Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
1 Corinthians 15:50 Now this I say, brethren, that flesh and blood cannot inherit the kingdom of God; neither doth corruption inherit incorruption.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
1 Corinthians 15:50 And this I say, brethren, that flesh and blood the reign of God is not able to inherit, nor doth the corruption inherit the incorruption;

From Original World English Bible Translation Version WEB
1 Corinthians 15:50 Now I say this, brothers,{The word for "brothers" here and where context allows may also be correctly translated "brothers and sisters" or "siblings."} that flesh and blood can't inherit the Kingdom of God; neither does corruption inherit incorruption.

From Original Byzantine Greek NT Translation Version byzNT
1 Corinthians 15:50 Now this I say, brethren, that flesh and blood cannot inherit the kingdom of God; neither doth corruption inherit incorruption.
1 Corinthians 15:50
   but/moreover  Also, and, but, moreove..  δέ~de~/deh/    wherefore/therefore  Here(-unto), it, partly..  τοῦτο~touto~/too'-to/
   "to make known one's t...  Affirm, say  φημί~phemi~/fay-mee'/    a brother  Brother  ἀδελφός~adephos~/ad-el-fos'/
   that/because/since  As concerning that, as ..  ὅτι~hoti~/hot'-ee/    flesh/a living creature  Carnal(-ly), carnally ..  σάρξ~sarx~/sarx/
   even/then/also  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    blood  Blood  αἷμα~haima~/hah'-ee-mah/
   to be able to do somet...  Be able, can (do, -not..  δύναμαι~dunamai~/doo'-nam-ahee/    not  Long, nay, neither, ne..  οὐ~ou~/oo,/
   Be heir, (obtain by) in..  κληρονομέω~kleronomeo~/klay-ron-om-eh'-o/    Kingdom, reign  βασιλεία~basileia~/bas-il-i'-ah/
   Elohiym/God/Theos/Yehowah  God, god(-ly, -ward),  θεός~theos~/theh'-os/    neither/nor  Neither (indeed), never..  οὐδέ~oude~/oo-deh'/
   Be heir, (obtain by) in..  κληρονομέω~kleronomeo~/klay-ron-om-eh'-o/    Corruption, destroy, pe..  φθορά~phthora~/fthor-ah'/
   Be heir, (obtain by) in..  κληρονομέω~kleronomeo~/klay-ron-om-eh'-o/    Immortality, incorrupti..  ἀφθαρσία~aphthrsia~/af-thar-see'-ah/

1 Corinthians 15:50
   this/hereof/here  He (it was that), hereo..  οὗτος~houtos~/hoo'-tos,/    but/moreover  Also, and, but, moreove..  δέ~de~/deh/
   "to make known one's t...  Affirm, say  φημί~phemi~/fay-mee'/   [5719]
   a brother  Brother  ἀδελφός~adephos~/ad-el-fos'/    that/because/since  As concerning that, as ..  ὅτι~hoti~/hot'-ee/
   flesh/a living creature  Carnal(-ly), carnally ..  σάρξ~sarx~/sarx/    even/then/also  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/
   blood  Blood  αἷμα~haima~/hah'-ee-mah/    Kingdom, reign  βασιλεία~basileia~/bas-il-i'-ah/
   Elohiym/God/Theos/Yehowah  God, god(-ly, -ward),  θεός~theos~/theh'-os/    Be heir, (obtain by) in..  κληρονομέω~kleronomeo~/klay-ron-om-eh'-o/
  [5658]    not  Long, nay, neither, ne..  οὐ~ou~/oo,/
   to be able to do somet...  Be able, can (do, -not..  δύναμαι~dunamai~/doo'-nam-ahee/   [5736]
   neither/nor  Neither (indeed), never..  οὐδέ~oude~/oo-deh'/    this/that/the  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/
   Corruption, destroy, pe..  φθορά~phthora~/fthor-ah'/    this/that/the  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/
   Immortality, incorrupti..  ἀφθαρσία~aphthrsia~/af-thar-see'-ah/    Be heir, (obtain by) in..  κληρονομέω~kleronomeo~/klay-ron-om-eh'-o/
  [5719]

1 Corinthians 15:50 From Original Greek Authorized King James Version
[1161]
[5124]
[5346]
[80]
[3754]
[4561]
[2532]
[129]
[1410]
[3756]
[2816]
[932]
[2316]
[3761]
[2816]
[5356]
[2816]
[861]
 [de]   [touto]   [phemi]   [adephos]   [hoti]   [sarx]   [kai]   [haima]   [dunamai]   [ou]   [kleronomeo]   [basileia]   [theos]   [oude]   [kleronomeo]   [phthora]   [kleronomeo]   [aphthrsia] 
δέ
ΔΈ
τοῦτο
ΤΟῦΤΟ
φημί
ΦΗΜΊ
ἀδελφός
ἈΔΕΛΦΌΣ
ὅτι
ὍΤΙ
σάρξ
ΣΆΡΞ
καί
ΚΑΊ
αἷμα
ΑἿΜΑ
δύναμαι
ΔΎΝΑΜΑΙ
οὐ
Οὐ
κληρονομέω
ΚΛΗΡΟΝΟΜΈΩ
βασιλεία
ΒΑΣΙΛΕΊΑ
θεός
ΘΕΌΣ
οὐδέ
ΟὐΔΈ
κληρονομέω
ΚΛΗΡΟΝΟΜΈΩ
φθορά
ΦΘΟΡΆ
κληρονομέω
ΚΛΗΡΟΝΟΜΈΩ
ἀφθαρσία
ἈΦΘΑΡΣΊΑ
 but/moreover wherefore/therefore "to make known on... a brother that/because/since flesh/a living cr... even/then/also blood to be able to do ... not  be heir, (obtain ...   kingdom, reign  Elohiym/God/Theos... neither/nor  be heir, (obtain ...   corruption, destr...   be heir, (obtain ...   immortality, inco...
έδ οτῦοτ ίμηφ ςόφλεδἀ ιτὅ ξράσ ίακ αμἷα ιαμανύδ ὐο ωέμονορηλκ αίελισαβ ςόεθ έδὐο ωέμονορηλκ άροθφ ωέμονορηλκ αίσραθφἀ
 [ed]   [otuot]   [imehp]   [sohpeda]   [itoh]   [xras]   [iak]   [amiah]   [iamanud]   [uo]   [oemonorelk]   [aielisab]   [soeht]   [eduo]   [oemonorelk]   [arohthp]   [oemonorelk]   [aisrhthpa] 



Strong's Dictionary Number: [1161]

1161

1 Original Word: δέ
2 Word Origin: a primary particle (adversative or continuative)
3 Transliterated Word: de
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: deh
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.:--also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).
8 Definition:
  1. but, moreover, and, etc.

9 English: but/moreover
0 Usage: also, and, but, moreover, now


Strong's Dictionary Number: [5124]

5124

1 Original Word: τοῦτο
2 Word Origin: neuter singular nominative or accusative case of (3778)
3 Transliterated Word: touto
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: too'-to
6 Part of Speech:
  1. that (thing), this (thing)

7 Strong's Definition: neuter singular nominative or accusative case of [3778;]3778; that thing:--here (-unto), it, partly, self(-same), so, that (intent), the same, there(-fore, -unto), this, thus, where(-fore).
8 Definition:
9 English: wherefore/therefore
0 Usage: here(-unto), it, partly, self(-same), so, that (intent), the same, there(-fore, -unto), this, thus, where(-fore)


Strong's Dictionary Number: [5346]

5346

1 Original Word: φημί
2 Word Origin: properly, the same as the base of (5457) and (5316)
3 Transliterated Word: phemi
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: fay-mee'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: properly, the same as the base of [5457]5457 and [5316;]5316; to show or make known one's thoughts, i.e. speak or say:--affirm, say. Compare [3004.]3004.
8 Definition:
  1. to make known one's thoughts, to declare
  2. to say

9 English: "to make known one's thoughts"
0 Usage: affirm, say


Strong's Dictionary Number: [80]

80

1 Original Word: ἀδελφός
2 Word Origin: from (1) (as a connective particle) and delphus (the womb)
3 Transliterated Word: adephos
4 TDNT/TWOT Entry: 1:144,22
5 Phonetic Spelling: ad-el-fos'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [1]1 (as a connective particle) and delphus (the womb); a brother (literally or figuratively) near or remote (much like [1):--brother.]1):--brother.
8 Definition:
  1. a brother, whether born of the same two parents or only of the same father or mother
  2. having the same national ancestor, belonging to the same people, or countryman
  3. any fellow or man
  4. a fellow believer, united to another by the bond of affection
  5. an associate in employment or office
  6. brethren in Christ
    1. his brothers by blood
    2. all men
    3. apostles
    4. Christians, as those who are exalted to the same heavenly place

9 English: a brother
0 Usage: brother


Strong's Dictionary Number: [3754]

3754

1 Original Word: ὅτι
2 Word Origin: neuter of (3748) as conjunction
3 Transliterated Word: hoti
4 TDNT/TWOT Entry: demonst. that (sometimes redundant)
5 Phonetic Spelling: hot'-ee
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: neuter of [3748]3748 as conjunction; demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because:--as concerning that, as though, because (that), for (that), how (that), (in) that, though, why.
8 Definition:
  1. that, because, since

9 English: that/because/since
0 Usage: as concerning that, as though, because (that), for (that), how (that), (in) that, though, why


Strong's Dictionary Number: [4561]

4561

1 Original Word: σάρξ
2 Word Origin: probably from the base of (4563)
3 Transliterated Word: sarx
4 TDNT/TWOT Entry: 7:98,1000
5 Phonetic Spelling: sarx
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: probably from the base of [4563;]4563; flesh (as stripped of the skin), i.e. (strictly) the meat of an animal (as food), or (by extension) the body (as opposed to the soul (or spirit), or as the symbol of what is external, or as the means of kindred), or (by implication) human nature (with its frailties (physically or morally) and passions), or (specially), a human being (as such):--carnal(-ly, + -ly minded), flesh(-ly).
8 Definition:
  1. flesh (the soft substance of the living body, which covers the bones and is permeated with blood) of both man and beasts
  2. the body
    1. the body of a man
    2. used of natural or physical origin, generation or relationship
      1. born of natural generation
    3. the sensuous nature of man, "the animal nature"
      1. without any suggestion of depravity
      2. the animal nature with cravings which incite to sin
      3. the physical nature of man as subject to suffering
  3. a living creature (because possessed of a body of flesh) whether man or beast
  4. the flesh, denotes mere human nature, the earthly nature of man apart from divine influence, and therefore prone to sin and opposed to God

9 English: flesh/a living creature
0 Usage: carnal(-ly), + carnally minded, flesh(-ly)


Strong's Dictionary Number: [2532]

2532

1 Original Word: καί
2 Word Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
3 Transliterated Word: kai
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kahee
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
8 Definition:
  1. and, also, even, indeed, but
Frequency count based on 1894 Scrivener Greek New Testament.
9 English: even/then/also
0 Usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet


Strong's Dictionary Number: [129]

129

1 Original Word: αἷμα
2 Word Origin: ma
3 Transliterated Word: haima
4 TDNT/TWOT Entry: Haima
5 Phonetic Spelling: hah'-ee-mah
6 Part of Speech: hah'-ee-mah
7 Strong's Definition: of uncertain derivation; blood, literally (of men or animals), figuratively (the juice of grapes) or specially (the atoning blood of Christ); by implication, bloodshed, also kindred:--blood.
8 Definition: Noun Masculine
9 English: blood
0 Usage: blood


Strong's Dictionary Number: [1410]

1410

1 Original Word: δύναμαι
2 Word Origin: of uncertain affinity
3 Transliterated Word: dunamai
4 TDNT/TWOT Entry: 2:284,186
5 Phonetic Spelling: doo'-nam-ahee
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: of uncertain affinity; to be able or possible:--be able, can (do, + -not), could, may, might, be possible, be of power.
8 Definition:
  1. to be able, have power whether by virtue of one's own ability and resources, or of a state of mind, or through favourable circumstances, or by permission of law or custom
  2. to be able to do something
  3. to be capable, strong and powerful

9 English: to be able to do something
0 Usage: be able, can (do, + -not), could, may, might, be possible, be of power


Strong's Dictionary Number: [3756]

3756

1 Original Word: οὐ
2 Word Origin: a primary word, the absolute negative [cf (3361)] adverb
3 Transliterated Word: ou
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: oo,
6 Part of Speech:
  1. no, not; in direct questions expecting an affirmative answer

7 Strong's Definition: a primary word; the absolute negative (compare [3361)]3361) adverb; no or not:--+ long, nay, neither, never, no (X man), none, (can-)not, + nothing, + special, un(-worthy), when, + without, + yet but. See also [3364,]3364, [3372.]3372.
8 Definition:
9 English: not
0 Usage: + long, nay, neither, never, no (X man), none, (can-)not, + nothing, + special, un(-worthy), when, + without, + yet but


Strong's Dictionary Number: [2816]

2816

1 Original Word: κληρονομέω
2 Word Origin: from (2818)
3 Transliterated Word: kleronomeo
4 TDNT/TWOT Entry: 3:767,442
5 Phonetic Spelling: klay-ron-om-eh'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [2818;]2818; to be an heir to (literally or figuratively):--be heir, (obtain by) inherit(-ance).
8 Definition:
  1. to receive a lot, receive by lot
    1. esp. to receive a part of an inheritance, receive as an inheritance, obtain by right of inheritance
    2. to be an heir, to inherit
  2. to receive the portion assigned to one, receive an allotted portion, receive as one's own or as a possession
  3. to become partaker of, to obtain

9 English:
0 Usage: be heir, (obtain by) inherit(-ance)


Strong's Dictionary Number: [932]

932

1 Original Word: βασιλεία
2 Word Origin: from (935)
3 Transliterated Word: basileia
4 TDNT/TWOT Entry: 1:579,97
5 Phonetic Spelling: bas-il-i'-ah
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [935;]935; properly, royalty, i.e. (abstractly) rule, or (concretely) a realm (literally or figuratively):--kingdom, + reign.
8 Definition:
  1. royal power, kingship, dominion, rule
    1. not to be confused with an actual kingdom but rather the right or authority to rule over a kingdom
    2. of the royal power of Jesus as the triumphant Messiah
    3. of the royal power and dignity conferred on Christians in the Messiah's kingdom
  2. a kingdom, the territory subject to the rule of a king
  3. used in the N.T. to refer to the reign of the Messiah

9 English:
0 Usage: kingdom, + reign


Strong's Dictionary Number: [2316]

2316

1 Original Word: θεός
2 Word Origin: of uncertain affinity; a deity, especially (with (3588)) the supreme Divinity
3 Transliterated Word: theos
4 TDNT/TWOT Entry: 3:65,322
5 Phonetic Spelling: theh'-os
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: of uncertain affinity; a deity, especially (with [3588)]3588) the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very:--X exceeding, God, god(-ly, -ward).
8 Definition:
  1. a god or goddess, a general name of deities or divinities
  2. the Godhead, trinity
    1. God the Father, the first person in the trinity
    2. Christ, the second person of the trinity
    3. Holy Spirit, the third person in the trinity
  3. spoken of the only and true God
    1. refers to the things of God
    2. his counsels, interests, things due to him
  4. whatever can in any respect be likened unto God, or resemble him in any way
    1. God's representative or viceregent
      1. of magistrates and judges

9 English: Elohiym/God/Theos/Yehowah
0 Usage: God, god(-ly, -ward),


Strong's Dictionary Number: [3761]

3761

1 Original Word: οὐδέ
2 Word Origin: from (3756) and (1161)
3 Transliterated Word: oude
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: oo-deh'
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: from [3756]3756 and [1161;]1161; not however, i.e. neither, nor, not even:--neither (indeed), never, no (more, nor, not), nor (yet), (also, even, then) not (even, so much as), + nothing, so much as.
8 Definition:
  1. but not, neither, nor, not even

9 English: neither/nor
0 Usage: neither (indeed), never, no (more, nor, not), nor (yet), (also, even, then) not (even, so much as), + nothing, so much as


Strong's Dictionary Number: [2816]

2816

1 Original Word: κληρονομέω
2 Word Origin: from (2818)
3 Transliterated Word: kleronomeo
4 TDNT/TWOT Entry: 3:767,442
5 Phonetic Spelling: klay-ron-om-eh'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [2818;]2818; to be an heir to (literally or figuratively):--be heir, (obtain by) inherit(-ance).
8 Definition:
  1. to receive a lot, receive by lot
    1. esp. to receive a part of an inheritance, receive as an inheritance, obtain by right of inheritance
    2. to be an heir, to inherit
  2. to receive the portion assigned to one, receive an allotted portion, receive as one's own or as a possession
  3. to become partaker of, to obtain

9 English:
0 Usage: be heir, (obtain by) inherit(-ance)


Strong's Dictionary Number: [5356]

5356

1 Original Word: φθορά
2 Word Origin: from (5351)
3 Transliterated Word: phthora
4 TDNT/TWOT Entry: 9:93,1259
5 Phonetic Spelling: fthor-ah'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [5351;]5351; decay, i.e. ruin (spontaneous or inflicted, literally or figuratively):--corruption, destroy, perish.
8 Definition:
  1. corruption, destruction, perishing
    1. that which is subject to corruption, what is perishable
    2. in the Christian sense, eternal misery in hell
  2. in the NT, in an ethical sense, corruption i.e. moral decay

9 English:
0 Usage: corruption, destroy, perish


Strong's Dictionary Number: [2816]

2816

1 Original Word: κληρονομέω
2 Word Origin: from (2818)
3 Transliterated Word: kleronomeo
4 TDNT/TWOT Entry: 3:767,442
5 Phonetic Spelling: klay-ron-om-eh'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [2818;]2818; to be an heir to (literally or figuratively):--be heir, (obtain by) inherit(-ance).
8 Definition:
  1. to receive a lot, receive by lot
    1. esp. to receive a part of an inheritance, receive as an inheritance, obtain by right of inheritance
    2. to be an heir, to inherit
  2. to receive the portion assigned to one, receive an allotted portion, receive as one's own or as a possession
  3. to become partaker of, to obtain

9 English:
0 Usage: be heir, (obtain by) inherit(-ance)


Strong's Dictionary Number: [861]

861

1 Original Word: ἀφθαρσία
2 Word Origin: from (862)
3 Transliterated Word: aphthrsia
4 TDNT/TWOT Entry: 9:93,1259
5 Phonetic Spelling: af-thar-see'-ah
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [862;]862; incorruptibility; genitive, unending existence; (figuratively) genuineness:--immortality, incorruption, sincerity.
8 Definition:
  1. incorruption, perpetuity
  2. purity, sincerity, incorrupt

9 English:
0 Usage: immortality, incorruption, sincerity

The King James version of the Bible is Public Domain.











footer



Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting