Strong's KJV 2 Corinthians 10:18 For not he that commendeth himself is approved, but whom the Lord commendeth.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

From Original Authorized King James Version phpBible_av

2 Corinthians 10:18 For not he that commendeth himself is approved, but whom the Lord commendeth.

From Original Young's Literal Translation Version YLT

2 Corinthians 10:18 for not he who is commending himself is approved, but he whom the Lord doth commend.

From Original World English Bible Translation Version WEB

2 Corinthians 10:18 For it isn't he who commends himself who is approved, but whom the Lord commends.

From Original Byzantine Greek NT Translation Version byzNT

2 Corinthians 10:18 For not he that commendeth himself is approved, but whom the Lord commendeth.

Strong's Greek~English LIT Bible:
2 Corinthians 10:18
and, as, because (that... And, as, because (that).. γάρ~gar~/gar/	long, nay, neither, n... Long, nay, neither, ne.. οὐ~ou~/oo,/
he, it, the other (sam... He, it, the other (same.. ἐκεῖνος~ekeinos~/ek-i'-nos/	approve, commend, cons... Approve, commend, consi.. συνιστάω~sunistao~/soon-is-tah'-o,/
alone, her (own, -self... Alone, her (own, -self).. ἑαυτοῦ~heautou~/heh-ow-too'/	are, be(-long), call, ... Are, be(-long), call, X.. ἐστί~esti~/es-tee'/
approved, tried Approved, tried δόκιμος~dokimos~/dok'-ee-mos/	and, but (even), howbe... And, but (even), howbei.. ἀλλά~alla~/al-lah'/
one, (an-, the) other,... One, (an-, the) other, .. ὅς~hos~/hos,/	God, Lord, master, Sir God, Lord, master, Sir κύριος~kurios~/koo'-ree-os/
approve, commend, cons... Approve, commend, consi.. συνιστάω~sunistao~/soon-is-tah'-o,/

Strong's Byzantine Greek~English LIT Bible: Source
2 Corinthians 10:18
long, nay, neither, n... Long, nay, neither, ne.. οὐ~ou~/oo,/	and, as, because (that... And, as, because (that).. γάρ~gar~/gar/
the, this, that, one, ... The, this, that, one, h.. ὁ~ho~/ho,/	alone, her (own, -self... Alone, her (own, -self).. ἑαυτοῦ~heautou~/heh-ow-too'/
approve, commend, cons... Approve, commend, consi.. συνιστάω~sunistao~/soon-is-tah'-o,/	[5723]
he, it, the other (sam... He, it, the other (same.. ἐκεῖνος~ekeinos~/ek-i'-nos/	am, have been, X it is... Am, have been, X it is .. εἰμί~eimi~/i-mee'/
[5719]	approved, tried Approved, tried δόκιμος~dokimos~/dok'-ee-mos/
and, but (even), howbe... And, but (even), howbei.. ἀλλά~alla~/al-lah'/	one, (an-, the) other,... One, (an-, the) other, .. ὅς~hos~/hos,/
the, this, that, one, ... The, this, that, one, h.. ὁ~ho~/ho,/	God, Lord, master, Sir God, Lord, master, Sir κύριος~kurios~/koo'-ree-os/
approve, commend, cons... Approve, commend, consi.. συνιστάω~sunistao~/soon-is-tah'-o,/	[5719]

2 Corinthians 10:18 From Original Greek Authorized King James Version

[1063]	[3756]	[1565]	[4921]	[1438]	[2076]	[1384]	[235]	[3739]	[2962]	[4921]
[gar]	[ou]	[ekeinos]	[sunistao]	[heautou]	[esti]	[dokimos]	[alla]	[hos]	[kurios]	[sunistao]
γάρ ΓΆΡ	οὐ Οὐ	ἐκεῖνος ἘΚΕῖΝΟΣ	συνιστάω ΣΥΝΙΣΤΆΩ	ἑαυτοῦ ἙΑΥΤΟῦ	ἐστί ἘΣΤΊ	δόκιμος ΔΌΚΙΜΟΣ	ἀλλά ἈΛΛΆ	ὅς ὍΣ	κύριος ΚΎΡΙΟΣ	συνιστάω ΣΥΝΙΣΤΆΩ
and, as, because ...	long, nay, neith...	he, it, the other...	approve, commend,...	alone, her (own, ...	are, be(-long), c...	approved, tried	and, but (even), ...	one, (an-, the) o...	God, Lord, master...	approve, commend,...
ράγ	ὐο	ςονῖεκἐ	ωάτσινυσ	ῦοτυαἑ	ίτσἐ	ςομικόδ	άλλἀ	ςὅ	ςοιρύκ	ωάτσινυσ
[rag]	[uo]	[sonieke]	[oatsinus]	[uotuaeh]	[itse]	[somikod]	[alla]	[soh]	[soiruk]	[oatsinus]

Strong's Dictionary Number: [1063]

1063

1 Original Word: γάρ
2 Word Origin: a primary particle
3 Transliterated Word: gar
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: gar
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: a primary particle; properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles):--and, as, because (that), but, even, for, indeed, no doubt, seeing, then, therefore, verily, what, why, yet.
8 Definition:

9 English: and, as, because (that), but, even, fo..
0 Usage: and, as, because (that), but, even, for, indeed, no doubt, seeing, then, therefore, verily, what, why, yet

Strong's Dictionary Number: [3756]

3756

1 Original Word: οὐ
2 Word Origin: a primary word, the absolute negative [cf (3361)] adverb
3 Transliterated Word: ou
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: oo,
6 Part of Speech:

no, not; in direct questions expecting an affirmative answer

7 Strong's Definition: a primary word; the absolute negative (compare [3361)]3361) adverb; no or not:--+ long, nay, neither, never, no (X man), none, (can-)not, + nothing, + special, un(-worthy), when, + without, + yet but. See also [3364,]3364, [3372.]3372.
8 Definition:
9 English: long, nay, neither, never, no (X man)..
0 Usage: + long, nay, neither, never, no (X man), none, (can-)not, + nothing, + special, un(-worthy), when, + without, + yet but

Strong's Dictionary Number: [1565]

1565

1 Original Word: ἐκεῖνος
2 Word Origin: from (1563)
3 Transliterated Word: ekeinos
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ek-i'-nos
6 Part of Speech:

he, she it, etc.

7 Strong's Definition: from [1563;]1563; that one (or (neuter) thing); often intensified by the article prefixed:--he, it, the other (same), selfsame, that (same, very), × their, × them, they, this, those. See also [3778.]3778.
8 Definition:
9 English: he, it, the other (same), selfsame, th..
0 Usage: he, it, the other (same), selfsame, that (same, very), X their, X them, they, this, those

Strong's Dictionary Number: [4921]

4921

1 Original Word: συνιστάω
2 Word Origin: from (4862) and (2476) (including its collat. forms)
3 Transliterated Word: sunistao
4 TDNT/TWOT Entry: 7:896,1120
5 Phonetic Spelling: soon-is-tah'-o,
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [4862]4862 and [2476]2476 (including its collateral forms); to set together, i.e. (by implication) to introduce (favorably), or (figuratively) to exhibit; intransitively, to stand near, or (figuratively) to constitute:--approve, commend, consist, make, stand (with).
8 Definition:

to place together, to set in the same place,to bring or band together
1. to stand with (or near)
to set one with another
1. by way of presenting or introducing him
2. to comprehend
to put together by way of composition or combination, to teach by combining and comparing
1. to show, prove, establish, exhibit
to put together, unite parts into one whole
1. to be composed of, consist

9 English: approve, commend, consist, make, stand..
0 Usage: approve, commend, consist, make, stand (with)

Strong's Dictionary Number: [1438]

1438

1 Original Word: ἑαυτοῦ
2 Word Origin: from a reflexive pronoun otherwise obsolete and the genitive case (dative case or accusative case) of (846)
3 Transliterated Word: heautou
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: heh-ow-too'
6 Part of Speech:

himself, herself, itself, themselves

7 Strong's Definition: from a reflexive pronoun otherwise obsolete and the genitive case (dative case or accusative case) of [846;]846; him- (her-, it-, them-, also (in conjunction with the personal pronoun of the other persons) my-, thy-, our-, your-) self (selves), etc.:--alone, her (own, -self), (he) himself, his (own), itself, one (to) another, our (thine) own(-selves), + that she had, their (own, own selves), (of) them(-selves), they, thyself, you, your (own, own conceits, own selves, -selves).
8 Definition:
9 English: alone, her (own, -self), (he) himself,..
0 Usage: alone, her (own, -self), (he) himself, his (own), itself, one (to) another, our (thine) own(-selves), + that she had, their (own, own selves), (of) them(-selves), they, thyself, you, your(-selves) (own, own conceits, own selves)

Strong's Dictionary Number: [2076]

2076

1 Original Word: ἐστί
2 Word Origin: third person singular present indicative of (1510)
3 Transliterated Word: esti
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: es-tee'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: third person singular present indicative of [1510;]1510; he (she or it) is; also (with neuter plural) they are:--are, be(-long), call, × can(-not), come, consisteth, × dure for a while, + follow, × have, (that) is (to say), make, meaneth, × must needs, + profit, + remaineth, + wrestle.
8 Definition:

third person singular of "to be"

9 English: are, be(-long), call, X can(-not), com..
0 Usage: are, be(-long), call, X can(-not), come, consisteth, X dure for a while, + follow, X have, (that) is (to say), make, meaneth, X must needs, + profit, + remaineth, + wrestle

Strong's Dictionary Number: [1384]

1384

1 Original Word: δόκιμος
2 Word Origin: from (1380)
3 Transliterated Word: dokimos
4 TDNT/TWOT Entry: 2:255,183
5 Phonetic Spelling: dok'-ee-mos
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [1380;]1380; properly, acceptable (current after assayal), i.e. approved:--approved, tried.
8 Definition:

accepted, particularly of coins and money.
accepted, pleasing, acceptable

In the ancient world there was no banking system as we know ittoday, and no paper money. All money was made from metal, heateduntil liquid, poured into moulds and allowed to cool. When the coinswere cooled, it was necessary to smooth off the uneven edges. Thecoins were comparatively soft and of course many people shaved themclosely. In one century, more than eighty laws were passed inAthens, to stop the practice of shaving down the coins then incirculation. But some money changers were men of integrity, whowould accept no counterfeit money. They were men of honour who putonly genuine full weighted money into circulation. Such men werecalled "dokimos" or "approved". Donald Barnhouse
9 English: approved, tried
0 Usage: approved, tried

Strong's Dictionary Number: [235]

235

1 Original Word: ἀλλά
2 Word Origin: neuter plural of (243)
3 Transliterated Word: alla
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: al-lah'
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: neuter plural of [243;]243; properly, other things, i.e. (adverbially) contrariwise (in many relations):--and, but (even), howbeit, indeed, nay, nevertheless, no, notwithstanding, save, therefore, yea, yet.
8 Definition:

but
1. nevertheless, notwithstanding
2. an objection
3. an exception
4. a restriction
5. nay, rather, yea, moreover
6. forms a transition to the cardinal matter

9 English: and, but (even), howbeit, indeed, nay,..
0 Usage: and, but (even), howbeit, indeed, nay, nevertheless, no, notwithstanding, save, therefore, yea, yet

Strong's Dictionary Number: [3739]

3739

1 Original Word: ὅς
2 Word Origin: probably a primary word (or perhaps a form of the article (3588))
3 Transliterated Word: hos
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: hos,
6 Part of Speech:

who, which, what, that

Wigram's count is 1309 not 1393.
7 Strong's Definition: probably a primary word (or perhaps a form of the article [3588);]3588); the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that:--one, (an-, the) other, some, that, what, which, who(-m, -se), etc. See also [3757.]3757.
8 Definition:
9 English: one, (an-, the) other, some, that, wha..
0 Usage: one, (an-, the) other, some, that, what, which, who(-m, -se), etc

Strong's Dictionary Number: [2962]

2962

1 Original Word: κύριος
2 Word Origin: from kuros (supremacy)
3 Transliterated Word: kurios
4 TDNT/TWOT Entry: 3:1039,486
5 Phonetic Spelling: koo'-ree-os
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from kuros (supremacy); supreme in authority, i.e. (as noun) controller; by implication, Master (as a respectful title):-- God, Lord, master, Sir.
8 Definition:

he to whom a person or thing belongs, about which he has power of deciding; master, lord
1. the possessor and disposer of a thing
  1. the owner; one who has control of the person, the master
  2. in the state: the sovereign, prince, chief, the Roman emperor
2. is a title of honour expressive of respect and reverence, with which servants greet their master
3. this title is given to: God, the Messiah

9 English: God, Lord, master, Sir
0 Usage: God, Lord, master, Sir

Strong's Dictionary Number: [4921]

4921

to place together, to set in the same place,to bring or band together
1. to stand with (or near)
to set one with another
1. by way of presenting or introducing him
2. to comprehend
to put together by way of composition or combination, to teach by combining and comparing
1. to show, prove, establish, exhibit
to put together, unite parts into one whole
1. to be composed of, consist

9 English: approve, commend, consist, make, stand..
0 Usage: approve, commend, consist, make, stand (with)

The King James version of the Bible is Public Domain.