Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
1 Corinthians 16:13 Watch ye, stand fast in the faith, quit you like men, be strong.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
1 Corinthians 16:13 Watch ye, stand in the faith; be men, be strong;

From Original World English Bible Translation Version WEB
1 Corinthians 16:13 Watch! Stand firm in the faith! Be courageous! Be strong!

From Original Byzantine Greek NT Translation Version byzNT
1 Corinthians 16:13 Watch ye, stand fast in the faith, quit you like men, be strong.
1 Corinthians 16:13
   be vigilant, wake, (be...  Be vigilant, wake, (be)..  γρηγορεύω~gregoreuo~/gray-gor-yoo'-o/    stand (fast  Stand (fast)  στήκω~steko~/stay'-ko/
   about, after, against,...  About, after, against, ..  ἐν~en~/en/    assurance, belief, bel...  Assurance, belief, beli..  πίστις~pistis~/pis'-tis/
   quit like men  Quit like men  ἀνδρίζομαι~andrizomai~/an-drid'-zom-ahee/    be strengthened, be (w...  Be strengthened, be (wa..  κραταιόω~krataioo~/krat-ah-yo'-o/
1 Corinthians 16:13
   be vigilant, wake, (be...  Be vigilant, wake, (be)..  γρηγορεύω~gregoreuo~/gray-gor-yoo'-o/   [5720]
   stand (fast  Stand (fast)  στήκω~steko~/stay'-ko/   [5720]
   about, after, against,...  About, after, against, ..  ἐν~en~/en/    the, this, that, one, ...  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/
   assurance, belief, bel...  Assurance, belief, beli..  πίστις~pistis~/pis'-tis/    quit like men  Quit like men  ἀνδρίζομαι~andrizomai~/an-drid'-zom-ahee/
  [5737]    be strengthened, be (w...  Be strengthened, be (wa..  κραταιόω~krataioo~/krat-ah-yo'-o/
  [5744]
1 Corinthians 16:13 From Original Greek Authorized King James Version
[1127]
[4739]
[1722]
[4102]
[407]
[2901]
 [gregoreuo]   [steko]   [en]   [pistis]   [andrizomai]   [krataioo] 
γρηγορεύω
ΓΡΗΓΟΡΕΎΩ		 στήκω
ΣΤΉΚΩ		 ἐν
ἘΝ		 πίστις
ΠΊΣΤΙΣ		 ἀνδρίζομαι
ἈΝΔΡΊΖΟΜΑΙ		 κραταιόω
ΚΡΑΤΑΙΌΩ
 be vigilant, wake... stand (fast about, after, aga... assurance, belief... quit like men be strengthened, ...
ωύερογηργ ωκήτσ νἐ ςιτσίπ ιαμοζίρδνἀ ωόιαταρκ
 [ouerogerg]   [okets]   [ne]   [sitsip]   [iamozirdna]   [ooiatark] 

Strong's Dictionary Number: [1127]

1127

1 Original Word: γρηγορεύω
2 Word Origin: from (1453)
3 Transliterated Word: gregoreuo
4 TDNT/TWOT Entry: 2:338,195
5 Phonetic Spelling: gray-gor-yoo'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [1453;]1453; to keep awake, i.e. watch (literally or figuratively):--be vigilant, wake, (be) watch(-ful).
8 Definition:
  1. to watch
  2. metaph. give strict attention to, be cautious, active
    1. to take heed lest through remission and indolence some destructive calamity suddenly overtake one

9 English: be vigilant, wake, (be) watch(-ful
0 Usage: be vigilant, wake, (be) watch(-ful)
Strong's Dictionary Number: [4739]

4739

1 Original Word: στήκω
2 Word Origin: from the perfect tense of (2476)
3 Transliterated Word: steko
4 TDNT/TWOT Entry: 7:636,1082
5 Phonetic Spelling: stay'-ko
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from the perfect tense of [2476;]2476; to be stationary, i.e. (figuratively) to persevere:--stand (fast).
8 Definition:
  1. to stand firm
  2. to persevere, to persist
  3. to keep one's standing

9 English: stand (fast
0 Usage: stand (fast)
Strong's Dictionary Number: [1722]

1722

1 Original Word: ἐν
2 Word Origin: a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between (1519) and (1537))
3 Transliterated Word: en
4 TDNT/TWOT Entry: 2:537,233
5 Phonetic Spelling: en
6 Part of Speech: Preposition
7 Strong's Definition: a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between [1519]1519 and [1537);]1537); "in," at, (up-)on, by, etc.:--about, after, against, + almost, × altogether, among, × as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for (... sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), × mightily, (because) of, (up-)on, (open-)ly, × outwardly, one, × quickly, × shortly, (speedi-)ly, × that, × there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in). Often used in compounds, with substantially the same import; rarely with verbs of motion, and then not to indicate direction, except (elliptically) by a separate (and different) preposition.
8 Definition:
  1. in, by, with etc.

9 English: about, after, against, + almost, X alt..
0 Usage: about, after, against, + almost, X altogether, among, X as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for(...sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), X mightily, (because) of, (up-)on, open(-ly), X outwardly, one, X quickly, X shortly, speedily, X that, X there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in)
Strong's Dictionary Number: [4102]

4102

1 Original Word: πίστις
2 Word Origin: from (3982)
3 Transliterated Word: pistis
4 TDNT/TWOT Entry: 6:174,849
5 Phonetic Spelling: pis'-tis
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [3982;]3982; persuasion, i.e. credence; moral conviction (of religious truth, or the truthfulness of God or a religious teacher), especially reliance upon Christ for salvation; abstractly, constancy in such profession; by extension, the system of religious (Gospel) truth itself:--assurance, belief, believe, faith, fidelity.
8 Definition:
  1. conviction of the truth of anything, belief; in the NT of a conviction or belief respecting man's relationship to God and divine things, generally with the included idea of trust and holy fervour born of faith and joined with it
    1. relating to God
      1. the conviction that God exists and is the creator and ruler of all things, the provider and bestower of eternal salvation through Christ
    2. relating to Christ
      1. a strong and welcome conviction or belief that Jesus is the Messiah, through whom we obtain eternal salvation in the kingdom of God
    3. the religious beliefs of Christians
    4. belief with the predominate idea of trust (or confidence) whether in God or in Christ, springing from faith in the same
  2. fidelity, faithfulness
    1. the character of one who can be relied on

9 English: assurance, belief, believe, faith, fid..
0 Usage: assurance, belief, believe, faith, fidelity
Strong's Dictionary Number: [407]

407

1 Original Word: ἀνδρίζομαι
2 Word Origin: middle voice from (435)
3 Transliterated Word: andrizomai
4 TDNT/TWOT Entry: 1:360,59
5 Phonetic Spelling: an-drid'-zom-ahee
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: middle voice from [435;]435; to act manly:--quit like men.
8 Definition:
  1. to make a man of or make brave
  2. to show one's self a man, be brave

9 English: quit like men
0 Usage: quit like men
Strong's Dictionary Number: [2901]

2901

1 Original Word: κραταιόω
2 Word Origin: from (2900)
3 Transliterated Word: krataioo
4 TDNT/TWOT Entry: 3:912,466
5 Phonetic Spelling: krat-ah-yo'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [2900;]2900; to empower, i.e. (passively) increase in vigor:--be strengthened, be (wax) strong.
8 Definition:
  1. to strengthen, make strong
  2. to be made strong, to increase in strength, to grow strong

9 English: be strengthened, be (wax) strong
0 Usage: be strengthened, be (wax) strong
The King James version of the Bible is Public Domain.








The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News





Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting