From Original Authorized King James Version phpBible_av
Deuteronomy 15:22 Thou shalt eat it within thy gates: the unclean and the clean person shall eat it alike, as the roebuck, and as the hart.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Deuteronomy 15:22 within thy gates thou dost eat it, the unclean and the clean alike, as the roe, and as the hart.
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Deuteronomy 15:22 You shall eat it within your gates: the unclean and the clean [shall eat it] alike, as the gazelle, and as the hart.
|
|
Deuteronomy 15:22 | |
× at all, burn up, cons..
אָכַל~'akal~/aw-kal'/ |
City, door, gate, port,..
שַׁעַר~sha`ar~/shah'-ar/ |
Defiled, infamous, pol..
טָמֵא~tame'~/taw-may'/ |
Clean, fair, pure(-ness)
טָהוֹר~tahowr~/taw-hore'/ |
Alike, at all (once), b..
יַחַד~yachad~/yakh'-ad/ |
Beautiful(-ty), gloriou..
צְבִי~tsbiy~/tseb-ee'/ |
Hart
אַיָּל~'ayal~/ah-yawl'/ | |
Deuteronomy 15:22 From Original Hebrew Authorized King James Version
[398] | [8179] | [2931] | [2889] | [3162] | [6643] | [354] |
---|
['akal]
| [sha`ar]
| [tame']
| [tahowr]
| [yachad]
| [tsbiy]
| ['ayal]
| אָכַל אָכַל | שַׁעַר שַׁעַר | טָמֵא טָמֵא | טָהוֹר טָהוֹר | יַחַד יַחַד | צְבִי צְבִי | אַיָּל אַיָּל | × at all, burn up... | city, door, gate,... | defiled, infamou... | clean, fair, pure... | alike, at all (on... | beautiful(-ty), g... | hart | לַכָא | רַעַׁש | אֵמָט | רֹוהָט | דַחַי | יִבְצ | לָּיַא | [laka']
| [ra`ahs]
| ['emat]
| [rwohat]
| [dahcay]
| [yibst]
| [laya']
|
Strong's Dictionary Number: [398]
398
1 Original Word: אָכַל
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: 'akal
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 85
5 Phonetic Spelling: aw-kal'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to eat (literally or figuratively):--X at all, burn up, consume, devour(-er, up), dine, eat(-er, up), feed (with), food, × freely, × in...wise(-deed, plenty), (lay) meat, × quite.
8 Definition: - to eat, devour, burn up, feed
- (Qal)
- to eat (human subject)
- to eat, devour (of beasts and birds)
- to devour, consume (of fire)
- to devour, slay (of sword)
- to devour, consume, destroy (inanimate subjects - ie, pestilence, drought)
- to devour (of oppression)
- (Niphal)
- to be eaten (by men)
- to be devoured, consumed (of fire)
- to be wasted, destroyed (of flesh)
- (Pual)
- to cause to eat, feed with
- to cause to devour
- (Hiphil)
- to feed
- to cause to eat
- (Piel)
- consume
9 English:
0 Usage: × at all, burn up, consume, devour(-er) (up), dine, eat(-er, up), feed (with), food, × freely, × in...wise, in(-deed) (plenty), (lay) meat, × quite
Strong's Dictionary Number: [8179]
8179
1 Original Word: שַׁעַר
2 Word Origin: from (08176) in its original sense
3 Transliterated Word: sha`ar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2437a
5 Phonetic Spelling: shah'-ar
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [08176]08176 in its original sense; an opening, i.e. door or gate:--city, door, gate, port (X -er).
8 Definition: - gate
- gate (of entrance)
- gate (of space inside gate, i.e. marketplace, public meeting place)
- city, town
- gate (of palace, royal castle, temple, court of tabernacle)
- heaven
9 English:
0 Usage: city, door, gate, port, × porter
Strong's Dictionary Number: [2931]
2931
1 Original Word: טָמֵא
2 Word Origin: from (02930)
3 Transliterated Word: tame'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 809a
5 Phonetic Spelling: taw-may'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [02930;]02930; foul in a relig. sense:--defiled, + infamous, polluted(-tion), unclean.
8 Definition: - unclean, impure
- ethically and religiously
- ritually
- of places
9 English:
0 Usage: defiled, + infamous, polluted(-tion), unclean
Strong's Dictionary Number: [2889]
2889
1 Original Word: טָהוֹר
2 Word Origin: from (02891)
3 Transliterated Word: tahowr
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 792d
5 Phonetic Spelling: taw-hore'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: or tahor {taw-hore'}; from [02891;]02891; pure (in a physical, chemical, ceremonial or moral sense):--clean, fair, pure(-ness).
8 Definition: - pure, clean
- clean (ceremonially - of animals)
- pure (physically)
- pure, clean (morally, ethically)
9 English:
0 Usage: clean, fair, pure(-ness)
Strong's Dictionary Number: [3162]
3162
1 Original Word: יַחַד
2 Word Origin: from (03161)
3 Transliterated Word: yachad
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 858b
5 Phonetic Spelling: yakh'-ad
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: from [03161;]03161; properly, a unit, i.e. (adverb) unitedly:--alike, at all (once), both, likewise, only, (al-)together, withal.
8 Definition: n m- union, unitedness adv
- together, altogether, all together, alike
9 English:
0 Usage: alike, at all (once), both, likewise, only, (al-)together, withal
Strong's Dictionary Number: [6643]
6643
1 Original Word: צְבִי
2 Word Origin: from (06638) in the sense of prominence
3 Transliterated Word: tsbiy
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1869a,1870a
5 Phonetic Spelling: tseb-ee'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [06638]06638 in the sense of prominence; splendor (as conspicuous); also a gazelle (as beautiful):--beautiful(-ty), glorious (-ry), goodly, pleasant, roe(-buck).
8 Definition: - beauty, glory, honour
- beauty, decoration
- honour
- roebuck, gazelle
- perhaps an extinct animal, exact meaning unknown
9 English:
0 Usage: beautiful(-ty), glorious(-ry), goodly, pleasant, roe(-buck)
Strong's Dictionary Number: [354]
354
1 Original Word: אַיָּל
2 Word Origin: an intensive form of (0352) (in the sense of ram)
3 Transliterated Word: 'ayal
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 45k
5 Phonetic Spelling: ah-yawl'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: an intensive form of [0352]0352 (in the sense of ram); a stag or male deer:--hart.
8 Definition: - stag, deer, hart
9 English:
0 Usage: hart
|
|