Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
1 Corinthians 16:21 The salutation of me Paul with mine own hand.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
1 Corinthians 16:21 The salutation of `me' Paul with my hand;

From Original World English Bible Translation Version WEB
1 Corinthians 16:21 This greeting is by me, Paul, with my own hand.

From Original Byzantine Greek NT Translation Version byzNT
1 Corinthians 16:21 The salutation of me Paul with mine own hand.
1 Corinthians 16:21
   greeting, salutation  Greeting, salutation  ἀσπασμός~aspasmos~/as-pas-mos'/    Paul, Paulus  Paul, Paulus  Παῦλος~Paulos~/pow'-los/
   of me, mine (own), my  Of me, mine (own), my  ἐμός~emos~/em-os'/    hand  Hand  χείρ~cheir~/khire/
1 Corinthians 16:21
   the, this, that, one, ...  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/    greeting, salutation  Greeting, salutation  ἀσπασμός~aspasmos~/as-pas-mos'/
   the, this, that, one, ...  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/    of me, mine (own), my  Of me, mine (own), my  ἐμός~emos~/em-os'/
   hand  Hand  χείρ~cheir~/khire/    Paul, Paulus  Paul, Paulus  Παῦλος~Paulos~/pow'-los/
1 Corinthians 16:21 From Original Greek Authorized King James Version
[783]
[3972]
[1699]
[5495]
 [aspasmos]   [Paulos]   [emos]   [cheir] 
ἀσπασμός
ἈΣΠΑΣΜΌΣ		 Παῦλος
ΠΑῦΛΟΣ		 ἐμός
ἘΜΌΣ		 χείρ
ΧΕΊΡ
 greeting, salutation Paul, Paulus of me, mine (own)... hand
ςόμσαπσἀ ςολῦαΠ ςόμἐ ρίεχ
 [somsapsa]   [soluaP]   [some]   [riehc] 

Strong's Dictionary Number: [783]

783

1 Original Word: ἀσπασμός
2 Word Origin: from (782)
3 Transliterated Word: aspasmos
4 TDNT/TWOT Entry: 1:496,84
5 Phonetic Spelling: as-pas-mos'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [782;]782; a greeting (in person or by letter):--greeting, salutation.
8 Definition:
  1. a salutation, either oral or written

9 English: greeting, salutation
0 Usage: greeting, salutation
Strong's Dictionary Number: [3972]

3972

1 Original Word: Παῦλος
2 Word Origin: of Latin origin
3 Transliterated Word: Paulos
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: pow'-los
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: of Latin origin; (little; but remotely from a derivative of [3973,]3973, meaning the same); Paulus, the name of a Roman and of an apostle:--Paul, Paulus.
8 Definition: Paul or Paulus = "small or little"
  1. Paul was the most famous of the apostles and wrote a good part of the NT, the 14 Pauline epistles
  2. Paulus was a deputy or pro-consul of Cyprus and is said to be a prudent man, in the management of affairs, as a governor

9 English: Paul, Paulus
0 Usage: Paul, Paulus
Strong's Dictionary Number: [1699]

1699

1 Original Word: ἐμός
2 Word Origin: from the oblique cases of (1473) ((1698), (1700), (1691))
3 Transliterated Word: emos
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: em-os'
6 Part of Speech:
  1. my, mine, etc.

7 Strong's Definition: from the oblique cases of [1473]1473 (1698, [1700,]1700, [1691);]1691); my:--of me, mine (own), my.
8 Definition:
9 English: of me, mine (own), my
0 Usage: of me, mine (own), my
Strong's Dictionary Number: [5495]

5495

1 Original Word: χείρ
2 Word Origin: perhaps from the base of (5494) in the sense of its congener the base of (5490) (through the idea of hollowness for grasping)
3 Transliterated Word: cheir
4 TDNT/TWOT Entry: 9:424,1309
5 Phonetic Spelling: khire
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: perhaps from the base of [5494]5494 in the sense of its congener the base of [5490]5490 (through the idea of hollowness for grasping); the hand (literally or figuratively (power); especially (by Hebraism) a means or instrument):--hand.
8 Definition:
  1. by the help or agency of any one, by means of any one
  2. fig. applied to God symbolising his might, activity, power
    1. in creating the universe
    2. in upholding and preserving (God is present protecting and aiding one)
    3. in punishing
    4. in determining and controlling the destinies of men

9 English: hand
0 Usage: hand
The King James version of the Bible is Public Domain.








The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News





Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting