Strong's KJV 2 Corinthians 2:11 Lest Satan should get an advantage of us: for we are not ignorant of his devices.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

From Original Authorized King James Version phpBible_av

2 Corinthians 2:11 Lest Satan should get an advantage of us: for we are not ignorant of his devices.

From Original Young's Literal Translation Version YLT

2 Corinthians 2:11 that we may not be over-reached by the Adversary, for of his devices we are not ignorant.

From Original World English Bible Translation Version WEB

2 Corinthians 2:11 that no advantage may be gained over us by Satan; for we are not ignorant of his schemes.

From Original Byzantine Greek NT Translation Version byzNT

2 Corinthians 2:11 Lest Satan should get an advantage of us: for we are not ignorant of his devices.

Strong's Greek~English LIT Bible:
2 Corinthians 2:11
albeit not, lest, that... Albeit not, lest, that,.. ἵνα μή~hina~//	Satan Satan Σατανᾶς~Satanas~/sat-an-as'/
among, by, from, in, o... Among, by, from, in, of.. ὑπό~hupo~/hoop-o'/	get an advantage, defr... Get an advantage, defra.. πλεονεκτέω~pleonekteo~/pleh-on-cek-teh'-o/
and, as, because (that... And, as, because (that).. γάρ~gar~/gar/	long, nay, neither, n... Long, nay, neither, ne.. οὐ~ou~/oo,/
be) ignorant(-ly), not... (be) ignorant(-ly), not.. ἀγνοέω~agnoeo~/ag-no-eh'-o/	her, it(-self), one, t... Her, it(-self), one, th.. αὐτός~autos~/ow-tos'/
device, mind, thought Device, mind, thought νόημα~noema~/no'-ay-mah/

Strong's Byzantine Greek~English LIT Bible: Source
2 Corinthians 2:11
albeit, because, to th... Albeit, because, to the.. ἵνα~hina~/hin'-ah/	any but (that), X forb... Any but (that), X forbe.. μή~me~/may/
get an advantage, defr... Get an advantage, defra.. πλεονεκτέω~pleonekteo~/pleh-on-cek-teh'-o/	[5686]
among, by, from, in, o... Among, by, from, in, of.. ὑπό~hupo~/hoop-o'/	the, this, that, one, ... The, this, that, one, h.. ὁ~ho~/ho,/
Satan Satan Σατανᾶς~Satanas~/sat-an-as'/	long, nay, neither, n... Long, nay, neither, ne.. οὐ~ou~/oo,/
and, as, because (that... And, as, because (that).. γάρ~gar~/gar/	her, it(-self), one, t... Her, it(-self), one, th.. αὐτός~autos~/ow-tos'/
the, this, that, one, ... The, this, that, one, h.. ὁ~ho~/ho,/	device, mind, thought Device, mind, thought νόημα~noema~/no'-ay-mah/
be) ignorant(-ly), not... (be) ignorant(-ly), not.. ἀγνοέω~agnoeo~/ag-no-eh'-o/	[5719]

2 Corinthians 2:11 From Original Greek Authorized King James Version

[3363]	[4567]	[5259]	[4122]	[1063]	[3756]	[50]	[846]	[3540]
[hina]	[Satanas]	[hupo]	[pleonekteo]	[gar]	[ou]	[agnoeo]	[autos]	[noema]
ἵνα μή ἽΝΑ ΜΉ	Σατανᾶς ΣΑΤΑΝᾶΣ	ὑπό ὙΠΌ	πλεονεκτέω ΠΛΕΟΝΕΚΤΈΩ	γάρ ΓΆΡ	οὐ Οὐ	ἀγνοέω ἈΓΝΟΈΩ	αὐτός ΑὐΤΌΣ	νόημα ΝΌΗΜΑ
albeit not, lest,...	Satan	among, by, from, ...	get an advantage,...	and, as, because ...	long, nay, neith...	be) ignorant(-ly)...	her, it(-self), o...	device, mind, tho...
ήμ ανἵ	ςᾶναταΣ	όπὑ	ωέτκενοελπ	ράγ	ὐο	ωέονγἀ	ςότὐα	αμηόν
[anih]	[sanataS]	[opuh]	[oetkenoelp]	[rag]	[uo]	[oeonga]	[sotua]	[ameon]

Strong's Dictionary Number: [3363]

3363

1 Original Word: ἵνα μή
2 Word Origin: from (2443) and (3361)
3 Transliterated Word: hina
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling:
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: i.e. [2443]2443 and [3361;]3361; in order (or so) that not:--albeit not, lest, that, no(-t, (-thing)).
8 Definition:

lest, that ... not

9 English: albeit not, lest, that, no(-t, -thing
0 Usage: albeit not, lest, that, no(-t, -thing)

Strong's Dictionary Number: [4567]

4567

1 Original Word: Σατανᾶς
2 Word Origin: of Aramaic origin corresponding to (4566) (with the definite affix)
3 Transliterated Word: Satanas
4 TDNT/TWOT Entry: 7:151,1007
5 Phonetic Spelling: sat-an-as'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: of Chaldee origin corresponding to [04566]04566 (with the definite affix); the accuser, i.e. the devil:--Satan.
8 Definition:

adversary (one who opposes another in purpose or act), the name given to
1. the prince of evil spirits, the inveterate adversary of God and Christ
  1. he incites apostasy from God and to sin
  2. circumventing men by his wiles
  3. the worshippers of idols are said to be under his control
  4. by his demons he is able to take possession of men and inflict them with diseases
  5. by God's assistance he is overcome
  6. on Christ's return from heaven he will be bound with chains for a thousand years, but when the thousand years are finished he will walk the earth in yet greater power, but shortly after will be given over to eternal punishment
2. a Satan-like man

9 English: Satan
0 Usage: Satan

Strong's Dictionary Number: [5259]

5259

1 Original Word: ὑπό
2 Word Origin: a primary preposition
3 Transliterated Word: hupo
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: hoop-o'
6 Part of Speech: Preposition
7 Strong's Definition: a primary preposition; under, i.e. (with the genitive case) of place (beneath), or with verbs (the agency or means, through); (with the accusative case) of place (whither (underneath) or where (below) or time (when (at)):--among, by, from, in, of, under, with. In the comparative, it retains the same general applications, especially of inferior position or condition, and specially, covertly or moderately.
8 Definition:

by, under

9 English: among, by, from, in, of, under, with
0 Usage: among, by, from, in, of, under, with

Strong's Dictionary Number: [4122]

4122

1 Original Word: πλεονεκτέω
2 Word Origin: from (4123)
3 Transliterated Word: pleonekteo
4 TDNT/TWOT Entry: 6:266,864
5 Phonetic Spelling: pleh-on-cek-teh'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [4123;]4123; to be covetous, i.e. (by implication) to over-reach:--get an advantage, defraud, make a gain.
8 Definition:

to have more, or a greater part or share
1. to be superior, excel, surpass, have an advantage over
to gain or take advantage of another, to overreach

9 English: get an advantage, defraud, make a gain
0 Usage: get an advantage, defraud, make a gain

Strong's Dictionary Number: [1063]

1063

1 Original Word: γάρ
2 Word Origin: a primary particle
3 Transliterated Word: gar
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: gar
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: a primary particle; properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles):--and, as, because (that), but, even, for, indeed, no doubt, seeing, then, therefore, verily, what, why, yet.
8 Definition:

9 English: and, as, because (that), but, even, fo..
0 Usage: and, as, because (that), but, even, for, indeed, no doubt, seeing, then, therefore, verily, what, why, yet

Strong's Dictionary Number: [3756]

3756

1 Original Word: οὐ
2 Word Origin: a primary word, the absolute negative [cf (3361)] adverb
3 Transliterated Word: ou
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: oo,
6 Part of Speech:

no, not; in direct questions expecting an affirmative answer

7 Strong's Definition: a primary word; the absolute negative (compare [3361)]3361) adverb; no or not:--+ long, nay, neither, never, no (X man), none, (can-)not, + nothing, + special, un(-worthy), when, + without, + yet but. See also [3364,]3364, [3372.]3372.
8 Definition:
9 English: long, nay, neither, never, no (X man)..
0 Usage: + long, nay, neither, never, no (X man), none, (can-)not, + nothing, + special, un(-worthy), when, + without, + yet but

Strong's Dictionary Number: [50]

50

1 Original Word: ἀγνοέω
2 Word Origin: from (1) (as a negative particle) and (3539)
3 Transliterated Word: agnoeo
4 TDNT/TWOT Entry: 1:115,18
5 Phonetic Spelling: ag-no-eh'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [1]1 (as a negative particle) and [3539;]3539; not to know (through lack of information or intelligence); by implication, to ignore (through disinclination):--(be) ignorant(-ly), not know, not understand, unknown.
8 Definition:

to be ignorant, not to know
not to understand, unknown
to err or sin through mistake, to be wrong

9 English: be) ignorant(-ly), not know, not under..
0 Usage: (be) ignorant(-ly), not know, not understand, unknown

Strong's Dictionary Number: [846]

846

1 Original Word: αὐτός
2 Word Origin: from the particle au [perhaps akin to the base of (109) through the idea of a baffling wind] (backward)
3 Transliterated Word: autos
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ow-tos'
6 Part of Speech:

himself, herself, themselves, itself
he, she, it
the same

7 Strong's Definition: from the particle au (perhaps akin to the base of [109]109 through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative [1438)]1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons:--her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare [848.]848.
8 Definition:
9 English: her, it(-self), one, the other, (mine)..
0 Usage: her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (the) (self-)same, (him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, -by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which

Strong's Dictionary Number: [3540]

3540

1 Original Word: νόημα
2 Word Origin: from (3539)
3 Transliterated Word: noema
4 TDNT/TWOT Entry: 4:960,636
5 Phonetic Spelling: no'-ay-mah
6 Part of Speech: Noun Neuter
7 Strong's Definition: from [3539;]3539; a perception, i.e. purpose, or (by implication) the intellect, disposition, itself:--device, mind, thought.
8 Definition: