From Original Authorized King James Version phpBible_av
Deuteronomy 11:20 And thou shalt write them upon the door posts of thine house, and upon thy gates:
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Deuteronomy 11:20 and hast written them on the side-posts of thy house, and on thy gates,
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Deuteronomy 11:20 You shall write them on the door-posts of your house, and on your gates;
|
|
Deuteronomy 11:20 | |
Describe, record, presc..
כָּתַב~kathab~/kaw-thab'/ |
(door, side) post
מְזוּזָה~mzuwzah~/mez-oo-zaw'/ |
Court, daughter, door, ..
בַּיִת~bayith~/bah'-yith/ |
City, door, gate, port,..
שַׁעַר~sha`ar~/shah'-ar/ | |
Deuteronomy 11:20 From Original Hebrew Authorized King James Version
[3789] | [4201] | [1004] | [8179] |
---|
[kathab]
| [mzuwzah]
| [bayith]
| [sha`ar]
| כָּתַב כָּתַב | מְזוּזָה מְזוּזָה | בַּיִת בַּיִת | שַׁעַר שַׁעַר | describe, record,... | (door, side) post | court, daughter, ... | city, door, gate,... | בַתָּכ | הָזּוזְמ | תִיַּב | רַעַׁש | [bahtak]
| [hazwuzm]
| [htiyab]
| [ra`ahs]
|
Strong's Dictionary Number: [3789]
3789
1 Original Word: כָּתַב
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: kathab
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1053
5 Phonetic Spelling: kaw-thab'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to grave, by implication, to write (describe, inscribe, prescribe, subscribe):--describe, record, prescribe, subscribe, write(-ing, -ten).
8 Definition: - to write, record, enrol
- (Qal)
- to write, inscribe, engrave, write in, write on
- to write down, describe in writing
- to register, enrol, record
- to decree
- (Niphal)
- to be written
- to be written down, be recorded, be enrolled
- (Piel) to continue writing
9 English:
0 Usage: describe, record, prescribe, subscribe, write(-ing, -ten)
Strong's Dictionary Number: [4201]
4201
1 Original Word: מְזוּזָה
2 Word Origin: from the same as (02123)
3 Transliterated Word: mzuwzah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 535b
5 Phonetic Spelling: mez-oo-zaw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: or mzuzah {mez-oo-zaw'}; from the same as [02123;]02123; a door-post (as prominent):--(door, side) post.
8 Definition: - doorpost, gatepost
9 English:
0 Usage: (door, side) post
Strong's Dictionary Number: [1004]
1004
1 Original Word: בַּיִת
2 Word Origin: probably from (01129) abbreviated
3 Transliterated Word: bayith
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 241
5 Phonetic Spelling: bah'-yith
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: probably from [01129]01129 abbreviated; a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.):--court, daughter, door, + dungeon, family, + forth of, × great as would contain, hangings, home(born), (winter)house(-hold), inside(-ward), palace, place, + prison, + steward, + tablet, temple, web, + within(-out).
8 Definition: - house
- house, dwelling habitation
- shelter or abode of animals
- human bodies (fig.)
- of Sheol
- of abode of light and darkness
- of land of Ephraim
- place
- receptacle
- home, house as containing a family
- household, family
- those belonging to the same household
- family of descendants, descendants as organized body
- household affairs
- inwards (metaph.)
- (TWOT) temple adv
- on the inside prep
- within
9 English:
0 Usage: court, daughter, door, + dungeon, family, + forth of, × great as would contain, hangings, home(born), (winter) house(-hold), inside(-ward), palace, place, + prison, + steward, + tablet, temple, web, + within(-out)
Strong's Dictionary Number: [8179]
8179
1 Original Word: שַׁעַר
2 Word Origin: from (08176) in its original sense
3 Transliterated Word: sha`ar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2437a
5 Phonetic Spelling: shah'-ar
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [08176]08176 in its original sense; an opening, i.e. door or gate:--city, door, gate, port (X -er).
8 Definition: - gate
- gate (of entrance)
- gate (of space inside gate, i.e. marketplace, public meeting place)
- city, town
- gate (of palace, royal castle, temple, court of tabernacle)
- heaven
9 English:
0 Usage: city, door, gate, port, × porter
|
|