Strong's KJV 1 Corinthians 7:35 And this I speak for your own profit; not that I may cast a snare upon you, but for that which is comely, and that ye may attend upon the Lord without distraction.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40

From Original Authorized King James Version phpBible_av

1 Corinthians 7:35 And this I speak for your own profit; not that I may cast a snare upon you, but for that which is comely, and that ye may attend upon the Lord without distraction.

From Original Young's Literal Translation Version YLT

1 Corinthians 7:35 And this for your own profit I say: not that I may cast a noose upon you, but for the seemliness and devotedness to the Lord, undistractedly,

From Original World English Bible Translation Version WEB

1 Corinthians 7:35 This I say for your own profit; not that I may ensnare you, but for that which is appropriate, and that you may attend to the Lord without distraction.

From Original Byzantine Greek NT Translation Version byzNT

1 Corinthians 7:35 And this I speak for your own profit; not that I may cast a snare upon you, but for that which is comely, and that ye may attend upon the Lord without distraction.

Strong's Greek~English LIT Bible:
1 Corinthians 7:35
also, and, but, moreov... Also, and, but, moreove.. δέ~de~/deh/	here(-unto), it, partl... Here(-unto), it, partly.. τοῦτο~touto~/too'-to/
ask, bid, boast, call,... Ask, bid, boast, call, .. λέγω~lego~/leg'-o/	about, according to , ... About, according to , a.. πρός~pros~/pros/
ye, you, your (own, -s... Ye, you, your (own, -se.. ὑμῶν~humon~/hoo-mone'/	her, it(-self), one, t... Her, it(-self), one, th.. αὐτός~autos~/ow-tos'/
be better for, bring t... Be better for, bring to.. συμφέρω~sumphero~/soom-fer'-o/	long, nay, neither, n... Long, nay, neither, ne.. οὐ~ou~/oo,/
albeit, because, to th... Albeit, because, to the.. ἵνα~hina~/hin'-ah/	beat into, cast (up-)o... Beat into, cast (up-)on.. ἐπιβάλλω~epiballo~/ep-ee-bal'-lo/
snare Snare βρόχος~brochos~/brokh'-os/	ye, you, your(-selves Ye, you, your(-selves) ὑμῖν~humin~/hoo-min'/
and, but (even), howbe... And, but (even), howbei.. ἀλλά~alla~/al-lah'/	about, according to , ... About, according to , a.. πρός~pros~/pros/
comely, honourable Comely, honourable εὐσχήμων~euschemon~/yoo-skhay'-mone/	and, also, both, but, ... And, also, both, but, e.. καί~kai~/kahee/
X attend upon X attend upon εὐπρόσεδρος~euprosedros~/yoo-pros'-ed-ros/	God, Lord, master, Sir God, Lord, master, Sir κύριος~kurios~/koo'-ree-os/
without distraction Without distraction ἀπερισπάστως~aperispastos~/ap-er-is-pas-toce'/

Strong's Byzantine Greek~English LIT Bible: Source
1 Corinthians 7:35
he (it was that), here... He (it was that), hereo.. οὗτος~houtos~/hoo'-tos,/	also, and, but, moreov... Also, and, but, moreove.. δέ~de~/deh/
about, according to , ... About, according to , a.. πρός~pros~/pros/	the, this, that, one, ... The, this, that, one, h.. ὁ~ho~/ho,/
thou Thou σύ~su~/soo/	her, it(-self), one, t... Her, it(-self), one, th.. αὐτός~autos~/ow-tos'/
be better for, bring t... Be better for, bring to.. συμφέρω~sumphero~/soom-fer'-o/	[5723]
ask, bid, boast, call,... Ask, bid, boast, call, .. λέγω~lego~/leg'-o/	[5719]
long, nay, neither, n... Long, nay, neither, ne.. οὐ~ou~/oo,/	albeit, because, to th... Albeit, because, to the.. ἵνα~hina~/hin'-ah/
snare Snare βρόχος~brochos~/brokh'-os/	thou Thou σύ~su~/soo/
beat into, cast (up-)o... Beat into, cast (up-)on.. ἐπιβάλλω~epiballo~/ep-ee-bal'-lo/	[5632]
and, but (even), howbe... And, but (even), howbei.. ἀλλά~alla~/al-lah'/	about, according to , ... About, according to , a.. πρός~pros~/pros/
the, this, that, one, ... The, this, that, one, h.. ὁ~ho~/ho,/	comely, honourable Comely, honourable εὐσχήμων~euschemon~/yoo-skhay'-mone/
and, also, both, but, ... And, also, both, but, e.. καί~kai~/kahee/	X attend upon X attend upon εὐπρόσεδρος~euprosedros~/yoo-pros'-ed-ros/
the, this, that, one, ... The, this, that, one, h.. ὁ~ho~/ho,/	God, Lord, master, Sir God, Lord, master, Sir κύριος~kurios~/koo'-ree-os/
without distraction Without distraction ἀπερισπάστως~aperispastos~/ap-er-is-pas-toce'/

1 Corinthians 7:35 From Original Greek Authorized King James Version

[1161]	[5124]	[3004]	[4314]	[5216]	[846]	[4851]	[3756]	[2443]	[1911]	[1029]	[5213]	[235]	[4314]	[2158]	[2532]	[2145]	[2962]	[563]
[de]	[touto]	[lego]	[pros]	[humon]	[autos]	[sumphero]	[ou]	[hina]	[epiballo]	[brochos]	[humin]	[alla]	[pros]	[euschemon]	[kai]	[euprosedros]	[kurios]	[aperispastos]
δέ ΔΈ	τοῦτο ΤΟῦΤΟ	λέγω ΛΈΓΩ	πρός ΠΡΌΣ	ὑμῶν ὙΜῶΝ	αὐτός ΑὐΤΌΣ	συμφέρω ΣΥΜΦΈΡΩ	οὐ Οὐ	ἵνα ἽΝΑ	ἐπιβάλλω ἘΠΙΒΆΛΛΩ	βρόχος ΒΡΌΧΟΣ	ὑμῖν ὙΜῖΝ	ἀλλά ἈΛΛΆ	πρός ΠΡΌΣ	εὐσχήμων ΕὐΣΧΉΜΩΝ	καί ΚΑΊ	εὐπρόσεδρος ΕὐΠΡΌΣΕΔΡΟΣ	κύριος ΚΎΡΙΟΣ	ἀπερισπάστως ἈΠΕΡΙΣΠΆΣΤΩΣ
also, and, but, m...	here(-unto), it, ...	ask, bid, boast, ...	about, according ...	ye, you, your (ow...	her, it(-self), o...	be better for, br...	long, nay, neith...	albeit, because, ...	beat into, cast (...	snare	ye, you, your(-se...	and, but (even), ...	about, according ...	comely, honourable	and, also, both, ...	X attend upon	God, Lord, master...	without distraction
έδ	οτῦοτ	ωγέλ	ςόρπ	νῶμὑ	ςότὐα	ωρέφμυσ	ὐο	ανἵ	ωλλάβιπἐ	ςοχόρβ	νῖμὑ	άλλἀ	ςόρπ	νωμήχσὐε	ίακ	ςορδεσόρπὐε	ςοιρύκ	ςωτσάπσιρεπἀ
[ed]	[otuot]	[ogel]	[sorp]	[nomuh]	[sotua]	[orehpmus]	[uo]	[anih]	[ollabipe]	[sohcorb]	[nimuh]	[alla]	[sorp]	[nomehcsue]	[iak]	[sordesorpue]	[soiruk]	[sotsapsirepa]

Strong's Dictionary Number: [1161]

1161

1 Original Word: δέ
2 Word Origin: a primary particle (adversative or continuative)
3 Transliterated Word: de
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: deh
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.:--also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).
8 Definition:

but, moreover, and, etc.

9 English: also, and, but, moreover, now
0 Usage: also, and, but, moreover, now

Strong's Dictionary Number: [5124]

5124

1 Original Word: τοῦτο
2 Word Origin: neuter singular nominative or accusative case of (3778)
3 Transliterated Word: touto
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: too'-to
6 Part of Speech:

that (thing), this (thing)

7 Strong's Definition: neuter singular nominative or accusative case of [3778;]3778; that thing:--here (-unto), it, partly, self(-same), so, that (intent), the same, there(-fore, -unto), this, thus, where(-fore).
8 Definition:
9 English: here(-unto), it, partly, self(-same), ..
0 Usage: here(-unto), it, partly, self(-same), so, that (intent), the same, there(-fore, -unto), this, thus, where(-fore)

Strong's Dictionary Number: [3004]

3004

1 Original Word: λέγω
2 Word Origin: a root word
3 Transliterated Word: lego
4 TDNT/TWOT Entry: 4:69,505
5 Phonetic Spelling: leg'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primary verb; properly, to "lay" forth, i.e. (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas [2036]2036 and [5346]5346 generally refer to an individual expression or speech respectively; while [4483]4483 is properly to break silence merely, and [2980]2980 means an extended or random harangue)); by implication, to mean:--ask, bid, boast, call, describe, give out, name, put forth, say(-ing, on), shew, speak, tell, utter.
8 Definition:

to say, to speak
1. affirm over, maintain
2. to teach
3. to exhort, advise, to command, direct
4. to point out with words, intend, mean, mean to say
5. to call by name, to call, name
6. to speak out, speak of, mention

9 English: ask, bid, boast, call, describe, give ..
0 Usage: ask, bid, boast, call, describe, give out, name, put forth, say(-ing) (on), shew, speak, tell, utter

Strong's Dictionary Number: [4314]

4314

1 Original Word: πρός
2 Word Origin: a strengthened form of (4253)
3 Transliterated Word: pros
4 TDNT/TWOT Entry: 6:720,942
5 Phonetic Spelling: pros
6 Part of Speech: Preposition
7 Strong's Definition: a strengthened form of [4253;]4253; a preposition of direction; forward to, i.e. toward (with the genitive case, the side of, i.e. pertaining to; with the dative case, by the side of, i.e. near to; usually with the accusative case, the place, time, occasion, or respect, which is the destination of the relation, i.e. whither or for which it is predicated):--about, according to , against, among, at, because of, before, between, (where-)by, for, × at thy house, in, for intent, nigh unto, of, which pertain to, that, to (the end that), × together, to (you) -ward, unto, with(-in). In the comparative case, it denotes essentially the same applications, namely, motion towards, accession to, or nearness at.
8 Definition:

to the advantage of
at, near, by
to, towards, with, with regard to

9 English: about, according to , against, among, ..
0 Usage: about, according to , against, among, at, because of, before, between, (where-)by, for, X at thy house, in, for intent, nigh unto, of, which pertain to, that, to (the end that), X together, to (you) -ward, unto, with(-in)

Strong's Dictionary Number: [5216]

5216

1 Original Word: ὑμῶν
2 Word Origin: genitive case of (5210)
3 Transliterated Word: humon
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: hoo-mone'
6 Part of Speech:

of yours

7 Strong's Definition: genitive case of [5210;]5210; of (from or concerning) you:--ye, you, your (own, -selves).
8 Definition:
9 English: ye, you, your (own, -selves
0 Usage: ye, you, your (own, -selves)

Strong's Dictionary Number: [846]

846

1 Original Word: αὐτός
2 Word Origin: from the particle au [perhaps akin to the base of (109) through the idea of a baffling wind] (backward)
3 Transliterated Word: autos
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ow-tos'
6 Part of Speech:

himself, herself, themselves, itself
he, she, it
the same

7 Strong's Definition: from the particle au (perhaps akin to the base of [109]109 through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative [1438)]1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons:--her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare [848.]848.
8 Definition:
9 English: her, it(-self), one, the other, (mine)..
0 Usage: her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (the) (self-)same, (him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, -by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which

Strong's Dictionary Number: [4851]

4851

1 Original Word: συμφέρω
2 Word Origin: from (4862) and (5342) (including its alternate)
3 Transliterated Word: sumphero
4 TDNT/TWOT Entry: 9:69,1252
5 Phonetic Spelling: soom-fer'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [4862]4862 and [5342]5342 (including its alternate); to bear together (contribute), i.e. (literally) to collect, or (figuratively) to conduce; especially (neuter participle as a noun) advantage:--be better for, bring together, be expedient (for), be good, (be) profit(-able for).
8 Definition:

to bear or bring together
to bear together or at the same time
1. to carry with others
2. to collect or contribute in order to help
3. to help, be profitable, be expedient

9 English: be better for, bring together, be expe..
0 Usage: be better for, bring together, be expedient (for), be good, (be) profit(-able for)

Strong's Dictionary Number: [3756]

3756

1 Original Word: οὐ
2 Word Origin: a primary word, the absolute negative [cf (3361)] adverb
3 Transliterated Word: ou
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: oo,
6 Part of Speech:

no, not; in direct questions expecting an affirmative answer

7 Strong's Definition: a primary word; the absolute negative (compare [3361)]3361) adverb; no or not:--+ long, nay, neither, never, no (X man), none, (can-)not, + nothing, + special, un(-worthy), when, + without, + yet but. See also [3364,]3364, [3372.]3372.
8 Definition:
9 English: long, nay, neither, never, no (X man)..
0 Usage: + long, nay, neither, never, no (X man), none, (can-)not, + nothing, + special, un(-worthy), when, + without, + yet but

Strong's Dictionary Number: [2443]

2443

1 Original Word: ἵνα
2 Word Origin: probably from the same as the former part of (1438) (through the demonstrative idea, cf (3588))
3 Transliterated Word: hina
4 TDNT/TWOT Entry: 3:323,366
5 Phonetic Spelling: hin'-ah
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: probably from the same as the former part of [1438]1438 (through the demonstrative idea; compare [3588);]3588); in order that (denoting the purpose or the result):--albeit, because, to the intent (that), lest, so as, (so) that, (for) to. Compare [3363.]3363.
8 Definition:

that, in order that, so that

Wigram's frequency count is 569 not 621. The original J.B. Smithcount is 665 but this includes many places where the word isassigned a different Strong's number because it is used in a phrase.
9 English: albeit, because, to the intent (that),..
0 Usage: albeit, because, to the intent (that), lest, so as, (so) that, (for) to

Strong's Dictionary Number: [1911]

1911

1 Original Word: ἐπιβάλλω
2 Word Origin: from (1909) and (906)
3 Transliterated Word: epiballo
4 TDNT/TWOT Entry: 1:528,91
5 Phonetic Spelling: ep-ee-bal'-lo
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [1909]1909 and [906;]906; to throw upon (literal or figurative, transitive or reflexive; usually with more or less force); specially (with [1438]1438 implied) to reflect; impersonally, to belong to:--beat into, cast (up-)on, fall, lay (on), put (unto), stretch forth, think on.
8 Definition:

to cast upon, to lay upon
1. used of seizing one to lead him off as a prisoner
2. to put (i.e. sew) on
to throw one's self upon, rush in
1. used of waves rushing into a ship
2. to put one's mind upon a thing
3. attend to
it belongs to me, falls to my share

9 English: beat into, cast (up-)on, fall, lay (on..
0 Usage: beat into, cast (up-)on, fall, lay (on), put (unto), stretch forth, think on

Strong's Dictionary Number: [1029]

1029

1 Original Word: βρόχος
2 Word Origin: of uncertain derivation
3 Transliterated Word: brochos
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: brokh'-os
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: of uncertain derivation; a noose:--snare.
8 Definition:

a noose, slip-knot, by which any person or thing is caught, or fastened, or suspended
to throw a noose upon one, a figure borrowed from war or the chase so that by craft or by force one is bound to some necessity, to constrain him to obey some command

9 English: snare
0 Usage: snare

Strong's Dictionary Number: [5213]

5213

1 Original Word: ὑμῖν
2 Word Origin: irregular dative case of (5210)
3 Transliterated Word: humin
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: hoo-min'
6 Part of Speech:

7 Strong's Definition: irregular dative case of [5210;]5210; to (with or by) you:--ye, you, your(-selves).
8 Definition:
9 English: ye, you, your(-selves
0 Usage: ye, you, your(-selves)

Strong's Dictionary Number: [235]

235

1 Original Word: ἀλλά
2 Word Origin: neuter plural of (243)
3 Transliterated Word: alla
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: al-lah'
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: neuter plural of [243;]243; properly, other things, i.e. (adverbially) contrariwise (in many relations):--and, but (even), howbeit, indeed, nay, nevertheless, no, notwithstanding, save, therefore, yea, yet.
8 Definition:

but
1. nevertheless, notwithstanding
2. an objection
3. an exception
4. a restriction
5. nay, rather, yea, moreover
6. forms a transition to the cardinal matter

9 English: and, but (even), howbeit, indeed, nay,..
0 Usage: and, but (even), howbeit, indeed, nay, nevertheless, no, notwithstanding, save, therefore, yea, yet

Strong's Dictionary Number: [4314]

4314

to the advantage of
at, near, by
to, towards, with, with regard to

Strong's Dictionary Number: [2158]

2158

1 Original Word: εὐσχήμων
2 Word Origin: from (2095) and (4976)
3 Transliterated Word: euschemon
4 TDNT/TWOT Entry: 2:770,278
5 Phonetic Spelling: yoo-skhay'-mone
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [2095]2095 and [4976;]4976; well-formed, i.e. (figuratively) decorous, noble (in rank):--comely, honourable.
8 Definition:

of elegant figure
1. shapely, graceful, comely, bearing one's self becomingly in speech or behaviour
of good standing
1. honourable, influential, wealthy, respectable

9 English: comely, honourable
0 Usage: comely, honourable

Strong's Dictionary Number: [2532]

2532

1 Original Word: καί
2 Word Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
3 Transliterated Word: kai
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kahee
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
8 Definition:

and, also, even, indeed, but

Frequency count based on 1894 Scrivener Greek New Testament.
9 English: and, also, both, but, even, for, if, o..
0 Usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet

Strong's Dictionary Number: [2145]

2145

1 Original Word: εὐπρόσεδρος
2 Word Origin: from (2095) and the same as (4332)
3 Transliterated Word: euprosedros
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: yoo-pros'-ed-ros
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [2095]2095 and the same as [4332;]4332; sitting well towards, i.e. (figuratively) assiduous (neuter, diligent service):--X attend upon.
8 Definition:

sitting constantly by, devoted

9 English: X attend upon
0 Usage: X attend upon

Strong's Dictionary Number: [2962]

2962

1 Original Word: κύριος
2 Word Origin: from kuros (supremacy)
3 Transliterated Word: kurios
4 TDNT/TWOT Entry: 3:1039,486
5 Phonetic Spelling: koo'-ree-os
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from kuros (supremacy); supreme in authority, i.e. (as noun) controller; by implication, Master (as a respectful title):-- God, Lord, master, Sir.
8 Definition:

he to whom a person or thing belongs, about which he has power of deciding; master, lord
1. the possessor and disposer of a thing
  1. the owner; one who has control of the person, the master
  2. in the state: the sovereign, prince, chief, the Roman emperor
2. is a title of honour expressive of respect and reverence, with which servants greet their master
3. this title is given to: God, the Messiah

9 English: God, Lord, master, Sir
0 Usage: God, Lord, master, Sir

Strong's Dictionary Number: [563]

563

1 Original Word: ἀπερισπάστως
2 Word Origin: from a compound of (1) (as a negative participle) and a presumed derivative of (4049)
3 Transliterated Word: aperispastos
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ap-er-is-pas-toce'
6 Part of Speech: Adverb
7 Strong's Definition: adverb from a compound of [1]1 (as a negative participle) and a presumed derivative of [4049;]4049; undistractedly, i.e. free from (domestic) solicitude:--without distraction.
8 Definition: