Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
Romans 12:12 Rejoicing in hope; patient in tribulation; continuing instant in prayer;

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Romans 12:12 in the hope rejoicing; in the tribulation enduring; in the prayer persevering;

From Original World English Bible Translation Version WEB
Romans 12:12 rejoicing in hope; enduring in troubles; continuing steadfastly in prayer;

From Original Byzantine Greek NT Translation Version byzNT
Romans 12:12 Rejoicing in hope; patient in tribulation; continuing instant in prayer;
Romans 12:12
   farewell, be glad, God...  Farewell, be glad, God ..  χαίρω~chairo~/khah'-ee-ro/    faith, hope  Faith, hope  ἐλπίς~elpis~/el-pece'/
   abide, endure, (take) ...  Abide, endure, (take) p..  ὑπομένω~hupomeno~/hoop-om-en'-o/    afflicted(-tion), angu...  Afflicted(-tion), angui..  θλῖψις~thlipsis~/thlip'-sis/
   attend (give self) con...  Attend (give self) cont..  προσκαρτερέω~proskartereo~/pros-kar-ter-eh'-o/    X pray earnestly, prayer  X pray earnestly, prayer  προσευχή~proseuche~/pros-yoo-khay'/

Romans 12:12
   the, this, that, one, ...  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/    faith, hope  Faith, hope  ἐλπίς~elpis~/el-pece'/
   farewell, be glad, God...  Farewell, be glad, God ..  χαίρω~chairo~/khah'-ee-ro/   [5723]
   the, this, that, one, ...  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/    afflicted(-tion), angu...  Afflicted(-tion), angui..  θλῖψις~thlipsis~/thlip'-sis/
   abide, endure, (take) ...  Abide, endure, (take) p..  ὑπομένω~hupomeno~/hoop-om-en'-o/   [5723]
   the, this, that, one, ...  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/    X pray earnestly, prayer  X pray earnestly, prayer  προσευχή~proseuche~/pros-yoo-khay'/
   attend (give self) con...  Attend (give self) cont..  προσκαρτερέω~proskartereo~/pros-kar-ter-eh'-o/   [5723]

Romans 12:12 From Original Greek Authorized King James Version
[5463]
[1680]
[5278]
[2347]
[4342]
[4335]
 [chairo]   [elpis]   [hupomeno]   [thlipsis]   [proskartereo]   [proseuche] 
χαίρω
ΧΑΊΡΩ
ἐλπίς
ἘΛΠΊΣ
ὑπομένω
ὙΠΟΜΈΝΩ
θλῖψις
ΘΛῖΨΙΣ
προσκαρτερέω
ΠΡΟΣΚΑΡΤΕΡΈΩ
προσευχή
ΠΡΟΣΕΥΧΉ
 farewell, be glad... faith, hope abide, endure, (t... afflicted(-tion),... attend (give self... X pray earnestly,...
ωρίαχ ςίπλἐ ωνέμοπὑ ςιψῖλθ ωέρετρακσορπ ήχυεσορπ
 [oriahc]   [siple]   [onemopuh]   [sispilht]   [oeretraksorp]   [ehcuesorp] 



Strong's Dictionary Number: [5463]

5463

1 Original Word: χαίρω
2 Word Origin: a primary verb
3 Transliterated Word: chairo
4 TDNT/TWOT Entry: 9:359,1298
5 Phonetic Spelling: khah'-ee-ro
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primary verb; to be "cheer"ful, i.e. calmly happy or well-off; impersonally, especially as salutation (on meeting or parting), be well:--farewell, be glad, God speed, greeting, hall, joy(- fully), rejoice.
8 Definition:
  1. to rejoice, be glad
  2. to rejoice exceedingly
  3. to be well, thrive
  4. in salutations, hail!
  5. at the beginning of letters: to give one greeting, salute

9 English: farewell, be glad, God speed, greeting..
0 Usage: farewell, be glad, God speed, greeting, hall, joy(-fully), rejoice


Strong's Dictionary Number: [1680]

1680

1 Original Word: ἐλπίς
2 Word Origin: from a primary elpo (to anticipate, usually with pleasure)
3 Transliterated Word: elpis
4 TDNT/TWOT Entry: 2:517,229
5 Phonetic Spelling: el-pece'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from a primary elpo (to anticipate, usually with pleasure); expectation (abstractly or concretely) or confidence:--faith, hope.
8 Definition:
  1. expectation of evil, fear
  2. expectation of good, hope
    1. in the Christian sense
      1. joyful and confident expectation of eternal salvation
  3. on hope, in hope, having hope
    1. the author of hope, or he who is its foundation
    2. the thing hoped for

9 English: faith, hope
0 Usage: faith, hope


Strong's Dictionary Number: [5278]

5278

1 Original Word: ὑπομένω
2 Word Origin: from (5259) and (3306)
3 Transliterated Word: hupomeno
4 TDNT/TWOT Entry: 4:581,581
5 Phonetic Spelling: hoop-om-en'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [5259]5259 and [3306;]3306; to stay under (behind), i.e. remain; figuratively, to undergo, i.e. bear (trials), have fortitude, persevere:--abide, endure, (take) patient(-ly), suffer, tarry behind.
8 Definition:
  1. to remain
    1. to tarry behind
  2. to remain i.e. abide, not recede or flee
    1. to preserve: under misfortunes and trials to hold fast to one's faith in Christ
    2. to endure, bear bravely and calmly: ill treatments

9 English: abide, endure, (take) patient(-ly), su..
0 Usage: abide, endure, (take) patient(-ly), suffer, tarry behind


Strong's Dictionary Number: [2347]

2347

1 Original Word: θλῖψις
2 Word Origin: from (2346)
3 Transliterated Word: thlipsis
4 TDNT/TWOT Entry: 3:139,334
5 Phonetic Spelling: thlip'-sis
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [2346;]2346; pressure (literally or figuratively):--afflicted(-tion), anguish, burdened, persecution, tribulation, trouble.
8 Definition:
  1. a pressing, pressing together, pressure
  2. metaph. oppression, affliction, tribulation, distress, straits

9 English: afflicted(-tion), anguish, burdened, p..
0 Usage: afflicted(-tion), anguish, burdened, persecution, tribulation, trouble


Strong's Dictionary Number: [4342]

4342

1 Original Word: προσκαρτερέω
2 Word Origin: from (4314) and (2594)
3 Transliterated Word: proskartereo
4 TDNT/TWOT Entry: 3:618,417
5 Phonetic Spelling: pros-kar-ter-eh'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [4314]4314 and [2594;]2594; to be earnest towards, i.e. (to a thing) to persevere, be constantly diligent, or (in a place) to attend assiduously all the exercises, or (to a person) to adhere closely to (as a servitor):--attend (give self) continually (upon), continue (in, instant in, with), wait on (continually).
8 Definition:
  1. to adhere to one, be his adherent, to be devoted or constant to one
  2. to be steadfastly attentive unto, to give unremitting care to a thing
  3. to continue all the time in a place
  4. to persevere and not to faint
  5. to show one's self courageous for
  6. to be in constant readiness for one, wait on constantly

9 English: attend (give self) continually (upon),..
0 Usage: attend (give self) continually (upon), continue (in, instant in, with), wait on (continually)


Strong's Dictionary Number: [4335]

4335

1 Original Word: προσευχή
2 Word Origin: from (4336)
3 Transliterated Word: proseuche
4 TDNT/TWOT Entry: 2:807,279
5 Phonetic Spelling: pros-yoo-khay'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [4336;]4336; prayer (worship); by implication, an oratory (chapel):--X pray earnestly, prayer.
8 Definition:
  1. prayer addressed to God
  2. a place set apart or suited for the offering of prayer
    1. a synagogue
    2. a place in the open air where the Jews were wont to pray, outside the cities, where they had no synagogue
      1. such places were situated upon the bank of a stream or the shore of a sea, where there was a supply of water for washing the hands before prayer

9 English: X pray earnestly, prayer
0 Usage: X pray earnestly, prayer

The King James version of the Bible is Public Domain.









The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News






Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting