Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
Romans 9:13 As it is written, Jacob have I loved, but Esau have I hated.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Romans 9:13 according as it hath been written, `Jacob I did love, and Esau I did hate.'

From Original World English Bible Translation Version WEB
Romans 9:13 Even as it is written, "Jacob I loved, but Esau I hated."

From Original Byzantine Greek NT Translation Version byzNT
Romans 9:13 As it is written, Jacob have I loved, but Esau have I hated.
Romans 9:13
   according to, (accordi...  According to, (accordin..  καθώς~kathos~/kath-oce'/    describe, write(-ing, ...  Describe, write(-ing, -..  γράφω~grapho~/graf'-o/
   also an Israelite:--Jacob  Also an Israelite:--Jacob  Ἰακώβ~Iakob~/ee-ak-obe'/    be-)love(-ed  (be-)love(-ed)  ἀγαπάω~agapao~/ag-ap-ah'-o/
   also, and, but, moreov...  Also, and, but, moreove..  δέ~de~/deh/    Esau  Esau  Ἠσαῦ~Esau~/ay-sow'/
   hate(-ful  Hate(-ful)  μισέω~miseo~/mis-eh'-o/

Romans 9:13
   according to, (accordi...  According to, (accordin..  καθώς~kathos~/kath-oce'/    describe, write(-ing, ...  Describe, write(-ing, -..  γράφω~grapho~/graf'-o/
  [5769]    the, this, that, one, ...  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/
   also an Israelite:--Jacob  Also an Israelite:--Jacob  Ἰακώβ~Iakob~/ee-ak-obe'/    be-)love(-ed  (be-)love(-ed)  ἀγαπάω~agapao~/ag-ap-ah'-o/
  [5656]    the, this, that, one, ...  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/
   also, and, but, moreov...  Also, and, but, moreove..  δέ~de~/deh/    Esau  Esau  Ἠσαῦ~Esau~/ay-sow'/
   hate(-ful  Hate(-ful)  μισέω~miseo~/mis-eh'-o/   [5656]

Romans 9:13 From Original Greek Authorized King James Version
[2531]
[1125]
[2384]
[25]
[1161]
[2269]
[3404]
 [kathos]   [grapho]   [Iakob]   [agapao]   [de]   [Esau]   [miseo] 
καθώς
ΚΑΘΏΣ
γράφω
ΓΡΆΦΩ
Ἰακώβ
ἸΑΚΏΒ
ἀγαπάω
ἈΓΑΠΆΩ
δέ
ΔΈ
Ἠσαῦ
ἨΣΑῦ
μισέω
ΜΙΣΈΩ
 according to, (ac... describe, write(-... also an Israelite... be-)love(-ed also, and, but, m... Esau hate(-ful
ςώθακ ωφάργ βώκαἸ ωάπαγἀ έδ ῦασἨ ωέσιμ
 [sohtak]   [ohparg]   [bokaI]   [oapaga]   [ed]   [uasE]   [oesim] 



Strong's Dictionary Number: [2531]

2531

1 Original Word: καθώς
2 Word Origin: from (2596) and (5613)
3 Transliterated Word: kathos
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kath-oce'
6 Part of Speech: Adverb
7 Strong's Definition: from [2596]2596 and [5613;]5613; just (or inasmuch) as, that:--according to, (according, even) as, how, when.
8 Definition:
  1. according as
    1. just as, even as
    2. in proportion as, in the degree that
  2. since, seeing that, agreeably to the fact that
  3. when, after that

9 English: according to, (according, even) as, ho..
0 Usage: according to, (according, even) as, how, when


Strong's Dictionary Number: [1125]

1125

1 Original Word: γράφω
2 Word Origin: a root word
3 Transliterated Word: grapho
4 TDNT/TWOT Entry: 1:742,128
5 Phonetic Spelling: graf'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primary verb; to "grave", especially to write; figuratively, to describe:--describe, write(-ing, -ten).
8 Definition:
  1. to write, with reference to the form of the letters
    1. to delineate (or form) letters on a tablet, parchment, paper, or other material
  2. to write, with reference to the contents of the writing
    1. to express in written characters
    2. to commit to writing (things not to be forgotten), write down, record
    3. used of those things which stand written in the sacred books (of the OT)
    4. to write to one, i.e. by writing (in a written epistle) to give information, directions
  3. to fill with writing
  4. to draw up in writing, compose

9 English: describe, write(-ing, -ten
0 Usage: describe, write(-ing, -ten)


Strong's Dictionary Number: [2384]

2384

1 Original Word: Ἰακώβ
2 Word Origin: of Hebrew origin (03290)
3 Transliterated Word: Iakob
4 TDNT/TWOT Entry: *,344
5 Phonetic Spelling: ee-ak-obe'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: of Hebrew origin [(03290);](03290); Jacob (i.e. Ja`akob), the progenitor of the Israelites:--also an Israelite:--Jacob.
8 Definition: Jacob = "heel-catcher or supplanter"
  1. was the second son of Isaac
  2. the father of Joseph, the husband of Mary

9 English: also an Israelite:--Jacob
0 Usage: also an Israelite:--Jacob


Strong's Dictionary Number: [25]

25

1 Original Word: ἀγαπάω
2 Word Origin: perhaps from agan (much) [or cf (5368)]
3 Transliterated Word: agapao
4 TDNT/TWOT Entry: 1:21,5
5 Phonetic Spelling: ag-ap-ah'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: perhaps from agan (much) (or compare [5689);]5689); to love (in a social or moral sense):--(be-)love(-ed). Compare [5368.]5368.
8 Definition:
  1. of persons
    1. to welcome, to entertain, to be fond of, to love dearly
  2. of things
    1. to be well pleased, to be contented at or with a thing

9 English: be-)love(-ed
0 Usage: (be-)love(-ed)


Strong's Dictionary Number: [1161]

1161

1 Original Word: δέ
2 Word Origin: a primary particle (adversative or continuative)
3 Transliterated Word: de
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: deh
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.:--also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).
8 Definition:
  1. but, moreover, and, etc.

9 English: also, and, but, moreover, now
0 Usage: also, and, but, moreover, now


Strong's Dictionary Number: [2269]

2269

1 Original Word: Ἠσαῦ
2 Word Origin: of Hebrew origin (06215)
3 Transliterated Word: Esau
4 TDNT/TWOT Entry: 2:953,311
5 Phonetic Spelling: ay-sow'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: of Hebrew origin [(06215);](06215); Esau, an Edomite:--Esau.
8 Definition: Esau = "hairy"
  1. was the eldest son of Isaac and twin brother of Jacob

9 English: Esau
0 Usage: Esau


Strong's Dictionary Number: [3404]

3404

1 Original Word: μισέω
2 Word Origin: from a primary misos (hatred)
3 Transliterated Word: miseo
4 TDNT/TWOT Entry: 4:683,597
5 Phonetic Spelling: mis-eh'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from a primary misos (hatred); to detest (especially to persecute); by extension, to love less:--hate(-ful).
8 Definition:
  1. to hate, pursue with hatred, detest
  2. to be hated, detested

9 English: hate(-ful
0 Usage: hate(-ful)

The King James version of the Bible is Public Domain.









The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News






Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting