Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
Galatians 3:13 Christ hath redeemed us from the curse of the law, being made a curse for us: for it is written, Cursed is every one that hangeth on a tree:

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Galatians 3:13 Christ did redeem us from the curse of the law, having become for us a curse, for it hath been written, `Cursed is every one who is hanging on a tree,'

From Original World English Bible Translation Version WEB
Galatians 3:13 Christ redeemed us from the curse of the law, having become a curse for us. For it is written, "Cursed is everyone who hangs on a tree,"

From Original Byzantine Greek NT Translation Version byzNT
Galatians 3:13 Christ hath redeemed us from the curse of the law, being made a curse for us: for it is written, Cursed is every one that hangeth on a tree:
Galatians 3:13
   Christ  Christ  Χριστός~Christos~/khris-tos'/    redeem  Redeem  ἐξαγοράζω~exagorazo~/ex-ag-or-ad'-zo/
   our, us, we  Our, us, we  ἡμᾶς~hemas~/hay-mas'/    after, among, X are, a...  After, among, X are, at..  ἐκ~ek~/ek/
   curse(-d), cursing  Curse(-d), cursing  κατάρα~katara~/kat-ar'-ah/    law  Law  νόμος~nomos~/nom'-os/
   arise, be assembled, b...  Arise, be assembled, be..  γίνομαι~ginomai~/ghin'-om-ahee/    curse(-d), cursing  Curse(-d), cursing  κατάρα~katara~/kat-ar'-ah/
   exceeding, abundantly...  ( exceeding, abundantly..  ὑπέρ~huper~/hoop-er'/    our (company), us, we  Our (company), us, we  ἡμῶν~hemon~/hay-mone'/
   and, as, because (that...  And, as, because (that)..  γάρ~gar~/gar/    describe, write(-ing, ...  Describe, write(-ing, -..  γράφω~grapho~/graf'-o/
   accursed  Accursed  ἐπικατάρατος~epikataratos~/ep-ee-kat-ar'-at-os/    all (manner of, means)...  All (manner of, means),..  πᾶς~pas~/pas/
   hang  Hang  κρεμάννυμι~kremannumi~/krem-an'-noo-mee/    about (the times), abo...  About (the times), abov..  ἐπί~epi~/ep-ee'/
   staff, stocks, tree, wood  Staff, stocks, tree, wood  ξύλον~xulon~/xoo'-lon/

Galatians 3:13
   Christ  Christ  Χριστός~Christos~/khris-tos'/    I, me  I, me  ἐγώ~ego~/eg-o'/
   redeem  Redeem  ἐξαγοράζω~exagorazo~/ex-ag-or-ad'-zo/   [5656]
   after, among, X are, a...  After, among, X are, at..  ἐκ~ek~/ek/    the, this, that, one, ...  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/
   curse(-d), cursing  Curse(-d), cursing  κατάρα~katara~/kat-ar'-ah/    the, this, that, one, ...  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/
   law  Law  νόμος~nomos~/nom'-os/    arise, be assembled, b...  Arise, be assembled, be..  γίνομαι~ginomai~/ghin'-om-ahee/
  [5637]    exceeding, abundantly...  ( exceeding, abundantly..  ὑπέρ~huper~/hoop-er'/
   I, me  I, me  ἐγώ~ego~/eg-o'/    curse(-d), cursing  Curse(-d), cursing  κατάρα~katara~/kat-ar'-ah/
   describe, write(-ing, ...  Describe, write(-ing, -..  γράφω~grapho~/graf'-o/   [5769]
   and, as, because (that...  And, as, because (that)..  γάρ~gar~/gar/    accursed  Accursed  ἐπικατάρατος~epikataratos~/ep-ee-kat-ar'-at-os/
   all (manner of, means)...  All (manner of, means),..  πᾶς~pas~/pas/    the, this, that, one, ...  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/
   hang  Hang  κρεμάννυμι~kremannumi~/krem-an'-noo-mee/   [5734]
   about (the times), abo...  About (the times), abov..  ἐπί~epi~/ep-ee'/    staff, stocks, tree, wood  Staff, stocks, tree, wood  ξύλον~xulon~/xoo'-lon/

Galatians 3:13 From Original Greek Authorized King James Version
[5547]
[1805]
[2248]
[1537]
[2671]
[3551]
[1096]
[2671]
[5228]
[2257]
[1063]
[1125]
[1944]
[3956]
[2910]
[1909]
[3586]
 [Christos]   [exagorazo]   [hemas]   [ek]   [katara]   [nomos]   [ginomai]   [katara]   [huper]   [hemon]   [gar]   [grapho]   [epikataratos]   [pas]   [kremannumi]   [epi]   [xulon] 
Χριστός
ΧΡΙΣΤΌΣ
ἐξαγοράζω
ἘΞΑΓΟΡΆΖΩ
ἡμᾶς
ἩΜᾶΣ
ἐκ
ἘΚ
κατάρα
ΚΑΤΆΡΑ
νόμος
ΝΌΜΟΣ
γίνομαι
ΓΊΝΟΜΑΙ
κατάρα
ΚΑΤΆΡΑ
ὑπέρ
ὙΠΈΡ
ἡμῶν
ἩΜῶΝ
γάρ
ΓΆΡ
γράφω
ΓΡΆΦΩ
ἐπικατάρατος
ἘΠΙΚΑΤΆΡΑΤΟΣ
πᾶς
ΠᾶΣ
κρεμάννυμι
ΚΡΕΜΆΝΝΥΜΙ
ἐπί
ἘΠΊ
ξύλον
ΞΎΛΟΝ
 Christ redeem our, us, we after, among, X a... curse(-d), cursing law arise, be assembl... curse(-d), cursing  exceeding, abund... our (company), us... and, as, because ... describe, write(-... accursed all (manner of, m... hang about (the times)... staff, stocks, tr...
ςότσιρΧ ωζάρογαξἐ ςᾶμἡ κἐ αράτακ ςομόν ιαμονίγ αράτακ ρέπὑ νῶμἡ ράγ ωφάργ ςοταράτακιπἐ ςᾶπ ιμυννάμερκ ίπἐ νολύξ
 [sotsirhC]   [ozarogaxe]   [sameh]   [ke]   [aratak]   [somon]   [iamonig]   [aratak]   [repuh]   [nomeh]   [rag]   [ohparg]   [sotaratakipe]   [sap]   [imunnamerk]   [ipe]   [nolux] 



Strong's Dictionary Number: [5547]

5547

1 Original Word: Χριστός
2 Word Origin: from (5548)
3 Transliterated Word: Christos
4 TDNT/TWOT Entry: 9:493,1322
5 Phonetic Spelling: khris-tos'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [5548;]5548; anointed, i.e. the Messiah, an epithet of Jesus:--Christ.
8 Definition: Christ = "anointed"
  1. Christ was the Messiah, the Son of God
  2. anointed

9 English: Christ
0 Usage: Christ


Strong's Dictionary Number: [1805]

1805

1 Original Word: ἐξαγοράζω
2 Word Origin: from (1537) and (59)
3 Transliterated Word: exagorazo
4 TDNT/TWOT Entry: 1:124,19
5 Phonetic Spelling: ex-ag-or-ad'-zo
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [1537]1537 and [59;]59; to buy up, i.e. ransom; figuratively, to rescue from loss (improve opportunity):--redeem.
8 Definition:
  1. to redeem
    1. by payment of a price to recover from the power of another, to ransom, buy off
    2. metaph. of Christ freeing the elect from the dominion of the Mosaic Law at the price of his vicarious death
  2. to buy up, to buy up for one's self, for one's use
    1. to make wise and sacred use of every opportunity for doing good, so that zeal and well doing are as it were the purchase money by which we make the time our own

9 English: redeem
0 Usage: redeem


Strong's Dictionary Number: [2248]

2248

1 Original Word: ἡμᾶς
2 Word Origin: accusative case plural of (1473)
3 Transliterated Word: hemas
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: hay-mas'
6 Part of Speech:
  1. us, we, our etc.

7 Strong's Definition: accusative case plural of [1473;]1473; us:--our, us, we.
8 Definition:
9 English: our, us, we
0 Usage: our, us, we


Strong's Dictionary Number: [1537]

1537

1 Original Word: ἐκ
2 Word Origin: a primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause
3 Transliterated Word: ek
4 TDNT/TWOT Entry: literal or figurative
5 Phonetic Spelling: ek
6 Part of Speech: Preposition
7 Strong's Definition: a primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause; literal or figurative; direct or remote):--after, among, × are, at, betwixt(-yond), by (the means of), exceedingly, (+ abundantly above), for(- th), from (among, forth, up), + grudgingly, + heartily, × heavenly, × hereby, + very highly, in, ...ly, (because, by reason) of, off (from), on, out among (from, of), over, since, × thenceforth, through, × unto, × vehemently, with(-out). Often used in composition, with the same general import; often of completion.
8 Definition:
  1. out of, from, by, away from

9 English: after, among, X are, at, betwixt(-yond..
0 Usage: after, among, X are, at, betwixt(-yond), by (the means of), exceedingly, (+ abundantly above), for(-th), from (among, forth, up), + grudgingly, + heartily, X heavenly, X hereby, + very highly, in, ...ly, (because, by reason) of, off (from), on, out among (from, of), over, since, X thenceforth, through, X unto, X vehemently, with(-out)


Strong's Dictionary Number: [2671]

2671

1 Original Word: κατάρα
2 Word Origin: from (2596) (intensive) and (685)
3 Transliterated Word: katara
4 TDNT/TWOT Entry: 1:449,75
5 Phonetic Spelling: kat-ar'-ah
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [2596]2596 (intensive) and [685;]685; imprecation, execration:--curse(-d, ing).
8 Definition:
  1. an execration, imprecation, curse

9 English: curse(-d), cursing
0 Usage: curse(-d), cursing


Strong's Dictionary Number: [3551]

3551

1 Original Word: νόμος
2 Word Origin: from a primary nemo (to parcel out, especially food or grazing to animals)
3 Transliterated Word: nomos
4 TDNT/TWOT Entry: 4:1022,646
5 Phonetic Spelling: nom'-os
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from a primary nemo (to parcel out, especially food or grazing to animals); law (through the idea of prescriptive usage), genitive case (regulation), specially, (of Moses (including the volume); also of the Gospel), or figuratively (a principle):--law.
8 Definition:
  1. anything established, anything received by usage, a custom, a law, a command
    1. of any law whatsoever
      1. a law or rule producing a state approved of God 1a
    2. by the observance of which is approved of God
      1. a precept or injunction
      2. the rule of action prescribed by reason
    3. of the Mosaic law, and referring, acc. to the context. either to the volume of the law or to its contents
    4. the Christian religion: the law demanding faith, the moral instruction given by Christ, esp. the precept concerning love
    5. the name of the more important part (the Pentateuch), is put for the entire collection of the sacred books of the OT

9 English: law
0 Usage: law


Strong's Dictionary Number: [1096]

1096

1 Original Word: γίνομαι
2 Word Origin: a prolongation and middle voice form of a primary verb
3 Transliterated Word: ginomai
4 TDNT/TWOT Entry: 1:681,117
5 Phonetic Spelling: ghin'-om-ahee
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a prolongation and middle voice form of a primary verb; to cause to be ("gen"-erate), i.e. (reflexively) to become (come into being), used with great latitude (literal, figurative, intensive, etc.):--arise, be assembled, be(-come, -fall, -have self), be brought (to pass), (be) come (to pass), continue, be divided, draw, be ended, fall, be finished, follow, be found, be fulfilled, + God forbid, grow, happen, have, be kept, be made, be married, be ordained to be, partake, pass, be performed, be published, require, seem, be showed, × soon as it was, sound, be taken, be turned, use, wax, will, would, be wrought.
8 Definition:
  1. to become, i.e. to come into existence, begin to be, receive being
  2. to become, i.e. to come to pass, happen
    1. of events
  3. to arise, appear in history, come upon the stage
    1. of men appearing in public
  4. to be made, finished
    1. of miracles, to be performed, wrought
  5. to become, be made

9 English: arise, be assembled, be(-come, -fall, ..
0 Usage: arise, be assembled, be(-come, -fall, -have self), be brought (to pass), (be) come (to pass), continue, be divided, draw, be ended, fall, be finished, follow, be found, be fulfilled, + God forbid, grow, happen, have, be kept, be made, be married, be ordained to be, partake, pass, be performed, be published, require, seem, be showed, X soon as it was, sound, be taken, be turned, use, wax, will, would, be wrought


Strong's Dictionary Number: [2671]

2671

1 Original Word: κατάρα
2 Word Origin: from (2596) (intensive) and (685)
3 Transliterated Word: katara
4 TDNT/TWOT Entry: 1:449,75
5 Phonetic Spelling: kat-ar'-ah
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [2596]2596 (intensive) and [685;]685; imprecation, execration:--curse(-d, ing).
8 Definition:
  1. an execration, imprecation, curse

9 English: curse(-d), cursing
0 Usage: curse(-d), cursing


Strong's Dictionary Number: [5228]

5228

1 Original Word: ὑπέρ
2 Word Origin: a primary preposition
3 Transliterated Word: huper
4 TDNT/TWOT Entry: 8:507,1228
5 Phonetic Spelling: hoop-er'
6 Part of Speech: Preposition
7 Strong's Definition: a primary preposition; "over", i.e. (with the genitive case) of place, above, beyond, across, or causal, for the sake of, instead, regarding; with the accusative case superior to, more than:--(+ exceeding, abundantly) above, in (on) behalf of, beyond, by, + very chiefest, concerning, exceeding (above, -ly), for, + very highly, more (than), of, over, on the part of, for sake of, in stead, than, to(-ward), very. In the comparative, it retains many of the above applications.
8 Definition:
  1. in behalf of, for the sake of
  2. over, beyond, more than
  3. more, beyond, over

9 English: exceeding, abundantly) above, in (on)..
0 Usage: (+ exceeding, abundantly) above, in (on) behalf of, beyond, by, + very chiefest, concerning, exceeding (above, -ly), for, + very highly, more (than), of, over, on the part of, for sake of, in stead, than, to(-ward), very


Strong's Dictionary Number: [2257]

2257

1 Original Word: ἡμῶν
2 Word Origin: genitive case plural of (1473)
3 Transliterated Word: hemon
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: hay-mone'
6 Part of Speech:
  1. our, we, us

7 Strong's Definition: genitive case plural of [1473;]1473; of (or from) us:--our (company), us, we.
8 Definition:
9 English: our (company), us, we
0 Usage: our (company), us, we


Strong's Dictionary Number: [1063]

1063

1 Original Word: γάρ
2 Word Origin: a primary particle
3 Transliterated Word: gar
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: gar
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: a primary particle; properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles):--and, as, because (that), but, even, for, indeed, no doubt, seeing, then, therefore, verily, what, why, yet.
8 Definition:
  1. for

9 English: and, as, because (that), but, even, fo..
0 Usage: and, as, because (that), but, even, for, indeed, no doubt, seeing, then, therefore, verily, what, why, yet


Strong's Dictionary Number: [1125]

1125

1 Original Word: γράφω
2 Word Origin: a root word
3 Transliterated Word: grapho
4 TDNT/TWOT Entry: 1:742,128
5 Phonetic Spelling: graf'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primary verb; to "grave", especially to write; figuratively, to describe:--describe, write(-ing, -ten).
8 Definition:
  1. to write, with reference to the form of the letters
    1. to delineate (or form) letters on a tablet, parchment, paper, or other material
  2. to write, with reference to the contents of the writing
    1. to express in written characters
    2. to commit to writing (things not to be forgotten), write down, record
    3. used of those things which stand written in the sacred books (of the OT)
    4. to write to one, i.e. by writing (in a written epistle) to give information, directions
  3. to fill with writing
  4. to draw up in writing, compose

9 English: describe, write(-ing, -ten
0 Usage: describe, write(-ing, -ten)


Strong's Dictionary Number: [1944]

1944

1 Original Word: ἐπικατάρατος
2 Word Origin: from (1909) and a derivative of (2672)
3 Transliterated Word: epikataratos
4 TDNT/TWOT Entry: 1:451,75
5 Phonetic Spelling: ep-ee-kat-ar'-at-os
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [1909]1909 and a derivative of [2672;]2672; imprecated, i.e. execrable:--accursed.
8 Definition:
  1. accursed, execrable, exposed to divine vengeance, lying under God's curse

9 English: accursed
0 Usage: accursed


Strong's Dictionary Number: [3956]

3956

1 Original Word: πᾶς
2 Word Origin: including all the forms of declension
3 Transliterated Word: pas
4 TDNT/TWOT Entry: 5:886,795
5 Phonetic Spelling: pas
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole:--all (manner of, means), alway(-s), any (one), × daily, + ever, every (one, way), as many as, + no(-thing), × thoroughly, whatsoever, whole, whosoever.
8 Definition:
  1. individually
    1. each, every, any, all, the whole, everyone, all things, everything
  2. collectively
    1. some of all types
... "the whole world has gone after him" Did all the world go afterChrist? "then went all Judea, and were baptized of him in Jordan."Was all Judea, or all Jerusalem, baptized in Jordan? "Ye are of God,little children", and the whole world lieth in the wicked one". Doesthe whole world there mean everybody? The words "world" and "all" areused in some seven or eight senses in Scripture, and it is veryrarely the "all" means all persons, taken individually. The words aregenerally used to signify that Christ has redeemed some of all sorts-- some Jews, some Gentiles, some rich, some poor, and has notrestricted His redemption to either Jew or Gentile ...
9 English: all (manner of, means), alway(-s), any..
0 Usage: all (manner of, means), alway(-s), any (one), X daily, + ever, every (one, way), as many as, + no(-thing), X thoroughly, whatsoever, whole, whosoever


Strong's Dictionary Number: [2910]

2910

1 Original Word: κρεμάννυμι
2 Word Origin: a prolonged form of a primary verb
3 Transliterated Word: kremannumi
4 TDNT/TWOT Entry: 3:915,468
5 Phonetic Spelling: krem-an'-noo-mee
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a prolonged form of a primary verb; to hang:--hang.
8 Definition:
  1. to hang up, suspend
  2. to be suspended, to hang
    1. used of one hanging on a cross
    2. used of the Law and the Prophets, they is summed up or hanging on two precepts

9 English: hang
0 Usage: hang


Strong's Dictionary Number: [1909]

1909

1 Original Word: ἐπί
2 Word Origin: a root
3 Transliterated Word: epi
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ep-ee'
6 Part of Speech: Preposition
7 Strong's Definition: a primary preposition; properly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e. over, upon, etc.; of rest (with the dative case) at, on, etc.; of direction (with the accusative case) towards, upon, etc.:--about (the times), above, after, against, among, as long as (touching), at, beside, × have charge of, (be-, (where-))fore, in (a place, as much as, the time of, -to), (because) of, (up-)on (behalf of), over, (by, for) the space of, through(-out), (un-)to(-ward), with. In compounds it retains essentially the same import, at, upon, etc. (literally or figuratively).
8 Definition:
  1. upon, on, at, by, before
  2. of position, on, at, by, over, against
  3. to, over, on, at, across, against

9 English: about (the times), above, after, again..
0 Usage: about (the times), above, after, against, among, as long as (touching), at, beside, X have charge of, (be-, where-)fore, in (a place, as much as, the time of, -to), (because) of, (up-)on (behalf of), over, (by, for) the space of, through(-out), (un-)to(-ward), with


Strong's Dictionary Number: [3586]

3586

1 Original Word: ξύλον
2 Word Origin: from another form of the base of (3582)
3 Transliterated Word: xulon
4 TDNT/TWOT Entry: 5:37,665
5 Phonetic Spelling: xoo'-lon
6 Part of Speech: Noun Neuter
7 Strong's Definition: from another form of the base of [3582;]3582; timber (as fuel or material); by implication, a stick, club or tree or other wooden article or substance:--staff, stocks, tree, wood.
8 Definition:
  1. wood
    1. that which is made of wood
      1. as a beam from which any one is suspended, a gibbet, a cross
      2. a log or timber with holes in which the feet, hands, neck of prisoners were inserted and fastened with thongs
      3. a fetter, or shackle for the feet
      4. a cudgel, stick, staff
  2. a tree

9 English: staff, stocks, tree, wood
0 Usage: staff, stocks, tree, wood

The King James version of the Bible is Public Domain.









The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News






Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting