Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
Galatians 5:15 But if ye bite and devour one another, take heed that ye be not consumed one of another.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Galatians 5:15 and if one another ye do bite and devour, see -- that ye may not by one another be consumed.

From Original World English Bible Translation Version WEB
Galatians 5:15 But if you bite and devour one another, be careful that you don't consume one another.

From Original Byzantine Greek NT Translation Version byzNT
Galatians 5:15 But if ye bite and devour one another, take heed that ye be not consumed one of another.
Galatians 5:15
   also, and, but, moreov...  Also, and, but, moreove..  δέ~de~/deh/    forasmuch as, if, that...  Forasmuch as, if, that,..  εἰ~ei~/i/
   bite  Bite  δάκνω~dakno~/dak'-no/    and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/
   devour  Devour  κατεσθίω~katesthio~/kat-es-thee'-o/    each other, mutual, on...  Each other, mutual, one..  ἀλλήλων~allelon~/al-lay'-lone/
   behold, beware, lie, l...  Behold, beware, lie, lo..  βλέπω~blepo~/blep'-o/    importunity  Importunity  ἀναίδεια~anaideia~/an-ah'-ee-die-ah'/
   any but (that), X forb...  Any but (that), X forbe..  μή~me~/may/    consume  Consume  ἀναλίσκω~analisko~/an-al-is'-ko/
   each other, mutual, on...  Each other, mutual, one..  ἀλλήλων~allelon~/al-lay'-lone/    among, by, from, in, o...  Among, by, from, in, of..  ὑπό~hupo~/hoop-o'/
   each other, mutual, on...  Each other, mutual, one..  ἀλλήλων~allelon~/al-lay'-lone/

Galatians 5:15
   forasmuch as, if, that...  Forasmuch as, if, that,..  εἰ~ei~/i/    also, and, but, moreov...  Also, and, but, moreove..  δέ~de~/deh/
   each other, mutual, on...  Each other, mutual, one..  ἀλλήλων~allelon~/al-lay'-lone/    bite  Bite  δάκνω~dakno~/dak'-no/
  [5719]    and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/
   devour  Devour  κατεσθίω~katesthio~/kat-es-thee'-o/   [5719]
   behold, beware, lie, l...  Behold, beware, lie, lo..  βλέπω~blepo~/blep'-o/   [5720]
   any but (that), X forb...  Any but (that), X forbe..  μή~me~/may/    among, by, from, in, o...  Among, by, from, in, of..  ὑπό~hupo~/hoop-o'/
   each other, mutual, on...  Each other, mutual, one..  ἀλλήλων~allelon~/al-lay'-lone/    consume  Consume  ἀναλίσκω~analisko~/an-al-is'-ko/
  [5686]

Galatians 5:15 From Original Greek Authorized King James Version
[1161]
[1487]
[1143]
[2532]
[2719]
[240]
[991]
[335]
[3361]
[355]
[240]
[5259]
[240]
 [de]   [ei]   [dakno]   [kai]   [katesthio]   [allelon]   [blepo]   [anaideia]   [me]   [analisko]   [allelon]   [hupo]   [allelon] 
δέ
ΔΈ
εἰ
ΕἸ
δάκνω
ΔΆΚΝΩ
καί
ΚΑΊ
κατεσθίω
ΚΑΤΕΣΘΊΩ
ἀλλήλων
ἈΛΛΉΛΩΝ
βλέπω
ΒΛΈΠΩ
ἀναίδεια
ἈΝΑΊΔΕΙΑ
μή
ΜΉ
ἀναλίσκω
ἈΝΑΛΊΣΚΩ
ἀλλήλων
ἈΛΛΉΛΩΝ
ὑπό
ὙΠΌ
ἀλλήλων
ἈΛΛΉΛΩΝ
 also, and, but, m... forasmuch as, if,... bite and, also, both, ... devour each other, mutua... behold, beware, l... importunity any but (that), X... consume each other, mutua... among, by, from, ... each other, mutua...
έδ ἰε ωνκάδ ίακ ωίθσετακ νωλήλλἀ ωπέλβ αιεδίανἀ ήμ ωκσίλανἀ νωλήλλἀ όπὑ νωλήλλἀ
 [ed]   [ie]   [onkad]   [iak]   [oihtsetak]   [nolella]   [opelb]   [aiediana]   [em]   [oksilana]   [nolella]   [opuh]   [nolella] 



Strong's Dictionary Number: [1161]

1161

1 Original Word: δέ
2 Word Origin: a primary particle (adversative or continuative)
3 Transliterated Word: de
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: deh
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.:--also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).
8 Definition:
  1. but, moreover, and, etc.

9 English: also, and, but, moreover, now
0 Usage: also, and, but, moreover, now


Strong's Dictionary Number: [1487]

1487

1 Original Word: εἰ
2 Word Origin: a primary particle of conditionality
3 Transliterated Word: ei
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: i
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: a primary particle of conditionality; if, whether, that, etc.:--forasmuch as, if, that, (al-)though, whether. Often used in connection or composition with other particles, especially as in [1489,]1489, [1490,]1490, [1499,]1499, [1508,]1508, [1509,]1509, [1512,]1512, [1513,]1513, [1536,]1536, [1537.]1537. See also [1437.]1437.
8 Definition:
  1. if, whether

9 English: forasmuch as, if, that, (al-)though, w..
0 Usage: forasmuch as, if, that, (al-)though, whether


Strong's Dictionary Number: [1143]

1143

1 Original Word: δάκνω
2 Word Origin: a prolonged form of a primary root
3 Transliterated Word: dakno
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: dak'-no
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a prolonged form of a primary root; to bite, i.e. (figuratively) thwart:--bite.
8 Definition:
  1. to bite with the teeth
  2. metaph., to wound the soul, cut lacerate, rend with reproaches

9 English: bite
0 Usage: bite


Strong's Dictionary Number: [2532]

2532

1 Original Word: καί
2 Word Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
3 Transliterated Word: kai
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kahee
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
8 Definition:
  1. and, also, even, indeed, but
Frequency count based on 1894 Scrivener Greek New Testament.
9 English: and, also, both, but, even, for, if, o..
0 Usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet


Strong's Dictionary Number: [2719]

2719

1 Original Word: κατεσθίω
2 Word Origin: from (2596) and (2068) (including its alternate)
3 Transliterated Word: katesthio
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kat-es-thee'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [2596]2596 and [2068]2068 (including its alternate); to eat down, i.e. devour (literally or figuratively):--devour.
8 Definition:
  1. to consume by eating, to eat up, devour
    1. of birds
    2. of a dragon
    3. of a man eating up the little book
  2. metaph.
    1. to devour i.e. squander, waste: substance
    2. to devour i.e. forcibly appropriate: widows' property
    3. to strip one of his goods
      1. to ruin (by the infliction of injuries)
    4. by fire, to devour i.e. to utterly consume, destroy
    5. of the consumption of the strength of body and mind by strong emotions

9 English: devour
0 Usage: devour


Strong's Dictionary Number: [240]

240

1 Original Word: ἀλλήλων
2 Word Origin: gen. plural from (243) reduplicated
3 Transliterated Word: allelon
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: al-lay'-lone
6 Part of Speech:
  1. one another, reciprocally, mutually

7 Strong's Definition: Genitive plural from [243]243 reduplicated; one another:--each other, mutual, one another, (the other), (them-, your-)selves, (selves) together (sometimes with [3326]3326 or [4314).]4314).
8 Definition:
9 English: each other, mutual, one another, (the ..
0 Usage: each other, mutual, one another, (the other), (them-, your-)selves, (selves) together (sometimes with G3326 or G4314)


Strong's Dictionary Number: [991]

991

1 Original Word: βλέπω
2 Word Origin: a primary word
3 Transliterated Word: blepo
4 TDNT/TWOT Entry: 5:315,706
5 Phonetic Spelling: blep'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primary verb; to look at (literally or figuratively):--behold, beware, lie, look (on, to), perceive, regard, see, sight, take heed. Compare [3700.]3700.
8 Definition:
  1. to see, discern, of the bodily eye
    1. with the bodily eye: to be possessed of sight, have the power of seeing
    2. perceive by the use of the eyes: to see, look descry
    3. to turn the eyes to anything: to look at, look upon, gaze at
    4. to perceive by the senses, to feel
    5. to discover by use, to know by experience
  2. metaph. to see with the mind's eye
    1. to have (the power of) understanding
    2. to discern mentally, observe, perceive, discover, understand
    3. to turn the thoughts or direct the mind to a thing, to consider, contemplate, to look at, to weigh carefully, examine
  3. in a geographical sense of places, mountains, buildings, etc. turning towards any quarter, as it were, facing it

9 English: behold, beware, lie, look (on, to), pe..
0 Usage: behold, beware, lie, look (on, to), perceive, regard, see, sight, take heed


Strong's Dictionary Number: [335]

335

1 Original Word: ἀναίδεια
2 Word Origin: from a compound of (1) (as a negative particle [cf (427)]) and (127)
3 Transliterated Word: anaideia
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: an-ah'-ee-die-ah'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from a compound of [1]1 (as a negative particle (compare [427))]427)) and [127;]127; impudence, i.e. (by implication) importunity:--importunity.
8 Definition:
  1. shamelessness, impudence

9 English: importunity
0 Usage: importunity


Strong's Dictionary Number: [3361]

3361

1 Original Word: μή
2 Word Origin: a primary particle of qualified negation (whereas (3756) expresses an absolute denial)
3 Transliterated Word: me
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: may
6 Part of Speech:
  1. no, not lest

7 Strong's Definition: a primary particle of qualified negation (whereas [3756]3756 expresses an absolute denial); (adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas [3756]3756 expects an affirmative one)) whether:--any but (that), × forbear, + God forbid, + lack, lest, neither, never, no (X wise in), none, nor, (can-)not, nothing, that not, un(-taken), without. Often used in compounds in substantially the same relations. See also [3362,]3362, [3363,]3363, [3364,]3364, [3372,]3372, [3373,]3373, [3375,]3375, [3378.]3378.
8 Definition:
9 English: any but (that), X forbear, + God forbi..
0 Usage: any but (that), X forbear, + God forbid, + lack, lest, neither, never, no (X wise in), none, nor, (can-)not, nothing, that not, un(-taken), without


Strong's Dictionary Number: [355]

355

1 Original Word: ἀναλίσκω
2 Word Origin: from (303) and a form of the alternate of (138)
3 Transliterated Word: analisko
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: an-al-is'-ko
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [303]303 and a form of the alternate of [138;]138; properly, to use up, i.e. destroy:--consume.
8 Definition:
  1. to expend
    1. to consume, e.g. spend money
  2. to consume, use up, destroy

9 English: consume
0 Usage: consume


Strong's Dictionary Number: [240]

240

1 Original Word: ἀλλήλων
2 Word Origin: gen. plural from (243) reduplicated
3 Transliterated Word: allelon
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: al-lay'-lone
6 Part of Speech:
  1. one another, reciprocally, mutually

7 Strong's Definition: Genitive plural from [243]243 reduplicated; one another:--each other, mutual, one another, (the other), (them-, your-)selves, (selves) together (sometimes with [3326]3326 or [4314).]4314).
8 Definition:
9 English: each other, mutual, one another, (the ..
0 Usage: each other, mutual, one another, (the other), (them-, your-)selves, (selves) together (sometimes with G3326 or G4314)


Strong's Dictionary Number: [5259]

5259

1 Original Word: ὑπό
2 Word Origin: a primary preposition
3 Transliterated Word: hupo
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: hoop-o'
6 Part of Speech: Preposition
7 Strong's Definition: a primary preposition; under, i.e. (with the genitive case) of place (beneath), or with verbs (the agency or means, through); (with the accusative case) of place (whither (underneath) or where (below) or time (when (at)):--among, by, from, in, of, under, with. In the comparative, it retains the same general applications, especially of inferior position or condition, and specially, covertly or moderately.
8 Definition:
  1. by, under

9 English: among, by, from, in, of, under, with
0 Usage: among, by, from, in, of, under, with


Strong's Dictionary Number: [240]

240

1 Original Word: ἀλλήλων
2 Word Origin: gen. plural from (243) reduplicated
3 Transliterated Word: allelon
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: al-lay'-lone
6 Part of Speech:
  1. one another, reciprocally, mutually

7 Strong's Definition: Genitive plural from [243]243 reduplicated; one another:--each other, mutual, one another, (the other), (them-, your-)selves, (selves) together (sometimes with [3326]3326 or [4314).]4314).
8 Definition:
9 English: each other, mutual, one another, (the ..
0 Usage: each other, mutual, one another, (the other), (them-, your-)selves, (selves) together (sometimes with G3326 or G4314)

The King James version of the Bible is Public Domain.









The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News






Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting