Strong's LIT Online Bible Project

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

From Original Authorized King James Version phpBible_av
2 Corinthians 2:6 Sufficient to such a man is this punishment, which was inflicted of many.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
2 Corinthians 2:6 sufficient to such a one is this punishment, that `is' by the more part,

From Original World English Bible Translation Version WEB
2 Corinthians 2:6 Sufficient to such a one is this punishment which was inflicted by the many;

From Original Byzantine Greek NT Translation Version byzNT
2 Corinthians 2:6 Sufficient to such a man is this punishment, which was inflicted of many.
2 Corinthians 2:6
   able, + content, enoug...  Able, content, enough,..  ἱκανός~hikanos~/hik-an-os'/    like, such (an one  Like, such (an one)  τοιοῦτος~toioutos~/toy-oo'-tos/
   he (it was that), here...  He (it was that), hereo..  οὗτος~houtos~/hoo'-tos,/    punishment  Punishment  ἐπιτιμία~epitimia~/ep-ee-tee-mee'-ah/
   the, this, that, one, ...  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/    among, by, from, in, o...  Among, by, from, in, of..  ὑπό~hupo~/hoop-o'/
   X above, + exceed, mor...  X above, exceed, more ..  πλείων~pleion~/pli-own,/
2 Corinthians 2:6
   able, + content, enoug...  Able, content, enough,..  ἱκανός~hikanos~/hik-an-os'/    the, this, that, one, ...  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/
   like, such (an one  Like, such (an one)  τοιοῦτος~toioutos~/toy-oo'-tos/    the, this, that, one, ...  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/
   punishment  Punishment  ἐπιτιμία~epitimia~/ep-ee-tee-mee'-ah/    he (it was that), here...  He (it was that), hereo..  οὗτος~houtos~/hoo'-tos,/
   the, this, that, one, ...  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/    among, by, from, in, o...  Among, by, from, in, of..  ὑπό~hupo~/hoop-o'/
   the, this, that, one, ...  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/    X above, + exceed, mor...  X above, exceed, more ..  πλείων~pleion~/pli-own,/
2 Corinthians 2:6 From Original Greek Authorized King James Version
[2425]
[5108]
[3778]
[2009]
[3588]
[5259]
[4119]
 [hikanos]   [toioutos]   [houtos]   [epitimia]   [ho]   [hupo]   [pleion] 
ἱκανός
ἹΚΑΝΌΣ		 τοιοῦτος
ΤΟΙΟῦΤΟΣ		 οὗτος
ΟὟΤΟΣ		 ἐπιτιμία
ἘΠΙΤΙΜΊΑ		 ὁ
Ὁ		 ὑπό
ὙΠΌ		 πλείων
ΠΛΕΊΩΝ
 able, + content, ... like, such (an one he (it was that),... punishment the, this, that, ... among, by, from, ... X above, + exceed...
ςόνακἱ ςοτῦοιοτ ςοτὗο αίμιτιπἐ ὁ όπὑ νωίελπ
 [sonakih]   [sotuoiot]   [sotuoh]   [aimitipe]   [oh]   [opuh]   [noielp] 

Strong's Dictionary Number: [2425]

2425

1 Original Word: ἱκανός
2 Word Origin: from hiko [hikano or hikneomai, akin to (2240)] (to arrive)
3 Transliterated Word: hikanos
4 TDNT/TWOT Entry: 3:293,361
5 Phonetic Spelling: hik-an-os'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from hiko (hikano or hikneomai, akin to [2240)]2240) (to arrive); competent (as if coming in season), i.e. ample (in amount) or fit (in character):--able, + content, enough, good, great, large, long (while), many, meet, much, security, sore, sufficient, worthy.
8 Definition:
  1. sufficient
    1. many enough, enough
    2. sufficient in ability, i.e. meet, fit

9 English: able, + content, enough, good, great, ..
0 Usage: able, + content, enough, good, great, large, long (while), many, meet, much, security, sore, sufficient, worthy
Strong's Dictionary Number: [5108]

5108

1 Original Word: τοιοῦτος
2 Word Origin: from (5104) and (3778)
3 Transliterated Word: toioutos
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: toy-oo'-tos
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: (including the other inflections); from [5104]5104 and [3778;]3778; truly this, i.e. of this sort (to denote character or individuality):--like, such (an one).
8 Definition:
  1. such as this, of this kind or sort

9 English: like, such (an one
0 Usage: like, such (an one)
Strong's Dictionary Number: [3778]

3778

1 Original Word: οὗτος
2 Word Origin: toß
3 Transliterated Word: houtos
4 TDNT/TWOT Entry: Houtos
5 Phonetic Spelling: hoo'-tos,
6 Part of Speech: hoo'-tos 
7 Strong's Definition: from the article [3588]3588 and [846;]846; the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated):--he (it was that), hereof, it, she, such as, the same, these, they, this (man, same, woman), which, who.
8 Definition:
  1. this, these, etc.

9 English: he (it was that), hereof, it, she, suc..
0 Usage: he (it was that), hereof, it, she, such as, the same, these, they, this (man, same, woman), which, who
Strong's Dictionary Number: [2009]

2009

1 Original Word: ἐπιτιμία
2 Word Origin: from a compound of (1909) and (5092)
3 Transliterated Word: epitimia
4 TDNT/TWOT Entry: 2:627,249
5 Phonetic Spelling: ep-ee-tee-mee'-ah
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from a compound of [1909]1909 and [5092;]5092; properly, esteem, i.e. citizenship; used (in the sense of [2008)]2008) of a penalty:--punishment.
8 Definition:
  1. punishment

9 English: punishment
0 Usage: punishment
Strong's Dictionary Number: [3588]

3588

1 Original Word: ὁ
2 Word Origin: in all their inflections, the definite article
3 Transliterated Word: ho
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ho,
6 Part of Speech:
  1. this, that, these, etc.

7 Strong's Definition: in all their inflections; the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.
8 Definition:
9 English: the, this, that, one, he, she, it, etc
0 Usage: the, this, that, one, he, she, it, etc
Strong's Dictionary Number: [5259]

5259

1 Original Word: ὑπό
2 Word Origin: a primary preposition
3 Transliterated Word: hupo
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: hoop-o'
6 Part of Speech: Preposition
7 Strong's Definition: a primary preposition; under, i.e. (with the genitive case) of place (beneath), or with verbs (the agency or means, through); (with the accusative case) of place (whither (underneath) or where (below) or time (when (at)):--among, by, from, in, of, under, with. In the comparative, it retains the same general applications, especially of inferior position or condition, and specially, covertly or moderately.
8 Definition:
  1. by, under

9 English: among, by, from, in, of, under, with
0 Usage: among, by, from, in, of, under, with
Strong's Dictionary Number: [4119]

4119

1 Original Word: πλείων
2 Word Origin: comparative of (4183)
3 Transliterated Word: pleion
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: pli-own,
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: plural) the major portion:--X above, + exceed, more excellent, further, (very) great(-er), long(-er), (very) many, greater (more) part, + yet but.
8 Definition:
  1. greater in quantity
    1. the more part, very many
  2. greater in quality, superior, more excellent

9 English: X above, + exceed, more excellent, fur..
0 Usage: X above, + exceed, more excellent, further, (very) great(-er), long(-er), (very) many, greater (more) part, + yet but
The King James version of the Bible is Public Domain.








The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News





Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting