Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
1 Corinthians 7:38 So then he that giveth her in marriage doeth well; but he that giveth her not in marriage doeth better.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
1 Corinthians 7:38 so that both he who is giving in marriage doth well, and he who is not giving in marriage doth better.

From Original World English Bible Translation Version WEB
1 Corinthians 7:38 So then both he who gives his own virgin in marriage does well, and he who doesn't give her in marriage does better.

From Original Byzantine Greek NT Translation Version byzNT
1 Corinthians 7:38 So then he that giveth her in marriage doeth well; but he that giveth her not in marriage doeth better.
1 Corinthians 7:38
   insomuch) as, so that ...  (insomuch) as, so that ..  ὥστε~hoste~/hoce'-teh/    and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/
   give in marriage  Give in marriage  ἐκγαμίζω~ekgamizo~/ek-gam-id'-zo/    abide, + agree, appoin...  Abide, agree, appoint,..  ποιέω~poieo~/poy-eh'-o/
   in a) good (place), ho...  (in a) good (place), ho..  καλῶς~kalos~/kal-oce'/    also, and, but, moreov...  Also, and, but, moreove..  δέ~de~/deh/
   give in marriage  Give in marriage  ἐκγαμίζω~ekgamizo~/ek-gam-id'-zo/    any but (that), X forb...  Any but (that), X forbe..  μή~me~/may/
   give in marriage  Give in marriage  ἐκγαμίζω~ekgamizo~/ek-gam-id'-zo/    abide, + agree, appoin...  Abide, agree, appoint,..  ποιέω~poieo~/poy-eh'-o/
   better  Better  κρεῖσσον~kreisson~/krice'-son/

1 Corinthians 7:38
   insomuch) as, so that ...  (insomuch) as, so that ..  ὥστε~hoste~/hoce'-teh/    and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/
   the, this, that, one, ...  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/    give in marriage  Give in marriage  ἐκγαμίζω~ekgamizo~/ek-gam-id'-zo/
  [5723]    in a) good (place), ho...  (in a) good (place), ho..  καλῶς~kalos~/kal-oce'/
   abide, + agree, appoin...  Abide, agree, appoint,..  ποιέω~poieo~/poy-eh'-o/   [5719]
   the, this, that, one, ...  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/    also, and, but, moreov...  Also, and, but, moreove..  δέ~de~/deh/
   any but (that), X forb...  Any but (that), X forbe..  μή~me~/may/    give in marriage  Give in marriage  ἐκγαμίζω~ekgamizo~/ek-gam-id'-zo/
  [5723]    better  Better  κρεῖσσον~kreisson~/krice'-son/
   abide, + agree, appoin...  Abide, agree, appoint,..  ποιέω~poieo~/poy-eh'-o/   [5719]

1 Corinthians 7:38 From Original Greek Authorized King James Version
[5620]
[2532]
[1547]
[4160]
[2573]
[1161]
[1547]
[3361]
[1547]
[4160]
[2908]
 [hoste]   [kai]   [ekgamizo]   [poieo]   [kalos]   [de]   [ekgamizo]   [me]   [ekgamizo]   [poieo]   [kreisson] 
ὥστε
ὭΣΤΕ
καί
ΚΑΊ
ἐκγαμίζω
ἘΚΓΑΜΊΖΩ
ποιέω
ΠΟΙΈΩ
καλῶς
ΚΑΛῶΣ
δέ
ΔΈ
ἐκγαμίζω
ἘΚΓΑΜΊΖΩ
μή
ΜΉ
ἐκγαμίζω
ἘΚΓΑΜΊΖΩ
ποιέω
ΠΟΙΈΩ
κρεῖσσον
ΚΡΕῖΣΣΟΝ
 insomuch) as, so ... and, also, both, ... give in marriage abide, + agree, a... in a) good (place... also, and, but, m... give in marriage any but (that), X... give in marriage abide, + agree, a... better
ετσὥ ίακ ωζίμαγκἐ ωέιοπ ςῶλακ έδ ωζίμαγκἐ ήμ ωζίμαγκἐ ωέιοπ νοσσῖερκ
 [etsoh]   [iak]   [ozimagke]   [oeiop]   [solak]   [ed]   [ozimagke]   [em]   [ozimagke]   [oeiop]   [nossierk] 



Strong's Dictionary Number: [5620]

5620

1 Original Word: ὥστε
2 Word Origin: from (5613) and (5037)
3 Transliterated Word: hoste
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: hoce'-teh
6 Part of Speech:
  1. so that, insomuch that
  2. so then, therefore, wherefore

7 Strong's Definition: from [5613]5613 and [5037;]5037; so too, i.e. thus therefore (in various relations of consecution, as follow):--(insomuch) as, so that (then), (insomuch) that, therefore, to, wherefore.
8 Definition:
9 English: insomuch) as, so that (then), (insomuc..
0 Usage: (insomuch) as, so that (then), (insomuch) that, therefore, to, wherefore


Strong's Dictionary Number: [2532]

2532

1 Original Word: καί
2 Word Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
3 Transliterated Word: kai
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kahee
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
8 Definition:
  1. and, also, even, indeed, but
Frequency count based on 1894 Scrivener Greek New Testament.
9 English: and, also, both, but, even, for, if, o..
0 Usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet


Strong's Dictionary Number: [1547]

1547

1 Original Word: ἐκγαμίζω
2 Word Origin: from (1537) and a form of (1061) [cf (1548)]
3 Transliterated Word: ekgamizo
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ek-gam-id'-zo
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [1537]1537 and a form of [1061]1061 (compare [1548);]1548); to marry off a daughter:--give in marriage.
8 Definition:
  1. to give away in marriage: a daughter
  2. to marry, to be given in marriage

9 English: give in marriage
0 Usage: give in marriage


Strong's Dictionary Number: [4160]

4160

1 Original Word: ποιέω
2 Word Origin: apparently a prolonged form of an obsolete primary
3 Transliterated Word: poieo
4 TDNT/TWOT Entry: 6:458,895
5 Phonetic Spelling: poy-eh'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: apparently a prolonged form of an obsolete primary; to make or do (in a very wide application, more or less direct):--abide, + agree, appoint, × avenge, + band together, be, bear, + bewray, bring (forth), cast out, cause, commit, + content, continue, deal, + without any delay, (would) do(-ing), execute, exercise, fulfil, gain, give, have, hold, × journeying, keep, + lay wait, + lighten the ship, make, × mean, + none of these things move me, observe, ordain, perform, provide, + have purged, purpose, put, + raising up, × secure, shew, × shoot out, spend, take, tarry, + transgress the law, work, yield. Compare [4238.]4238.
8 Definition:
  1. to make
    1. with the names of things made, to produce, construct, form, fashion, etc.
    2. to be the authors of, the cause
    3. to make ready, to prepare
    4. to produce, bear, shoot forth
    5. to acquire, to provide a thing for one's self
    6. to make a thing out of something
    7. to (make i.e.) render one anything
      1. to (make i.e.) constitute or appoint one anything, to appoint or ordain one that
      2. to (make i.e.) declare one anything
    8. to put one forth, to lead him out
    9. to make one do something
      1. cause one to
    10. to be the authors of a thing (to cause, bring about)
  2. to do
    1. to act rightly, do well
      1. to carry out, to execute
    2. to do a thing unto one
      1. to do to one
    3. with designation of time: to pass, spend
    4. to celebrate, keep
      1. to make ready, and so at the same time to institute, the celebration of the passover
    5. to perform: to a promise

9 English: abide, + agree, appoint, X avenge, + b..
0 Usage: abide, + agree, appoint, X avenge, + band together, be, bear, + bewray, bring (forth), cast out, cause, commit, + content, continue, deal, + without any delay, (would) do(-ing), execute, exercise, fulfil, gain, give, have, hold, X journeying, keep, + lay wait, + lighten the ship, make, X mean, + none of these things move me, observe, ordain, perform, provide, + have purged, purpose, put, + raising up, X secure, shew, X shoot out, spend, take, tarry, + transgress the law, work, yield


Strong's Dictionary Number: [2573]

2573

1 Original Word: καλῶς
2 Word Origin: from (2570)
3 Transliterated Word: kalos
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kal-oce'
6 Part of Speech: Adverb
7 Strong's Definition: adverb from [2570;]2570; well (usually morally):--(in a) good (place), honestly, + recover, (full) well.
8 Definition:
  1. beautifully, finely, excellently, well
    1. rightly, so that there shall be no room for blame, well, truly
    2. excellently, nobly, commendably
    3. honourably, in honour
      1. in a good place, comfortable
    4. to speak well of one, to do good
    5. to be well (of those recovering health)

9 English: in a) good (place), honestly, + recove..
0 Usage: (in a) good (place), honestly, + recover, (full) well


Strong's Dictionary Number: [1161]

1161

1 Original Word: δέ
2 Word Origin: a primary particle (adversative or continuative)
3 Transliterated Word: de
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: deh
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.:--also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).
8 Definition:
  1. but, moreover, and, etc.

9 English: also, and, but, moreover, now
0 Usage: also, and, but, moreover, now


Strong's Dictionary Number: [1547]

1547

1 Original Word: ἐκγαμίζω
2 Word Origin: from (1537) and a form of (1061) [cf (1548)]
3 Transliterated Word: ekgamizo
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ek-gam-id'-zo
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [1537]1537 and a form of [1061]1061 (compare [1548);]1548); to marry off a daughter:--give in marriage.
8 Definition:
  1. to give away in marriage: a daughter
  2. to marry, to be given in marriage

9 English: give in marriage
0 Usage: give in marriage


Strong's Dictionary Number: [3361]

3361

1 Original Word: μή
2 Word Origin: a primary particle of qualified negation (whereas (3756) expresses an absolute denial)
3 Transliterated Word: me
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: may
6 Part of Speech:
  1. no, not lest

7 Strong's Definition: a primary particle of qualified negation (whereas [3756]3756 expresses an absolute denial); (adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas [3756]3756 expects an affirmative one)) whether:--any but (that), × forbear, + God forbid, + lack, lest, neither, never, no (X wise in), none, nor, (can-)not, nothing, that not, un(-taken), without. Often used in compounds in substantially the same relations. See also [3362,]3362, [3363,]3363, [3364,]3364, [3372,]3372, [3373,]3373, [3375,]3375, [3378.]3378.
8 Definition:
9 English: any but (that), X forbear, + God forbi..
0 Usage: any but (that), X forbear, + God forbid, + lack, lest, neither, never, no (X wise in), none, nor, (can-)not, nothing, that not, un(-taken), without


Strong's Dictionary Number: [1547]

1547

1 Original Word: ἐκγαμίζω
2 Word Origin: from (1537) and a form of (1061) [cf (1548)]
3 Transliterated Word: ekgamizo
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ek-gam-id'-zo
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [1537]1537 and a form of [1061]1061 (compare [1548);]1548); to marry off a daughter:--give in marriage.
8 Definition:
  1. to give away in marriage: a daughter
  2. to marry, to be given in marriage

9 English: give in marriage
0 Usage: give in marriage


Strong's Dictionary Number: [4160]

4160

1 Original Word: ποιέω
2 Word Origin: apparently a prolonged form of an obsolete primary
3 Transliterated Word: poieo
4 TDNT/TWOT Entry: 6:458,895
5 Phonetic Spelling: poy-eh'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: apparently a prolonged form of an obsolete primary; to make or do (in a very wide application, more or less direct):--abide, + agree, appoint, × avenge, + band together, be, bear, + bewray, bring (forth), cast out, cause, commit, + content, continue, deal, + without any delay, (would) do(-ing), execute, exercise, fulfil, gain, give, have, hold, × journeying, keep, + lay wait, + lighten the ship, make, × mean, + none of these things move me, observe, ordain, perform, provide, + have purged, purpose, put, + raising up, × secure, shew, × shoot out, spend, take, tarry, + transgress the law, work, yield. Compare [4238.]4238.
8 Definition:
  1. to make
    1. with the names of things made, to produce, construct, form, fashion, etc.
    2. to be the authors of, the cause
    3. to make ready, to prepare
    4. to produce, bear, shoot forth
    5. to acquire, to provide a thing for one's self
    6. to make a thing out of something
    7. to (make i.e.) render one anything
      1. to (make i.e.) constitute or appoint one anything, to appoint or ordain one that
      2. to (make i.e.) declare one anything
    8. to put one forth, to lead him out
    9. to make one do something
      1. cause one to
    10. to be the authors of a thing (to cause, bring about)
  2. to do
    1. to act rightly, do well
      1. to carry out, to execute
    2. to do a thing unto one
      1. to do to one
    3. with designation of time: to pass, spend
    4. to celebrate, keep
      1. to make ready, and so at the same time to institute, the celebration of the passover
    5. to perform: to a promise

9 English: abide, + agree, appoint, X avenge, + b..
0 Usage: abide, + agree, appoint, X avenge, + band together, be, bear, + bewray, bring (forth), cast out, cause, commit, + content, continue, deal, + without any delay, (would) do(-ing), execute, exercise, fulfil, gain, give, have, hold, X journeying, keep, + lay wait, + lighten the ship, make, X mean, + none of these things move me, observe, ordain, perform, provide, + have purged, purpose, put, + raising up, X secure, shew, X shoot out, spend, take, tarry, + transgress the law, work, yield


Strong's Dictionary Number: [2908]

2908

1 Original Word: κρεῖσσον
2 Word Origin: neuter of an alternate form of (2909)
3 Transliterated Word: kreisson
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: krice'-son
6 Part of Speech: Adverb
7 Strong's Definition: neuter of an alternate form of [2909;]2909; (as noun) better, i.e. greater advantage:--better.
8 Definition:
  1. better

9 English: better
0 Usage: better

The King James version of the Bible is Public Domain.









The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News






Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting