Strong's KJV 2 Corinthians 5:8 We are confident, I say, and willing rather to be absent from the body, and to be present with the Lord.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21

From Original Authorized King James Version phpBible_av

2 Corinthians 5:8 We are confident, I say, and willing rather to be absent from the body, and to be present with the Lord.

From Original Young's Literal Translation Version YLT

2 Corinthians 5:8 we have courage, and are well pleased rather to be away from the home of the body, and to be at home with the Lord.

From Original World English Bible Translation Version WEB

2 Corinthians 5:8 We are of good courage, I say, and are willing rather to be absent from the body, and to be at home with the Lord.

From Original Byzantine Greek NT Translation Version byzNT

2 Corinthians 5:8 We are confident, I say, and willing rather to be absent from the body, and to be present with the Lord.

Strong's Greek~English LIT Bible:
2 Corinthians 5:8
be bold, X boldly, hav... Be bold, X boldly, have.. θαῤῥέω~tharrheo~/thar-hreh'-o/	and, also, both, but, ... And, also, both, but, e.. καί~kai~/kahee/
also, and, but, moreov... Also, and, but, moreove.. δέ~de~/deh/	think good, (be well) ... Think good, (be well) p.. εὐδοκέω~eudokeo~/yoo-dok-eh'-o/
better, X far, (the) ... Better, X far, (the) m.. μᾶλλον~mallon~/mal'-lon/	be absent Be absent ἐκδημέω~ekdemeo~/ek-day-meh'-o/
after, among, X are, a... After, among, X are, at.. ἐκ~ek~/ek/	bodily, body, slave Bodily, body, slave σῶμα~soma~/so'-mah/
and, also, both, but, ... And, also, both, but, e.. καί~kai~/kahee/	be at home (present Be at home (present) ἐνδημέω~endemeo~/en-day-meh'-o/
about, according to , ... About, according to , a.. πρός~pros~/pros/	God, Lord, master, Sir God, Lord, master, Sir κύριος~kurios~/koo'-ree-os/

Strong's Byzantine Greek~English LIT Bible: Source
2 Corinthians 5:8
be bold, X boldly, hav... Be bold, X boldly, have.. θαῤῥέω~tharrheo~/thar-hreh'-o/	[5719]
also, and, but, moreov... Also, and, but, moreove.. δέ~de~/deh/	and, also, both, but, ... And, also, both, but, e.. καί~kai~/kahee/
think good, (be well) ... Think good, (be well) p.. εὐδοκέω~eudokeo~/yoo-dok-eh'-o/	[5719]
better, X far, (the) ... Better, X far, (the) m.. μᾶλλον~mallon~/mal'-lon/	be absent Be absent ἐκδημέω~ekdemeo~/ek-day-meh'-o/
[5658]	after, among, X are, a... After, among, X are, at.. ἐκ~ek~/ek/
the, this, that, one, ... The, this, that, one, h.. ὁ~ho~/ho,/	bodily, body, slave Bodily, body, slave σῶμα~soma~/so'-mah/
and, also, both, but, ... And, also, both, but, e.. καί~kai~/kahee/	be at home (present Be at home (present) ἐνδημέω~endemeo~/en-day-meh'-o/
[5658]	about, according to , ... About, according to , a.. πρός~pros~/pros/
the, this, that, one, ... The, this, that, one, h.. ὁ~ho~/ho,/	God, Lord, master, Sir God, Lord, master, Sir κύριος~kurios~/koo'-ree-os/

2 Corinthians 5:8 From Original Greek Authorized King James Version

[2292]	[2532]	[1161]	[2106]	[3123]	[1553]	[1537]	[4983]	[2532]	[1736]	[4314]	[2962]
[tharrheo]	[kai]	[de]	[eudokeo]	[mallon]	[ekdemeo]	[ek]	[soma]	[kai]	[endemeo]	[pros]	[kurios]
θαῤῥέω ΘΑῤῬΈΩ	καί ΚΑΊ	δέ ΔΈ	εὐδοκέω ΕὐΔΟΚΈΩ	μᾶλλον ΜᾶΛΛΟΝ	ἐκδημέω ἘΚΔΗΜΈΩ	ἐκ ἘΚ	σῶμα ΣῶΜΑ	καί ΚΑΊ	ἐνδημέω ἘΝΔΗΜΈΩ	πρός ΠΡΌΣ	κύριος ΚΎΡΙΟΣ
be bold, X boldly...	and, also, both, ...	also, and, but, m...	think good, (be w...	better, X far, (...	be absent	after, among, X a...	bodily, body, slave	and, also, both, ...	be at home (present	about, according ...	God, Lord, master...
ωέῥῤαθ	ίακ	έδ	ωέκοδὐε	νολλᾶμ	ωέμηδκἐ	κἐ	αμῶσ	ίακ	ωέμηδνἐ	ςόρπ	ςοιρύκ
[oehrraht]	[iak]	[ed]	[oekodue]	[nollam]	[oemedke]	[ke]	[amos]	[iak]	[oemedne]	[sorp]	[soiruk]

Strong's Dictionary Number: [2292]

2292

1 Original Word: θαῤῥέω
2 Word Origin: another form for (2293)
3 Transliterated Word: tharrheo
4 TDNT/TWOT Entry: 3:25,315
5 Phonetic Spelling: thar-hreh'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: another form for [2293;]2293; to exercise courage:--be bold, × boldly, have confidence, be confident. Compare [5111.]5111.
8 Definition:

to be of good courage, be of good cheer
to be bold

9 English: be bold, X boldly, have confidence, be..
0 Usage: be bold, X boldly, have confidence, be confident

Strong's Dictionary Number: [2532]

2532

1 Original Word: καί
2 Word Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
3 Transliterated Word: kai
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kahee
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
8 Definition:

and, also, even, indeed, but

Frequency count based on 1894 Scrivener Greek New Testament.
9 English: and, also, both, but, even, for, if, o..
0 Usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet

Strong's Dictionary Number: [1161]

1161

1 Original Word: δέ
2 Word Origin: a primary particle (adversative or continuative)
3 Transliterated Word: de
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: deh
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.:--also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).
8 Definition:

but, moreover, and, etc.

9 English: also, and, but, moreover, now
0 Usage: also, and, but, moreover, now

Strong's Dictionary Number: [2106]

2106

1 Original Word: εὐδοκέω
2 Word Origin: from (2095) and (1380)
3 Transliterated Word: eudokeo
4 TDNT/TWOT Entry: 2:738,273
5 Phonetic Spelling: yoo-dok-eh'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [2095]2095 and [1380;]1380; to think well of, i.e. approve (an act); specially, to approbate (a person or thing):--think good, (be well) please(-d), be the good (have, take) pleasure, be willing.
8 Definition:

it seems good to one, is one's good pleasure
1. think it good, choose, determine, decide
2. to do willingly
3. to be ready to, to prefer, choose rather
to be well pleased with, take pleasure in, to be favourably inclined towards one

9 English: think good, (be well) please(-d), be t..
0 Usage: think good, (be well) please(-d), be the good (have, take) pleasure, be willing

Strong's Dictionary Number: [3123]

3123

1 Original Word: μᾶλλον
2 Word Origin: neuter of the comparative of the same as (3122)
3 Transliterated Word: mallon
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: mal'-lon
6 Part of Speech: Adverb
7 Strong's Definition: neuter of the comparative of the same as [3122;]3122; (adverbially) more (in a greater degree)) or rather:--+ better, × far, (the) more (and more), (so) much (the more), rather.
8 Definition:

more, to a greater degree, rather
1. much, by far
2. rather, sooner
3. more willingly, more readily, sooner

9 English: better, X far, (the) more (and more),..
0 Usage: + better, X far, (the) more (and more), (so) much (the more), rather

Strong's Dictionary Number: [1553]

1553

1 Original Word: ἐκδημέω
2 Word Origin: from a compound of (1537) and (1218)
3 Transliterated Word: ekdemeo
4 TDNT/TWOT Entry: 2:63,149
5 Phonetic Spelling: ek-day-meh'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from a compound of [1537]1537 and [1218;]1218; to emigrate, i.e. (figuratively) vacate or quit:--be absent.
8 Definition:

to go abroad
emigrate, depart
to be or live abroad

9 English: be absent
0 Usage: be absent

Strong's Dictionary Number: [1537]

1537

1 Original Word: ἐκ
2 Word Origin: a primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause
3 Transliterated Word: ek
4 TDNT/TWOT Entry: literal or figurative
5 Phonetic Spelling: ek
6 Part of Speech: Preposition
7 Strong's Definition: a primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause; literal or figurative; direct or remote):--after, among, × are, at, betwixt(-yond), by (the means of), exceedingly, (+ abundantly above), for(- th), from (among, forth, up), + grudgingly, + heartily, × heavenly, × hereby, + very highly, in, ...ly, (because, by reason) of, off (from), on, out among (from, of), over, since, × thenceforth, through, × unto, × vehemently, with(-out). Often used in composition, with the same general import; often of completion.
8 Definition:

out of, from, by, away from

9 English: after, among, X are, at, betwixt(-yond..
0 Usage: after, among, X are, at, betwixt(-yond), by (the means of), exceedingly, (+ abundantly above), for(-th), from (among, forth, up), + grudgingly, + heartily, X heavenly, X hereby, + very highly, in, ...ly, (because, by reason) of, off (from), on, out among (from, of), over, since, X thenceforth, through, X unto, X vehemently, with(-out)

Strong's Dictionary Number: [4983]

4983

1 Original Word: σῶμα
2 Word Origin: from (4982)
3 Transliterated Word: soma
4 TDNT/TWOT Entry: 7:1024,1140
5 Phonetic Spelling: so'-mah
6 Part of Speech: Noun Neuter
7 Strong's Definition: from [4982;]4982; the body (as a sound whole), used in a very wide application, literally or figuratively:--bodily, body, slave.
8 Definition:

the body both of men or animals
1. a dead body or corpse
2. the living body
  1. of animals
the bodies of planets and of stars (heavenly bodies)
is used of a (large or small) number of men closely united into one society, or family as it were; a social, ethical, mystical body
1. so in the NT of the church
that which casts a shadow as distinguished from the shadow itself

9 English: bodily, body, slave
0 Usage: bodily, body, slave

Strong's Dictionary Number: [2532]

2532

and, also, even, indeed, but

Frequency count based on 1894 Scrivener Greek New Testament.
9 English: and, also, both, but, even, for, if, o..
0 Usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet

Strong's Dictionary Number: [1736]

1736

1 Original Word: ἐνδημέω
2 Word Origin: from a compound of (1722) and (1218)
3 Transliterated Word: endemeo
4 TDNT/TWOT Entry: 2:63,149
5 Phonetic Spelling: en-day-meh'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from a compound of [1722]1722 and [1218;]1218; to be in one's own country, i.e. home (figuratively):--be at home (present).
8 Definition:

to be among one's own people, dwell in one's own country, stay at home

9 English: be at home (present
0 Usage: be at home (present)

Strong's Dictionary Number: [4314]

4314

1 Original Word: πρός
2 Word Origin: a strengthened form of (4253)
3 Transliterated Word: pros
4 TDNT/TWOT Entry: 6:720,942
5 Phonetic Spelling: pros
6 Part of Speech: Preposition
7 Strong's Definition: a strengthened form of [4253;]4253; a preposition of direction; forward to, i.e. toward (with the genitive case, the side of, i.e. pertaining to; with the dative case, by the side of, i.e. near to; usually with the accusative case, the place, time, occasion, or respect, which is the destination of the relation, i.e. whither or for which it is predicated):--about, according to , against, among, at, because of, before, between, (where-)by, for, × at thy house, in, for intent, nigh unto, of, which pertain to, that, to (the end that), × together, to (you) -ward, unto, with(-in). In the comparative case, it denotes essentially the same applications, namely, motion towards, accession to, or nearness at.
8 Definition:

to the advantage of
at, near, by
to, towards, with, with regard to

9 English: about, according to , against, among, ..
0 Usage: about, according to , against, among, at, because of, before, between, (where-)by, for, X at thy house, in, for intent, nigh unto, of, which pertain to, that, to (the end that), X together, to (you) -ward, unto, with(-in)

Strong's Dictionary Number: [2962]

2962

1 Original Word: κύριος
2 Word Origin: from kuros (supremacy)
3 Transliterated Word: kurios
4 TDNT/TWOT Entry: 3:1039,486
5 Phonetic Spelling: koo'-ree-os
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from kuros (supremacy); supreme in authority, i.e. (as noun) controller; by implication, Master (as a respectful title):-- God, Lord, master, Sir.
8 Definition:

he to whom a person or thing belongs, about which he has power of deciding; master, lord
1. the possessor and disposer of a thing
  1. the owner; one who has control of the person, the master
  2. in the state: the sovereign, prince, chief, the Roman emperor
2. is a title of honour expressive of respect and reverence, with which servants greet their master
3. this title is given to: God, the Messiah

9 English: God, Lord, master, Sir
0 Usage: God, Lord, master, Sir

The King James version of the Bible is Public Domain.