Strong's KJV 1 Corinthians 11:19 For there must be also heresies among you, that they which are approved may be made manifest among you.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34

From Original Authorized King James Version phpBible_av

1 Corinthians 11:19 For there must be also heresies among you, that they which are approved may be made manifest among you.

From Original Young's Literal Translation Version YLT

1 Corinthians 11:19 for it behoveth sects also to be among you, that those approved may become manifest among you;

From Original World English Bible Translation Version WEB

1 Corinthians 11:19 For there also must be factions among you, that those who are approved may be revealed among you.

From Original Byzantine Greek NT Translation Version byzNT

1 Corinthians 11:19 For there must be also heresies among you, that they which are approved may be made manifest among you.

Strong's Greek~English LIT Bible:
1 Corinthians 11:19
and, as, because (that... And, as, because (that).. γάρ~gar~/gar/	behoved, be meet, must... Behoved, be meet, must .. δεῖ~dei~/die/
am, was, is, X lust af... Am, was, is, X lust aft.. εἶναι~einai~/i'-nahee/	and, also, both, but, ... And, also, both, but, e.. καί~kai~/kahee/
heresy (which is the G... Heresy (which is the Gr.. αἵρεσις~hairesis~/hah'-ee-res-is/	about, after, against,... About, after, against, .. ἐν~en~/en/
ye, you, your(-selves Ye, you, your(-selves) ὑμῖν~humin~/hoo-min'/	albeit, because, to th... Albeit, because, to the.. ἵνα~hina~/hin'-ah/
approved, tried Approved, tried δόκιμος~dokimos~/dok'-ee-mos/	arise, be assembled, b... Arise, be assembled, be.. γίνομαι~ginomai~/ghin'-om-ahee/
abroad, + appear, know... Abroad, appear, known,.. φανερός~phaneros~/fan-er-os'/	about, after, against,... About, after, against, .. ἐν~en~/en/
ye, you, your(-selves Ye, you, your(-selves) ὑμῖν~humin~/hoo-min'/

Strong's Byzantine Greek~English LIT Bible: Source
1 Corinthians 11:19
behoved, be meet, must... Behoved, be meet, must .. δεῖ~dei~/die/	[5719]
and, as, because (that... And, as, because (that).. γάρ~gar~/gar/	and, also, both, but, ... And, also, both, but, e.. καί~kai~/kahee/
heresy (which is the G... Heresy (which is the Gr.. αἵρεσις~hairesis~/hah'-ee-res-is/	about, after, against,... About, after, against, .. ἐν~en~/en/
thou Thou σύ~su~/soo/	am, have been, X it is... Am, have been, X it is .. εἰμί~eimi~/i-mee'/
[5721]	albeit, because, to th... Albeit, because, to the.. ἵνα~hina~/hin'-ah/
the, this, that, one, ... The, this, that, one, h.. ὁ~ho~/ho,/	approved, tried Approved, tried δόκιμος~dokimos~/dok'-ee-mos/
abroad, + appear, know... Abroad, appear, known,.. φανερός~phaneros~/fan-er-os'/	arise, be assembled, b... Arise, be assembled, be.. γίνομαι~ginomai~/ghin'-om-ahee/
[5638]	about, after, against,... About, after, against, .. ἐν~en~/en/
thou Thou σύ~su~/soo/

1 Corinthians 11:19 From Original Greek Authorized King James Version

[1063]	[1163]	[1511]	[2532]	[139]	[1722]	[5213]	[2443]	[1384]	[1096]	[5318]	[1722]	[5213]
[gar]	[dei]	[einai]	[kai]	[hairesis]	[en]	[humin]	[hina]	[dokimos]	[ginomai]	[phaneros]	[en]	[humin]
γάρ ΓΆΡ	δεῖ ΔΕῖ	εἶναι ΕἾΝΑΙ	καί ΚΑΊ	αἵρεσις ΑἽΡΕΣΙΣ	ἐν ἘΝ	ὑμῖν ὙΜῖΝ	ἵνα ἽΝΑ	δόκιμος ΔΌΚΙΜΟΣ	γίνομαι ΓΊΝΟΜΑΙ	φανερός ΦΑΝΕΡΌΣ	ἐν ἘΝ	ὑμῖν ὙΜῖΝ
and, as, because ...	behoved, be meet,...	am, was, is, X lu...	and, also, both, ...	heresy (which is ...	about, after, aga...	ye, you, your(-se...	albeit, because, ...	approved, tried	arise, be assembl...	abroad, + appear,...	about, after, aga...	ye, you, your(-se...
ράγ	ῖεδ	ιανἶε	ίακ	ςισερἵα	νἐ	νῖμὑ	ανἵ	ςομικόδ	ιαμονίγ	ςόρεναφ	νἐ	νῖμὑ
[rag]	[ied]	[ianie]	[iak]	[siseriah]	[ne]	[nimuh]	[anih]	[somikod]	[iamonig]	[sorenahp]	[ne]	[nimuh]

Strong's Dictionary Number: [1063]

1063

1 Original Word: γάρ
2 Word Origin: a primary particle
3 Transliterated Word: gar
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: gar
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: a primary particle; properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles):--and, as, because (that), but, even, for, indeed, no doubt, seeing, then, therefore, verily, what, why, yet.
8 Definition:

9 English: and, as, because (that), but, even, fo..
0 Usage: and, as, because (that), but, even, for, indeed, no doubt, seeing, then, therefore, verily, what, why, yet

Strong's Dictionary Number: [1163]

1163

1 Original Word: δεῖ
2 Word Origin: third person singular active present of (1210)
3 Transliterated Word: dei
4 TDNT/TWOT Entry: 2:21,140
5 Phonetic Spelling: die
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: 3d person singular active present of [1210;]1210; also deon deh-on'; neuter active participle of the same; both used impersonally; it is (was, etc.) necessary (as binding):--behoved, be meet, must (needs), (be) need(-ful), ought, should.
8 Definition:

it is necessary, there is need of, it behooves, is right and proper
1. necessity lying in the nature of the case
2. necessity brought on by circumstances or by the conduct of others toward us.
3. necessity in reference to what is required to attain some end
4. a necessity of law and command, of duty, equity
5. necessity established by the counsel and decree of God, especially by that purpose of his which relates to the salvation of men by the intervention of Christ and which is disclosed in the Old Testament prophecies
  1. concerning what Christ was destined finally to undergo, his sufferings, death, resurrection, ascension

9 English: behoved, be meet, must (needs), (be) n..
0 Usage: behoved, be meet, must (needs), (be) need(-ful), ought, should

Strong's Dictionary Number: [1511]

1511

1 Original Word: εἶναι
2 Word Origin: present infinitive from (1510)
3 Transliterated Word: einai
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: i'-nahee
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: present infinitive from [1510;]1510; to exist:--am, was. come, is, × lust after, × please well, there is, to be, was.
8 Definition:

to be, to exist, to happen, to be present

9 English: am, was, is, X lust after, X please we..
0 Usage: am, was, is, X lust after, X please well, there is, to be, come

Strong's Dictionary Number: [2532]

2532

1 Original Word: καί
2 Word Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
3 Transliterated Word: kai
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kahee
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
8 Definition:

and, also, even, indeed, but

Frequency count based on 1894 Scrivener Greek New Testament.
9 English: and, also, both, but, even, for, if, o..
0 Usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet

Strong's Dictionary Number: [139]

139

1 Original Word: αἵρεσις
2 Word Origin: from (138)
3 Transliterated Word: hairesis
4 TDNT/TWOT Entry: 1:180,27
5 Phonetic Spelling: hah'-ee-res-is
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [138;]138; properly, a choice, i.e. (specially) a party or (abstractly) disunion:--heresy (which is the Greek word itself), sect.
8 Definition:

act of taking, capture: e.g. storming a city
choosing, choice
that which is chosen
a body of men following their own tenets (sect or party)
1. of the Sadducees
2. of the Pharisees
3. of the Christians
dissensions arising from diversity of opinions and aims

9 English: heresy (which is the Greek word itself..
0 Usage: heresy (which is the Greek word itself), sect

Strong's Dictionary Number: [1722]

1722

1 Original Word: ἐν
2 Word Origin: a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between (1519) and (1537))
3 Transliterated Word: en
4 TDNT/TWOT Entry: 2:537,233
5 Phonetic Spelling: en
6 Part of Speech: Preposition
7 Strong's Definition: a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between [1519]1519 and [1537);]1537); "in," at, (up-)on, by, etc.:--about, after, against, + almost, × altogether, among, × as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for (... sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), × mightily, (because) of, (up-)on, (open-)ly, × outwardly, one, × quickly, × shortly, (speedi-)ly, × that, × there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in). Often used in compounds, with substantially the same import; rarely with verbs of motion, and then not to indicate direction, except (elliptically) by a separate (and different) preposition.
8 Definition:

in, by, with etc.

9 English: about, after, against, + almost, X alt..
0 Usage: about, after, against, + almost, X altogether, among, X as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for(...sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), X mightily, (because) of, (up-)on, open(-ly), X outwardly, one, X quickly, X shortly, speedily, X that, X there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in)

Strong's Dictionary Number: [5213]

5213

1 Original Word: ὑμῖν
2 Word Origin: irregular dative case of (5210)
3 Transliterated Word: humin
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: hoo-min'
6 Part of Speech:

7 Strong's Definition: irregular dative case of [5210;]5210; to (with or by) you:--ye, you, your(-selves).
8 Definition:
9 English: ye, you, your(-selves
0 Usage: ye, you, your(-selves)

Strong's Dictionary Number: [2443]

2443

1 Original Word: ἵνα
2 Word Origin: probably from the same as the former part of (1438) (through the demonstrative idea, cf (3588))
3 Transliterated Word: hina
4 TDNT/TWOT Entry: 3:323,366
5 Phonetic Spelling: hin'-ah
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: probably from the same as the former part of [1438]1438 (through the demonstrative idea; compare [3588);]3588); in order that (denoting the purpose or the result):--albeit, because, to the intent (that), lest, so as, (so) that, (for) to. Compare [3363.]3363.
8 Definition:

that, in order that, so that

Wigram's frequency count is 569 not 621. The original J.B. Smithcount is 665 but this includes many places where the word isassigned a different Strong's number because it is used in a phrase.
9 English: albeit, because, to the intent (that),..
0 Usage: albeit, because, to the intent (that), lest, so as, (so) that, (for) to

Strong's Dictionary Number: [1384]

1384

1 Original Word: δόκιμος
2 Word Origin: from (1380)
3 Transliterated Word: dokimos
4 TDNT/TWOT Entry: 2:255,183
5 Phonetic Spelling: dok'-ee-mos
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [1380;]1380; properly, acceptable (current after assayal), i.e. approved:--approved, tried.
8 Definition:

accepted, particularly of coins and money.
accepted, pleasing, acceptable

In the ancient world there was no banking system as we know ittoday, and no paper money. All money was made from metal, heateduntil liquid, poured into moulds and allowed to cool. When the coinswere cooled, it was necessary to smooth off the uneven edges. Thecoins were comparatively soft and of course many people shaved themclosely. In one century, more than eighty laws were passed inAthens, to stop the practice of shaving down the coins then incirculation. But some money changers were men of integrity, whowould accept no counterfeit money. They were men of honour who putonly genuine full weighted money into circulation. Such men werecalled "dokimos" or "approved". Donald Barnhouse
9 English: approved, tried
0 Usage: approved, tried

Strong's Dictionary Number: [1096]

1096

1 Original Word: γίνομαι
2 Word Origin: a prolongation and middle voice form of a primary verb
3 Transliterated Word: ginomai
4 TDNT/TWOT Entry: 1:681,117
5 Phonetic Spelling: ghin'-om-ahee
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a prolongation and middle voice form of a primary verb; to cause to be ("gen"-erate), i.e. (reflexively) to become (come into being), used with great latitude (literal, figurative, intensive, etc.):--arise, be assembled, be(-come, -fall, -have self), be brought (to pass), (be) come (to pass), continue, be divided, draw, be ended, fall, be finished, follow, be found, be fulfilled, + God forbid, grow, happen, have, be kept, be made, be married, be ordained to be, partake, pass, be performed, be published, require, seem, be showed, × soon as it was, sound, be taken, be turned, use, wax, will, would, be wrought.
8 Definition:

to become, i.e. to come into existence, begin to be, receive being
to become, i.e. to come to pass, happen
1. of events
to arise, appear in history, come upon the stage
1. of men appearing in public
to be made, finished
1. of miracles, to be performed, wrought
to become, be made

9 English: arise, be assembled, be(-come, -fall, ..
0 Usage: arise, be assembled, be(-come, -fall, -have self), be brought (to pass), (be) come (to pass), continue, be divided, draw, be ended, fall, be finished, follow, be found, be fulfilled, + God forbid, grow, happen, have, be kept, be made, be married, be ordained to be, partake, pass, be performed, be published, require, seem, be showed, X soon as it was, sound, be taken, be turned, use, wax, will, would, be wrought

Strong's Dictionary Number: [5318]

5318

1 Original Word: φανερός
2 Word Origin: from (5316)
3 Transliterated Word: phaneros
4 TDNT/TWOT Entry: 9:2,1244
5 Phonetic Spelling: fan-er-os'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [5316;]5316; shining, i.e. apparent (literally or figuratively); neuter (as adverb) publicly, externally:--abroad, + appear, known, manifest, open (+ -ly), outward (+ -ly).
8 Definition:

apparent, manifest, evident, known
manifest i.e to be plainly recognised or known

9 English: abroad, + appear, known, manifest, ope..
0 Usage: abroad, + appear, known, manifest, open (+ -ly), outward (+ -ly)