From Original Authorized King James Version phpBible_av
Deuteronomy 14:16 The little owl, and the great owl, and the swan,
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Deuteronomy 14:16 the `little' owl, and the `great' owl, and the swan,
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Deuteronomy 14:16 the little owl, and the great owl, and the horned owl,
|
|
Deuteronomy 14:16 | |
(small) owl
כּוֹס~kowc~/koce/ |
(great) owl
יַנְשׁוּף~yanshuwph~/yan-shoof'/ |
Mole, swan
תַּנְשֶׁמֶת~tanshemeth~/tan-sheh'-meth/ | |
Deuteronomy 14:16 From Original Hebrew Authorized King James Version
[3563] | [3244] | [8580] |
---|
[kowc]
| [yanshuwph]
| [tanshemeth]
| כּוֹס כּוֹס | יַנְשׁוּף יַנְשׁוּף | תַּנְשֶׁמֶת תַּנְשֶׁמֶת | (small) owl | (great) owl | mole, swan | סֹוּכ | ףּוׁשְנַי | תֶמֶׁשְנַּת | [cwok]
| [hpwuhsnay]
| [htemehsnat]
|
Strong's Dictionary Number: [3563]
3563
1 Original Word: כּוֹס
2 Word Origin: from an unused root meaning to hold together
3 Transliterated Word: kowc
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 965,966
5 Phonetic Spelling: koce
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: from an unused root meaning to hold together; a cup (as a container), often figuratively, a lot (as if a potion); also some unclean bird, probably an owl (perhaps from the cup-like cavity of its eye):--cup, (small) owl. Compare [03599.]03599.
8 Definition: n f- cup n m
- a kind of owl (an unclean bird)
9 English:
0 Usage: (small) owl
Strong's Dictionary Number: [3244]
3244
1 Original Word: יַנְשׁוּף
2 Word Origin: apparently from (05398)
3 Transliterated Word: yanshuwph
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1434b
5 Phonetic Spelling: yan-shoof'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or yanshowph {yan-shofe'}; apparently from [05398;]05398; an unclean (acquatic) bird; probably the heron (perhaps from its blowing cry, or because the night-heron is meant (compare [05399))):--(great)]05399))):--(great) owl.s
8 Definition: - great owl, eared owl
- an unclean animal
9 English:
0 Usage: (great) owl
Strong's Dictionary Number: [8580]
8580
1 Original Word: תַּנְשֶׁמֶת
2 Word Origin: from (05395)
3 Transliterated Word: tanshemeth
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1433b
5 Phonetic Spelling: tan-sheh'-meth
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [05395;]05395; properly, a hard breather, i.e. the name of two unclean creatures, a lizard and a bird (both perhaps from changing color through their irascibility), probably the tree-toad and the water-hen:--mole, swan.
8 Definition: - an unclean animal of some kind
- an unclean bird
- perhaps the ibis, water-hen, species of owl, barn owl
- an unclean lizard
- perhaps the chameleon
- perhaps an extinct lizard or bird, exact meaning unknown
9 English:
0 Usage: mole, swan
|
|