Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
1 Corinthians 15:6 After that, he was seen of above five hundred brethren at once; of whom the greater part remain unto this present, but some are fallen asleep.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
1 Corinthians 15:6 afterwards he appeared to above five hundred brethren at once, of whom the greater part remain till now, and certain also did fall asleep;

From Original World English Bible Translation Version WEB
1 Corinthians 15:6 Then he appeared to over five hundred brothers at once, most of whom remain until now, but some have also fallen asleep.

From Original Byzantine Greek NT Translation Version byzNT
1 Corinthians 15:6 After that, he was seen of above five hundred brethren at once; of whom the greater part remain unto this present, but some are fallen asleep.
1 Corinthians 15:6
   afterwards  After that(-ward), then  ἔπειτα~epeita~/ep'-i-tah/    to appear/to look at/b...  Appear, look, see, shew..  ὀπτάνομαι~optanomai~/op-tan'-om-ahee,/
   above  Above, more than, (up-)..  ἐπάνω~epano~/ep-an'-o/    Five hundred  πεντακόσιοι~pentakosioi~/pen-tak-os'-ee-oy/
   a brother  Brother  ἀδελφός~adephos~/ad-el-fos'/    (at) once (for all)  ἐφάπαξ~ephapax~/ef-ap'-ax/
   out of/away from  After, among, X are, at..  ἐκ~ek~/ek/    who/which/what/that  One, (an-, the) other, ..  ὅς~hos~/hos,/
   X above, exceed, more ..  πλείων~pleion~/pli-own,/    "to remain/abide"  Abide, continue, dwell,..  μένω~meno~/men'-o/
   until  Even (until, unto), (as..  ἕως~heos~/heh'-oce/    this moment/present  This day (hour), hence(..  ἄρτι~arti~/ar'-tee/
   but/moreover  Also, and, but, moreove..  δέ~de~/deh/    even/then/also  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/
   a certain one or object  A (kind of), any (man, ..  τὶς~tis~/tis/    to slumber/to sleep/to...  (be a-, fall a-, fall o..  κοιμάω~koimao~/koy-mah'-o/

1 Corinthians 15:6
   afterwards  After that(-ward), then  ἔπειτα~epeita~/ep'-i-tah/    Behold, perceive, see, ..  ὁράω~horao~/hor-ah'-o/
  [5681]    above  Above, more than, (up-)..  ἐπάνω~epano~/ep-an'-o/
   Five hundred  πεντακόσιοι~pentakosioi~/pen-tak-os'-ee-oy/    a brother  Brother  ἀδελφός~adephos~/ad-el-fos'/
   (at) once (for all)  ἐφάπαξ~ephapax~/ef-ap'-ax/    out of/away from  After, among, X are, at..  ἐκ~ek~/ek/
   who/which/what/that  One, (an-, the) other, ..  ὅς~hos~/hos,/    this/that/the  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/
   X above, exceed, more ..  πλείων~pleion~/pli-own,/    "to remain/abide"  Abide, continue, dwell,..  μένω~meno~/men'-o/
  [5719]    until  Even (until, unto), (as..  ἕως~heos~/heh'-oce/
   this moment/present  This day (hour), hence(..  ἄρτι~arti~/ar'-tee/    a certain one or object  A (kind of), any (man, ..  τὶς~tis~/tis/
   but/moreover  Also, and, but, moreove..  δέ~de~/deh/    even/then/also  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/
   to slumber/to sleep/to...  (be a-, fall a-, fall o..  κοιμάω~koimao~/koy-mah'-o/   [5681]

1 Corinthians 15:6 From Original Greek Authorized King James Version
[1899]
[3700]
[1883]
[4001]
[80]
[2178]
[1537]
[3739]
[4119]
[3306]
[2193]
[737]
[1161]
[2532]
[5100]
[2837]
 [epeita]   [optanomai]   [epano]   [pentakosioi]   [adephos]   [ephapax]   [ek]   [hos]   [pleion]   [meno]   [heos]   [arti]   [de]   [kai]   [tis]   [koimao] 
ἔπειτα
ἜΠΕΙΤΑ
ὀπτάνομαι
ὈΠΤΆΝΟΜΑΙ
ἐπάνω
ἘΠΆΝΩ
πεντακόσιοι
ΠΕΝΤΑΚΌΣΙΟΙ
ἀδελφός
ἈΔΕΛΦΌΣ
ἐφάπαξ
ἘΦΆΠΑΞ
ἐκ
ἘΚ
ὅς
ὍΣ
πλείων
ΠΛΕΊΩΝ
μένω
ΜΈΝΩ
ἕως
ἝΩΣ
ἄρτι
ἌΡΤΙ
δέ
ΔΈ
καί
ΚΑΊ
τὶς
ΤῚΣ
κοιμάω
ΚΟΙΜΆΩ
 afterwards to appear/to look... above  five hundred  a brother  (at) once (for all)  out of/away from who/which/what/that  X above, exceed,...  "to remain/abide" until this moment/present but/moreover even/then/also a certain one or ... to slumber/to sle...
ατιεπἔ ιαμονάτπὀ ωνάπἐ ιοισόκατνεπ ςόφλεδἀ ξαπάφἐ κἐ ςὅ νωίελπ ωνέμ ςωἕ ιτρἄ έδ ίακ ςὶτ ωάμιοκ
 [atiepe]   [iamonatpo]   [onape]   [ioisokatnep]   [sohpeda]   [xapahpe]   [ke]   [soh]   [noielp]   [onem]   [soeh]   [itra]   [ed]   [iak]   [sit]   [oamiok] 



Strong's Dictionary Number: [1899]

1899

1 Original Word: ἔπειτα
2 Word Origin: from (1909) and (1534)
3 Transliterated Word: epeita
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ep'-i-tah
6 Part of Speech: Adverb
7 Strong's Definition: from [1909]1909 and [1534;]1534; thereafter:--after that(-ward), then.
8 Definition:
  1. thereupon, thereafter, then, afterwards

9 English: afterwards
0 Usage: after that(-ward), then


Strong's Dictionary Number: [3700]

3700

1 Original Word: ὀπτάνομαι
2 Word Origin: a (middle voice) prolonged form of the primary (middle voice) optomai {op'-tom-ahee}, which is used for it in certain tenses, and both as alternate of (3708)
3 Transliterated Word: optanomai
4 TDNT/TWOT Entry: 5:315,706
5 Phonetic Spelling: op-tan'-om-ahee,
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: to gaze (i.e. with wide-open eyes, as at something remarkable; and thus differing from [991,]991, which denotes simply voluntary observation; and from [1492,]1492, which expresses merely mechanical, passive or casual vision; while [2300,]2300, and still more emphatically its intensive [2334,]2334, signifies an earnest but more continued inspection; and [4648]4648 a watching from a distance):--appear, look, see, shew self.
8 Definition:
  1. to look at, behold
  2. to allow one's self to be seen, to appear

9 English: to appear/to look at/behold/to allow one's self to be seen
0 Usage: appear, look, see, shew self


Strong's Dictionary Number: [1883]

1883

1 Original Word: ἐπάνω
2 Word Origin: from (1909) and (507)
3 Transliterated Word: epano
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ep-an'-o
6 Part of Speech: Adverb
7 Strong's Definition: from [1909]1909 and [507;]507; up above, i.e. over or on (of place, amount, rank, etc.):--above, more than, (up-)on, over.
8 Definition:
  1. above
    1. of place
    2. of number: more than

9 English: above
0 Usage: above, more than, (up-)on, over


Strong's Dictionary Number: [4001]

4001

1 Original Word: πεντακόσιοι
2 Word Origin: from (4002) and (1540)
3 Transliterated Word: pentakosioi
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: pen-tak-os'-ee-oy
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [4002]4002 and [1540;]1540; five hundred:--five hundred.
8 Definition:
  1. five hundred

9 English:
0 Usage: five hundred


Strong's Dictionary Number: [80]

80

1 Original Word: ἀδελφός
2 Word Origin: from (1) (as a connective particle) and delphus (the womb)
3 Transliterated Word: adephos
4 TDNT/TWOT Entry: 1:144,22
5 Phonetic Spelling: ad-el-fos'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [1]1 (as a connective particle) and delphus (the womb); a brother (literally or figuratively) near or remote (much like [1):--brother.]1):--brother.
8 Definition:
  1. a brother, whether born of the same two parents or only of the same father or mother
  2. having the same national ancestor, belonging to the same people, or countryman
  3. any fellow or man
  4. a fellow believer, united to another by the bond of affection
  5. an associate in employment or office
  6. brethren in Christ
    1. his brothers by blood
    2. all men
    3. apostles
    4. Christians, as those who are exalted to the same heavenly place

9 English: a brother
0 Usage: brother


Strong's Dictionary Number: [2178]

2178

1 Original Word: ἐφάπαξ
2 Word Origin: from (1909) and (530)
3 Transliterated Word: ephapax
4 TDNT/TWOT Entry: 1:383,64
5 Phonetic Spelling: ef-ap'-ax
6 Part of Speech: Adverb
7 Strong's Definition: from [1909]1909 and [530;]530; upon one occasion (only):--(at) once (for all).
8 Definition:
  1. once, at once
    1. all at once
    2. once for all

9 English:
0 Usage: (at) once (for all)


Strong's Dictionary Number: [1537]

1537

1 Original Word: ἐκ
2 Word Origin: a primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause
3 Transliterated Word: ek
4 TDNT/TWOT Entry: literal or figurative
5 Phonetic Spelling: ek
6 Part of Speech: Preposition
7 Strong's Definition: a primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause; literal or figurative; direct or remote):--after, among, × are, at, betwixt(-yond), by (the means of), exceedingly, (+ abundantly above), for(- th), from (among, forth, up), + grudgingly, + heartily, × heavenly, × hereby, + very highly, in, ...ly, (because, by reason) of, off (from), on, out among (from, of), over, since, × thenceforth, through, × unto, × vehemently, with(-out). Often used in composition, with the same general import; often of completion.
8 Definition:
  1. out of, from, by, away from

9 English: out of/away from
0 Usage: after, among, X are, at, betwixt(-yond), by (the means of), exceedingly, (+ abundantly above), for(-th), from (among, forth, up), + grudgingly, + heartily, X heavenly, X hereby, + very highly, in, ...ly, (because, by reason) of, off (from), on, out among (from, of), over, since, X thenceforth, through, X unto, X vehemently, with(-out)


Strong's Dictionary Number: [3739]

3739

1 Original Word: ὅς
2 Word Origin: probably a primary word (or perhaps a form of the article (3588))
3 Transliterated Word: hos
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: hos,
6 Part of Speech:
  1. who, which, what, that
Wigram's count is 1309 not 1393.
7 Strong's Definition: probably a primary word (or perhaps a form of the article [3588);]3588); the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that:--one, (an-, the) other, some, that, what, which, who(-m, -se), etc. See also [3757.]3757.
8 Definition:
9 English: who/which/what/that
0 Usage: one, (an-, the) other, some, that, what, which, who(-m, -se), etc


Strong's Dictionary Number: [4119]

4119

1 Original Word: πλείων
2 Word Origin: comparative of (4183)
3 Transliterated Word: pleion
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: pli-own,
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: plural) the major portion:--X above, + exceed, more excellent, further, (very) great(-er), long(-er), (very) many, greater (more) part, + yet but.
8 Definition:
  1. greater in quantity
    1. the more part, very many
  2. greater in quality, superior, more excellent

9 English:
0 Usage: X above, + exceed, more excellent, further, (very) great(-er), long(-er), (very) many, greater (more) part, + yet but


Strong's Dictionary Number: [3306]

3306

1 Original Word: μένω
2 Word Origin: a root word
3 Transliterated Word: meno
4 TDNT/TWOT Entry: 4:574,581
5 Phonetic Spelling: men'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primary verb; to stay (in a given place, state, relation or expectancy):--abide, continue, dwell, endure, be present, remain, stand, tarry (for), × thine own.
8 Definition:
  1. to remain, abide
    1. in reference to place
      1. to sojourn, tarry
      2. not to depart 1a
    2. to continue to be present 1a
    3. to be held, kept, continually
    4. in reference to time
      1. to continue to be, not to perish, to last, endure 1b
    5. of persons, to survive, live
    6. in reference to state or condition
      1. to remain as one, not to become another or different
  2. to wait for, await one

9 English: "to remain/abide"
0 Usage: abide, continue, dwell, endure, be present, remain, stand, tarry (for), X thine own


Strong's Dictionary Number: [2193]

2193

1 Original Word: ἕως
2 Word Origin: of uncertain affinity
3 Transliterated Word: heos
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: heh'-oce
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: of uncertain affinity; a conjunction, preposition and adverb of continuance, until (of time and place):--even (until, unto), (as) far (as), how long, (un-)til(-l), (hither-, un-, up) to, while(-s).
8 Definition:
  1. till, until

9 English: until
0 Usage: even (until, unto), (as) far (as), how long, (un-)til(-l), (hither-, un-, up) to, while(-s)


Strong's Dictionary Number: [737]

737

1 Original Word: ἄρτι
2 Word Origin: from a derivative of (142) (cf (740)) through the idea of suspension
3 Transliterated Word: arti
4 TDNT/TWOT Entry: 4:1106,658
5 Phonetic Spelling: ar'-tee
6 Part of Speech: Adverb
7 Strong's Definition: adverb from a derivative of [142]142 (compare [740)]740) through the idea of suspension; just now:--this day (hour), hence(-forth), here(-after), hither(-to), (even) now, (this) present.
8 Definition:
  1. just now, this moment
  2. now at this time, at this very time, this moment

9 English: this moment/present
0 Usage: this day (hour), hence(-forth), here(-after), hither(-to), (even) now, (this) present


Strong's Dictionary Number: [1161]

1161

1 Original Word: δέ
2 Word Origin: a primary particle (adversative or continuative)
3 Transliterated Word: de
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: deh
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.:--also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).
8 Definition:
  1. but, moreover, and, etc.

9 English: but/moreover
0 Usage: also, and, but, moreover, now


Strong's Dictionary Number: [2532]

2532

1 Original Word: καί
2 Word Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
3 Transliterated Word: kai
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kahee
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
8 Definition:
  1. and, also, even, indeed, but
Frequency count based on 1894 Scrivener Greek New Testament.
9 English: even/then/also
0 Usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet


Strong's Dictionary Number: [5100]

5100

1 Original Word: τὶς
2 Word Origin: an enclitic indefinite pronoun
3 Transliterated Word: tis
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: tis
6 Part of Speech:
  1. a certain, a certain one
  2. some, some time, a while

7 Strong's Definition: an enclitic indefinite pronoun; some or any person or object:--a (kind of), any (man, thing, thing at all), certain (thing), divers, he (every) man, one (X thing), ought, + partly, some (man, -body, - thing, -what), (+ that no-)thing, what(-soever), × wherewith, whom(-soever), whose(-soever).
8 Definition:
9 English: a certain one or object
0 Usage: a (kind of), any (man, thing, thing at all), certain (thing), divers, he (every) man, one (X thing), ought, + partly, some(-body, -thing, -what) (man), (+ that no-)thing, what(-soever), X wherewith, whom(-soever), whose(-soever)


Strong's Dictionary Number: [2837]

2837

1 Original Word: κοιμάω
2 Word Origin: from (2749)
3 Transliterated Word: koimao
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: koy-mah'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [2749;]2749; to put to sleep, i.e. (passively or reflexively) to slumber; figuratively, to decease:--(be a-, fall a-, fall on) sleep, be dead.
8 Definition:
  1. to cause to sleep, put to sleep
  2. metaph.
    1. to still, calm, quiet
    2. to fall asleep, to sleep
    3. to die

9 English: to slumber/to sleep/to die
0 Usage: (be a-, fall a-, fall on) sleep, be dead

The King James version of the Bible is Public Domain.











footer



Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting