Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
Deuteronomy 12:3 And ye shall overthrow their altars, and break their pillars, and burn their groves with fire; and ye shall hew down the graven images of their gods, and destroy the names of them out of that place.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Deuteronomy 12:3 and ye have broken down their altars, and shivered their standing pillars, and their shrines ye burn with fire, and graven images of their gods ye cut down, and have destroyed their name out of that place.

From Original World English Bible Translation Version WEB
Deuteronomy 12:3 and you shall break down their altars, and dash in pieces their pillars, and burn their Asherim with fire; and you shall cut down the engraved images of their gods; and you shall destroy their name out of that place.
Deuteronomy 12:3
   Beat down, break down (..  נָתַץ~nathats~/naw-thats'/    Altar  מִזְבֵּחַ~mizbeach~/miz-bay'-akh/
   Break (down, off, in pi..  שָׁבַר~shabar~/shaw-bar'/    Garrison, (standing) im..  מַצֵּבָה~matstsebah~/mats-tsay-baw'/
   (cause to, make a) burn..  שָׂרַף~saraph~/saw-raf'/    Grove  אֲשֵׁרָה~'asherah~/ash-ay-raw'/
   Burning, fiery, fire, f..  אֵשׁ~'esh~/aysh/    Cut (asunder, in sunder..  גָּדַע~gada`~/gaw-dah'/
   Carved (graven) image, ..  פְּסִיל~pciyl~/pes-eel'/    Elohiym/God/god/gods  Angels, × exceeding, Go..  אֱלֹהִים~'elohiym~/el-o-heem'/
   Break, destroy, destruc..  אָבַד~'abad~/aw-bad'/    Base, (in-)fame(-ous),..  שֵׁם~shem~/shame/
   Country, × home, × open..  מָקוֹם~maqowm~/maw-kome'/

Deuteronomy 12:3 From Original Hebrew Authorized King James Version
[5422]
[4196]
[7665]
[4676]
[8313]
[842]
[784]
[1438]
[6456]
[430]
[6]
[8034]
[4725]
 [nathats]   [mizbeach]   [shabar]   [matstsebah]   [saraph]   ['asherah]   ['esh]   [gada`]   [pciyl]   ['elohiym]   ['abad]   [shem]   [maqowm] 
נָתַץ
נָתַץ
מִזְבֵּחַ
מִזְבֵּחַ
שָׁבַר
שָׁבַר
מַצֵּבָה
מַצֵּבָה
שָׂרַף
שָׂרַף
אֲשֵׁרָה
אֲשֵׁרָה
אֵשׁ
אֵשׁ
גָּדַע
גָּדַע
פְּסִיל
פְּסִיל
אֱלֹהִים
אֱלֹהִים
אָבַד
אָבַד
שֵׁם
שֵׁם
מָקוֹם
מָקוֹם
  beat down, break ...   altar   break (down, off,...   garrison, (standi...   (cause to, make a...   grove   burning, fiery, f...   cut (asunder, in ...   carved (graven) i...  Elohiym/God/god/gods  break, destroy, d...   base, (in-)fame(...   country, × home, ...
ץַתָנ ַחֵּבְזִמ רַבָׁש הָבֵּצַמ ףַרָׂש הָרֵׁשֲא ׁשֵא עַדָּג ליִסְּפ םיִהֹלֱא דַבָא םֵׁש םֹוקָמ
 [stahtan]   [hcaebzim]   [rabahs]   [habeststam]   [hparas]   [harehsa']   [hse']   [`adag]   [lyicp]   [myihole']   [daba']   [mehs]   [mwoqam] 



Strong's Dictionary Number: [5422]

5422

1 Original Word: נָתַץ
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: nathats
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1446
5 Phonetic Spelling: naw-thats'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to tear down:--beat down, break down (out), cast down, destroy, overthrow, pull down, throw down.
8 Definition:
  1. to pull down, break down, cast down, throw down, beat down, destroy, overthrow, break out (teeth)
    1. (Qal)
      1. to pull down
      2. to break down, break off
    2. (Niphal) to be pulled or broken down
    3. (Piel) to tear down
    4. (Pual) to be torn down
    5. (Hophal) to be broken, be broken down

9 English:
0 Usage: beat down, break down (out), cast down, destroy, overthrow, pull down, throw down


Strong's Dictionary Number: [4196]

4196

1 Original Word: מִזְבֵּחַ
2 Word Origin: from (02076)
3 Transliterated Word: mizbeach
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 525b
5 Phonetic Spelling: miz-bay'-akh
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [02076;]02076; an altar:--altar.
8 Definition:
  1. altar

9 English:
0 Usage: altar


Strong's Dictionary Number: [7665]

7665

1 Original Word: שָׁבַר
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: shabar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2321
5 Phonetic Spelling: shaw-bar'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to burst (literally or figuratively):--break (down, off, in pieces, up), broken((-hearted)), bring to the birth, crush, destroy, hurt, quench, × quite, tear, view (by mistake for [07663).]07663).
8 Definition:
  1. to break, break in pieces
    1. (Qal)
      1. break, break in or down, rend violently, wreck, crush, quench
      2. to break, rupture (fig)
    2. (Niphal)
      1. to be broken, be maimed, be crippled, be wrecked
      2. to be broken, be crushed (fig)
    3. (Piel) to shatter, break
    4. (Hiphil) to cause to break out, bring to the birth
    5. (Hophal) to be broken, be shattered

9 English:
0 Usage: break (down, off, in pieces, up), broken(-hearted), bring to the birth, crush, destroy, hurt, quench, × quite, tear, view (by mistake for H7663)


Strong's Dictionary Number: [4676]

4676

1 Original Word: מַצֵּבָה
2 Word Origin: (causatively) participle of (05324)
3 Transliterated Word: matstsebah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1398g
5 Phonetic Spelling: mats-tsay-baw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: feminine (causatively) participle of [05324;]05324; something stationed, i.e. a column or (memorial stone); by analogy, an idol:--garrison, (standing) image, pillar.
8 Definition:
  1. pillar, mastaba, stump
    1. pillar
      1. as monument, personal memorial
      2. with an altar
    2. (Hoph) stock, stump (of tree)

9 English:
0 Usage: garrison, (standing) image, pillar


Strong's Dictionary Number: [8313]

8313

1 Original Word: שָׂרַף
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: saraph
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2292
5 Phonetic Spelling: saw-raf'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to be (causatively, set) on fire:--(cause to, make a) burn((-ing), up) kindle, × utterly.
8 Definition:
  1. to burn
    1. (Qal) to burn
    2. (Niphal) to be burned
    3. (Piel) burner, burning (participle)
    4. (Pual) to be burnt up, be burned

9 English:
0 Usage: (cause to, make a) burn(-ing, up) kindle, × utterly


Strong's Dictionary Number: [842]

842

1 Original Word: אֲשֵׁרָה
2 Word Origin: from (0833)
3 Transliterated Word: 'asherah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 183h
5 Phonetic Spelling: ash-ay-raw'
6 Part of Speech: Proper Name Feminine
7 Strong's Definition: or masheyrah {ash-ay-raw'}; from [0833;]0833; happy; Asherah (or Astarte) a Phoenician goddess; also an image of the same:-- grove. Compare [06253.]06253.
8 Definition: Ashera(h) = "groves (for idol worship)"
  1. a Babylonian (Astarte)-Canaanite goddess (of fortune and happiness), the supposed consort of Baal, her images
    1. the goddess, goddesses
    2. her images
    3. sacred trees or poles set up near an altar

9 English:
0 Usage: grove


Strong's Dictionary Number: [784]

784

1 Original Word: אֵשׁ
2 Word Origin: a primitive word
3 Transliterated Word: 'esh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 172
5 Phonetic Spelling: aysh
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: a primitive word; fire (literally or figuratively):-- burning, fiery, fire, flaming, hot.
8 Definition:
  1. fire
    1. fire, flames
    2. supernatural fire (accompanying theophany)
    3. fire (for cooking, roasting, parching)
    4. altar-fire
    5. God's anger (fig.)

9 English:
0 Usage: burning, fiery, fire, flaming, hot


Strong's Dictionary Number: [1438]

1438

1 Original Word: גָּדַע
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: gada`
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 316
5 Phonetic Spelling: gaw-dah'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to fell a tree; generally, to destroy anything:--cut (asunder, in sunder, down, off), hew down.
8 Definition:
  1. to cut, hew, chop, cut down, hew down, hew off, cut off, cut in two, shave off
    1. (Qal) to hew, chop in two
    2. (Niphal) to be chopped off, be hewn off
    3. (Piel) to cut off or down in two, hew off or down in two
    4. (Pual) to chop down, hew down

9 English:
0 Usage: cut (asunder, in sunder, down, off), hew down


Strong's Dictionary Number: [6456]

6456

1 Original Word: פְּסִיל
2 Word Origin: from (06458)
3 Transliterated Word: pciyl
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1788b
5 Phonetic Spelling: pes-eel'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [06458;]06458; an idol:--carved (graven) image, quarry.
8 Definition:
  1. image, idol, graven image

9 English:
0 Usage: carved (graven) image, quarry


Strong's Dictionary Number: [430]

430

1 Original Word: אֱלֹהִים
2 Word Origin: plural of (0433)
3 Transliterated Word: 'elohiym
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 93c
5 Phonetic Spelling: el-o-heem'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: plural of [0433;]0433; gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative:--angels, × exceeding, God (gods)(-dess, -ly), × (very) great, judges, × mighty.
8 Definition:
  1. (plural)
    1. rulers, judges
    2. divine ones
    3. angels
    4. gods
  2. (plural intensive - singular meaning)
    1. god, goddess
    2. godlike one
    3. works or special possessions of God
    4. the (true) God
    5. God

9 English: Elohiym/God/god/gods
0 Usage: angels, × exceeding, God, god(-s, -dess, -ly), × (very) great, judges, × mighty


Strong's Dictionary Number: [6]

6

1 Original Word: אָבַד
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: 'abad
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2
5 Phonetic Spelling: aw-bad'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; properly, to wander away, i.e. lose oneself; by implication to perish (causative, destroy):--break, destroy(- uction), + not escape, fail, lose, (cause to, make) perish, spend, × and surely, take, be undone, × utterly, be void of, have no way to flee.
8 Definition:
  1. perish, vanish, go astray, be destroyed
    1. (Qal)
      1. perish, die, be exterminated
      2. perish, vanish (fig.)
      3. be lost, strayed
    2. (Piel)
      1. to destroy, kill, cause to perish, to give up (as lost), exterminate
      2. to blot out, do away with, cause to vanish, (fig.)
      3. cause to stray, lose
    3. (Hiphil)
      1. to destroy, put to death 1c
    4. of divine judgment
      1. object name of kings (fig.)

9 English:
0 Usage: break, destroy, destruction, + not escape, fail, lose, (cause to, make) perish, spend, × and surely, take, be undone, × utterly, be void of, have no way to flee


Strong's Dictionary Number: [8034]

8034

1 Original Word: שֵׁם
2 Word Origin: a primitive word [perhaps rather from (07760) through the idea of definite and conspicuous position
3 Transliterated Word: shem
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2405
5 Phonetic Spelling: shame
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: a primitive word (perhaps rather from [07760]07760 through the idea of definite and conspicuous position; compare [08064);]08064); an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character:--+ base, (in-)fame(-ous), named(-d), renown, report.
8 Definition:
  1. name
    1. name
    2. reputation, fame, glory
    3. the Name (as designation of God)
    4. memorial, monument

9 English:
0 Usage: + base, (in-)fame(-ous), named(-d), renown, report


Strong's Dictionary Number: [4725]

4725

1 Original Word: מָקוֹם
2 Word Origin: from (06965)
3 Transliterated Word: maqowm
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1999h
5 Phonetic Spelling: maw-kome'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or maqom {maw-kome'}; also (feminine) mqowmah {mek-o-mah'}; or mqomah {mek-o-mah'}; from [06965;]06965; properly, a standing, i.e. a spot; but used widely of a locality (general or specific); also (figuratively) of a condition (of body or mind):--country, × home, × open, place, room, space, × whither(-soever).
8 Definition:
  1. standing place, place
    1. standing place, station, post, office
    2. place, place of human abode
    3. city, land, region
    4. place, locality, spot
    5. space, room, distance
    6. region, quarter, direction
    7. give place to, instead of

9 English:
0 Usage: country, × home, × open, place, room, space, × whither(-soever)

The King James version of the Bible is Public Domain.











footer