Strong's KJV Galatians 2:18 For if I build again the things which I destroyed, I make myself a transgressor.

1
2
3
4
5
6

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21

From Original Authorized King James Version phpBible_av

Galatians 2:18 For if I build again the things which I destroyed, I make myself a transgressor.

From Original Young's Literal Translation Version YLT

Galatians 2:18 for if the things I threw down, these again I build up, a transgressor I set myself forth;

From Original World English Bible Translation Version WEB

Galatians 2:18 For if I build up again those things which I destroyed, I prove myself a law-breaker.

From Original Byzantine Greek NT Translation Version byzNT

Galatians 2:18 For if I build again the things which I destroyed, I make myself a transgressor.

Strong's Greek~English LIT Bible:
Galatians 2:18
and, as, because (that... And, as, because (that).. γάρ~gar~/gar/	forasmuch as, if, that... Forasmuch as, if, that,.. εἰ~ei~/i/
be in) build(-er, -ing... (be in) build(-er, -ing.. οἰκοδομέω~oikodomeo~/oy-kod-om-eh'-o/	again Again πάλιν~palin~/pal'-in/
afterward, follow, + ... Afterward, follow, he.. ταῦτα~tauta~/tow'-tah/	one, (an-, the) other,... One, (an-, the) other, .. ὅς~hos~/hos,/
destroy, dissolve, be ... Destroy, dissolve, be g.. καταλύω~kataluo~/kat-al-oo'-o/	approve, commend, cons... Approve, commend, consi.. συνιστάω~sunistao~/soon-is-tah'-o,/
me, mine own (self), m... Me, mine own (self), my.. ἐμαυτοῦ~emautou~/em-ow-too'/	breaker, transgress(-or Breaker, transgress(-or) παραβάτης~parabates~/par-ab-at'-ace/

Strong's Byzantine Greek~English LIT Bible: Source
Galatians 2:18
forasmuch as, if, that... Forasmuch as, if, that,.. εἰ~ei~/i/	and, as, because (that... And, as, because (that).. γάρ~gar~/gar/
one, (an-, the) other,... One, (an-, the) other, .. ὅς~hos~/hos,/	destroy, dissolve, be ... Destroy, dissolve, be g.. καταλύω~kataluo~/kat-al-oo'-o/
[5656]	he (it was that), here... He (it was that), hereo.. οὗτος~houtos~/hoo'-tos,/
again Again πάλιν~palin~/pal'-in/	be in) build(-er, -ing... (be in) build(-er, -ing.. οἰκοδομέω~oikodomeo~/oy-kod-om-eh'-o/
[5719]	breaker, transgress(-or Breaker, transgress(-or) παραβάτης~parabates~/par-ab-at'-ace/
me, mine own (self), m... Me, mine own (self), my.. ἐμαυτοῦ~emautou~/em-ow-too'/	approve, commend, cons... Approve, commend, consi.. συνιστάω~sunistao~/soon-is-tah'-o,/
[5719]

Galatians 2:18 From Original Greek Authorized King James Version

[1063]	[1487]	[3618]	[3825]	[5023]	[3739]	[2647]	[4921]	[1683]	[3848]
[gar]	[ei]	[oikodomeo]	[palin]	[tauta]	[hos]	[kataluo]	[sunistao]	[emautou]	[parabates]
γάρ ΓΆΡ	εἰ ΕἸ	οἰκοδομέω ΟἸΚΟΔΟΜΈΩ	πάλιν ΠΆΛΙΝ	ταῦτα ΤΑῦΤΑ	ὅς ὍΣ	καταλύω ΚΑΤΑΛΎΩ	συνιστάω ΣΥΝΙΣΤΆΩ	ἐμαυτοῦ ἘΜΑΥΤΟῦ	παραβάτης ΠΑΡΑΒΆΤΗΣ
and, as, because ...	forasmuch as, if,...	be in) build(-er,...	again	afterward, follo...	one, (an-, the) o...	destroy, dissolve...	approve, commend,...	me, mine own (sel...	breaker, transgre...
ράγ	ἰε	ωέμοδοκἰο	νιλάπ	ατῦατ	ςὅ	ωύλατακ	ωάτσινυσ	ῦοτυαμἐ	ςητάβαραπ
[rag]	[ie]	[oemodokio]	[nilap]	[atuat]	[soh]	[oulatak]	[oatsinus]	[uotuame]	[setabarap]

Strong's Dictionary Number: [1063]

1063

1 Original Word: γάρ
2 Word Origin: a primary particle
3 Transliterated Word: gar
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: gar
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: a primary particle; properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles):--and, as, because (that), but, even, for, indeed, no doubt, seeing, then, therefore, verily, what, why, yet.
8 Definition:

9 English: and, as, because (that), but, even, fo..
0 Usage: and, as, because (that), but, even, for, indeed, no doubt, seeing, then, therefore, verily, what, why, yet

Strong's Dictionary Number: [1487]

1487

1 Original Word: εἰ
2 Word Origin: a primary particle of conditionality
3 Transliterated Word: ei
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: i
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: a primary particle of conditionality; if, whether, that, etc.:--forasmuch as, if, that, (al-)though, whether. Often used in connection or composition with other particles, especially as in [1489,]1489, [1490,]1490, [1499,]1499, [1508,]1508, [1509,]1509, [1512,]1512, [1513,]1513, [1536,]1536, [1537.]1537. See also [1437.]1437.
8 Definition:

if, whether

9 English: forasmuch as, if, that, (al-)though, w..
0 Usage: forasmuch as, if, that, (al-)though, whether

Strong's Dictionary Number: [3618]

3618

1 Original Word: οἰκοδομέω
2 Word Origin: from the same as (3619)
3 Transliterated Word: oikodomeo
4 TDNT/TWOT Entry: 5:136,674
5 Phonetic Spelling: oy-kod-om-eh'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from the same as [3619;]3619; to be a house-builder, i.e. construct or (figuratively) confirm:--(be in) build(-er, -ing, up), edify, embolden.
8 Definition:

to build a house, erect a building
1. to build (up from the foundation)
2. to restore by building, to rebuild, repair
metaph.
1. to found, establish
2. to promote growth in Christian wisdom, affection, grace, virtue, holiness, blessedness
3. to grow in wisdom and piety

9 English: be in) build(-er, -ing) (up), edify, e..
0 Usage: (be in) build(-er, -ing) (up), edify, embolden

Strong's Dictionary Number: [3825]

3825

1 Original Word: πάλιν
2 Word Origin: probably from the same as (3823) (through the idea of oscillatory repetition)
3 Transliterated Word: palin
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: pal'-in
6 Part of Speech: Adverb
7 Strong's Definition: probably from the same as [3823]3823 (through the idea of oscillatory repetition); (adverbially) anew, i.e. (of place) back, (of time) once more, or (conjunctionally) furthermore or on the other hand:--again.
8 Definition:

anew, again
1. renewal or repetition of the action
2. again, anew
again, i.e. further, moreover
in turn, on the other hand

9 English: again
0 Usage: again

Strong's Dictionary Number: [5023]

5023

1 Original Word: ταῦτα
2 Word Origin: nominative or accusative case neuter plural of (3778)
3 Transliterated Word: tauta
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: tow'-tah
6 Part of Speech:

these

7 Strong's Definition: nominative or accusative case neuter plural of [3778;]3778; these things:--+ afterward, follow, + hereafter, × him, the same, so, such, that, then, these, they, this, those, thus.
8 Definition: these things
9 English: afterward, follow, + hereafter, X him..
0 Usage: + afterward, follow, + hereafter, X him, the same, so, such, that, then, these, they, this, those, thus

Strong's Dictionary Number: [3739]

3739

1 Original Word: ὅς
2 Word Origin: probably a primary word (or perhaps a form of the article (3588))
3 Transliterated Word: hos
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: hos,
6 Part of Speech:

who, which, what, that

Wigram's count is 1309 not 1393.
7 Strong's Definition: probably a primary word (or perhaps a form of the article [3588);]3588); the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that:--one, (an-, the) other, some, that, what, which, who(-m, -se), etc. See also [3757.]3757.
8 Definition:
9 English: one, (an-, the) other, some, that, wha..
0 Usage: one, (an-, the) other, some, that, what, which, who(-m, -se), etc

Strong's Dictionary Number: [2647]

2647

1 Original Word: καταλύω
2 Word Origin: from (2596) and (3089)
3 Transliterated Word: kataluo
4 TDNT/TWOT Entry: 4:338,543
5 Phonetic Spelling: kat-al-oo'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [2596]2596 and [3089;]3089; to loosen down (disintegrate), i.e. (by implication) to demolish (literally or figuratively); specially (compare [2646)]2646) to halt for the night:--destroy, dissolve, be guest, lodge, come to nought, overthrow, throw down.
8 Definition:

to dissolve, disunite
1. (what has been joined together), to destroy, demolish
2. metaph. to overthrow i.e. render vain, deprive of success, bring to naught
  1. to subvert, overthrow 1b
3. of institutions, forms of government, laws, etc., to deprive of force, annul, abrogate, discard
4. of travellers, to halt on a journey, to put up, lodge (the figurative expression originating in the circumstance that, to put up for the night, the straps and packs of the beasts of burden are unbound and taken off; or, more correctly from the fact that the traveller's garments, tied up when he is on the journey, are unloosed at it end)

9 English: destroy, dissolve, be guest, lodge, co..
0 Usage: destroy, dissolve, be guest, lodge, come to nought, overthrow, throw down

Strong's Dictionary Number: [4921]

4921

1 Original Word: συνιστάω
2 Word Origin: from (4862) and (2476) (including its collat. forms)
3 Transliterated Word: sunistao
4 TDNT/TWOT Entry: 7:896,1120
5 Phonetic Spelling: soon-is-tah'-o,
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [4862]4862 and [2476]2476 (including its collateral forms); to set together, i.e. (by implication) to introduce (favorably), or (figuratively) to exhibit; intransitively, to stand near, or (figuratively) to constitute:--approve, commend, consist, make, stand (with).
8 Definition:

to place together, to set in the same place,to bring or band together
1. to stand with (or near)
to set one with another
1. by way of presenting or introducing him
2. to comprehend
to put together by way of composition or combination, to teach by combining and comparing
1. to show, prove, establish, exhibit
to put together, unite parts into one whole
1. to be composed of, consist

9 English: approve, commend, consist, make, stand..
0 Usage: approve, commend, consist, make, stand (with)

Strong's Dictionary Number: [1683]

1683

1 Original Word: ἐμαυτοῦ
2 Word Origin: genitive case compound of (1700) and (846)
3 Transliterated Word: emautou
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: em-ow-too'
6 Part of Speech:

I, me, myself etc.

7 Strong's Definition: :--me, mine own (self), myself.
8 Definition:
9 English: me, mine own (self), myself
0 Usage: me, mine own (self), myself

Strong's Dictionary Number: [3848]

3848

1 Original Word: παραβάτης
2 Word Origin: from (3845)
3 Transliterated Word: parabates
4 TDNT/TWOT Entry: 5:740,772
5 Phonetic Spelling: par-ab-at'-ace
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [3845;]3845; a violator:--breaker, transgress(-or).
8 Definition: