Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
1 Corinthians 11:6 For if the woman be not covered, let her also be shorn: but if it be a shame for a woman to be shorn or shaven, let her be covered.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
1 Corinthians 11:6 for if a woman is not covered -- then let her be shorn, and if `it is' a shame for a woman to be shorn or shaven -- let her be covered;

From Original World English Bible Translation Version WEB
1 Corinthians 11:6 For if a woman is not covered, let her also be shorn. But if it is shameful for a woman to be shorn or shaved, let her be covered.

From Original Byzantine Greek NT Translation Version byzNT
1 Corinthians 11:6 For if the woman be not covered, let her also be shorn: but if it be a shame for a woman to be shorn or shaven, let her be covered.
1 Corinthians 11:6
   and, as, because (that...  And, as, because (that)..  γάρ~gar~/gar/    forasmuch as, if, that...  Forasmuch as, if, that,..  εἰ~ei~/i/
   wife, woman  Wife, woman  γυνή~gune~/goo-nay'/    cover, hide  Cover, hide  κατακαλύπτω~katakalupto~/kat-ak-al-oop'-to/
   long, nay, neither, n...  Long, nay, neither, ne..  οὐ~ou~/oo,/    cover, hide  Cover, hide  κατακαλύπτω~katakalupto~/kat-ak-al-oop'-to/
   shear(-er  Shear(-er)  κείρω~keiro~/ki'-ro/    and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/
   shear(-er  Shear(-er)  κείρω~keiro~/ki'-ro/    also, and, but, moreov...  Also, and, but, moreove..  δέ~de~/deh/
   forasmuch as, if, that...  Forasmuch as, if, that,..  εἰ~ei~/i/    shame  Shame  αἰσχρόν~aischron~/ahee-skhron'/
   wife, woman  Wife, woman  γυνή~gune~/goo-nay'/    shear(-er  Shear(-er)  κείρω~keiro~/ki'-ro/
   and, but (either), (n-...  And, but (either), (n-)..  ἤ~e~/ay/    shave  Shave  ξυράω~xurao~/xoo-rah'-o/
   cover, hide  Cover, hide  κατακαλύπτω~katakalupto~/kat-ak-al-oop'-to/
1 Corinthians 11:6
   forasmuch as, if, that...  Forasmuch as, if, that,..  εἰ~ei~/i/    and, as, because (that...  And, as, because (that)..  γάρ~gar~/gar/
   long, nay, neither, n...  Long, nay, neither, ne..  οὐ~ou~/oo,/    cover, hide  Cover, hide  κατακαλύπτω~katakalupto~/kat-ak-al-oop'-to/
  [5743]    wife, woman  Wife, woman  γυνή~gune~/goo-nay'/
   and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    shear(-er  Shear(-er)  κείρω~keiro~/ki'-ro/
  [5669]    forasmuch as, if, that...  Forasmuch as, if, that,..  εἰ~ei~/i/
   also, and, but, moreov...  Also, and, but, moreove..  δέ~de~/deh/    filthy  Filthy  αἰσχρός~aischros~/ahee-skhros'/
   wife, woman  Wife, woman  γυνή~gune~/goo-nay'/    the, this, that, one, ...  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/
   shear(-er  Shear(-er)  κείρω~keiro~/ki'-ro/   [5670]
   and, but (either), (n-...  And, but (either), (n-)..  ἤ~e~/ay/    shave  Shave  ξυράω~xurao~/xoo-rah'-o/
  [5745]    cover, hide  Cover, hide  κατακαλύπτω~katakalupto~/kat-ak-al-oop'-to/
  [5744]
1 Corinthians 11:6 From Original Greek Authorized King James Version
[1063]
[1487]
[1135]
[2619]
[3756]
[2619]
[2751]
[2532]
[2751]
[1161]
[1487]
[149]
[1135]
[2751]
[2228]
[3587]
[2619]
 [gar]   [ei]   [gune]   [katakalupto]   [ou]   [katakalupto]   [keiro]   [kai]   [keiro]   [de]   [ei]   [aischron]   [gune]   [keiro]   [e]   [xurao]   [katakalupto] 
γάρ
ΓΆΡ		 εἰ
ΕἸ		 γυνή
ΓΥΝΉ		 κατακαλύπτω
ΚΑΤΑΚΑΛΎΠΤΩ		 οὐ
Οὐ		 κατακαλύπτω
ΚΑΤΑΚΑΛΎΠΤΩ		 κείρω
ΚΕΊΡΩ		 καί
ΚΑΊ		 κείρω
ΚΕΊΡΩ		 δέ
ΔΈ		 εἰ
ΕἸ		 αἰσχρόν
ΑἸΣΧΡΌΝ		 γυνή
ΓΥΝΉ		 κείρω
ΚΕΊΡΩ		 ἤ
Ἤ		 ξυράω
ΞΥΡΆΩ		 κατακαλύπτω
ΚΑΤΑΚΑΛΎΠΤΩ
 and, as, because ... forasmuch as, if,... wife, woman cover, hide  long, nay, neith... cover, hide shear(-er and, also, both, ... shear(-er also, and, but, m... forasmuch as, if,... shame wife, woman shear(-er and, but (either)... shave cover, hide
ράγ ἰε ήνυγ ωτπύλακατακ ὐο ωτπύλακατακ ωρίεκ ίακ ωρίεκ έδ ἰε νόρχσἰα ήνυγ ωρίεκ ἤ ωάρυξ ωτπύλακατακ
 [rag]   [ie]   [enug]   [otpulakatak]   [uo]   [otpulakatak]   [oriek]   [iak]   [oriek]   [ed]   [ie]   [norhcsia]   [enug]   [oriek]   [e]   [oarux]   [otpulakatak] 

Strong's Dictionary Number: [1063]

1063

1 Original Word: γάρ
2 Word Origin: a primary particle
3 Transliterated Word: gar
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: gar
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: a primary particle; properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles):--and, as, because (that), but, even, for, indeed, no doubt, seeing, then, therefore, verily, what, why, yet.
8 Definition:
  1. for

9 English: and, as, because (that), but, even, fo..
0 Usage: and, as, because (that), but, even, for, indeed, no doubt, seeing, then, therefore, verily, what, why, yet
Strong's Dictionary Number: [1487]

1487

1 Original Word: εἰ
2 Word Origin: a primary particle of conditionality
3 Transliterated Word: ei
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: i
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: a primary particle of conditionality; if, whether, that, etc.:--forasmuch as, if, that, (al-)though, whether. Often used in connection or composition with other particles, especially as in [1489,]1489, [1490,]1490, [1499,]1499, [1508,]1508, [1509,]1509, [1512,]1512, [1513,]1513, [1536,]1536, [1537.]1537. See also [1437.]1437.
8 Definition:
  1. if, whether

9 English: forasmuch as, if, that, (al-)though, w..
0 Usage: forasmuch as, if, that, (al-)though, whether
Strong's Dictionary Number: [1135]

1135

1 Original Word: γυνή
2 Word Origin: probably from the base of (1096)
3 Transliterated Word: gune
4 TDNT/TWOT Entry: 1:776,134
5 Phonetic Spelling: goo-nay'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: probably from the base of [1096;]1096; a woman; specially, a wife:--wife, woman.
8 Definition:
  1. a woman of any age, whether a virgin, or married, or a widow
  2. a wife
    1. of a betrothed woman

9 English: wife, woman
0 Usage: wife, woman
Strong's Dictionary Number: [2619]

2619

1 Original Word: κατακαλύπτω
2 Word Origin: from (2596) and (2572)
3 Transliterated Word: katakalupto
4 TDNT/TWOT Entry: 3:561,405
5 Phonetic Spelling: kat-ak-al-oop'-to
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [2596]2596 and [2572;]2572; to cover wholly, i.e. veil:--cover, hide.
8 Definition:
  1. to cover up
  2. to veil or cover one's self

9 English: cover, hide
0 Usage: cover, hide
Strong's Dictionary Number: [3756]

3756

1 Original Word: οὐ
2 Word Origin: a primary word, the absolute negative [cf (3361)] adverb
3 Transliterated Word: ou
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: oo,
6 Part of Speech:
  1. no, not; in direct questions expecting an affirmative answer

7 Strong's Definition: a primary word; the absolute negative (compare [3361)]3361) adverb; no or not:--+ long, nay, neither, never, no (X man), none, (can-)not, + nothing, + special, un(-worthy), when, + without, + yet but. See also [3364,]3364, [3372.]3372.
8 Definition:
9 English: long, nay, neither, never, no (X man)..
0 Usage: + long, nay, neither, never, no (X man), none, (can-)not, + nothing, + special, un(-worthy), when, + without, + yet but
Strong's Dictionary Number: [2619]

2619

1 Original Word: κατακαλύπτω
2 Word Origin: from (2596) and (2572)
3 Transliterated Word: katakalupto
4 TDNT/TWOT Entry: 3:561,405
5 Phonetic Spelling: kat-ak-al-oop'-to
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [2596]2596 and [2572;]2572; to cover wholly, i.e. veil:--cover, hide.
8 Definition:
  1. to cover up
  2. to veil or cover one's self

9 English: cover, hide
0 Usage: cover, hide
Strong's Dictionary Number: [2751]

2751

1 Original Word: κείρω
2 Word Origin: a primary verb
3 Transliterated Word: keiro
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ki'-ro
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primary verb; to shear:--shear(-er).
8 Definition:
  1. to sheer: a sheep
  2. to get or let be shorn
  3. of shearing or cutting short the hair of the head

9 English: shear(-er
0 Usage: shear(-er)
Strong's Dictionary Number: [2532]

2532

1 Original Word: καί
2 Word Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
3 Transliterated Word: kai
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kahee
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
8 Definition:
  1. and, also, even, indeed, but
Frequency count based on 1894 Scrivener Greek New Testament.
9 English: and, also, both, but, even, for, if, o..
0 Usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet
Strong's Dictionary Number: [2751]

2751

1 Original Word: κείρω
2 Word Origin: a primary verb
3 Transliterated Word: keiro
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ki'-ro
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primary verb; to shear:--shear(-er).
8 Definition:
  1. to sheer: a sheep
  2. to get or let be shorn
  3. of shearing or cutting short the hair of the head

9 English: shear(-er
0 Usage: shear(-er)
Strong's Dictionary Number: [1161]

1161

1 Original Word: δέ
2 Word Origin: a primary particle (adversative or continuative)
3 Transliterated Word: de
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: deh
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.:--also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).
8 Definition:
  1. but, moreover, and, etc.

9 English: also, and, but, moreover, now
0 Usage: also, and, but, moreover, now
Strong's Dictionary Number: [1487]

1487

1 Original Word: εἰ
2 Word Origin: a primary particle of conditionality
3 Transliterated Word: ei
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: i
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: a primary particle of conditionality; if, whether, that, etc.:--forasmuch as, if, that, (al-)though, whether. Often used in connection or composition with other particles, especially as in [1489,]1489, [1490,]1490, [1499,]1499, [1508,]1508, [1509,]1509, [1512,]1512, [1513,]1513, [1536,]1536, [1537.]1537. See also [1437.]1437.
8 Definition:
  1. if, whether

9 English: forasmuch as, if, that, (al-)though, w..
0 Usage: forasmuch as, if, that, (al-)though, whether
Strong's Dictionary Number: [149]

149

1 Original Word: αἰσχρόν
2 Word Origin: from (150)
3 Transliterated Word: aischron
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ahee-skhron'
6 Part of Speech: Noun Neuter
7 Strong's Definition: neuter of [150;]150; a shameful thing, i.e. indecorum:--shame.
8 Definition:
  1. shame, base, dishonourable

9 English: shame
0 Usage: shame
Strong's Dictionary Number: [1135]

1135

1 Original Word: γυνή
2 Word Origin: probably from the base of (1096)
3 Transliterated Word: gune
4 TDNT/TWOT Entry: 1:776,134
5 Phonetic Spelling: goo-nay'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: probably from the base of [1096;]1096; a woman; specially, a wife:--wife, woman.
8 Definition:
  1. a woman of any age, whether a virgin, or married, or a widow
  2. a wife
    1. of a betrothed woman

9 English: wife, woman
0 Usage: wife, woman
Strong's Dictionary Number: [2751]

2751

1 Original Word: κείρω
2 Word Origin: a primary verb
3 Transliterated Word: keiro
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ki'-ro
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primary verb; to shear:--shear(-er).
8 Definition:
  1. to sheer: a sheep
  2. to get or let be shorn
  3. of shearing or cutting short the hair of the head

9 English: shear(-er
0 Usage: shear(-er)
Strong's Dictionary Number: [2228]

2228

1 Original Word: ἤ
2 Word Origin: a primary particle of distinction between two connected terms
3 Transliterated Word: e
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ay
6 Part of Speech:
  1. either, or, than

7 Strong's Definition: a primary particle of distinction between two connected terms; disjunctive, or; comparative, than:--and, but (either), (n-)either, except it be, (n-)or (else), rather, save, than, that, what, yea. Often used in connection with other particles. Compare especially [2235,]2235, [2260,]2260, [2273.]2273.
8 Definition:
9 English: and, but (either), (n-)either, except ..
0 Usage: and, but (either), (n-)either, except it be, (n-)or (else), rather, save, than, that, what, yea
Strong's Dictionary Number: [3587]

3587

1 Original Word: ξυράω
2 Word Origin: from a derivative of the same as (3586) (meaning a razor)
3 Transliterated Word: xurao
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: xoo-rah'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from a derivative of the same as [3586]3586 (meaning a razor); to shave or "shear" the hair:--shave.
8 Definition:
  1. to shear, shave
  2. to get one's self shaved

9 English: shave
0 Usage: shave
Strong's Dictionary Number: [2619]

2619

1 Original Word: κατακαλύπτω
2 Word Origin: from (2596) and (2572)
3 Transliterated Word: katakalupto
4 TDNT/TWOT Entry: 3:561,405
5 Phonetic Spelling: kat-ak-al-oop'-to
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [2596]2596 and [2572;]2572; to cover wholly, i.e. veil:--cover, hide.
8 Definition:
  1. to cover up
  2. to veil or cover one's self

9 English: cover, hide
0 Usage: cover, hide
The King James version of the Bible is Public Domain.








The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News





Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting