Strong's LIT Online Bible Project

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

From Original Authorized King James Version phpBible_av
2 Corinthians 4:16 For which cause we faint not; but though our outward man perish, yet the inward man is renewed day by day.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
2 Corinthians 4:16 wherefore, we faint not, but if also our outward man doth decay, yet the inward is renewed day by day;

From Original World English Bible Translation Version WEB
2 Corinthians 4:16 Therefore we don't faint, but though our outward man is decaying, yet our inward man is renewed day by day.

From Original Byzantine Greek NT Translation Version byzNT
2 Corinthians 4:16 For which cause we faint not; but though our outward man perish, yet the inward man is renewed day by day.
2 Corinthians 4:16
   for which cause, there...  For which cause, theref..  διό~dio~/dee-o'/    faint, be weary  Faint, be weary  ἐκκακέω~ekkakeo~/ek-kak-eh'-o/
   long, nay, neither, n...  Long, nay, neither, ne..  οὐ~ou~/oo,/    and, but (even), howbe...  And, but (even), howbei..  ἀλλά~alla~/al-lah'/
   if (that), though  If (that), though  εἰ καί~ei~//    our (company), us, we  Our (company), us, we  ἡμῶν~hemon~/hay-mone'/
   away, forth, (with-)ou...  Away, forth, (with-)out..  ἔξω~exo~/ex'-o/    human/people  Certain, man  ἄνθρωπος~anthropos~/anth'-ro-pos/
   corrupt, destroy, perish  Corrupt, destroy, perish  διαφθείρω~diaphtheiro~/dee-af-thi'-ro/    and, but (even), howbe...  And, but (even), howbei..  ἀλλά~alla~/al-lah'/
   inward(-ly), (from) wi...  Inward(-ly), (from) wit..  ἔσωθεν~esothen~/es'-o-then/    renew  Renew  ἀνακαινόω~anakainoo~/an-ak-ahee-no'-o/
   age, + alway, (mid-)da...  Age, alway, (mid-)day ..  ἡμέρα~hemera~/hay-mer'-ah/    and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/
   age, + alway, (mid-)da...  Age, alway, (mid-)day ..  ἡμέρα~hemera~/hay-mer'-ah/

2 Corinthians 4:16
   for which cause, there...  For which cause, theref..  διό~dio~/dee-o'/    long, nay, neither, n...  Long, nay, neither, ne..  οὐ~ou~/oo,/
   faint, be weary  Faint, be weary  ἐκκακέω~ekkakeo~/ek-kak-eh'-o/   [5719]
   and, but (even), howbe...  And, but (even), howbei..  ἀλλά~alla~/al-lah'/    forasmuch as, if, that...  Forasmuch as, if, that,..  εἰ~ei~/i/
   and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    the, this, that, one, ...  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/
   away, forth, (with-)ou...  Away, forth, (with-)out..  ἔξω~exo~/ex'-o/    I, me  I, me  ἐγώ~ego~/eg-o'/
   human/people  Certain, man  ἄνθρωπος~anthropos~/anth'-ro-pos/    corrupt, destroy, perish  Corrupt, destroy, perish  διαφθείρω~diaphtheiro~/dee-af-thi'-ro/
  [5743]    and, but (even), howbe...  And, but (even), howbei..  ἀλλά~alla~/al-lah'/
   the, this, that, one, ...  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/    inward(-ly), (from) wi...  Inward(-ly), (from) wit..  ἔσωθεν~esothen~/es'-o-then/
   renew  Renew  ἀνακαινόω~anakainoo~/an-ak-ahee-no'-o/   [5743]
   age, + alway, (mid-)da...  Age, alway, (mid-)day ..  ἡμέρα~hemera~/hay-mer'-ah/    and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/
   age, + alway, (mid-)da...  Age, alway, (mid-)day ..  ἡμέρα~hemera~/hay-mer'-ah/

2 Corinthians 4:16 From Original Greek Authorized King James Version
[1352]
[1573]
[3756]
[235]
[1499]
[2257]
[1854]
[444]
[1311]
[235]
[2081]
[341]
[2250]
[2532]
[2250]
 [dio]   [ekkakeo]   [ou]   [alla]   [ei]   [hemon]   [exo]   [anthropos]   [diaphtheiro]   [alla]   [esothen]   [anakainoo]   [hemera]   [kai]   [hemera] 
διό
ΔΙΌ
ἐκκακέω
ἘΚΚΑΚΈΩ
οὐ
Οὐ
ἀλλά
ἈΛΛΆ
εἰ καί
ΕἸ ΚΑΊ
ἡμῶν
ἩΜῶΝ
ἔξω
ἜΞΩ
ἄνθρωπος
ἌΝΘΡΩΠΟΣ
διαφθείρω
ΔΙΑΦΘΕΊΡΩ
ἀλλά
ἈΛΛΆ
ἔσωθεν
ἜΣΩΘΕΝ
ἀνακαινόω
ἈΝΑΚΑΙΝΌΩ
ἡμέρα
ἩΜΈΡΑ
καί
ΚΑΊ
ἡμέρα
ἩΜΈΡΑ
 for which cause, ... faint, be weary  long, nay, neith... and, but (even), ... if (that), though our (company), us... away, forth, (wit... human/people corrupt, destroy,... and, but (even), ... inward(-ly), (fro... renew age, + alway, (mi... and, also, both, ... age, + alway, (mi...
όιδ ωέκακκἐ ὐο άλλἀ ίακ ἰε νῶμἡ ωξἔ ςοπωρθνἄ ωρίεθφαιδ άλλἀ νεθωσἔ ωόνιακανἀ αρέμἡ ίακ αρέμἡ
 [oid]   [oekakke]   [uo]   [alla]   [ie]   [nomeh]   [oxe]   [soporhtna]   [oriehthpaid]   [alla]   [nehtose]   [ooniakana]   [aremeh]   [iak]   [aremeh] 



Strong's Dictionary Number: [1352]

1352

1 Original Word: διό
2 Word Origin: from (1223) and (3739)
3 Transliterated Word: dio
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: dee-o'
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: from [1223]1223 and [3739;]3739; through which thing, i.e. consequently:--for which cause, therefore, wherefore.
8 Definition:
  1. wherefore, on account off

9 English: for which cause, therefore, wherefore
0 Usage: for which cause, therefore, wherefore


Strong's Dictionary Number: [1573]

1573

1 Original Word: ἐκκακέω
2 Word Origin: from (1537) and (2556)
3 Transliterated Word: ekkakeo
4 TDNT/TWOT Entry: TDNT 3:486,*
5 Phonetic Spelling: ek-kak-eh'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [1537]1537 and [2556;]2556; to be (bad or) weak, i.e. (by implication) to fail (in heart):--faint, be weary.
8 Definition:
  1. to be utterly spiritless, to be wearied out, exhausted

9 English: faint, be weary
0 Usage: faint, be weary


Strong's Dictionary Number: [3756]

3756

1 Original Word: οὐ
2 Word Origin: a primary word, the absolute negative [cf (3361)] adverb
3 Transliterated Word: ou
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: oo,
6 Part of Speech:
  1. no, not; in direct questions expecting an affirmative answer

7 Strong's Definition: a primary word; the absolute negative (compare [3361)]3361) adverb; no or not:--+ long, nay, neither, never, no (X man), none, (can-)not, + nothing, + special, un(-worthy), when, + without, + yet but. See also [3364,]3364, [3372.]3372.
8 Definition:
9 English: long, nay, neither, never, no (X man)..
0 Usage: + long, nay, neither, never, no (X man), none, (can-)not, + nothing, + special, un(-worthy), when, + without, + yet but


Strong's Dictionary Number: [235]

235

1 Original Word: ἀλλά
2 Word Origin: neuter plural of (243)
3 Transliterated Word: alla
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: al-lah'
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: neuter plural of [243;]243; properly, other things, i.e. (adverbially) contrariwise (in many relations):--and, but (even), howbeit, indeed, nay, nevertheless, no, notwithstanding, save, therefore, yea, yet.
8 Definition:
  1. but
    1. nevertheless, notwithstanding
    2. an objection
    3. an exception
    4. a restriction
    5. nay, rather, yea, moreover
    6. forms a transition to the cardinal matter

9 English: and, but (even), howbeit, indeed, nay,..
0 Usage: and, but (even), howbeit, indeed, nay, nevertheless, no, notwithstanding, save, therefore, yea, yet


Strong's Dictionary Number: [1499]

1499

1 Original Word: εἰ καί
2 Word Origin: from (1487) and (2532)
3 Transliterated Word: ei
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling:
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: from [1487]1487 and [2532;]2532; if also (or even):--if (that), though.
8 Definition:
  1. even, if, although

9 English: if (that), though
0 Usage: if (that), though


Strong's Dictionary Number: [2257]

2257

1 Original Word: ἡμῶν
2 Word Origin: genitive case plural of (1473)
3 Transliterated Word: hemon
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: hay-mone'
6 Part of Speech:
  1. our, we, us

7 Strong's Definition: genitive case plural of [1473;]1473; of (or from) us:--our (company), us, we.
8 Definition:
9 English: our (company), us, we
0 Usage: our (company), us, we


Strong's Dictionary Number: [1854]

1854

1 Original Word: ἔξω
2 Word Origin: from (1537)
3 Transliterated Word: exo
4 TDNT/TWOT Entry: 2:575,240
5 Phonetic Spelling: ex'-o
6 Part of Speech: Adverb
7 Strong's Definition: adverb from [1537;]1537; out(-side, of doors), literally or figuratively:--away, forth, (with-)out (of, -ward), strange.
8 Definition: AV - without 23, out 16, out of 15, forth 8, outward 1, strange 1, away 1; 65
9 English: away, forth, (with-)out(-ward) (of), s..
0 Usage: away, forth, (with-)out(-ward) (of), strange


Strong's Dictionary Number: [444]

444

1 Original Word: ἄνθρωπος
2 Word Origin: from (435) and ops (the countenance, from (3700)); man-faced, i.e. a human being
3 Transliterated Word: anthropos
4 TDNT/TWOT Entry: 1:364,59
5 Phonetic Spelling: anth'-ro-pos
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [435]435 and ops (the countenance; from [3700);]3700); man-faced, i.e. a human being:--certain, man.
8 Definition:
  1. a human being, whether male or female
    1. generically, to include all human individuals
    2. to distinguish man from beings of a different order
      1. of animals and plants
      2. of from God and Christ
      3. of the angels
    3. with the added notion of weakness, by which man is led into a mistake or prompted to sin
    4. with the adjunct notion of contempt or disdainful pity
    5. with reference to two fold nature of man, body and soul
    6. with reference to the two fold nature of man, the corrupt and the truly Christian man, conformed to the nature of God
    7. with reference to sex, a male
  2. indefinitely, someone, a man, one
  3. in the plural, people
  4. joined with other words, merchantman

9 English: human/people
0 Usage: certain, man


Strong's Dictionary Number: [1311]

1311

1 Original Word: διαφθείρω
2 Word Origin: from (1225) and (5351)
3 Transliterated Word: diaphtheiro
4 TDNT/TWOT Entry: 9:93,1259
5 Phonetic Spelling: dee-af-thi'-ro
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [1225]1225 and [5351;]5351; to rot thoroughly, i.e. (by implication) to ruin (passively, decay utterly, figuratively, pervert):--corrupt, destroy, perish.
8 Definition:
  1. to change for the worse, to corrupt
    1. of minds, morals
  2. to destroy, ruin
    1. to consume
      1. of bodily vigour and strength
      2. of the worm or moth that eats provisions, clothing, etc.
    2. to destroy, to kill

9 English: corrupt, destroy, perish
0 Usage: corrupt, destroy, perish


Strong's Dictionary Number: [235]

235

1 Original Word: ἀλλά
2 Word Origin: neuter plural of (243)
3 Transliterated Word: alla
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: al-lah'
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: neuter plural of [243;]243; properly, other things, i.e. (adverbially) contrariwise (in many relations):--and, but (even), howbeit, indeed, nay, nevertheless, no, notwithstanding, save, therefore, yea, yet.
8 Definition:
  1. but
    1. nevertheless, notwithstanding
    2. an objection
    3. an exception
    4. a restriction
    5. nay, rather, yea, moreover
    6. forms a transition to the cardinal matter

9 English: and, but (even), howbeit, indeed, nay,..
0 Usage: and, but (even), howbeit, indeed, nay, nevertheless, no, notwithstanding, save, therefore, yea, yet


Strong's Dictionary Number: [2081]

2081

1 Original Word: ἔσωθεν
2 Word Origin: from (2080)
3 Transliterated Word: esothen
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: es'-o-then
6 Part of Speech: Adverb
7 Strong's Definition: from [2080;]2080; from inside; also used as equivalent to [2080]2080 (inside):--inward(-ly), (from) within, without.
8 Definition:
  1. from within
  2. within, that which is within, the inside
    1. your soul

9 English: inward(-ly), (from) within, without
0 Usage: inward(-ly), (from) within, without


Strong's Dictionary Number: [341]

341

1 Original Word: ἀνακαινόω
2 Word Origin: from (303) and a derivative of (2537)
3 Transliterated Word: anakainoo
4 TDNT/TWOT Entry: 3:452,388
5 Phonetic Spelling: an-ak-ahee-no'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [303]303 and a derivative of [2537;]2537; to renovate:--renew.
8 Definition:
  1. to cause to grow up, new, to make new
    1. new strength and vigour is given to one
    2. to be changed into a new kind of life as opposed to the former corrupt state

9 English: renew
0 Usage: renew


Strong's Dictionary Number: [2250]

2250

1 Original Word: ἡμέρα
2 Word Origin: from (with (5610) implied) of a derivative of hemai (to sit, akin to the base of (1476)) meaning tame, i.e. gentle
3 Transliterated Word: hemera
4 TDNT/TWOT Entry: 2:943,309
5 Phonetic Spelling: hay-mer'-ah
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: feminine (with [5610]5610 implied) of a derivative of hemai (to sit; akin to the base of [1476)]1476) meaning tame, i.e. gentle; day, i.e. (literally) the time space between dawn and dark, or the whole 24 hours (but several days were usually reckoned by the Jews as inclusive of the parts of both extremes); figuratively, a period (always defined more or less clearly by the context):--age, + alway, (mid-)day (by day, (-ly)), + for ever, judgment, (day) time, while, years.
8 Definition:
  1. the day, used of the natural day, or the interval between sunrise and sunset, as distinguished from and contrasted with the night
    1. in the daytime
    2. metaph., "the day" is regarded as the time for abstaining from indulgence, vice, crime, because acts of the sort are perpetrated at night and in darkness
  2. of the civil day, or the space of twenty four hours (thus including the night)
    1. Eastern usage of this term differs from our western usage. Any part of a day is counted as a whole day, hence the expression "three days and three nights" does not mean literally three whole days, but at least one whole day plus part of two other days.
  3. of the last day of this present age, the day Christ will return from heaven, raise the dead, hold the final judgment, and perfect his kingdom
  4. used of time in general, i.e. the days of his life.

9 English: age, + alway, (mid-)day (by day), dail..
0 Usage: age, + alway, (mid-)day (by day), daily, + for ever, judgment, (day) time, while, years


Strong's Dictionary Number: [2532]

2532

1 Original Word: καί
2 Word Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
3 Transliterated Word: kai
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kahee
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
8 Definition:
  1. and, also, even, indeed, but
Frequency count based on 1894 Scrivener Greek New Testament.
9 English: and, also, both, but, even, for, if, o..
0 Usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet


Strong's Dictionary Number: [2250]

2250

1 Original Word: ἡμέρα
2 Word Origin: from (with (5610) implied) of a derivative of hemai (to sit, akin to the base of (1476)) meaning tame, i.e. gentle
3 Transliterated Word: hemera
4 TDNT/TWOT Entry: 2:943,309
5 Phonetic Spelling: hay-mer'-ah
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: feminine (with [5610]5610 implied) of a derivative of hemai (to sit; akin to the base of [1476)]1476) meaning tame, i.e. gentle; day, i.e. (literally) the time space between dawn and dark, or the whole 24 hours (but several days were usually reckoned by the Jews as inclusive of the parts of both extremes); figuratively, a period (always defined more or less clearly by the context):--age, + alway, (mid-)day (by day, (-ly)), + for ever, judgment, (day) time, while, years.
8 Definition:
  1. the day, used of the natural day, or the interval between sunrise and sunset, as distinguished from and contrasted with the night
    1. in the daytime
    2. metaph., "the day" is regarded as the time for abstaining from indulgence, vice, crime, because acts of the sort are perpetrated at night and in darkness
  2. of the civil day, or the space of twenty four hours (thus including the night)
    1. Eastern usage of this term differs from our western usage. Any part of a day is counted as a whole day, hence the expression "three days and three nights" does not mean literally three whole days, but at least one whole day plus part of two other days.
  3. of the last day of this present age, the day Christ will return from heaven, raise the dead, hold the final judgment, and perfect his kingdom
  4. used of time in general, i.e. the days of his life.

9 English: age, + alway, (mid-)day (by day), dail..
0 Usage: age, + alway, (mid-)day (by day), daily, + for ever, judgment, (day) time, while, years

The King James version of the Bible is Public Domain.









The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News






Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting