Strong's KJV 1 Corinthians 6:8 Nay, ye do wrong, and defraud, and that your brethren.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

From Original Authorized King James Version phpBible_av

1 Corinthians 6:8 Nay, ye do wrong, and defraud, and that your brethren.

From Original Young's Literal Translation Version YLT

1 Corinthians 6:8 but ye -- ye do injustice, and ye defraud, and these -- brethren!

From Original World English Bible Translation Version WEB

1 Corinthians 6:8 No, but you yourselves do wrong, and defraud, and that against your brothers.

From Original Byzantine Greek NT Translation Version byzNT

1 Corinthians 6:8 Nay, ye do wrong, and defraud, and that your brethren.

Strong's Greek~English LIT Bible:
1 Corinthians 6:8
and, but (even), howbe... And, but (even), howbei.. ἀλλά~alla~/al-lah'/	ye (yourselves), you Ye (yourselves), you ὑμεῖς~humeis~/hoo-mice'/
hurt, injure, be an of... Hurt, injure, be an off.. ἀδικέω~adikeo~/ad-ee-keh'-o/	and, also, both, but, ... And, also, both, but, e.. καί~kai~/kahee/
defraud, destitute, ke... Defraud, destitute, kep.. ἀποστερέω~apostereo~/ap-os-ter-eh'-o/	and, also, both, but, ... And, also, both, but, e.. καί~kai~/kahee/
afterward, follow, + ... Afterward, follow, he.. ταῦτα~tauta~/tow'-tah/	brother Brother ἀδελφός~adephos~/ad-el-fos'/

Strong's Byzantine Greek~English LIT Bible: Source
1 Corinthians 6:8
and, but (even), howbe... And, but (even), howbei.. ἀλλά~alla~/al-lah'/	thou Thou σύ~su~/soo/
hurt, injure, be an of... Hurt, injure, be an off.. ἀδικέω~adikeo~/ad-ee-keh'-o/	[5719]
and, also, both, but, ... And, also, both, but, e.. καί~kai~/kahee/	defraud, destitute, ke... Defraud, destitute, kep.. ἀποστερέω~apostereo~/ap-os-ter-eh'-o/
[5719]	and, also, both, but, ... And, also, both, but, e.. καί~kai~/kahee/
he (it was that), here... He (it was that), hereo.. οὗτος~houtos~/hoo'-tos,/	brother Brother ἀδελφός~adephos~/ad-el-fos'/

1 Corinthians 6:8 From Original Greek Authorized King James Version

[235]	[5210]	[91]	[2532]	[650]	[2532]	[5023]	[80]
[alla]	[humeis]	[adikeo]	[kai]	[apostereo]	[kai]	[tauta]	[adephos]
ἀλλά ἈΛΛΆ	ὑμεῖς ὙΜΕῖΣ	ἀδικέω ἈΔΙΚΈΩ	καί ΚΑΊ	ἀποστερέω ἈΠΟΣΤΕΡΈΩ	καί ΚΑΊ	ταῦτα ΤΑῦΤΑ	ἀδελφός ἈΔΕΛΦΌΣ
and, but (even), ...	ye (yourselves), you	hurt, injure, be ...	and, also, both, ...	defraud, destitut...	and, also, both, ...	afterward, follo...	brother
άλλἀ	ςῖεμὑ	ωέκιδἀ	ίακ	ωέρετσοπἀ	ίακ	ατῦατ	ςόφλεδἀ
[alla]	[siemuh]	[oekida]	[iak]	[oeretsopa]	[iak]	[atuat]	[sohpeda]

Strong's Dictionary Number: [235]

235

1 Original Word: ἀλλά
2 Word Origin: neuter plural of (243)
3 Transliterated Word: alla
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: al-lah'
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: neuter plural of [243;]243; properly, other things, i.e. (adverbially) contrariwise (in many relations):--and, but (even), howbeit, indeed, nay, nevertheless, no, notwithstanding, save, therefore, yea, yet.
8 Definition:

but
1. nevertheless, notwithstanding
2. an objection
3. an exception
4. a restriction
5. nay, rather, yea, moreover
6. forms a transition to the cardinal matter

9 English: and, but (even), howbeit, indeed, nay,..
0 Usage: and, but (even), howbeit, indeed, nay, nevertheless, no, notwithstanding, save, therefore, yea, yet

Strong's Dictionary Number: [5210]

5210

1 Original Word: ὑμεῖς
2 Word Origin: irregular plural of (4771)
3 Transliterated Word: humeis
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: hoo-mice'
6 Part of Speech:

7 Strong's Definition: irregular plural of [4771;]4771; you (as subjective of verb):--ye (yourselves), you.
8 Definition:
9 English: ye (yourselves), you
0 Usage: ye (yourselves), you

Strong's Dictionary Number: [91]

91

1 Original Word: ἀδικέω
2 Word Origin: from (94)
3 Transliterated Word: adikeo
4 TDNT/TWOT Entry: 1:157,22
5 Phonetic Spelling: ad-ee-keh'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [94;]94; to be unjust, i.e. (actively) do wrong (morally, socially or physically):--hurt, injure, be an offender, be unjust, (do, suffer, take) wrong.
8 Definition:

absolutely
1. to act unjustly or wickedly, to sin,
2. to be a criminal, to have violated the laws in some way
3. to do wrong
4. to do hurt
transitively
1. to do some wrong or sin in some respect
2. to wrong some one, act wickedly towards him
3. to hurt, damage, harm

9 English: hurt, injure, be an offender, be unjus..
0 Usage: hurt, injure, be an offender, be unjust, (do, suffer, take) wrong

Strong's Dictionary Number: [2532]

2532

1 Original Word: καί
2 Word Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
3 Transliterated Word: kai
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kahee
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
8 Definition:

and, also, even, indeed, but

Frequency count based on 1894 Scrivener Greek New Testament.
9 English: and, also, both, but, even, for, if, o..
0 Usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet

Strong's Dictionary Number: [650]

650

1 Original Word: ἀποστερέω
2 Word Origin: from (575) and stereo (to deprive)
3 Transliterated Word: apostereo
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ap-os-ter-eh'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [575]575 and stereo (to deprive); to despoil:--defraud, destitute, kept back by fraud.
8 Definition:

to defraud, rob, despoil

9 English: defraud, destitute, kept back by fraud
0 Usage: defraud, destitute, kept back by fraud

Strong's Dictionary Number: [2532]

2532

and, also, even, indeed, but

Frequency count based on 1894 Scrivener Greek New Testament.
9 English: and, also, both, but, even, for, if, o..
0 Usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet

Strong's Dictionary Number: [5023]

5023

1 Original Word: ταῦτα
2 Word Origin: nominative or accusative case neuter plural of (3778)
3 Transliterated Word: tauta
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: tow'-tah
6 Part of Speech:

these

7 Strong's Definition: nominative or accusative case neuter plural of [3778;]3778; these things:--+ afterward, follow, + hereafter, × him, the same, so, such, that, then, these, they, this, those, thus.
8 Definition: these things
9 English: afterward, follow, + hereafter, X him..
0 Usage: + afterward, follow, + hereafter, X him, the same, so, such, that, then, these, they, this, those, thus

Strong's Dictionary Number: [80]

80

1 Original Word: ἀδελφός
2 Word Origin: from (1) (as a connective particle) and delphus (the womb)
3 Transliterated Word: adephos
4 TDNT/TWOT Entry: 1:144,22
5 Phonetic Spelling: ad-el-fos'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [1]1 (as a connective particle) and delphus (the womb); a brother (literally or figuratively) near or remote (much like [1):--brother.]1):--brother.
8 Definition:

a brother, whether born of the same two parents or only of the same father or mother
having the same national ancestor, belonging to the same people, or countryman
any fellow or man
a fellow believer, united to another by the bond of affection
an associate in employment or office
brethren in Christ
1. his brothers by blood
2. all men
3. apostles
4. Christians, as those who are exalted to the same heavenly place

9 English: brother
0 Usage: brother

The King James version of the Bible is Public Domain.