Strong's LIT Online Bible Project

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

From Original Authorized King James Version phpBible_av
1 Corinthians 13:5 Doth not behave itself unseemly, seeketh not her own, is not easily provoked, thinketh no evil;

From Original Young's Literal Translation Version YLT
1 Corinthians 13:5 doth not act unseemly, doth not seek its own things, is not provoked, doth not impute evil,

From Original World English Bible Translation Version WEB
1 Corinthians 13:5 doesn't behave itself inappropriately, doesn't seek its own way, is not provoked, takes no account of evil;

From Original Byzantine Greek NT Translation Version byzNT
1 Corinthians 13:5 Doth not behave itself unseemly, seeketh not her own, is not easily provoked, thinketh no evil;
1 Corinthians 13:5
   behave self uncomely (...  Behave self uncomely (u..  ἀσχημονέω~aschemoneo~/as-kay-mon-eh'-o/    long, nay, neither, n...  Long, nay, neither, ne..  οὐ~ou~/oo,/
   behave self uncomely (...  Behave self uncomely (u..  ἀσχημονέω~aschemoneo~/as-kay-mon-eh'-o/    be (go) about, desire,...  Be (go) about, desire, ..  ζητέω~zeteo~/dzay-teh'-o/
   long, nay, neither, n...  Long, nay, neither, ne..  οὐ~ou~/oo,/    alone, her (own, -self...  Alone, her (own, -self)..  ἑαυτοῦ~heautou~/heh-ow-too'/
   easily provoke, stir  Easily provoke, stir  παροξύνω~paroxuno~/par-ox-oo'-no/    long, nay, neither, n...  Long, nay, neither, ne..  οὐ~ou~/oo,/
   easily provoke, stir  Easily provoke, stir  παροξύνω~paroxuno~/par-ox-oo'-no/    conclude, (ac-)count (...  Conclude, (ac-)count (o..  λογίζομαι~logizomai~/log-id'-zom-ahee/
   long, nay, neither, n...  Long, nay, neither, ne..  οὐ~ou~/oo,/    bad, evil, harm, ill, ...  Bad, evil, harm, ill, n..  κακός~kakos~/kak-os'/

1 Corinthians 13:5
   long, nay, neither, n...  Long, nay, neither, ne..  οὐ~ou~/oo,/    behave self uncomely (...  Behave self uncomely (u..  ἀσχημονέω~aschemoneo~/as-kay-mon-eh'-o/
  [5719]    long, nay, neither, n...  Long, nay, neither, ne..  οὐ~ou~/oo,/
   be (go) about, desire,...  Be (go) about, desire, ..  ζητέω~zeteo~/dzay-teh'-o/   [5719]
   the, this, that, one, ...  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/    alone, her (own, -self...  Alone, her (own, -self)..  ἑαυτοῦ~heautou~/heh-ow-too'/
   long, nay, neither, n...  Long, nay, neither, ne..  οὐ~ou~/oo,/    easily provoke, stir  Easily provoke, stir  παροξύνω~paroxuno~/par-ox-oo'-no/
  [5743]    long, nay, neither, n...  Long, nay, neither, ne..  οὐ~ou~/oo,/
   conclude, (ac-)count (...  Conclude, (ac-)count (o..  λογίζομαι~logizomai~/log-id'-zom-ahee/   [5736]
   the, this, that, one, ...  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/    bad, evil, harm, ill, ...  Bad, evil, harm, ill, n..  κακός~kakos~/kak-os'/

1 Corinthians 13:5 From Original Greek Authorized King James Version
[807]
[3756]
[807]
[2212]
[3756]
[1438]
[3947]
[3756]
[3947]
[3049]
[3756]
[2556]
 [aschemoneo]   [ou]   [aschemoneo]   [zeteo]   [ou]   [heautou]   [paroxuno]   [ou]   [paroxuno]   [logizomai]   [ou]   [kakos] 
ἀσχημονέω
ἈΣΧΗΜΟΝΈΩ
οὐ
Οὐ
ἀσχημονέω
ἈΣΧΗΜΟΝΈΩ
ζητέω
ΖΗΤΈΩ
οὐ
Οὐ
ἑαυτοῦ
ἙΑΥΤΟῦ
παροξύνω
ΠΑΡΟΞΎΝΩ
οὐ
Οὐ
παροξύνω
ΠΑΡΟΞΎΝΩ
λογίζομαι
ΛΟΓΊΖΟΜΑΙ
οὐ
Οὐ
κακός
ΚΑΚΌΣ
 behave self uncom...  long, nay, neith... behave self uncom... be (go) about, de...  long, nay, neith... alone, her (own, ... easily provoke, stir  long, nay, neith... easily provoke, stir conclude, (ac-)co...  long, nay, neith... bad, evil, harm, ...
ωένομηχσἀ ὐο ωένομηχσἀ ωέτηζ ὐο ῦοτυαἑ ωνύξοραπ ὐο ωνύξοραπ ιαμοζίγολ ὐο ςόκακ
 [oenomehcsa]   [uo]   [oenomehcsa]   [oetez]   [uo]   [uotuaeh]   [onuxorap]   [uo]   [onuxorap]   [iamozigol]   [uo]   [sokak] 



Strong's Dictionary Number: [807]

807

1 Original Word: ἀσχημονέω
2 Word Origin: from (809)
3 Transliterated Word: aschemoneo
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: as-kay-mon-eh'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [809;]809; to be (i.e. act) unbecoming:--behave self uncomely (unseemly).
8 Definition:
  1. to act unbecomingly

9 English: behave self uncomely (unseemly
0 Usage: behave self uncomely (unseemly)


Strong's Dictionary Number: [3756]

3756

1 Original Word: οὐ
2 Word Origin: a primary word, the absolute negative [cf (3361)] adverb
3 Transliterated Word: ou
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: oo,
6 Part of Speech:
  1. no, not; in direct questions expecting an affirmative answer

7 Strong's Definition: a primary word; the absolute negative (compare [3361)]3361) adverb; no or not:--+ long, nay, neither, never, no (X man), none, (can-)not, + nothing, + special, un(-worthy), when, + without, + yet but. See also [3364,]3364, [3372.]3372.
8 Definition:
9 English: long, nay, neither, never, no (X man)..
0 Usage: + long, nay, neither, never, no (X man), none, (can-)not, + nothing, + special, un(-worthy), when, + without, + yet but


Strong's Dictionary Number: [807]

807

1 Original Word: ἀσχημονέω
2 Word Origin: from (809)
3 Transliterated Word: aschemoneo
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: as-kay-mon-eh'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [809;]809; to be (i.e. act) unbecoming:--behave self uncomely (unseemly).
8 Definition:
  1. to act unbecomingly

9 English: behave self uncomely (unseemly
0 Usage: behave self uncomely (unseemly)


Strong's Dictionary Number: [2212]

2212

1 Original Word: ζητέω
2 Word Origin: of uncertain affinity
3 Transliterated Word: zeteo
4 TDNT/TWOT Entry: 2:892,300
5 Phonetic Spelling: dzay-teh'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: of uncertain affinity; to seek (literally or figuratively); specially, (by Hebraism) to worship (God), or (in a bad sense) to plot (against life):--be (go) about, desire, endeavour, enquire (for), require, (X will) seek (after, for, means). Compare [4441.]4441.
8 Definition:
  1. to seek in order to find
    1. to seek a thing
    2. to seek [in order to find out] by thinking, meditating, reasoning, to enquire into
    3. to seek after, seek for, aim at, strive after
  2. to seek i.e. require, demand
    1. to crave, demand something from someone

9 English: be (go) about, desire, endeavour, enqu..
0 Usage: be (go) about, desire, endeavour, enquire (for), require, (X will) seek (after, for, means)


Strong's Dictionary Number: [3756]

3756

1 Original Word: οὐ
2 Word Origin: a primary word, the absolute negative [cf (3361)] adverb
3 Transliterated Word: ou
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: oo,
6 Part of Speech:
  1. no, not; in direct questions expecting an affirmative answer

7 Strong's Definition: a primary word; the absolute negative (compare [3361)]3361) adverb; no or not:--+ long, nay, neither, never, no (X man), none, (can-)not, + nothing, + special, un(-worthy), when, + without, + yet but. See also [3364,]3364, [3372.]3372.
8 Definition:
9 English: long, nay, neither, never, no (X man)..
0 Usage: + long, nay, neither, never, no (X man), none, (can-)not, + nothing, + special, un(-worthy), when, + without, + yet but


Strong's Dictionary Number: [1438]

1438

1 Original Word: ἑαυτοῦ
2 Word Origin: from a reflexive pronoun otherwise obsolete and the genitive case (dative case or accusative case) of (846)
3 Transliterated Word: heautou
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: heh-ow-too'
6 Part of Speech:
  1. himself, herself, itself, themselves

7 Strong's Definition: from a reflexive pronoun otherwise obsolete and the genitive case (dative case or accusative case) of [846;]846; him- (her-, it-, them-, also (in conjunction with the personal pronoun of the other persons) my-, thy-, our-, your-) self (selves), etc.:--alone, her (own, -self), (he) himself, his (own), itself, one (to) another, our (thine) own(-selves), + that she had, their (own, own selves), (of) them(-selves), they, thyself, you, your (own, own conceits, own selves, -selves).
8 Definition:
9 English: alone, her (own, -self), (he) himself,..
0 Usage: alone, her (own, -self), (he) himself, his (own), itself, one (to) another, our (thine) own(-selves), + that she had, their (own, own selves), (of) them(-selves), they, thyself, you, your(-selves) (own, own conceits, own selves)


Strong's Dictionary Number: [3947]

3947

1 Original Word: παροξύνω
2 Word Origin: from (3844) and a derivative of (3691)
3 Transliterated Word: paroxuno
4 TDNT/TWOT Entry: 5:857,791
5 Phonetic Spelling: par-ox-oo'-no
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [3844]3844 and a derivative of [3691;]3691; to sharpen alongside, i.e. (figuratively) to exasperate:--easily provoke, stir.
8 Definition:
  1. to make sharp, sharpen
    1. to stimulate, spur on, urge
    2. to irritate, provoke, arouse to anger
      1. to scorn, despise
      2. provoke, make angry
      3. to exasperate, to burn with anger

9 English: easily provoke, stir
0 Usage: easily provoke, stir


Strong's Dictionary Number: [3756]

3756

1 Original Word: οὐ
2 Word Origin: a primary word, the absolute negative [cf (3361)] adverb
3 Transliterated Word: ou
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: oo,
6 Part of Speech:
  1. no, not; in direct questions expecting an affirmative answer

7 Strong's Definition: a primary word; the absolute negative (compare [3361)]3361) adverb; no or not:--+ long, nay, neither, never, no (X man), none, (can-)not, + nothing, + special, un(-worthy), when, + without, + yet but. See also [3364,]3364, [3372.]3372.
8 Definition:
9 English: long, nay, neither, never, no (X man)..
0 Usage: + long, nay, neither, never, no (X man), none, (can-)not, + nothing, + special, un(-worthy), when, + without, + yet but


Strong's Dictionary Number: [3947]

3947

1 Original Word: παροξύνω
2 Word Origin: from (3844) and a derivative of (3691)
3 Transliterated Word: paroxuno
4 TDNT/TWOT Entry: 5:857,791
5 Phonetic Spelling: par-ox-oo'-no
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [3844]3844 and a derivative of [3691;]3691; to sharpen alongside, i.e. (figuratively) to exasperate:--easily provoke, stir.
8 Definition:
  1. to make sharp, sharpen
    1. to stimulate, spur on, urge
    2. to irritate, provoke, arouse to anger
      1. to scorn, despise
      2. provoke, make angry
      3. to exasperate, to burn with anger

9 English: easily provoke, stir
0 Usage: easily provoke, stir


Strong's Dictionary Number: [3049]

3049

1 Original Word: λογίζομαι
2 Word Origin: middle voice from (3056)
3 Transliterated Word: logizomai
4 TDNT/TWOT Entry: 4:284,536
5 Phonetic Spelling: log-id'-zom-ahee
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: middle voice from [3056;]3056; to take an inventory, i.e. estimate (literally or figuratively):--conclude, (ac-)count (of), + despise, esteem, impute, lay, number, reason, reckon, suppose, think (on).
8 Definition:
  1. to reckon, count, compute, calculate, count over
    1. to take into account, to make an account of
      1. metaph. to pass to one's account, to impute
      2. a thing is reckoned as or to be something, i.e. as availing for or equivalent to something, as having the like force and weight
    2. to number among, reckon with
    3. to reckon or account
  2. to reckon inward, count up or weigh the reasons, to deliberate
  3. by reckoning up all the reasons, to gather or infer
    1. to consider, take into account, weigh, meditate on
    2. to suppose, deem, judge
    3. to determine, purpose, decide
This word deals with reality. If I "logizomai" or reckon that my bank book has $25 in it, it has $25 in it. Otherwise I am deceiving myself. This word refers to facts not suppositions.
9 English: conclude, (ac-)count (of), + despise, ..
0 Usage: conclude, (ac-)count (of), + despise, esteem, impute, lay, number, reason, reckon, suppose, think (on)


Strong's Dictionary Number: [3756]

3756

1 Original Word: οὐ
2 Word Origin: a primary word, the absolute negative [cf (3361)] adverb
3 Transliterated Word: ou
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: oo,
6 Part of Speech:
  1. no, not; in direct questions expecting an affirmative answer

7 Strong's Definition: a primary word; the absolute negative (compare [3361)]3361) adverb; no or not:--+ long, nay, neither, never, no (X man), none, (can-)not, + nothing, + special, un(-worthy), when, + without, + yet but. See also [3364,]3364, [3372.]3372.
8 Definition:
9 English: long, nay, neither, never, no (X man)..
0 Usage: + long, nay, neither, never, no (X man), none, (can-)not, + nothing, + special, un(-worthy), when, + without, + yet but


Strong's Dictionary Number: [2556]

2556

1 Original Word: κακός
2 Word Origin: apparently a primary word
3 Transliterated Word: kakos
4 TDNT/TWOT Entry: 3:469,391
5 Phonetic Spelling: kak-os'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: apparently a primary word; worthless (intrinsically, such; whereas [4190]4190 properly refers to effects), i.e. (subjectively) depraved, or (objectively) injurious:--bad, evil, harm, ill, noisome, wicked.
8 Definition:
  1. of a bad nature
    1. not such as it ought to be
  2. of a mode of thinking, feeling, acting
    1. base, wrong, wicked
  3. troublesome, injurious, pernicious, destructive, baneful

9 English: bad, evil, harm, ill, noisome, wicked
0 Usage: bad, evil, harm, ill, noisome, wicked

The King James version of the Bible is Public Domain.









The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News






Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting