if, no, (if, + ..
0 Usage: X before, but, except, if, no, (if, + whosoever) not

Strong's Dictionary Number: [1961]

1961

1 Original Word: ἐπιμένω
2 Word Origin: from (1909) and (3306)
3 Transliterated Word: epimeno
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ep-ee-men'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [1909]1909 and [3306;]3306; to stay over, i.e. remain (figuratively, persevere):--abide (in), continue (in), tarry.
8 Definition:

to stay at or with, to tarry still, still to abide, to continue, remain
1. of tarrying in a place
2. to persevere, continue
  1. of the thing continued in
  2. in the work of teaching
  3. of the blessing for which one keeps himself fit
  4. denoting the action persisted in

9 English: abide (in), continue (in), tarry
0 Usage: abide (in), continue (in), tarry

Strong's Dictionary Number: [3362]

3362

if not, unless, whoever ... not

9 English: X before, but, except, if, no, (if, + ..
0 Usage: X before, but, except, if, no, (if, + whosoever) not

Strong's Dictionary Number: [570]

570

1 Original Word: ἀπιστία
2 Word Origin: from (571)
3 Transliterated Word: apaistia
4 TDNT/TWOT Entry: 6:174,849
5 Phonetic Spelling: ap-is-tee'-ah
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [571;]571; faithlessness, i.e. (negatively) disbelief (lack of Christian faith), or (positively) unfaithfulness (disobedience):--unbelief.
8 Definition:

unfaithfulness, faithless
want of faith, unbelief
weakness of faith

9 English: unbelief
0 Usage: unbelief

Strong's Dictionary Number: [1461]

1461

1 Original Word: ἐγκεντρίζω
2 Word Origin: from (1722) and a derivative of (2759)
3 Transliterated Word: egkentrizo
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: eng-ken-trid'-zo
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [1722]1722 and a derivative of [2759;]2759; to prick in, i.e. ingraft:--graff in(-to).
8 Definition:

to cut into for the sake of inserting a scion
to inoculate, ingraft, graft in

9 English: graff in(-to
0 Usage: graff in(-to)

Strong's Dictionary Number: [1063]

1063

1 Original Word: γάρ
2 Word Origin: a primary particle
3 Transliterated Word: gar
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: gar
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: a primary particle; properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles):--and, as, because (that), but, even, for, indeed, no doubt, seeing, then, therefore, verily, what, why, yet.
8 Definition:

9 English: and, as, because (that), but, even, fo..
0 Usage: and, as, because (that), but, even, for, indeed, no doubt, seeing, then, therefore, verily, what, why, yet

Strong's Dictionary Number: [2316]

2316

1 Original Word: θεός
2 Word Origin: of uncertain affinity; a deity, especially (with (3588)) the supreme Divinity
3 Transliterated Word: theos
4 TDNT/TWOT Entry: 3:65,322
5 Phonetic Spelling: theh'-os
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: of uncertain affinity; a deity, especially (with [3588)]3588) the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very:--X exceeding, God, god(-ly, -ward).
8 Definition:

a god or goddess, a general name of deities or divinities
the Godhead, trinity
1. God the Father, the first person in the trinity
2. Christ, the second person of the trinity
3. Holy Spirit, the third person in the trinity
spoken of the only and true God
1. refers to the things of God
2. his counsels, interests, things due to him
whatever can in any respect be likened unto God, or resemble him in any way
1. God's representative or viceregent
  1. of magistrates and judges

9 English: God, god(-ly, -ward),
0 Usage: God, god(-ly, -ward),

Strong's Dictionary Number: [2076]

2076

1 Original Word: ἐστί
2 Word Origin: third person singular present indicative of (1510)
3 Transliterated Word: esti
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: es-tee'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: third person singular present indicative of [1510;]1510; he (she or it) is; also (with neuter plural) they are:--are, be(-long), call, × can(-not), come, consisteth, × dure for a while, + follow, × have, (that) is (to say), make, meaneth, × must needs, + profit, + remaineth, + wrestle.
8 Definition:

third person singular of "to be"

9 English: are, be(-long), call, X can(-not), com..
0 Usage: are, be(-long), call, X can(-not), come, consisteth, X dure for a while, + follow, X have, (that) is (to say), make, meaneth, X must needs, + profit, + remaineth, + wrestle

Strong's Dictionary Number: [1415]

1415

1 Original Word: δυνατός
2 Word Origin: from (1410)
3 Transliterated Word: dunatos
4 TDNT/TWOT Entry: 2:284,186
5 Phonetic Spelling: doo-nat-os'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [1410;]1410; powerful or capable (literally or figuratively); neuter possible:--able, could, (that is) mighty (man), possible, power, strong.
8 Definition:

able, powerful, mighty, strong
1. mighty in wealth and influence
2. strong in soul
  1. to bear calamities and trials with fortitude and patience
  2. strong in Christian virtue
to be able (to do something)
1. mighty, excelling in something
2. having power for something

9 English: able, could, (that is) mighty (man), p..
0 Usage: able, could, (that is) mighty (man), possible, power, strong

Strong's Dictionary Number: [1461]

1461

to cut into for the sake of inserting a scion
to inoculate, ingraft, graft in

9 English: graff in(-to
0 Usage: graff in(-to)

Strong's Dictionary Number: [846]

846

1 Original Word: αὐτός
2 Word Origin: from the particle au [perhaps akin to the base of (109) through the idea of a baffling wind] (backward)
3 Transliterated Word: autos
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ow-tos'
6 Part of Speech:

himself, herself, themselves, itself
he, she, it
the same

7 Strong's Definition: from the particle au (perhaps akin to the base of [109]109 through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative [1438)]1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons:--her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare [848.]848.
8 Definition:
9 English: her, it(-self), one, the other, (mine)..
0 Usage: her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (the) (self-)same, (him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, -by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which

Strong's Dictionary Number: [1461]

1461

to cut into for the sake of inserting a scion
to inoculate, ingraft, graft in

9 English: graff in(-to
0 Usage: graff in(-to)

Strong's Dictionary Number: [3825]

3825

1 Original Word: πάλιν
2 Word Origin: probably from the same as (3823) (through the idea of oscillatory repetition)
3 Transliterated Word: palin
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: pal'-in
6 Part of Speech: Adverb
7 Strong's Definition: probably from the same as [3823]3823 (through the idea of oscillatory repetition); (adverbially) anew, i.e. (of place) back, (of time) once more, or (conjunctionally) furthermore or on the other hand:--again.
8 Definition: