Strong's KJV 1 Corinthians 14:30 If any thing be revealed to another that sitteth by, let the first hold his peace.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40

From Original Authorized King James Version phpBible_av

1 Corinthians 14:30 If any thing be revealed to another that sitteth by, let the first hold his peace.

From Original Young's Literal Translation Version YLT

1 Corinthians 14:30 and if to another sitting `anything' may be revealed, let the first be silent;

From Original World English Bible Translation Version WEB

1 Corinthians 14:30 But if a revelation is made to another sitting by, let the first keep silent.

From Original Byzantine Greek NT Translation Version byzNT

1 Corinthians 14:30 If any thing be revealed to another that sitteth by, let the first hold his peace.

Strong's Greek~English LIT Bible:
1 Corinthians 14:30
before, but, except, (... Before, but, except, (a.. ἐάν~ean~/eh-an'/	also, and, but, moreov... Also, and, but, moreove.. δέ~de~/deh/
reveal Reveal ἀποκαλύπτω~apokalupto~/ap-ok-al-oop'-to/	more, one (another), (... More, one (another), (a.. ἄλλος~allos~/al'-los/
dwell, sit (by, down Dwell, sit (by, down) κάθημαι~kathemai~/kath'-ay-mahee/	keep close (secret, si... Keep close (secret, sil.. σιγάω~sigao~/see-gah'-o/
before, beginning, bes... Before, beginning, best.. πρῶτος~protos~/pro'-tos/	keep close (secret, si... Keep close (secret, sil.. σιγάω~sigao~/see-gah'-o/

Strong's Byzantine Greek~English LIT Bible: Source
1 Corinthians 14:30
before, but, except, (... Before, but, except, (a.. ἐάν~ean~/eh-an'/	also, and, but, moreov... Also, and, but, moreove.. δέ~de~/deh/
more, one (another), (... More, one (another), (a.. ἄλλος~allos~/al'-los/	reveal Reveal ἀποκαλύπτω~apokalupto~/ap-ok-al-oop'-to/
[5686]	dwell, sit (by, down Dwell, sit (by, down) κάθημαι~kathemai~/kath'-ay-mahee/
[5740]	the, this, that, one, ... The, this, that, one, h.. ὁ~ho~/ho,/
before, beginning, bes... Before, beginning, best.. πρῶτος~protos~/pro'-tos/	keep close (secret, si... Keep close (secret, sil.. σιγάω~sigao~/see-gah'-o/
[5720]

1 Corinthians 14:30 From Original Greek Authorized King James Version

[1437]	[1161]	[601]	[243]	[2521]	[4601]	[4413]	[4601]
[ean]	[de]	[apokalupto]	[allos]	[kathemai]	[sigao]	[protos]	[sigao]
ἐάν ἘΆΝ	δέ ΔΈ	ἀποκαλύπτω ἈΠΟΚΑΛΎΠΤΩ	ἄλλος ἌΛΛΟΣ	κάθημαι ΚΆΘΗΜΑΙ	σιγάω ΣΙΓΆΩ	πρῶτος ΠΡῶΤΟΣ	σιγάω ΣΙΓΆΩ
before, but, exce...	also, and, but, m...	reveal	more, one (anothe...	dwell, sit (by, down	keep close (secre...	before, beginning...	keep close (secre...
νάἐ	έδ	ωτπύλακοπἀ	ςολλἄ	ιαμηθάκ	ωάγισ	ςοτῶρπ	ωάγισ
[nae]	[ed]	[otpulakopa]	[solla]	[iamehtak]	[oagis]	[sotorp]	[oagis]

Strong's Dictionary Number: [1437]

1437

1 Original Word: ἐάν
2 Word Origin: from (1487) and (302)
3 Transliterated Word: ean
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: eh-an'
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: from [1487]1487 and [302;]302; a conditional particle; in case that, provided, etc.; often used in connection with other particles to denote indefiniteness or uncertainty:--before, but, except, (and) if, (if) so, (what-, whither-)soever, though, when (-soever), whether (or), to whom, (who-)so(-ever). See [3361.]3361.
8 Definition:

if, in case

9 English: before, but, except, (and) if, (if) so..
0 Usage: before, but, except, (and) if, (if) so, (what-, whither-)soever, though, when(-soever), whether (or), to whom, (who-)so(-ever)

Strong's Dictionary Number: [1161]

1161

1 Original Word: δέ
2 Word Origin: a primary particle (adversative or continuative)
3 Transliterated Word: de
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: deh
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.:--also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).
8 Definition:

but, moreover, and, etc.

9 English: also, and, but, moreover, now
0 Usage: also, and, but, moreover, now

Strong's Dictionary Number: [601]

601

1 Original Word: ἀποκαλύπτω
2 Word Origin: from (575) and (2572)
3 Transliterated Word: apokalupto
4 TDNT/TWOT Entry: 3:563,405
5 Phonetic Spelling: ap-ok-al-oop'-to
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [575]575 and [2572;]2572; to take off the cover, i.e. disclose:--reveal.
8 Definition:

to uncover, lay open what has been veiled or covered up
1. disclose, make bare
to make known, make manifest, disclose what before was unknown

9 English: reveal
0 Usage: reveal

Strong's Dictionary Number: [243]

243

1 Original Word: ἄλλος
2 Word Origin: a primary word
3 Transliterated Word: allos
4 TDNT/TWOT Entry: 1:264,43
5 Phonetic Spelling: al'-los
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: a primary word; "else," i.e. different (in many applications):--more, one (another), (an-, some an-)other(-s, -wise).
8 Definition:

another, other

9 English: more, one (another), (an-, some an-)ot..
0 Usage: more, one (another), (an-, some an-)other(-s, -wise)

Strong's Dictionary Number: [2521]

2521

1 Original Word: κάθημαι
2 Word Origin: from (2596), and hemai (to sit, akin to the base of (1476))
3 Transliterated Word: kathemai
4 TDNT/TWOT Entry: 3:440,386
5 Phonetic Spelling: kath'-ay-mahee
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [2596;]2596; and hemai (to sit; akin to the base of [1476);]1476); to sit down; figuratively, to remain, reside:--dwell, sit (by, down).
8 Definition:

to sit down, seat one's self
to sit, be seated, of a place occupied
1. to have a fixed abode, to dwell

9 English: dwell, sit (by, down
0 Usage: dwell, sit (by, down)

Strong's Dictionary Number: [4601]

4601

1 Original Word: σιγάω
2 Word Origin: from (4602)
3 Transliterated Word: sigao
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: see-gah'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [4602;]4602; to keep silent (transitively or intransitively):--keep close (secret, silence), hold peace.
8 Definition:

to keep silence, hold one's peace
to be kept in silence, be concealed

9 English: keep close (secret, silence), hold peace
0 Usage: keep close (secret, silence), hold peace

Strong's Dictionary Number: [4413]

4413

1 Original Word: πρῶτος
2 Word Origin: contracted superlative of (4253)
3 Transliterated Word: protos
4 TDNT/TWOT Entry: 6:865,965
5 Phonetic Spelling: pro'-tos
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: contracted superlative of [4253;]4253; foremost (in time, place, order or importance):--before, beginning, best, chief(-est), first (of all), former.
8 Definition: