Strong's KJV 1 Corinthians 10:8 Neither let us commit fornication, as some of them committed, and fell in one day three and twenty thousand.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33

From Original Authorized King James Version phpBible_av

1 Corinthians 10:8 Neither let us commit fornication, as some of them committed, and fell in one day three and twenty thousand.

From Original Young's Literal Translation Version YLT

1 Corinthians 10:8 neither may we commit whoredom, as certain of them did commit whoredom, and there fell in one day twenty-three thousand;

From Original World English Bible Translation Version WEB

1 Corinthians 10:8 Neither let us commit sexual immorality, as some of them committed, and in one day twenty-three thousand fell.

From Original Byzantine Greek NT Translation Version byzNT

1 Corinthians 10:8 Neither let us commit fornication, as some of them committed, and fell in one day three and twenty thousand.

Strong's Greek~English LIT Bible:
1 Corinthians 10:8
neither, nor (yet), (n... Neither, nor (yet), (no.. μηδέ~mede~/may-deh'/	commit (fornication Commit (fornication) πορνεύω~porneuo~/porn-yoo'-o/
according to, (accordi... According to, (accordin.. καθώς~kathos~/kath-oce'/	a (kind of), any (man,... A (kind of), any (man, .. τὶς~tis~/tis/
her, it(-self), one, t... Her, it(-self), one, th.. αὐτός~autos~/ow-tos'/	commit (fornication Commit (fornication) πορνεύω~porneuo~/porn-yoo'-o/
and, also, both, but, ... And, also, both, but, e.. καί~kai~/kahee/	fail, fall (down), lig... Fail, fall (down), ligh.. πίπτω~pipto~/pip'-to,/
about, after, against,... About, after, against, .. ἐν~en~/en/	a (certain), + agree, ... A (certain), agree, fi.. μία~mia~/mee'-ah/
age, + alway, (mid-)da... Age, alway, (mid-)day .. ἡμέρα~hemera~/hay-mer'-ah/	three Three τρεῖς~treis~/trice,/
twenty Twenty εἴκοσι~eikosi~/i'-kos-ee/	thousand Thousand χιλιάς~chilias~/khil-ee-as'/

Strong's Byzantine Greek~English LIT Bible: Source
1 Corinthians 10:8
neither, nor (yet), (n... Neither, nor (yet), (no.. μηδέ~mede~/may-deh'/	commit (fornication Commit (fornication) πορνεύω~porneuo~/porn-yoo'-o/
[5725]	according to, (accordi... According to, (accordin.. καθώς~kathos~/kath-oce'/
a (kind of), any (man,... A (kind of), any (man, .. τὶς~tis~/tis/	her, it(-self), one, t... Her, it(-self), one, th.. αὐτός~autos~/ow-tos'/
commit (fornication Commit (fornication) πορνεύω~porneuo~/porn-yoo'-o/	[5656]
and, also, both, but, ... And, also, both, but, e.. καί~kai~/kahee/	fail, fall (down), lig... Fail, fall (down), ligh.. πίπτω~pipto~/pip'-to,/
[5627]	about, after, against,... About, after, against, .. ἐν~en~/en/
a(-n, -ny) (certain), ... A(-n, -ny) (certain), .. εἷς~heis~/hice/	age, + alway, (mid-)da... Age, alway, (mid-)day .. ἡμέρα~hemera~/hay-mer'-ah/
twenty Twenty εἴκοσι~eikosi~/i'-kos-ee/	three Three τρεῖς~treis~/trice,/
thousand Thousand χιλιάς~chilias~/khil-ee-as'/

1 Corinthians 10:8 From Original Greek Authorized King James Version

[3366]	[4203]	[2531]	[5100]	[846]	[4203]	[2532]	[4098]	[1722]	[3391]	[2250]	[5140]	[1501]	[5505]
[mede]	[porneuo]	[kathos]	[tis]	[autos]	[porneuo]	[kai]	[pipto]	[en]	[mia]	[hemera]	[treis]	[eikosi]	[chilias]
μηδέ ΜΗΔΈ	πορνεύω ΠΟΡΝΕΎΩ	καθώς ΚΑΘΏΣ	τὶς ΤῚΣ	αὐτός ΑὐΤΌΣ	πορνεύω ΠΟΡΝΕΎΩ	καί ΚΑΊ	πίπτω ΠΊΠΤΩ	ἐν ἘΝ	μία ΜΊΑ	ἡμέρα ἩΜΈΡΑ	τρεῖς ΤΡΕῖΣ	εἴκοσι ΕἼΚΟΣΙ	χιλιάς ΧΙΛΙΆΣ
neither, nor (yet...	commit (fornication	according to, (ac...	a (kind of), any ...	her, it(-self), o...	commit (fornication	and, also, both, ...	fail, fall (down)...	about, after, aga...	a (certain), + ag...	age, + alway, (mi...	three	twenty	thousand
έδημ	ωύενροπ	ςώθακ	ςὶτ	ςότὐα	ωύενροπ	ίακ	ωτπίπ	νἐ	αίμ	αρέμἡ	ςῖερτ	ισοκἴε	ςάιλιχ
[edem]	[ouenrop]	[sohtak]	[sit]	[sotua]	[ouenrop]	[iak]	[otpip]	[ne]	[aim]	[aremeh]	[siert]	[isokie]	[sailihc]

Strong's Dictionary Number: [3366]

3366

1 Original Word: μηδέ
2 Word Origin: from (3361) and (1161)
3 Transliterated Word: mede
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: may-deh'
6 Part of Speech:

and not, but not, nor, not

7 Strong's Definition: from [3361]3361 and [1161;]1161; but not, not even; in a continued negation, nor:--neither, nor (yet), (no) not (once, so much as).
8 Definition:
9 English: neither, nor (yet), (no) not (once, so..
0 Usage: neither, nor (yet), (no) not (once, so much as)

Strong's Dictionary Number: [4203]

4203

1 Original Word: πορνεύω
2 Word Origin: from (4204)
3 Transliterated Word: porneuo
4 TDNT/TWOT Entry: 6:579,918
5 Phonetic Spelling: porn-yoo'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [4204;]4204; to act the harlot, i.e. (literally) indulge unlawful lust (of either sex), or (figuratively) practise idolatry:--commit (fornication).
8 Definition:

to prostitute one's body to the lust of another
to give one's self to unlawful sexual intercourse
1. to commit fornication
metaph. to be given to idolatry, to worship idols
1. to permit one's self to be drawn away by another into idolatry

9 English: commit (fornication
0 Usage: commit (fornication)

Strong's Dictionary Number: [2531]

2531

1 Original Word: καθώς
2 Word Origin: from (2596) and (5613)
3 Transliterated Word: kathos
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kath-oce'
6 Part of Speech: Adverb
7 Strong's Definition: from [2596]2596 and [5613;]5613; just (or inasmuch) as, that:--according to, (according, even) as, how, when.
8 Definition:

according as
1. just as, even as
2. in proportion as, in the degree that
since, seeing that, agreeably to the fact that
when, after that

9 English: according to, (according, even) as, ho..
0 Usage: according to, (according, even) as, how, when

Strong's Dictionary Number: [5100]

5100

1 Original Word: τὶς
2 Word Origin: an enclitic indefinite pronoun
3 Transliterated Word: tis
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: tis
6 Part of Speech:

a certain, a certain one
some, some time, a while

7 Strong's Definition: an enclitic indefinite pronoun; some or any person or object:--a (kind of), any (man, thing, thing at all), certain (thing), divers, he (every) man, one (X thing), ought, + partly, some (man, -body, - thing, -what), (+ that no-)thing, what(-soever), × wherewith, whom(-soever), whose(-soever).
8 Definition:
9 English: a (kind of), any (man, thing, thing at..
0 Usage: a (kind of), any (man, thing, thing at all), certain (thing), divers, he (every) man, one (X thing), ought, + partly, some(-body, -thing, -what) (man), (+ that no-)thing, what(-soever), X wherewith, whom(-soever), whose(-soever)

Strong's Dictionary Number: [846]

846

1 Original Word: αὐτός
2 Word Origin: from the particle au [perhaps akin to the base of (109) through the idea of a baffling wind] (backward)
3 Transliterated Word: autos
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ow-tos'
6 Part of Speech:

himself, herself, themselves, itself
he, she, it
the same

7 Strong's Definition: from the particle au (perhaps akin to the base of [109]109 through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative [1438)]1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons:--her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare [848.]848.
8 Definition:
9 English: her, it(-self), one, the other, (mine)..
0 Usage: her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (the) (self-)same, (him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, -by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which

Strong's Dictionary Number: [4203]

4203

to prostitute one's body to the lust of another
to give one's self to unlawful sexual intercourse
1. to commit fornication
metaph. to be given to idolatry, to worship idols
1. to permit one's self to be drawn away by another into idolatry

9 English: commit (fornication
0 Usage: commit (fornication)

Strong's Dictionary Number: [2532]

2532

1 Original Word: καί
2 Word Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
3 Transliterated Word: kai
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kahee
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
8 Definition:

and, also, even, indeed, but

Frequency count based on 1894 Scrivener Greek New Testament.
9 English: and, also, both, but, even, for, if, o..
0 Usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet

Strong's Dictionary Number: [4098]

4098

1 Original Word: πίπτω
2 Word Origin: a reduplicated and contracted form of peto {pet'-o}, (which occurs only as an alternate in certain tenses), probably akin to (4072) through the idea of alighting
3 Transliterated Word: pipto
4 TDNT/TWOT Entry: 6:161,846
5 Phonetic Spelling: pip'-to,
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: probably akin to [4072]4072 through the idea of alighting; to fall (literally or figuratively):--fail, fall (down), light on.
8 Definition:

to descend from a higher place to a lower
1. to fall (either from or upon)
  1. to be thrust down
2. metaph. to fall under judgment, came under condemnation
to descend from an erect to a prostrate position
1. to fall down
  1. to be prostrated, fall prostrate
  2. of those overcome by terror or astonishment or grief or under the attack of an evil spirit or of falling dead suddenly
  3. the dismemberment of a corpse by decay
  4. to prostrate one's self
  5. used of suppliants and persons rendering homage or worship to one
  6. to fall out, fall from i.e. shall perish or be lost
  7. to fall down, fall into ruin: of buildings, walls etc.
2. to be cast down from a state of prosperity
  1. to fall from a state of uprightness
  2. to perish, i.e come to an end, disappear, cease 2b
3. of virtues
  1. to lose authority, no longer have force 2b
4. of sayings, precepts, etc.
  1. to be removed from power by death
  2. to fail of participating in, miss a share in

9 English: fail, fall (down), light on
0 Usage: fail, fall (down), light on

Strong's Dictionary Number: [1722]

1722

1 Original Word: ἐν
2 Word Origin: a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between (1519) and (1537))
3 Transliterated Word: en
4 TDNT/TWOT Entry: 2:537,233
5 Phonetic Spelling: en
6 Part of Speech: Preposition
7 Strong's Definition: a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between [1519]1519 and [1537);]1537); "in," at, (up-)on, by, etc.:--about, after, against, + almost, × altogether, among, × as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for (... sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), × mightily, (because) of, (up-)on, (open-)ly, × outwardly, one, × quickly, × shortly, (speedi-)ly, × that, × there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in). Often used in compounds, with substantially the same import; rarely with verbs of motion, and then not to indicate direction, except (elliptically) by a separate (and different) preposition.
8 Definition:

in, by, with etc.

9 English: about, after, against, + almost, X alt..
0 Usage: about, after, against, + almost, X altogether, among, X as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for(...sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), X mightily, (because) of, (up-)on, open(-ly), X outwardly, one, X quickly, X shortly, speedily, X that, X there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in)

Strong's Dictionary Number: [3391]

3391

1 Original Word: μία
2 Word Origin: irregular feminine of (1520)
3 Transliterated Word: mia
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: mee'-ah
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: irregular feminine of [1520;]1520; one or first:--a (certain), + agree, first, one, × other.
8 Definition:

only one, someone

9 English: a (certain), + agree, first, one, X ot..
0 Usage: a (certain), + agree, first, one, X other

Strong's Dictionary Number: [2250]

2250

1 Original Word: ἡμέρα
2 Word Origin: from (with (5610) implied) of a derivative of hemai (to sit, akin to the base of (1476)) meaning tame, i.e. gentle
3 Transliterated Word: hemera
4 TDNT/TWOT Entry: 2:943,309
5 Phonetic Spelling: hay-mer'-ah
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: feminine (with [5610]5610 implied) of a derivative of hemai (to sit; akin to the base of [1476)]1476) meaning tame, i.e. gentle; day, i.e. (literally) the time space between dawn and dark, or the whole 24 hours (but several days were usually reckoned by the Jews as inclusive of the parts of both extremes); figuratively, a period (always defined more or less clearly by the context):--age, + alway, (mid-)day (by day, (-ly)), + for ever, judgment, (day) time, while, years.
8 Definition:

the day, used of the natural day, or the interval between sunrise and sunset, as distinguished from and contrasted with the night
1. in the daytime
2. metaph., "the day" is regarded as the time for abstaining from indulgence, vice, crime, because acts of the sort are perpetrated at night and in darkness
of the civil day, or the space of twenty four hours (thus including the night)
1. Eastern usage of this term differs from our western usage. Any part of a day is counted as a whole day, hence the expression "three days and three nights" does not mean literally three whole days, but at least one whole day plus part of two other days.
of the last day of this present age, the day Christ will return from heaven, raise the dead, hold the final judgment, and perfect his kingdom
used of time in general, i.e. the days of his life.

9 English: age, + alway, (mid-)day (by day), dail..
0 Usage: age, + alway, (mid-)day (by day), daily, + for ever, judgment, (day) time, while, years

Strong's Dictionary Number: [5140]

5140

1 Original Word: τρεῖς
2 Word Origin: a primary (plural) number
3 Transliterated Word: treis
4 TDNT/TWOT Entry: 8:216,1188
5 Phonetic Spelling: trice,
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: a primary (plural) number; "three":--three.
8 Definition:

three

9 English: three
0 Usage: three

Strong's Dictionary Number: [1501]

1501

1 Original Word: εἴκοσι
2 Word Origin: of uncertain affinity
3 Transliterated Word: eikosi
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: i'-kos-ee
6 Part of Speech: Noun
7 Strong's Definition: of uncertain affinity; a score:--twenty.
8 Definition:

twenty

9 English: twenty
0 Usage: twenty

Strong's Dictionary Number: [5505]

5505

1 Original Word: χιλιάς
2 Word Origin: from (5507)
3 Transliterated Word: chilias
4 TDNT/TWOT Entry: 9:466,1316
5 Phonetic Spelling: khil-ee-as'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [5507;]5507; one thousand ("chiliad"):--thousand.
8 Definition: