Strong's KJV Romans 11:4 But what saith the answer of God unto him? I have reserved to myself seven thousand men, who have not bowed the knee to the image of Baal.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36

From Original Authorized King James Version phpBible_av

Romans 11:4 But what saith the answer of God unto him? I have reserved to myself seven thousand men, who have not bowed the knee to the image of Baal.

From Original Young's Literal Translation Version YLT

Romans 11:4 but what saith the divine answer to him? `I left to Myself seven thousand men, who did not bow a knee to Baal.'

From Original World English Bible Translation Version WEB

Romans 11:4 But how does God answer him? "I have reserved for myself seven thousand men, who have not bowed the knee to Baal."

From Original Byzantine Greek NT Translation Version byzNT

Romans 11:4 But what saith the answer of God unto him? I have reserved to myself seven thousand men, who have not bowed the knee to the image of Baal.

Strong's Greek~English LIT Bible:
Romans 11:4
and, but (even), howbe... And, but (even), howbei.. ἀλλά~alla~/al-lah'/	every man, how (much),... Every man, how (much), .. τίς~tis~/tis/
ask, bid, boast, call,... Ask, bid, boast, call, .. λέγω~lego~/leg'-o/	answer of God Answer of God χρηματισμός~chrematismos~/khray-mat-is-mos'/
her, it(-self), one, t... Her, it(-self), one, th.. αὐτός~autos~/ow-tos'/	forsake, leave, reserve Forsake, leave, reserve καταλείπω~kataleipo~/kat-al-i'-po/
me, mine own (self), m... Me, mine own (self), my.. ἐμαυτοῦ~emautou~/em-ow-too'/	seven thousand Seven thousand ἑπτακισχίλιοι~heptakischilioi~/hep-tak-is-khil'-ee-oy/
fellow, husband, man, sir Fellow, husband, man, sir ἀνήρ~aner~/an'-ayr/	X and (they), (such) a... X and (they), (such) as.. ὅστις~hostis~/hos'-tis,/
bow Bow κάμπτω~kampto~/kamp'-to/	long, nay, neither, n... Long, nay, neither, ne.. οὐ~ou~/oo,/
bow Bow κάμπτω~kampto~/kamp'-to/	knee(X -l Knee(X -l) γόνυ~gonu~/gon-oo'/
Baal Baal Βάαλ~Baal~/bah'-al/

Strong's Byzantine Greek~English LIT Bible: Source
Romans 11:4
and, but (even), howbe... And, but (even), howbei.. ἀλλά~alla~/al-lah'/	every man, how (much),... Every man, how (much), .. τίς~tis~/tis/
ask, bid, boast, call,... Ask, bid, boast, call, .. λέγω~lego~/leg'-o/	[5719]
her, it(-self), one, t... Her, it(-self), one, th.. αὐτός~autos~/ow-tos'/	the, this, that, one, ... The, this, that, one, h.. ὁ~ho~/ho,/
answer of God Answer of God χρηματισμός~chrematismos~/khray-mat-is-mos'/	forsake, leave, reserve Forsake, leave, reserve καταλείπω~kataleipo~/kat-al-i'-po/
[5627]	me, mine own (self), m... Me, mine own (self), my.. ἐμαυτοῦ~emautou~/em-ow-too'/
seven thousand Seven thousand ἑπτακισχίλιοι~heptakischilioi~/hep-tak-is-khil'-ee-oy/	fellow, husband, man, sir Fellow, husband, man, sir ἀνήρ~aner~/an'-ayr/
X and (they), (such) a... X and (they), (such) as.. ὅστις~hostis~/hos'-tis,/	long, nay, neither, n... Long, nay, neither, ne.. οὐ~ou~/oo,/
bow Bow κάμπτω~kampto~/kamp'-to/	[5656]
knee(X -l Knee(X -l) γόνυ~gonu~/gon-oo'/	the, this, that, one, ... The, this, that, one, h.. ὁ~ho~/ho,/
Baal Baal Βάαλ~Baal~/bah'-al/

Romans 11:4 From Original Greek Authorized King James Version

[235]	[5101]	[3004]	[5538]	[846]	[2641]	[1683]	[2035]	[435]	[3748]	[2578]	[3756]	[2578]	[1119]	[896]
[alla]	[tis]	[lego]	[chrematismos]	[autos]	[kataleipo]	[emautou]	[heptakischilioi]	[aner]	[hostis]	[kampto]	[ou]	[kampto]	[gonu]	[Baal]
ἀλλά ἈΛΛΆ	τίς ΤΊΣ	λέγω ΛΈΓΩ	χρηματισμός ΧΡΗΜΑΤΙΣΜΌΣ	αὐτός ΑὐΤΌΣ	καταλείπω ΚΑΤΑΛΕΊΠΩ	ἐμαυτοῦ ἘΜΑΥΤΟῦ	ἑπτακισχίλιοι ἙΠΤΑΚΙΣΧΊΛΙΟΙ	ἀνήρ ἈΝΉΡ	ὅστις ὍΣΤΙΣ	κάμπτω ΚΆΜΠΤΩ	οὐ Οὐ	κάμπτω ΚΆΜΠΤΩ	γόνυ ΓΌΝΥ	Βάαλ ΒΆΑΛ
and, but (even), ...	every man, how (m...	ask, bid, boast, ...	answer of God	her, it(-self), o...	forsake, leave, r...	me, mine own (sel...	seven thousand	fellow, husband, ...	X and (they), (su...	bow	long, nay, neith...	bow	knee(X -l	Baal
άλλἀ	ςίτ	ωγέλ	ςόμσιταμηρχ	ςότὐα	ωπίελατακ	ῦοτυαμἐ	ιοιλίχσικατπἑ	ρήνἀ	ςιτσὅ	ωτπμάκ	ὐο	ωτπμάκ	υνόγ	λαάΒ
[alla]	[sit]	[ogel]	[somsitamerhc]	[sotua]	[opielatak]	[uotuame]	[ioilihcsikatpeh]	[rena]	[sitsoh]	[otpmak]	[uo]	[otpmak]	[unog]	[laaB]

Strong's Dictionary Number: [235]

235

1 Original Word: ἀλλά
2 Word Origin: neuter plural of (243)
3 Transliterated Word: alla
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: al-lah'
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: neuter plural of [243;]243; properly, other things, i.e. (adverbially) contrariwise (in many relations):--and, but (even), howbeit, indeed, nay, nevertheless, no, notwithstanding, save, therefore, yea, yet.
8 Definition:

but
1. nevertheless, notwithstanding
2. an objection
3. an exception
4. a restriction
5. nay, rather, yea, moreover
6. forms a transition to the cardinal matter

9 English: and, but (even), howbeit, indeed, nay,..
0 Usage: and, but (even), howbeit, indeed, nay, nevertheless, no, notwithstanding, save, therefore, yea, yet

Strong's Dictionary Number: [5101]

5101

1 Original Word: τίς
2 Word Origin: probably emphat. of (5100)
3 Transliterated Word: tis
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: tis
6 Part of Speech:

who, which, what

7 Strong's Definition: probably emphatic of [5100;]5100; an interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions):--every man, how (much), + no(-ne, thing), what (manner, thing), where (-by, -fore, -of, -unto, - with, -withal), whether, which, who(-m, -se), why.
8 Definition:
9 English: every man, how (much), + no(-ne, -thin..
0 Usage: every man, how (much), + no(-ne, -thing), what (manner, thing), where (-by, -fore, -of, -unto, -with, -withal), whether, which, who(-m, -se), why

Strong's Dictionary Number: [3004]

3004

1 Original Word: λέγω
2 Word Origin: a root word
3 Transliterated Word: lego
4 TDNT/TWOT Entry: 4:69,505
5 Phonetic Spelling: leg'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primary verb; properly, to "lay" forth, i.e. (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas [2036]2036 and [5346]5346 generally refer to an individual expression or speech respectively; while [4483]4483 is properly to break silence merely, and [2980]2980 means an extended or random harangue)); by implication, to mean:--ask, bid, boast, call, describe, give out, name, put forth, say(-ing, on), shew, speak, tell, utter.
8 Definition:

to say, to speak
1. affirm over, maintain
2. to teach
3. to exhort, advise, to command, direct
4. to point out with words, intend, mean, mean to say
5. to call by name, to call, name
6. to speak out, speak of, mention

9 English: ask, bid, boast, call, describe, give ..
0 Usage: ask, bid, boast, call, describe, give out, name, put forth, say(-ing) (on), shew, speak, tell, utter

Strong's Dictionary Number: [5538]

5538

1 Original Word: χρηματισμός
2 Word Origin: from (5537)
3 Transliterated Word: chrematismos
4 TDNT/TWOT Entry: 9:482,1319
5 Phonetic Spelling: khray-mat-is-mos'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [5537;]5537; a divine response or revelation:--answer of God.
8 Definition:

a divine response, an oracle

9 English: answer of God
0 Usage: answer of God

Strong's Dictionary Number: [846]

846

1 Original Word: αὐτός
2 Word Origin: from the particle au [perhaps akin to the base of (109) through the idea of a baffling wind] (backward)
3 Transliterated Word: autos
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ow-tos'
6 Part of Speech:

himself, herself, themselves, itself
he, she, it
the same

7 Strong's Definition: from the particle au (perhaps akin to the base of [109]109 through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative [1438)]1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons:--her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare [848.]848.
8 Definition:
9 English: her, it(-self), one, the other, (mine)..
0 Usage: her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (the) (self-)same, (him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, -by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which

Strong's Dictionary Number: [2641]

2641

1 Original Word: καταλείπω
2 Word Origin: from (2596) and (3007)
3 Transliterated Word: kataleipo
4 TDNT/TWOT Entry: 4:194,523
5 Phonetic Spelling: kat-al-i'-po
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [2596]2596 and [3007;]3007; to leave down, i.e. behind; by implication, to abandon, have remaining:--forsake, leave, reserve.
8 Definition:

to leave behind
1. to depart from, leave
  1. to be left
2. to bid (one) to remain
3. to forsake, leave to one's self a person or thing by ceasing to care for it, to abandon, leave in the lurch
  1. to be abandoned, forsaken
4. to cause to be left over, to reserve, to leave remaining
5. like our "leave behind", it is used of one who on being called away cannot take another with him
  1. especially of the dying (to leave behind)
6. like our "leave", leave alone, disregard
  1. of those who sail past a place without stopping

9 English: forsake, leave, reserve
0 Usage: forsake, leave, reserve

Strong's Dictionary Number: [1683]

1683

1 Original Word: ἐμαυτοῦ
2 Word Origin: genitive case compound of (1700) and (846)
3 Transliterated Word: emautou
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: em-ow-too'
6 Part of Speech:

I, me, myself etc.

7 Strong's Definition: :--me, mine own (self), myself.
8 Definition:
9 English: me, mine own (self), myself
0 Usage: me, mine own (self), myself

Strong's Dictionary Number: [2035]

2035

1 Original Word: ἑπτακισχίλιοι
2 Word Origin: from (2034) and (5507)
3 Transliterated Word: heptakischilioi
4 TDNT/TWOT Entry: 2:627,249
5 Phonetic Spelling: hep-tak-is-khil'-ee-oy
6 Part of Speech: Noun
7 Strong's Definition: from [2034]2034 and [5507;]5507; seven times a thousand:--seven thousand.
8 Definition:

seven thousand

9 English: seven thousand
0 Usage: seven thousand

Strong's Dictionary Number: [435]

435

1 Original Word: ἀνήρ
2 Word Origin: a primary word cf (444)
3 Transliterated Word: aner
4 TDNT/TWOT Entry: 1:360,59
5 Phonetic Spelling: an'-ayr
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: a primary word (compare [444);]444); a man (properly as an individual male):--fellow, husband, man, sir.
8 Definition:

with reference to sex
1. of a male
2. of a husband
3. of a betrothed or future husband
with reference to age, and to distinguish an adult man from a boy
any male
used generically of a group of both men and women

9 English: fellow, husband, man, sir
0 Usage: fellow, husband, man, sir

Strong's Dictionary Number: [3748]

3748

1 Original Word: ὅστις
2 Word Origin: from (3739) and (5100)
3 Transliterated Word: hostis
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: hos'-tis,
6 Part of Speech:

whoever, whatever, who

7 Strong's Definition: from [3739]3739 and [5100;]5100; which some, i.e. any that; also (definite) which same:--X and (they), (such) as, (they) that, in that they, what(-soever), whereas ye, (they) which, who(-soever). Compare [3754.]3754.
8 Definition:
9 English: X and (they), (such) as, (they) that, ..
0 Usage: X and (they), (such) as, (they) that, in that they, what(-soever), whereas ye, (they) which, who(-soever)

Strong's Dictionary Number: [2578]

2578

1 Original Word: κάμπτω
2 Word Origin: apparently a primary verb
3 Transliterated Word: kampto
4 TDNT/TWOT Entry: 3:594,413
5 Phonetic Spelling: kamp'-to
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: apparently a primary verb; to bend:--bow.
8 Definition:

to bend, bow, the knee (the knees)
1. to one
  1. in honour of one
  2. in religious veneration
2. used of worshippers
to bow one's self

9 English: bow
0 Usage: bow

Strong's Dictionary Number: [3756]

3756

1 Original Word: οὐ
2 Word Origin: a primary word, the absolute negative [cf (3361)] adverb
3 Transliterated Word: ou
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: oo,
6 Part of Speech:

no, not; in direct questions expecting an affirmative answer

7 Strong's Definition: a primary word; the absolute negative (compare [3361)]3361) adverb; no or not:--+ long, nay, neither, never, no (X man), none, (can-)not, + nothing, + special, un(-worthy), when, + without, + yet but. See also [3364,]3364, [3372.]3372.
8 Definition:
9 English: long, nay, neither, never, no (X man)..
0 Usage: + long, nay, neither, never, no (X man), none, (can-)not, + nothing, + special, un(-worthy), when, + without, + yet but

Strong's Dictionary Number: [2578]

2578

to bend, bow, the knee (the knees)
1. to one
  1. in honour of one
  2. in religious veneration
2. used of worshippers
to bow one's self

9 English: bow
0 Usage: bow

Strong's Dictionary Number: [1119]

1119

1 Original Word: γόνυ
2 Word Origin: of uncertain affinity
3 Transliterated Word: gonu
4 TDNT/TWOT Entry: 1:738,126
5 Phonetic Spelling: gon-oo'
6 Part of Speech: Noun Neuter
7 Strong's Definition: of uncertain affinity; the "knee":--knee(X -l).
8 Definition:

the knee, to kneel down

9 English: knee(X -l
0 Usage: knee(X -l)

Strong's Dictionary Number: [896]

896

1 Original Word: Βάαλ
2 Word Origin: of Hebrew origin (01168)
3 Transliterated Word: Baal
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: bah'-al
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: of Hebrew origin [(01168);](01168); Baal, a Phoenician deity (used as a symbol of idolatry):--Baal.
8 Definition: Baal = "lord"