From Original Authorized King James Version phpBible_av
Deuteronomy 28:42 All thy trees and fruit of thy land shall the locust consume.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Deuteronomy 28:42 all thy trees and the fruit of thy ground doth the locust possess;
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Deuteronomy 28:42 All your trees and the fruit of your ground shall the locust possess.
|
|
Deuteronomy 28:42 | |
Carpenter, gallows, he..
עֵץ~`ets~/ates/ |
Bough, (first-)fruit(-f..
פְּרִי~priy~/per-ee'/ |
Country, earth, ground,..
אֲדָמָה~'adamah~/ad-aw-maw'/ |
Cymbal, locust, shadowi..
צְלָצַל~tslatsal~/tsel-aw-tsal'/ |
Cast out, consume, dest..
יָרַשׁ~yarash~/yaw-rash'/ | |
Deuteronomy 28:42 From Original Hebrew Authorized King James Version
[6086] | [6529] | [127] | [6767] | [3423] |
---|
[`ets]
| [priy]
| ['adamah]
| [tslatsal]
| [yarash]
| עֵץ עֵץ | פְּרִי פְּרִי | אֲדָמָה אֲדָמָה | צְלָצַל צְלָצַל | יָרַשׁ יָרַשׁ | carpenter, gallo... | bough, (first-)fr... | country, earth, g... | cymbal, locust, s... | cast out, consume... | ץֵע | יִרְּפ | הָמָדֲא | לַצָלְצ | ׁשַרָי | [ste`]
| [yirp]
| [hamada']
| [lastalst]
| [hsaray]
|
Strong's Dictionary Number: [6086]
6086
1 Original Word: עֵץ
2 Word Origin: from (06095)
3 Transliterated Word: `ets
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1670a
5 Phonetic Spelling: ates
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [06095;]06095; a tree (from its firmness); hence, wood (plural sticks):--+ carpenter, gallows, helve, + pine, plank, staff, stalk, stick, stock, timber, tree, wood.
8 Definition: - tree, wood, timber, stock, plank, stalk, stick, gallows
- tree, trees
- wood, pieces of wood, gallows, firewood, cedar-wood, woody flax
9 English:
0 Usage: + carpenter, gallows, helve, + pine, plank, staff, stalk, stick, stock, timber, tree, wood
Strong's Dictionary Number: [6529]
6529
1 Original Word: פְּרִי
2 Word Origin: from (06509)
3 Transliterated Word: priy
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1809a
5 Phonetic Spelling: per-ee'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [06509;]06509; fruit (literally or figuratively):--bough, ((first-)) fruit((-ful)), reward.
8 Definition: - fruit
- fruit, produce (of the ground)
- fruit, offspring, children, progeny (of the womb)
- fruit (of actions) (fig.)
9 English:
0 Usage: bough, (first-)fruit(-ful), reward
Strong's Dictionary Number: [127]
127
1 Original Word: אֲדָמָה
2 Word Origin: from (0119)
3 Transliterated Word: 'adamah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 25b
5 Phonetic Spelling: ad-aw-maw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [0119;]0119; soil (from its general redness):--country, earth, ground, husband(-man) (-ry), land.
8 Definition: - ground, land
- ground (as general, tilled, yielding sustenance)
- piece of ground, a specific plot of land
- earth substance (for building or constructing)
- ground as earth's visible surface
- land, territory, country
- whole inhabited earth
- city in Naphtali
9 English:
0 Usage: country, earth, ground, husband(-man, -ry), land
Strong's Dictionary Number: [6767]
6767
1 Original Word: צְלָצַל
2 Word Origin: from (06750) reduplicated
3 Transliterated Word: tslatsal
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1919a,1919b,1919c
5 Phonetic Spelling: tsel-aw-tsal'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [06750]06750 reduplicated; a clatter, i.e. (abstractly) whirring (of wings); (concretely) a cricket; also a harpoon (as rattling), a cymbal (as clanging):--cymbal, locust, shadowing, spear.
8 Definition: - whirring, buzzing
- spear
- whirring locust
9 English:
0 Usage: cymbal, locust, shadowing, spear
Strong's Dictionary Number: [3423]
3423
1 Original Word: יָרַשׁ
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: yarash
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 920
5 Phonetic Spelling: yaw-rash'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: or yaresh {yaw-raysh'}; a primitive root; to occupy (by driving out previous tenants, and possessing in their place); by implication, to seize, to rob, to inherit; also to expel, to impoverish, to ruin:--cast out, consume, destroy, disinherit, dispossess, drive(-ing) out, enjoy, expel, × without fail, (give to, leave for) inherit(-ance, -or) + magistrate, be (make) poor, come to poverty, (give to, make to) possess, get (have) in (take) possession, seize upon, succeed, × utterly.
8 Definition: - to seize, dispossess, take possession off, inherit, disinherit, occupy, impoverish, be an heir
- (Qal)
- to take possession of
- to inherit
- to impoverish, come to poverty, be poor
- (Niphal) to be dispossessed, be impoverished, come to poverty
- (Piel) to devour
- (Hiphil)
- to cause to possess or inherit
- to cause others to possess or inherit
- to impoverish
- to dispossess
- to destroy, bring to ruin, disinherit
9 English:
0 Usage: cast out, consume, destroy, disinherit, dispossess, drive(-ing) out, enjoy, expel, × without fail, (give to, leave for) inherit(-ance, -or) + magistrate, be (make) poor, come to poverty, (give to, make to) possess, get (have) in (take) possession, seize upon, succeed, × utterly
|
|