Strong's KJV 1 Corinthians 16:6 And it may be that I will abide, yea, and winter with you, that ye may bring me on my journey whithersoever I go.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

From Original Authorized King James Version phpBible_av

1 Corinthians 16:6 And it may be that I will abide, yea, and winter with you, that ye may bring me on my journey whithersoever I go.

From Original Young's Literal Translation Version YLT

1 Corinthians 16:6 and with you, it may be, I will abide, or even winter, that ye may send me forward whithersoever I go,

From Original World English Bible Translation Version WEB

1 Corinthians 16:6 But with you it may be that I will stay, or even winter, that you may send me on my journey wherever I go.

From Original Byzantine Greek NT Translation Version byzNT

1 Corinthians 16:6 And it may be that I will abide, yea, and winter with you, that ye may bring me on my journey whithersoever I go.

Strong's Greek~English LIT Bible:
1 Corinthians 16:6
also, and, but, moreov... Also, and, but, moreove.. δέ~de~/deh/	be, chance, enjoy, lit... Be, chance, enjoy, litt.. τυγχάνω~tugchano~/toong-khan'-o/
abide, continue Abide, continue παραμένω~parameno~/par-am-en'-o/	and, but (either), (n-... And, but (either), (n-).. ἤ~e~/ay/
and, also, both, but, ... And, also, both, but, e.. καί~kai~/kahee/	winter Winter παραχειμάζω~paracheimazo~/par-akh-i-mad'-zo/
about, according to , ... About, according to , a.. πρός~pros~/pros/	ye, you (+ -ward), you... Ye, you ( -ward), your .. ὑμᾶς~humas~/hoo-mas'/
albeit, because, to th... Albeit, because, to the.. ἵνα~hina~/hin'-ah/	ye (yourselves), you Ye (yourselves), you ὑμεῖς~humeis~/hoo-mice'/
accompany, bring (forw... Accompany, bring (forwa.. προπέμπω~propempo~/prop-em'-po/	I, me, my I, me, my μέ~me~/meh/
accompany, bring (forw... Accompany, bring (forwa.. προπέμπω~propempo~/prop-em'-po/	before, but, except, (... Before, but, except, (a.. ἐάν~ean~/eh-an'/
where(-in), whither(-s... Where(-in), whither(-so.. οὗ~hou~/hoo/	depart, go (away, fort... Depart, go (away, forth.. πορεύομαι~poreuomai~/por-yoo'-om-ahee/

Strong's Byzantine Greek~English LIT Bible: Source
1 Corinthians 16:6
about, according to , ... About, according to , a.. πρός~pros~/pros/	thou Thou σύ~su~/soo/
also, and, but, moreov... Also, and, but, moreove.. δέ~de~/deh/	be, chance, enjoy, lit... Be, chance, enjoy, litt.. τυγχάνω~tugchano~/toong-khan'-o/
[5631]	abide, continue Abide, continue παραμένω~parameno~/par-am-en'-o/
[5692]	and, but (either), (n-... And, but (either), (n-).. ἤ~e~/ay/
and, also, both, but, ... And, also, both, but, e.. καί~kai~/kahee/	winter Winter παραχειμάζω~paracheimazo~/par-akh-i-mad'-zo/
[5692]	albeit, because, to th... Albeit, because, to the.. ἵνα~hina~/hin'-ah/
thou Thou σύ~su~/soo/	I, me I, me ἐγώ~ego~/eg-o'/
accompany, bring (forw... Accompany, bring (forwa.. προπέμπω~propempo~/prop-em'-po/	[5661]
where(-in), whither(-s... Where(-in), whither(-so.. οὗ~hou~/hoo/	before, but, except, (... Before, but, except, (a.. ἐάν~ean~/eh-an'/
depart, go (away, fort... Depart, go (away, forth.. πορεύομαι~poreuomai~/por-yoo'-om-ahee/	[5741]

1 Corinthians 16:6 From Original Greek Authorized King James Version

[1161]	[5177]	[3887]	[2228]	[2532]	[3914]	[4314]	[5209]	[2443]	[5210]	[4311]	[3165]	[4311]	[1437]	[3757]	[4198]
[de]	[tugchano]	[parameno]	[e]	[kai]	[paracheimazo]	[pros]	[humas]	[hina]	[humeis]	[propempo]	[me]	[propempo]	[ean]	[hou]	[poreuomai]
δέ ΔΈ	τυγχάνω ΤΥΓΧΆΝΩ	παραμένω ΠΑΡΑΜΈΝΩ	ἤ Ἤ	καί ΚΑΊ	παραχειμάζω ΠΑΡΑΧΕΙΜΆΖΩ	πρός ΠΡΌΣ	ὑμᾶς ὙΜᾶΣ	ἵνα ἽΝΑ	ὑμεῖς ὙΜΕῖΣ	προπέμπω ΠΡΟΠΈΜΠΩ	μέ ΜΈ	προπέμπω ΠΡΟΠΈΜΠΩ	ἐάν ἘΆΝ	οὗ ΟὟ	πορεύομαι ΠΟΡΕΎΟΜΑΙ
also, and, but, m...	be, chance, enjoy...	abide, continue	and, but (either)...	and, also, both, ...	winter	about, according ...	ye, you (+ -ward)...	albeit, because, ...	ye (yourselves), you	accompany, bring ...	I, me, my	accompany, bring ...	before, but, exce...	where(-in), whith...	depart, go (away,...
έδ	ωνάχγυτ	ωνέμαραπ	ἤ	ίακ	ωζάμιεχαραπ	ςόρπ	ςᾶμὑ	ανἵ	ςῖεμὑ	ωπμέπορπ	έμ	ωπμέπορπ	νάἐ	ὗο	ιαμούεροπ
[ed]	[onahcgut]	[onemarap]	[e]	[iak]	[ozamiehcarap]	[sorp]	[samuh]	[anih]	[siemuh]	[opmeporp]	[em]	[opmeporp]	[nae]	[uoh]	[iamouerop]

Strong's Dictionary Number: [1161]

1161

1 Original Word: δέ
2 Word Origin: a primary particle (adversative or continuative)
3 Transliterated Word: de
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: deh
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.:--also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).
8 Definition:

but, moreover, and, etc.

9 English: also, and, but, moreover, now
0 Usage: also, and, but, moreover, now

Strong's Dictionary Number: [5177]

5177

1 Original Word: τυγχάνω
2 Word Origin: probably for an obsolete tucho (for which the middle voice of another alternate teucho [to make ready or bring to pass] is used in certain tenses, akin to the base of (5088) through the idea of effecting
3 Transliterated Word: tugchano
4 TDNT/TWOT Entry: 8:238,1191
5 Phonetic Spelling: toong-khan'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: probably for an obsolete tucho (for which the middle voice of another alternate teucho (to make ready or bring to pass) is used in certain tenses; akin to the base of [5088]5088 through the idea of effecting; properly, to affect; or (specially), to hit or light upon (as a mark to be reached), i.e. (transitively) to attain or secure an object or end, or (intransitively) to happen (as if meeting with); but in the latter application only impersonal (with [1487),]1487), i.e. perchance; or (present participle) as adjective, usual (as if commonly met with, with [3756,]3756, extraordinary), neuter (as adverb) perhaps; or (with another verb) as adverb, by accident (as it were):--be, chance, enjoy, little, obtain, × refresh...self, + special. Compare [5180.]5180.
8 Definition:

to hit the mark
1. of one discharging a javelin or arrow
to reach, attain, obtain, get, become master of
to happen, chance, fall out
1. to specify, to take a case, as for example
to meet one
of he who meets one or presents himself unsought, any chance, ordinary, common person
to chance to be

9 English: be, chance, enjoy, little, obtain, X r..
0 Usage: be, chance, enjoy, little, obtain, X refresh...self, + special

Strong's Dictionary Number: [3887]

3887

1 Original Word: παραμένω
2 Word Origin: from (3844) and (3306)
3 Transliterated Word: parameno
4 TDNT/TWOT Entry: 4:577,581
5 Phonetic Spelling: par-am-en'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [3844]3844 and [3306;]3306; to stay near, i.e. remain (literally, tarry; or figuratively, be permanent, persevere):--abide, continue.
8 Definition:

to remain beside, continue always near
to survive, remain alive

9 English: abide, continue
0 Usage: abide, continue

Strong's Dictionary Number: [2228]

2228

1 Original Word: ἤ
2 Word Origin: a primary particle of distinction between two connected terms
3 Transliterated Word: e
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ay
6 Part of Speech:

either, or, than

7 Strong's Definition: a primary particle of distinction between two connected terms; disjunctive, or; comparative, than:--and, but (either), (n-)either, except it be, (n-)or (else), rather, save, than, that, what, yea. Often used in connection with other particles. Compare especially [2235,]2235, [2260,]2260, [2273.]2273.
8 Definition:
9 English: and, but (either), (n-)either, except ..
0 Usage: and, but (either), (n-)either, except it be, (n-)or (else), rather, save, than, that, what, yea

Strong's Dictionary Number: [2532]

2532

1 Original Word: καί
2 Word Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
3 Transliterated Word: kai
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kahee
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
8 Definition:

and, also, even, indeed, but

Frequency count based on 1894 Scrivener Greek New Testament.
9 English: and, also, both, but, even, for, if, o..
0 Usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet

Strong's Dictionary Number: [3914]

3914

1 Original Word: παραχειμάζω
2 Word Origin: from (3844) and (5492)
3 Transliterated Word: paracheimazo
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: par-akh-i-mad'-zo
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [3844]3844 and [5492;]5492; to winter near, i.e. stay with over the rainy season:--winter.
8 Definition:

to winter, pass the winter, with one or at a place

9 English: winter
0 Usage: winter

Strong's Dictionary Number: [4314]

4314

1 Original Word: πρός
2 Word Origin: a strengthened form of (4253)
3 Transliterated Word: pros
4 TDNT/TWOT Entry: 6:720,942
5 Phonetic Spelling: pros
6 Part of Speech: Preposition
7 Strong's Definition: a strengthened form of [4253;]4253; a preposition of direction; forward to, i.e. toward (with the genitive case, the side of, i.e. pertaining to; with the dative case, by the side of, i.e. near to; usually with the accusative case, the place, time, occasion, or respect, which is the destination of the relation, i.e. whither or for which it is predicated):--about, according to , against, among, at, because of, before, between, (where-)by, for, × at thy house, in, for intent, nigh unto, of, which pertain to, that, to (the end that), × together, to (you) -ward, unto, with(-in). In the comparative case, it denotes essentially the same applications, namely, motion towards, accession to, or nearness at.
8 Definition:

to the advantage of
at, near, by
to, towards, with, with regard to

9 English: about, according to , against, among, ..
0 Usage: about, according to , against, among, at, because of, before, between, (where-)by, for, X at thy house, in, for intent, nigh unto, of, which pertain to, that, to (the end that), X together, to (you) -ward, unto, with(-in)

Strong's Dictionary Number: [5209]

5209

1 Original Word: ὑμᾶς
2 Word Origin: accusative case of (5210)
3 Transliterated Word: humas
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: hoo-mas'
6 Part of Speech:

7 Strong's Definition: accusative case of [5210;]5210; you (as the objective of a verb or preposition):--ye, you (+ -ward), your (+ own).
8 Definition:
9 English: ye, you (+ -ward), your (+ own
0 Usage: ye, you (+ -ward), your (+ own)

Strong's Dictionary Number: [2443]

2443

1 Original Word: ἵνα
2 Word Origin: probably from the same as the former part of (1438) (through the demonstrative idea, cf (3588))
3 Transliterated Word: hina
4 TDNT/TWOT Entry: 3:323,366
5 Phonetic Spelling: hin'-ah
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: probably from the same as the former part of [1438]1438 (through the demonstrative idea; compare [3588);]3588); in order that (denoting the purpose or the result):--albeit, because, to the intent (that), lest, so as, (so) that, (for) to. Compare [3363.]3363.
8 Definition:

that, in order that, so that

Wigram's frequency count is 569 not 621. The original J.B. Smithcount is 665 but this includes many places where the word isassigned a different Strong's number because it is used in a phrase.
9 English: albeit, because, to the intent (that),..
0 Usage: albeit, because, to the intent (that), lest, so as, (so) that, (for) to

Strong's Dictionary Number: [5210]

5210

1 Original Word: ὑμεῖς
2 Word Origin: irregular plural of (4771)
3 Transliterated Word: humeis
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: hoo-mice'
6 Part of Speech:

7 Strong's Definition: irregular plural of [4771;]4771; you (as subjective of verb):--ye (yourselves), you.
8 Definition:
9 English: ye (yourselves), you
0 Usage: ye (yourselves), you

Strong's Dictionary Number: [4311]

4311

1 Original Word: προπέμπω
2 Word Origin: from (4253) and (3992)
3 Transliterated Word: propempo
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: prop-em'-po
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [4253]4253 and [3992;]3992; to send forward, i.e. escort or aid in travel:--accompany, bring (forward) on journey (way), conduct forth.
8 Definition:

to send before
to send forward, bring on the way, accompany or escort
to set one forward, fit him out with the requisites for a journey

9 English: accompany, bring (forward) on journey ..
0 Usage: accompany, bring (forward) on journey (way), conduct forth

Strong's Dictionary Number: [3165]

3165

1 Original Word: μέ
2 Word Origin: a shorter (and probably originally) from of (1691)
3 Transliterated Word: me
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: meh
6 Part of Speech:

I, me, my, etc.

7 Strong's Definition: a shorter (and probably originally) from of [1691;]1691; me:--I, me, my.
8 Definition:
9 English: I, me, my
0 Usage: I, me, my

Strong's Dictionary Number: [4311]

4311

to send before
to send forward, bring on the way, accompany or escort
to set one forward, fit him out with the requisites for a journey

9 English: accompany, bring (forward) on journey ..
0 Usage: accompany, bring (forward) on journey (way), conduct forth

Strong's Dictionary Number: [1437]

1437

1 Original Word: ἐάν
2 Word Origin: from (1487) and (302)
3 Transliterated Word: ean
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: eh-an'
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: from [1487]1487 and [302;]302; a conditional particle; in case that, provided, etc.; often used in connection with other particles to denote indefiniteness or uncertainty:--before, but, except, (and) if, (if) so, (what-, whither-)soever, though, when (-soever), whether (or), to whom, (who-)so(-ever). See [3361.]3361.
8 Definition:

if, in case

9 English: before, but, except, (and) if, (if) so..
0 Usage: before, but, except, (and) if, (if) so, (what-, whither-)soever, though, when(-soever), whether (or), to whom, (who-)so(-ever)

Strong's Dictionary Number: [3757]

3757

1 Original Word: οὗ
2 Word Origin: genitive case of (3739) as adverb
3 Transliterated Word: hou
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: hoo
6 Part of Speech:

where

7 Strong's Definition: genitive case of [3739]3739 as adverb; at which place, i.e. where:--where(-in), whither(-soever).
8 Definition:
9 English: where(-in), whither(-soever
0 Usage: where(-in), whither(-soever)

Strong's Dictionary Number: [4198]

4198

1 Original Word: πορεύομαι
2 Word Origin: middle voice from a derivative of the same as (3984)
3 Transliterated Word: poreuomai
4 TDNT/TWOT Entry: 6:566,915
5 Phonetic Spelling: por-yoo'-om-ahee
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: middle voice from a derivative of the same as [3984;]3984; to traverse, i.e. travel (literally or figuratively; especially to remove (figuratively, die), live, etc.); --depart, go (away, forth, one's way, up), (make a, take a) journey, walk.
8 Definition:

to lead over, carry over, transfer
1. to pursue the journey on which one has entered, to continue on one's journey
2. to depart from life
3. to follow one, that is: become his adherent
  1. to lead or order one's life

9 English: depart, go (away, forth, one's way, up..
0 Usage: depart, go (away, forth, one's way, up), (make a, take a) journey, walk

The King James version of the Bible is Public Domain.