Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
1 Corinthians 11:2 Now I praise you, brethren, that ye remember me in all things, and keep the ordinances, as I delivered them to you.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
1 Corinthians 11:2 And I praise you, brethren, that in all things ye remember me, and according as I did deliver to you, the deliverances ye keep,

From Original World English Bible Translation Version WEB
1 Corinthians 11:2 Now I praise you, brothers, that you remember me in all things, and hold firm the traditions, even as I delivered them to you.

From Original Byzantine Greek NT Translation Version byzNT
1 Corinthians 11:2 Now I praise you, brethren, that ye remember me in all things, and keep the ordinances, as I delivered them to you.
1 Corinthians 11:2
   also, and, but, moreov...  Also, and, but, moreove..  δέ~de~/deh/    commend, laud, praise  Commend, laud, praise  ἐπαινέω~epaineo~/ep-ahee-neh'-o/
   ye, you (+ -ward), you...  Ye, you ( -ward), your ..  ὑμᾶς~humas~/hoo-mas'/    brother  Brother  ἀδελφός~adephos~/ad-el-fos'/
   as concerning that, as...  As concerning that, as ..  ὅτι~hoti~/hot'-ee/    be mindful, remember, ...  Be mindful, remember, c..  μνάομαι~mnaomai~/mnah'-om-ahee/
   I, me, mine (own), my  I, me, mine (own), my  μοῦ~mou~/moo/    all (manner of, means)...  All (manner of, means),..  πᾶς~pas~/pas/
   and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    have, hold (fast), kee...  Have, hold (fast), keep..  κατέχω~katecho~/kat-ekh'-o/
   ordinance, tradition  Ordinance, tradition  παράδοσις~paradosis~/par-ad'-os-is/    according to, (accordi...  According to, (accordin..  καθώς~kathos~/kath-oce'/
   betray, bring forth, c...  Betray, bring forth, ca..  παραδίδωμι~paradidomi~/par-ad-id'-o-mee/    ye, you, your(-selves  Ye, you, your(-selves)  ὑμῖν~humin~/hoo-min'/

1 Corinthians 11:2
   commend, laud, praise  Commend, laud, praise  ἐπαινέω~epaineo~/ep-ahee-neh'-o/   [5719]
   also, and, but, moreov...  Also, and, but, moreove..  δέ~de~/deh/    thou  Thou  σύ~su~/soo/
   brother  Brother  ἀδελφός~adephos~/ad-el-fos'/    as concerning that, as...  As concerning that, as ..  ὅτι~hoti~/hot'-ee/
   all (manner of, means)...  All (manner of, means),..  πᾶς~pas~/pas/    I, me  I, me  ἐγώ~ego~/eg-o'/
   be mindful, remember, ...  Be mindful, remember, c..  μνάομαι~mnaomai~/mnah'-om-ahee/   [5769]
   and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    according to, (accordi...  According to, (accordin..  καθώς~kathos~/kath-oce'/
   betray, bring forth, c...  Betray, bring forth, ca..  παραδίδωμι~paradidomi~/par-ad-id'-o-mee/   [5656]
   thou  Thou  σύ~su~/soo/    the, this, that, one, ...  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/
   ordinance, tradition  Ordinance, tradition  παράδοσις~paradosis~/par-ad'-os-is/    have, hold (fast), kee...  Have, hold (fast), keep..  κατέχω~katecho~/kat-ekh'-o/
  [5719]

1 Corinthians 11:2 From Original Greek Authorized King James Version
[1161]
[1867]
[5209]
[80]
[3754]
[3415]
[3450]
[3956]
[2532]
[2722]
[3862]
[2531]
[3860]
[5213]
 [de]   [epaineo]   [humas]   [adephos]   [hoti]   [mnaomai]   [mou]   [pas]   [kai]   [katecho]   [paradosis]   [kathos]   [paradidomi]   [humin] 
δέ
ΔΈ
ἐπαινέω
ἘΠΑΙΝΈΩ
ὑμᾶς
ὙΜᾶΣ
ἀδελφός
ἈΔΕΛΦΌΣ
ὅτι
ὍΤΙ
μνάομαι
ΜΝΆΟΜΑΙ
μοῦ
ΜΟῦ
πᾶς
ΠᾶΣ
καί
ΚΑΊ
κατέχω
ΚΑΤΈΧΩ
παράδοσις
ΠΑΡΆΔΟΣΙΣ
καθώς
ΚΑΘΏΣ
παραδίδωμι
ΠΑΡΑΔΊΔΩΜΙ
ὑμῖν
ὙΜῖΝ
 also, and, but, m... commend, laud, pr... ye, you (+ -ward)... brother as concerning tha... be mindful, remem... I, me, mine (own)... all (manner of, m... and, also, both, ... have, hold (fast)... ordinance, tradition according to, (ac... betray, bring for... ye, you, your(-se...
έδ ωένιαπἐ ςᾶμὑ ςόφλεδἀ ιτὅ ιαμοάνμ ῦομ ςᾶπ ίακ ωχέτακ ςισοδάραπ ςώθακ ιμωδίδαραπ νῖμὑ
 [ed]   [oeniape]   [samuh]   [sohpeda]   [itoh]   [iamoanm]   [uom]   [sap]   [iak]   [ohcetak]   [sisodarap]   [sohtak]   [imodidarap]   [nimuh] 



Strong's Dictionary Number: [1161]

1161

1 Original Word: δέ
2 Word Origin: a primary particle (adversative or continuative)
3 Transliterated Word: de
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: deh
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.:--also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).
8 Definition:
  1. but, moreover, and, etc.

9 English: also, and, but, moreover, now
0 Usage: also, and, but, moreover, now


Strong's Dictionary Number: [1867]

1867

1 Original Word: ἐπαινέω
2 Word Origin: from (1909) and (134)
3 Transliterated Word: epaineo
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ep-ahee-neh'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [1909]1909 and [134;]134; to applaud:--commend, laud, praise.
8 Definition:
  1. to approve, to praise

9 English: commend, laud, praise
0 Usage: commend, laud, praise


Strong's Dictionary Number: [5209]

5209

1 Original Word: ὑμᾶς
2 Word Origin: accusative case of (5210)
3 Transliterated Word: humas
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: hoo-mas'
6 Part of Speech:
  1. you

7 Strong's Definition: accusative case of [5210;]5210; you (as the objective of a verb or preposition):--ye, you (+ -ward), your (+ own).
8 Definition:
9 English: ye, you (+ -ward), your (+ own
0 Usage: ye, you (+ -ward), your (+ own)


Strong's Dictionary Number: [80]

80

1 Original Word: ἀδελφός
2 Word Origin: from (1) (as a connective particle) and delphus (the womb)
3 Transliterated Word: adephos
4 TDNT/TWOT Entry: 1:144,22
5 Phonetic Spelling: ad-el-fos'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [1]1 (as a connective particle) and delphus (the womb); a brother (literally or figuratively) near or remote (much like [1):--brother.]1):--brother.
8 Definition:
  1. a brother, whether born of the same two parents or only of the same father or mother
  2. having the same national ancestor, belonging to the same people, or countryman
  3. any fellow or man
  4. a fellow believer, united to another by the bond of affection
  5. an associate in employment or office
  6. brethren in Christ
    1. his brothers by blood
    2. all men
    3. apostles
    4. Christians, as those who are exalted to the same heavenly place

9 English: brother
0 Usage: brother


Strong's Dictionary Number: [3754]

3754

1 Original Word: ὅτι
2 Word Origin: neuter of (3748) as conjunction
3 Transliterated Word: hoti
4 TDNT/TWOT Entry: demonst. that (sometimes redundant)
5 Phonetic Spelling: hot'-ee
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: neuter of [3748]3748 as conjunction; demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because:--as concerning that, as though, because (that), for (that), how (that), (in) that, though, why.
8 Definition:
  1. that, because, since

9 English: as concerning that, as though, because..
0 Usage: as concerning that, as though, because (that), for (that), how (that), (in) that, though, why


Strong's Dictionary Number: [3415]

3415

1 Original Word: μνάομαι
2 Word Origin: middle voice of a derivative of (3306) or perhaps of the base of (3145) (through the idea of fixture in the mind or of mental grasp)
3 Transliterated Word: mnaomai
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: mnah'-om-ahee
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: middle voice of a derivative of [3306]3306 or perhaps of the base of [3145]3145 (through the idea of fixture in the mind or of mental grasp); to bear in mind, i.e. recollect; by implication, to reward or punish:--be mindful, remember, come (have) in remembrance. Compare [3403.]3403.
8 Definition:
  1. to remind
    1. to be recalled or to return to one's mind, to remind one's self of, to remember
    2. to be recalled to mind, to be remembered, had in remembrance
    3. to remember a thing
    4. be mindful of

9 English: be mindful, remember, come (have) in r..
0 Usage: be mindful, remember, come (have) in remembrance


Strong's Dictionary Number: [3450]

3450

1 Original Word: μοῦ
2 Word Origin: the simpler form of (1700)
3 Transliterated Word: mou
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: moo
6 Part of Speech:
  1. I, me, my, of me

7 Strong's Definition: the simpler form of [1700;]1700; of me:--I, me, mine (own), my.
8 Definition:
9 English: I, me, mine (own), my
0 Usage: I, me, mine (own), my


Strong's Dictionary Number: [3956]

3956

1 Original Word: πᾶς
2 Word Origin: including all the forms of declension
3 Transliterated Word: pas
4 TDNT/TWOT Entry: 5:886,795
5 Phonetic Spelling: pas
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole:--all (manner of, means), alway(-s), any (one), × daily, + ever, every (one, way), as many as, + no(-thing), × thoroughly, whatsoever, whole, whosoever.
8 Definition:
  1. individually
    1. each, every, any, all, the whole, everyone, all things, everything
  2. collectively
    1. some of all types
... "the whole world has gone after him" Did all the world go afterChrist? "then went all Judea, and were baptized of him in Jordan."Was all Judea, or all Jerusalem, baptized in Jordan? "Ye are of God,little children", and the whole world lieth in the wicked one". Doesthe whole world there mean everybody? The words "world" and "all" areused in some seven or eight senses in Scripture, and it is veryrarely the "all" means all persons, taken individually. The words aregenerally used to signify that Christ has redeemed some of all sorts-- some Jews, some Gentiles, some rich, some poor, and has notrestricted His redemption to either Jew or Gentile ...
9 English: all (manner of, means), alway(-s), any..
0 Usage: all (manner of, means), alway(-s), any (one), X daily, + ever, every (one, way), as many as, + no(-thing), X thoroughly, whatsoever, whole, whosoever


Strong's Dictionary Number: [2532]

2532

1 Original Word: καί
2 Word Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
3 Transliterated Word: kai
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kahee
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
8 Definition:
  1. and, also, even, indeed, but
Frequency count based on 1894 Scrivener Greek New Testament.
9 English: and, also, both, but, even, for, if, o..
0 Usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet


Strong's Dictionary Number: [2722]

2722

1 Original Word: κατέχω
2 Word Origin: from (2596) and (2192)
3 Transliterated Word: katecho
4 TDNT/TWOT Entry: 2:829,286
5 Phonetic Spelling: kat-ekh'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [2596]2596 and [2192;]2192; to hold down (fast), in various applications (literally or figuratively):--have, hold (fast), keep (in memory), let, × make toward, possess, retain, seize on, stay, take, withhold.
8 Definition:
  1. to hold back, detain, retain
    1. from going away
    2. to restrain, hinder (the course or progress of)
      1. that which hinders, Antichrist from making his appearance
      2. to check a ship's headway i.e. to hold or head the ship
    3. to hold fast, keep secure, keep firm possession of
  2. to get possession of, take
    1. to possess

9 English: have, hold (fast), keep (in memory), l..
0 Usage: have, hold (fast), keep (in memory), let, X make toward, possess, retain, seize on, stay, take, withhold


Strong's Dictionary Number: [3862]

3862

1 Original Word: παράδοσις
2 Word Origin: from (3860)
3 Transliterated Word: paradosis
4 TDNT/TWOT Entry: 2:172,166
5 Phonetic Spelling: par-ad'-os-is
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [3860;]3860; transmission, i.e. (concretely) a precept; specially, the Jewish traditionary law:--ordinance, tradition.
8 Definition:
  1. giving up, giving over
    1. the act of giving up
    2. the surrender of cities
  2. a giving over which is done by word of mouth or in writing, i.e. tradition by instruction, narrative, precept, etc.
    1. objectively, that which is delivered, the substance of a teaching
    2. of the body of precepts, esp. ritual, which in the opinion of the later Jews were orally delivered by Moses and orally transmitted in unbroken succession to subsequent generations, which precepts, both illustrating and expanding the written law, as they did were to be obeyed with equal reverence

9 English: ordinance, tradition
0 Usage: ordinance, tradition


Strong's Dictionary Number: [2531]

2531

1 Original Word: καθώς
2 Word Origin: from (2596) and (5613)
3 Transliterated Word: kathos
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kath-oce'
6 Part of Speech: Adverb
7 Strong's Definition: from [2596]2596 and [5613;]5613; just (or inasmuch) as, that:--according to, (according, even) as, how, when.
8 Definition:
  1. according as
    1. just as, even as
    2. in proportion as, in the degree that
  2. since, seeing that, agreeably to the fact that
  3. when, after that

9 English: according to, (according, even) as, ho..
0 Usage: according to, (according, even) as, how, when


Strong's Dictionary Number: [3860]

3860

1 Original Word: παραδίδωμι
2 Word Origin: from (3844) and (1325)
3 Transliterated Word: paradidomi
4 TDNT/TWOT Entry: 2:169,166
5 Phonetic Spelling: par-ad-id'-o-mee
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [3844]3844 and [1325;]1325; to surrender, i.e yield up, intrust, transmit:--betray, bring forth, cast, commit, deliver (up), give (over, up), hazard, put in prison, recommend.
8 Definition:
  1. to give into the hands (of another)
  2. to give over into (one's) power or use
    1. to deliver to one something to keep, use, take care of, manage
    2. to deliver up one to custody, to be judged, condemned, punished, scourged, tormented, put to death
    3. to deliver up treacherously
      1. by betrayal to cause one to be taken
      2. to deliver one to be taught, moulded
  3. to commit, to commend
  4. to deliver verbally
    1. commands, rites
    2. to deliver by narrating, to report
  5. to permit allow
    1. when the fruit will allow that is when its ripeness permits
    2. gives itself up, presents itself

9 English: betray, bring forth, cast, commit, del..
0 Usage: betray, bring forth, cast, commit, deliver (up), give (over, up), hazard, put in prison, recommend


Strong's Dictionary Number: [5213]

5213

1 Original Word: ὑμῖν
2 Word Origin: irregular dative case of (5210)
3 Transliterated Word: humin
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: hoo-min'
6 Part of Speech:
  1. you

7 Strong's Definition: irregular dative case of [5210;]5210; to (with or by) you:--ye, you, your(-selves).
8 Definition:
9 English: ye, you, your(-selves
0 Usage: ye, you, your(-selves)

The King James version of the Bible is Public Domain.









The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News






Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting