Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
Deuteronomy 24:10 When thou dost lend thy brother any thing, thou shalt not go into his house to fetch his pledge.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Deuteronomy 24:10 `When thou liftest up on thy brother a debt of anything, thou dost not go in unto his house to obtain his pledge;

From Original World English Bible Translation Version WEB
Deuteronomy 24:10 When you do lend your neighbor any manner of loan, you shall not go into his house to get his pledge.
Deuteronomy 24:10
   Creditor, exact, extort..  נָשָׁה~nashah~/naw-shaw'/    friend, companion  Brother, companion, fel..  רֵעַ~rea`~/ray'-ah/
   Fault, no(-ught), ough..  מְאוּמָה~muwmah~/meh-oo'-maw/    × any(-thing), debt  מַשָּׁאָה~mashsha'ah~/mash-shaw-aw'/
   Abide, apply, attain, ×..  בּוֹא~bow'~/bo/    Court, daughter, door, ..  בַּיִת~bayith~/bah'-yith/
   Borrow, break (ranks), ..  עָבַט~`abat~/aw-bat'/    Pledge  עֲבוֹט~`abowt~/ab-ote'/

Deuteronomy 24:10 From Original Hebrew Authorized King James Version
[5383]
[7453]
[3972]
[4859]
[935]
[1004]
[5670]
[5667]
 [nashah]   [rea`]   [muwmah]   [mashsha'ah]   [bow']   [bayith]   [`abat]   [`abowt] 
נָשָׁה
נָשָׁה
רֵעַ
רֵעַ
מְאוּמָה
מְאוּמָה
מַשָּׁאָה
מַשָּׁאָה
בּוֹא
בּוֹא
בַּיִת
בַּיִת
עָבַט
עָבַט
עֲבוֹט
עֲבוֹט
  creditor, exact, ...  friend, companion  fault, no(-ught)...   × any(-thing), debt   abide, apply, att...   court, daughter, ...   borrow, break (ra...   pledge
הָׁשָנ ַעֵר הָמּואְמ הָאָּׁשַמ אֹוּב תִיַּב טַבָע טֹובֲע
 [hahsan]   [`aer]   [hamwum]   [ha'ahshsam]   ['wob]   [htiyab]   [taba`]   [twoba`] 



Strong's Dictionary Number: [5383]

5383

1 Original Word: נָשָׁה
2 Word Origin: a primitive root [rather identical with (05382), in the sense of (05378)]
3 Transliterated Word: nashah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1427
5 Phonetic Spelling: naw-shaw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root (rather identical with [05382,]05382, in the sense of [05378);]05378); to lend or (by reciprocity) borrow on security or interest:--creditor, exact, extortioner, lend, usurer, lend on (taker on) usury.
8 Definition:
  1. to lend, be a creditor
    1. (Qal)
      1. to lend
      2. creditor (participle) (subst)
    2. (Hiphil) to lend

9 English:
0 Usage: creditor, exact, extortioner, lend, usurer, lend on (taker on) usury


Strong's Dictionary Number: [7453]

7453

1 Original Word: רֵעַ
2 Word Origin: from (07462)
3 Transliterated Word: rea`
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2186a
5 Phonetic Spelling: ray'-ah
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or [0reya2]0reya2 {ray'-ah}; from [07462;]07462; an associate (more or less close):--brother, companion, fellow, friend, husband, lover, neighbour, × (an-)other.
8 Definition:
  1. friend, companion, fellow, another person
    1. friend, intimate
    2. fellow, fellow-citizen, another person (weaker sense)
    3. other, another (reciprocal phrase)

9 English: friend, companion
0 Usage: brother, companion, fellow, friend, husband, lover, neighbour, × (an-)other


Strong's Dictionary Number: [3972]

3972

1 Original Word: מְאוּמָה
2 Word Origin: apparently a form of (03971)
3 Transliterated Word: muwmah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1136
5 Phonetic Spelling: meh-oo'-maw
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: apparently a form of [03971;]03971; properly, a speck or point, i.e. (by implication) something; with negative, nothing:--fault, + no(-ught), ought, somewhat, any ((no-))thing.
8 Definition:
  1. anything

9 English:
0 Usage: fault, + no(-ught), ought, somewhat, any (no-)thing


Strong's Dictionary Number: [4859]

4859

1 Original Word: מַשָּׁאָה
2 Word Origin: from (04855)
3 Transliterated Word: mashsha'ah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1424b
5 Phonetic Spelling: mash-shaw-aw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: feminine of [04855;]04855; a loan:--X any(- thing), debt.
8 Definition:
  1. loan

9 English:
0 Usage: × any(-thing), debt


Strong's Dictionary Number: [935]

935

1 Original Word: בּוֹא
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: bow'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 212
5 Phonetic Spelling: bo
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to go or come (in a wide variety of applications):--abide, apply, attain, × be, befall, + besiege, bring (forth, in, into, to pass), call, carry, × certainly, (cause, let, thing for) to come (against, in, out, upon, to pass), depart, × doubtless again, + eat, + employ, (cause to) enter (in, into, -tering, -trance, -try), be fallen, fetch, + follow, get, give, go (down, in, to war), grant, + have, × indeed, (in-)vade, lead, lift (up), mention, pull in, put, resort, run (down), send, set, × (well) stricken (in age), × surely, take (in), way.
8 Definition:
  1. to go in, enter, come, go, come in
    1. (Qal)
      1. to enter, come in
      2. to come 1a
    2. to come with 1a
    3. to come upon, fall or light upon, attack (enemy) 1a
    4. to come to pass
      1. to attain to
      2. to be enumerated
      3. to go
    5. (Hiphil)
      1. to lead in
      2. to carry in
      3. to bring in, cause to come in, gather, cause to come, bring near, bring against, bring upon
      4. to bring to pass
    6. (Hophal)
      1. to be brought, brought in
      2. to be introduced, be put

9 English:
0 Usage: abide, apply, attain, × be, befall, + besiege, bring (forth, in, into, to pass), call, carry, × certainly, (cause, let, thing for) to come (against, in, out, upon, to pass), depart, × doubtless again, + eat, + employ, (cause to) enter (in, into, -tering, -trance, -try), be fallen, fetch, + follow, get, give, go (down, in, to war), grant, + have, × indeed, (in-)vade, lead, lift (up), mention, pull in, put, resort, run (down), send, set, × (well) stricken (in age), × surely, take (in), way


Strong's Dictionary Number: [1004]

1004

1 Original Word: בַּיִת
2 Word Origin: probably from (01129) abbreviated
3 Transliterated Word: bayith
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 241
5 Phonetic Spelling: bah'-yith
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: probably from [01129]01129 abbreviated; a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.):--court, daughter, door, + dungeon, family, + forth of, × great as would contain, hangings, home(born), (winter)house(-hold), inside(-ward), palace, place, + prison, + steward, + tablet, temple, web, + within(-out).
8 Definition:
  1. house
    1. house, dwelling habitation
    2. shelter or abode of animals
    3. human bodies (fig.)
    4. of Sheol
    5. of abode of light and darkness
    6. of land of Ephraim
  2. place
  3. receptacle
  4. home, house as containing a family
  5. household, family
    1. those belonging to the same household
    2. family of descendants, descendants as organized body
  6. household affairs
  7. inwards (metaph.)
  8. (TWOT) temple adv
  9. on the inside prep
  10. within

9 English:
0 Usage: court, daughter, door, + dungeon, family, + forth of, × great as would contain, hangings, home(born), (winter) house(-hold), inside(-ward), palace, place, + prison, + steward, + tablet, temple, web, + within(-out)


Strong's Dictionary Number: [5670]

5670

1 Original Word: עָבַט
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: `abat
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1555
5 Phonetic Spelling: aw-bat'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to pawn; causatively, to lend (on security); figuratively, to entangle:--borrow, break (ranks), fetch (a pledge), lend, × surely.
8 Definition:
  1. to take a pledge, give a pledge (for a debt)
    1. (Qal) to take a pledge, give a pledge (for a debt)
    2. (Piel) to interchange
    3. (Hiphil) to cause to give a pledge

9 English:
0 Usage: borrow, break (ranks), fetch (a pledge), lend, × surely


Strong's Dictionary Number: [5667]

5667

1 Original Word: עֲבוֹט
2 Word Origin: from (05670)
3 Transliterated Word: `abowt
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1555a
5 Phonetic Spelling: ab-ote'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or rabot {ab-ote'}; from [05670;]05670; a pawn:--pledge.
8 Definition:
  1. pledge, a thing given as security, article pledged as security for debt

9 English:
0 Usage: pledge

The King James version of the Bible is Public Domain.









The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News






Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting