Strong's KJV Deuteronomy 3:14 Jair the son of Manasseh took all the country of Argob unto the coasts of Geshuri and Maachathi; and called them after his own name, Bashanhavothjair, unto this day.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29

From Original Authorized King James Version phpBible_av

Deuteronomy 3:14 Jair the son of Manasseh took all the country of Argob unto the coasts of Geshuri and Maachathi; and called them after his own name, Bashanhavothjair, unto this day.

From Original Young's Literal Translation Version YLT

Deuteronomy 3:14 `Jair son of Manasseh hath taken all the region of Argob, unto the border of Geshuri, and Maachathi, and calleth them by his own name, Bashan-Havoth-Jair, unto this day.

From Original World English Bible Translation Version WEB

Deuteronomy 3:14 Jair the son of Manasseh took all the region of Argob, to the border of the Geshurites and the Maacathites, and called them, even Bashan, after his own name, Havvoth Jair, to this day.)

Strong's Hebrew~English LIT Bible:
Deuteronomy 3:14
Jair יָאִיר~Ya'iyr~/yaw-ere'/	son Afflicted, age, (Ahoh-.. בֵּן~ben~/bane/
Manasseh מְנַשֶּׁה~Mnashsheh~/men-ash-sheh'/	Accept, bring, buy, car.. לָקַח~laqach~/law-kakh'/
Band, coast, company, c.. חֶבֶל~chebel~/kheh'-bel/	Argob אַרְגֹּב~'Argob~/ar-gobe'/
Border, bound, coast, ×.. גְּבוּל~gbuwl~/gheb-ool'/	Geshuri, Geshurites גְּשׁוּרִי~Gshuwriy~/ghe-shoo-ree'/
Maachathite מַעֲכָתִי~Ma`akathiy~/mah-ak-aw-thee'/	Bewray (self), that are.. קָרָא~qara'~/kaw-raw'/
Base, (in-)fame(-ous),.. שֵׁם~shem~/shame/	(Bashan-)Havoth-jair חַוּוֹת יָעִיר~Chavvowth~//
Bashan בָּשָׁן~Bashan~/baw-shawn'/	day/time/year Age, always, chronica.. יוֹם~yowm~/yome/

Deuteronomy 3:14 From Original Hebrew Authorized King James Version

[2971]	[1121]	[4519]	[3947]	[2256]	[709]	[1366]	[1651]	[4602]	[7121]	[8034]	[2334]	[1316]	[3117]
[Ya'iyr]	[ben]	[Mnashsheh]	[laqach]	[chebel]	['Argob]	[gbuwl]	[Gshuwriy]	[Ma`akathiy]	[qara']	[shem]	[Chavvowth]	[Bashan]	[yowm]
יָאִיר יָאִיר	בֵּן בֵּן	מְנַשֶּׁה מְנַשֶּׁה	לָקַח לָקַח	חֶבֶל חֶבֶל	אַרְגֹּב אַרְגֹּב	גְּבוּל גְּבוּל	גְּשׁוּרִי גְּשׁוּרִי	מַעֲכָתִי מַעֲכָתִי	קָרָא קָרָא	שֵׁם שֵׁם	חַוּוֹת יָעִיר חַוּוֹת יָעִיר	בָּשָׁן בָּשָׁן	יוֹם יוֹם
Jair	son	Manasseh	accept, bring, bu...	band, coast, comp...	Argob	border, bound, co...	Geshuri, Geshurites	Maachathite	bewray (self), th...	base, (in-)fame(...	(Bashan-)Havoth-jair	Bashan	day/time/year
ריִאָי	ןֵּב	הֶּׁשַנְמ	חַקָל	לֶבֶח	בֹּגְרַא	לּובְּג	יִרּוׁשְּג	יִתָכֲעַמ	אָרָק	םֵׁש	ריִעָי תֹוּוַח	ןָׁשָּב	םֹוי
[ryi'aY]	[neb]	[hehshsanM]	[hcaqal]	[lebehc]	[bogrA']	[lwubg]	[yirwuhsG]	[yihtaka`aM]	['araq]	[mehs]	[htwovvahC]	[nahsaB]	[mwoy]

Strong's Dictionary Number: [2971]

2971

1 Original Word: יָאִיר
2 Word Origin: from (0215)
3 Transliterated Word: Ya'iyr
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: yaw-ere'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: from [0215;]0215; enlightener; Jair, the name of four Israelites:--Jair.
8 Definition: Jair = "he enlightens"

a descendant of Manasseh who conquered many towns during the time of the conquest
the Gileadite, a judge of Israel for 22 years during the time of the judges; father of 30 sons
a Benjamite, son of Kish, and father of Mordecai
father of Elhanan, one of David's mighty warriors

9 English:
0 Usage: Jair

Strong's Dictionary Number: [1121]

1121

1 Original Word: בֵּן
2 Word Origin: from (01129)
3 Transliterated Word: ben
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 254
5 Phonetic Spelling: bane
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [01129;]01129; a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like [01,]01, [0251,]0251, etc.)):--+ afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-)ite, (anoint-)ed one, appointed to, (+) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-)ian, one born, bough, branch, breed, + (young) bullock, + (young) calf, × came up in, child, colt, × common, × corn, daughter, × of first, + firstborn, foal, + very fruitful, + postage, × in, + kid, + lamb, (+) man, meet, + mighty, + nephew, old, (+) people, + rebel, + robber, × servant born, × soldier, son, + spark, + steward, + stranger, × surely, them of, + tumultuous one, + valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth.
8 Definition:

son, grandson, child, member of a group
1. son, male child
2. grandson
3. children (pl. - male and female)
4. youth, young men (pl.)
5. young (of animals)
6. sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels]
7. people (of a nation) (pl.)
8. of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.)
9. a member of a guild, order, class

9 English: son
0 Usage: + afflicted, age, (Ahoh-, Ammon-, Hachmon-, Lev-)ite, (anoint-)ed one, appointed to, (+) arrow, (Assyr-, Babylon-, Egypt-, Grec-)ian, one born, bough, branch, breed, + (young) bullock, + (young) calf, × came up in, child, colt, × common, × corn, daughter, × of first, + firstborn, foal, + very fruitful, + postage, × in, + kid, + lamb, (+) man, meet, + mighty, + nephew, old, (+) people, + rebel, + robber, × servant born, × soldier, son, + spark, + steward, + stranger, × surely, them of, + tumultuous one, + valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth

Strong's Dictionary Number: [4519]

4519

1 Original Word: מְנַשֶּׁה
2 Word Origin: from (05382)
3 Transliterated Word: Mnashsheh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1217
5 Phonetic Spelling: men-ash-sheh'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: from [05382;]05382; causing to forget; Menashsheh, a grandson of Jacob, also the tribe descended from him, and its territory:--Manasseh.
8 Definition: Manasseh = "causing to forget"

the eldest son of Joseph and progenitor of the tribe of Manasseh
1. the tribe descended from Manasseh
2. the territory occupied by the tribe of Manasseh
son of king Hezekiah of Judah and himself king of Judah; he was the immediate and direct cause for the exile
a descendant of Pahath-moab who put away a foreign wife in the time of Ezra
a descendant of Hashum who put away a foreign wife in the time of Ezra

9 English:
0 Usage: Manasseh

Strong's Dictionary Number: [3947]

3947

1 Original Word: לָקַח
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: laqach
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1124
5 Phonetic Spelling: law-kakh'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to take (in the widest variety of applications):--accept, bring, buy, carry away, drawn, fetch, get, infold, × many, mingle, place, receive(-ing), reserve, seize, send for, take (away, -ing, up), use, win.
8 Definition:

to take, get, fetch, lay hold of, seize, receive, acquire, buy, bring, marry, take a wife, snatch, take away
1. (Qal)
  1. to take, take in the hand
  2. to take and carry along
  3. to take from, take out of, take, carry away, take away
  4. to take to or for a person, procure, get, take possession of, select, choose, take in marriage, receive, accept
  5. to take up or upon, put upon
  6. to fetch
  7. to take, lead, conduct
  8. to take, capture, seize
  9. to take, carry off 1a
to take (vengeance)
1. (Niphal)
  1. to be captured
  2. to be taken away, be removed
  3. to be taken, brought unto
2. (Pual)
  1. to be taken from or out of
  2. to be stolen from
  3. to be taken captive
  4. to be taken away, be removed
3. (Hophal)
  1. to be taken unto, be brought unto
  2. to be taken out of
  3. to be taken away
4. (Hithpael)
  1. to take hold of oneself
  2. to flash about (of lightning)

9 English:
0 Usage: accept, bring, buy, carry away, drawn, fetch, get, infold, × many, mingle, place, receive(-ing), reserve, seize, send for, take (away, -ing, up), use, win

Strong's Dictionary Number: [2256]

2256

1 Original Word: חֶבֶל
2 Word Origin: from (02254)
3 Transliterated Word: chebel
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 592b,595a
5 Phonetic Spelling: kheh'-bel
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or chebel {khay'-bel}; from [02254;]02254; a rope (as twisted), especially a measuring line; by implication, a district or inheritance (as measured); or a noose (as of cords); figuratively, a company (as if tied together); also a throe (especially of parturition); also ruin:--band, coast, company, cord, country, destruction, line, lot, pain, pang, portion, region, rope, snare, sorrow, tackling.
8 Definition:

a cord, rope, territory, band, company
1. a rope, cord
2. a measuring-cord or line
3. a measured portion, lot, part, region
4. a band or company
pain, sorrow, travail, pang
1. pains of travail
2. pains, pangs, sorrows
union
destruction

9 English:
0 Usage: band, coast, company, cord, country, destruction, line, lot, pain, pang, portion, region, rope, snare, sorrow, tackling

Strong's Dictionary Number: [709]

709

1 Original Word: אַרְגֹּב
2 Word Origin: from the same as (07263)
3 Transliterated Word: 'Argob
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ar-gobe'
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: from the same as [07263;]07263; stony; Argob, a district of Palestine:--Argob.
8 Definition: Argob = "heap of clods" n pr loc

a district or area in Bashan n pr m
one of king Pekah's officers

9 English:
0 Usage: Argob

Strong's Dictionary Number: [1366]

1366

1 Original Word: גְּבוּל
2 Word Origin: from (01379)
3 Transliterated Word: gbuwl
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 307a
5 Phonetic Spelling: gheb-ool'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or (shortened) gbul {gheb-ool'}; from [01379;]01379; properly, a cord (as twisted), i.e. (by implication) a boundary; by extens. the territory inclosed:--border, bound, coast, × great, landmark, limit, quarter, space.
8 Definition:

border, territory
1. border
2. territory (enclosed within boundary)
3. region, territory (of darkness) (fig.)

9 English:
0 Usage: border, bound, coast, × great, landmark, limit, quarter, space

Strong's Dictionary Number: [1651]

1651

1 Original Word: גְּשׁוּרִי
2 Word Origin: patrial from (01650)
3 Transliterated Word: Gshuwriy
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ghe-shoo-ree'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: patrial from [01650;]01650; a Geshurite (also collectively) or inhabitants of Geshur:--Geshuri, Geshurites.
8 Definition: Geshuri or Geshurites = see Geshur

inhabitants of Geshur
a tribe in south Palestine of or near the Philistines

9 English:
0 Usage: Geshuri, Geshurites

Strong's Dictionary Number: [4602]

4602

1 Original Word: מַעֲכָתִי
2 Word Origin: patrial from (04601)
3 Transliterated Word: Ma`akathiy
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: mah-ak-aw-thee'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: patrial from [04601;]04601; a Maakathite, or inhabitant of Maakah:--Maachathite.
8 Definition: Maachathite = "pressure (literally she has pressed)"

used of one of David's mighty warriors
used of an associate of Ishmael coll
a people dwelling in Transjordan, probably descendants of Maachah

9 English:
0 Usage: Maachathite

Strong's Dictionary Number: [7121]

7121

1 Original Word: קָרָא
2 Word Origin: a primitive root [rather identical with (07122) through the idea of accosting a person met]
3 Transliterated Word: qara'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2063
5 Phonetic Spelling: kaw-raw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root (rather identical with [07122]07122 through the idea of accosting a person met); to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications):--bewray (self), that are bidden, call (for, forth, self, upon), cry (unto), (be) famous, guest, invite, mention, (give) name, preach, (make) proclaim(- ation), pronounce, publish, read, renowned, say.
8 Definition:

to call, call out, recite, read, cry out, proclaim
1. (Qal)
  1. to call, cry, utter a loud sound
  2. to call unto, cry (for help), call (with name of God)
  3. to proclaim
  4. to read aloud, read (to oneself), read
  5. to summon, invite, call for, call and commission, appoint, call and endow
  6. to call, name, give name to, call by
2. (Niphal)
  1. to call oneself
  2. to be called, be proclaimed, be read aloud, be summoned, be named
3. (Pual) to be called, be named, be called out, be chosen

9 English:
0 Usage: bewray (self), that are bidden, call (for, forth, self, upon), cry (unto), (be) famous, guest, invite, mention, (give) name, preach, (make) proclaim(-ation), pronounce, publish, read, renowned, say

Strong's Dictionary Number: [8034]

8034

1 Original Word: שֵׁם
2 Word Origin: a primitive word [perhaps rather from (07760) through the idea of definite and conspicuous position
3 Transliterated Word: shem
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2405
5 Phonetic Spelling: shame
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: a primitive word (perhaps rather from [07760]07760 through the idea of definite and conspicuous position; compare [08064);]08064); an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character:--+ base, (in-)fame(-ous), named(-d), renown, report.
8 Definition:

name
1. name
2. reputation, fame, glory
3. the Name (as designation of God)
4. memorial, monument

9 English:
0 Usage: + base, (in-)fame(-ous), named(-d), renown, report

Strong's Dictionary Number: [2334]

2334

1 Original Word: חַוּוֹת יָעִיר
2 Word Origin: from the plural of (02333) and a modification of (03265)
3 Transliterated Word: Chavvowth
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling:
6 Part of Speech: Proper Name Location
7 Strong's Definition: from the plural of [02333]02333 and a modification of [03265;]03265; hamlets of Jair, a region of Palestine:--(Bashan- )Havoth-jair.
8 Definition: Havoth-jair = "villages of Jair"

certain villages on the east of Jordan, in Gilead or Bashan, which were taken by Jair, the son of Manasseh, and called after his name; 60 or 23 or 30 cities in total

9 English:
0 Usage: (Bashan-)Havoth-jair

Strong's Dictionary Number: [1316]

1316

1 Original Word: בָּשָׁן
2 Word Origin: of uncertain derivation
3 Transliterated Word: Bashan
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: baw-shawn'
6 Part of Speech: Proper Name Location
7 Strong's Definition: of uncertain derivation; Bashan (often with the article), a region East of the Jordan:--Bashan.
8 Definition: Bashan = "fruitful"

a district east of the Jordan known for its fertility which was given to the half-tribe of Manasseh

9 English:
0 Usage: Bashan

Strong's Dictionary Number: [3117]

3117

1 Original Word: יוֹם
2 Word Origin: from an unused root meaning to be hot
3 Transliterated Word: yowm
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 852
5 Phonetic Spelling: yome
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from an unused root meaning to be hot; a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an associated term), (often used adverb):--age, + always, + chronicals, continually(-ance), daily, ((birth-), each, to) day, (now a, two) days (agone), + elder, × end, + evening, + (for) ever(-lasting, -more), × full, life, as (so) long as (... live), (even) now, + old, + outlived, + perpetually, presently, + remaineth, × required, season, × since, space, then, (process of) time, + as at other times, + in trouble, weather, (as) when, (a, the, within a) while (that), × whole (+ age), (full) year(-ly), + younger.
8 Definition:

day, time, year
1. day (as opposed to night)
2. day (24 hour period)
  1. as defined by evening and morning in Genesis 1
  2. as a division of time 1b
3. a working day, a day's journey
4. days, lifetime (pl.)
5. time, period (general)
6. year
7. temporal references
  1. today
  2. yesterday
  3. tomorrow

9 English: day/time/year
0 Usage: age, + always, + chronicals, continually(-ance), daily, (each, to) (birth-)day, (now a, two) days (agone), + elder, × end, + evening, + (for) ever(-lasting, -more), × full, life, as (so) long as (...live), (even) now, + old, + outlived, + perpetually, presently, + remaineth, × required, season, × since, space, then, (process of) time, + as at other times, + in trouble, weather, (as) when, (a, the, within a) while (that), × whole (+ age), (full) year(-ly), + younger

The King James version of the Bible is Public Domain.